Realistic vision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Realistic vision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реалистичные видения
Translate

- realistic [adjective]

adjective: реалистичный, реалистический, трезвый, практический

  • realistic depiction - реалистичное изображение

  • realistic impression - реалистичное впечатление

  • realistic optimism - реалистичный оптимизм

  • realistic model - реалистичная модель

  • realistic assessment - Реалистическая оценка

  • realistic rates - реалистичные ставки

  • realistic game - реалистичные игры

  • have to be realistic - должны быть реалистичными

  • set realistic targets - набор реалистичных целей

  • realistic sound effects - реалистичные звуковые эффекты

  • Синонимы к realistic: having both/one’s feet on the ground, grounded, matter-of-fact, practical, pragmatic, hard-nosed, down-to-earth, rational, sensible, levelheaded

    Антонимы к realistic: unrealistic, insubstantial

    Значение realistic: having or showing a sensible and practical idea of what can be achieved or expected.

- vision [noun]

noun: видение, зрение, мечта, дальновидность, предвидение, проницательность, вид, проникновение, телевидение, красивое зрелище

  • beatific vision - видение райского блаженства

  • long term vision - долгосрочная перспектива

  • communicate the vision - общаться видение

  • vision mixers - Видеомикшер

  • vision test - проверка зрения

  • vision towards - видение в направлении

  • dim vision - тусклое видение

  • a clear vision of what - четкое видение того, что

  • have a clear vision of - иметь четкое представление о

  • our vision for - наше видение

  • Синонимы к vision: view, perspective, (visual) perception, sight, observation, eyesight, eyes, illusion, shade, apparition

    Антонимы к vision: blindness, sightlessness, fact, reality, actuality

    Значение vision: the faculty or state of being able to see.



The chapter details a vision revealed to the prophet Ezekiel, conveying a dream-like realistic-naturalistic depiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой главе подробно описывается видение, явленное пророку Иезекиилю, передающее реалистично-натуралистическое изображение сна.

Staff officers may be able to convert a vision of the future into a realistically phased plan to reach that future objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штабные офицеры могут быть способны преобразовать видение будущего в реалистичный поэтапный план достижения этой будущей цели.

Without the actions, the vision will not be perceived as realistic or possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без действий видение не будет восприниматься, как реалистичное или возможное.

A vision statement is a realistic, long term future scenario for the organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление о видении-это реалистичный, долгосрочный сценарий будущего для организации.

Kano's vision for judo was one of a martial way that could be practiced realistically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видение Кано дзюдо было одним из боевых способов, которые можно было практиковать реалистично.

A realistic vision for world peace

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реалистичный взгляд на мир во всём мире.

Geologists knew the earth was ancient, but had felt unable to put realistic figures on the duration of past geological changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологи знали, что земля была древней, но не могли дать реалистичных цифр о продолжительности прошлых геологических изменений.

The time had perhaps come to study the possibility of setting time-limits that were realistic and could be respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, наступил момент для изучения возможности установления реалистичных сроков, которые могут быть соблюдены.

This would provide a more realistic assessment of the true costs to staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит более реалистично оценивать реальные расходы персонала.

Similarly, contingency and near-real-time exercises will be set up with realistic scenarios in mind to complement other training activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом учения по реагированию на непредвиденные обстоятельства в близком к реальному масштабе времени будут организованы на базе реалистичных сценариев развития ситуаций в дополнение к другим учебным занятиям.

The only realistic alternative to cold war is thus hot war, or widespread armed hostilities between Russia and the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, единственной реальной альтернативой холодной войне выступает «горячая война» либо обширные вооруженные столкновения между Россией и Западом.

Europeans do not accept the Bush administration's strategic vision, and the US is unable to pursue that vision without European support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы не принимают стратегические планы администрации Буша, а США не способны следовать им без поддержки со стороны Европы.

The question is, however, do they have the will and the vision to match their resources?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вопрос заключается в том, готовы ли они их использовать.

If the EU is not prepared, realistically, to extend membership further east, then both Georgia and Europe should adjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ЕС не готов в практическом плане расширять членство дальше на восток, то Грузии и Европе необходимо провести определенные корректировки.

The praying mantis has 360 degree vision but it hasn't seen the danger thatisnow approaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богомол может видеть на 360 градусов вокруг, но сейчас он не замечает приближающейся опасности.

But, realistically it's been a long, long period of time, since we've actually discovered a significant new basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в действительности, уже прошел большой большой период времени, спустя как мы открыли новый значительный резервуар.

Amazingly realistic, wouldn't you say, Hiccup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясающее реалистично, не правда ли, Иккинг?

Look, Coop, you have to be realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Куп, нужно быть реалистом.

i Whether it is rather realistic for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i довольно реалистично ли это для вас?

Even the name's not realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже имя не настоящее.

Realistically, sweetheart, it is that, or the bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама решай, милая, или это или велосипед.

But instead of doing claps, I like to do a peck. 'Cause it's more realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того, чтобы хлопать, мне нравится клевать, потому что так реалистичнее.

A moment later, though, as if the Holy Spirit Himself had descended to persuade Chartrand of His power, Chartrand had a vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этот миг у Шартрана возникло видение, ему показалось, что сам Господь явился перед ним, чтобы продемонстрировать свое беспредельное могущество.

That is something completely realistic'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это - вполне реально.

My realistic plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой реалистический план.

He moved into her line of vision, holding her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова встал в поле ее зрения.

Brod compared Kafka to Heinrich von Kleist, noting that both writers had the ability to describe a situation realistically with precise details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брод сравнил Кафку с Генрихом фон Клейстом, отметив, что оба писателя обладали способностью реалистично описывать ситуацию с точными деталями.

For all realistic purposes, it is infeasibly difficult to defeat a zero-knowledge proof with a reasonable number of rounds in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех реалистичных целей, это неизмеримо трудно победить доказательство нулевого знания с разумным количеством раундов таким образом.

Absence of vision slits makes defense against close attack impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие зрительных щелей делает невозможной защиту от близкого нападения.

The superego plays the critical and moralizing role; and the ego is the organized, realistic part that mediates between the desires of the id and the superego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперэго играет критическую и нравоучительную роль, а эго-это организованная, реалистическая часть, которая является посредником между желаниями ИД и суперэго.

Realistic training, imaginative battlefield leadership, and unparalleled initiative from generals down to sergeants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реалистичная подготовка, образное руководство боем и беспрецедентная инициатива от генералов до сержантов.

Still lifes were a great opportunity to display skill in painting textures and surfaces in great detail and with realistic light effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натюрморты были прекрасной возможностью продемонстрировать мастерство в рисовании фактур и поверхностей в мельчайших деталях и с реалистичными световыми эффектами.

They had relatively good day vision and large brains compared with other lemurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них было относительно хорошее дневное зрение и большой мозг по сравнению с другими лемурами.

As much as we would like, it isn't really realistic to expect every user to read through a fair sized book before commenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы нам ни хотелось, на самом деле нереально ожидать, что каждый пользователь прочитает книгу приличного размера, прежде чем комментировать.

They also have double cones, likely to mediate achromatic vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также имеют двойные колбочки, вероятно, опосредующие ахроматическое зрение.

The decorations on these vessels started to become more realistic looking as opposed to the early Jōmon ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшения на этих сосудах стали выглядеть более реалистично, в отличие от ранней керамики Джемонов.

Klayman and Ha argued that when people think about realistic problems, they are looking for a specific answer with a small initial probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клайман и Ха утверждали, что когда люди думают о реальных проблемах, они ищут конкретный ответ с небольшой начальной вероятностью.

Tiamut, realistically, there is a point when one can no longer assume good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиамут, реально, есть момент, когда человек больше не может полагаться на добрую волю.

Most of the filming was done in one year; to make the appearance of the actors as realistic as possible, scenes were filmed in sequence over the course of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть съемок была сделана за один год; чтобы сделать внешний вид актеров максимально реалистичным, сцены снимались последовательно в течение года.

On PlayStation VR, Butterworth mentioned that, in its employment, the element of horror appeared more realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На PlayStation VR Баттеруорт упомянул, что при его использовании элемент ужаса кажется более реалистичным.

A Cochrane Systematic Review used reading speed in words per minute as the primary outcome in comparing different reading aids for adults with low vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кокрейновском систематическом обзоре скорость чтения в словах в минуту использовалась в качестве основного результата при сравнении различных средств чтения для взрослых с пониженным зрением.

In one study, for example, two fictitious but realistic resumes were sent to roughly 1,700 entry-level job openings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном исследовании, например, два фиктивных, но реалистичных резюме были разосланы примерно на 1700 вакансий начального уровня.

However, most animations were not intended to give a realistic representation and the distortion isn't very obvious in cartoonish pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство анимаций не были предназначены для того, чтобы дать реалистичное представление, и искажение не очень очевидно в карикатурных картинках.

Upon his return from Germany, in 1873, he shared his ethical vision with his father's congregation in the form of a sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении из Германии, в 1873 году, он поделился своим этическим видением с паствой своего отца в форме проповеди.

Lucky Louie is described as a bluntly realistic portrayal of family life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаки Луи описывается как откровенно реалистическое изображение семейной жизни.

Korra has been widely praised as a realistic, well-developed and sophisticated character by critics and viewers alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корра была широко оценена как реалистичный, хорошо развитый и утонченный персонаж как критиками, так и зрителями.

Such compactifications offer many ways of extracting realistic physics from string theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие компактификации предлагают множество способов извлечения реалистичной физики из теории струн.

As is the case with Area 1, background radiation levels make Area 11 suitable for realistic training in methods of radiation detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с областью 1, фоновые уровни радиации делают область 11 пригодной для реалистичного обучения методам обнаружения радиации.

There are among his output realistic stories and tales of the supernatural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападения на нефтяные танкеры в Оманском заливе имели место в мае и июне.

The world of his poem is a realistic and stable one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир его поэмы реалистичен и устойчив.

Blindness or loss of vision indicates involvement of the orbital apex, which is more serious, requiring urgent surgical intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная реакция проводится при температурах и давлениях, рассчитанных на то, чтобы быть как можно более горячими, сохраняя при этом Бутан жидким.

The second map in section Civil war is not realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая карта в разделе Гражданская война не является реалистичной.

In the production, Esmail consulted experts to give a realistic picture of hacking activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе производства Esmail консультировалась с экспертами, чтобы дать реалистичную картину хакерской деятельности.

But it's the most realistic novel ever written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это самый реалистичный роман, когда-либо написанный.

For adolescent victims, group support and psychodrama techniques can help people gain a realistic view of past traumas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подростков-жертв групповая поддержка и методы психодрамы могут помочь людям получить реалистичное представление о прошлых травмах.

On the other hand, nocturnal mammals have less-developed color vision, since adequate light is needed for cones to function properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, ночные млекопитающие имеют менее развитое цветовое зрение, поскольку для нормального функционирования колбочек необходим достаточный свет.

IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция IEEE по компьютерному зрению и распознаванию образов.

Opponents expressed concern that criminalization would drive prostitution underground, and was symbolic rather than realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей незавершенности и желания опубликовать работу Кафки Макс Брод воспользовался некоторой редакторской свободой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «realistic vision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «realistic vision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: realistic, vision , а также произношение и транскрипцию к «realistic vision». Также, к фразе «realistic vision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information