Reasons for this can be found - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reasons for this can be found - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Причины для этого могут быть найдены
Translate

- reasons [noun]

verb: рассуждать, аргументировать, размышлять, убеждать, уговаривать, доказывать, делать вывод, умозаключать, обсуждать, умствовать

noun: причина, повод, основание, разум, рассудок, довод, резон, аргумент, мотив, соображение

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • apportion for - распределение для

  • waver for a time - поколебаться

  • requite like for like - платить той же монетой

  • candidate for senator - кандидатура на место сенатора

  • check for shorts - проверять на короткое замыкание

  • correction for angle of tilt - поправка на угол наклона

  • tears for fears - Тиарз фор Фиарз

  • mortar for plastering - штукатурный раствор

  • campaign for real ale - Движение за настоящий эль

  • charge account for - списывать средства с счета за

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- can

мочь

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка



For these reasons over the years I have found myself explaining in great detail to the owners of the funds I manage the principles behind one or another action I have taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие годы я вынужден был очень подробно объяснять инвесторам управляемых мною фондов принципы, которыми руководствовался в тех или иных предпринимаемых мною действиях.

He departed the group in 1991 for personal reasons, and went on to co-found The Holy Body Tattoo Dance Society from 1992 to 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул группу в 1991 году по личным причинам и с 1992 по 1999 год был одним из основателей танцевального общества татуировки святого тела.

For these two reasons the Army found the pulse jet helicopters unsuitable as it had those with ramjets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим двум причинам армия сочла импульсные реактивные вертолеты непригодными, как и вертолеты с рамджетами.

This raised the possibility of extinction, which they found difficult to accept for philosophical and theological reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поднимало вопрос о возможности вымирания, который они с трудом принимали по философским и теологическим причинам.

A correlation with radiation exposure and breast cancer was found but assumed not to reflect causality, for reasons I cannot follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии жертв Яноваца изображена подошва и каблук немецкого боевого ботинка времен Второй мировой войны.

For reasons beyond what I care to imagine, you gentlemen have found yourselves under my stewardship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причинам на которые мне откровенно наплевать, вы господа оказались под моим надзором.

It is only in the mysterious equations of love that any logical reasons can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в таинственных уравнениях любви... есть логика.

The Soviet and Russian experts have rushed to conclusions and never found the reasons for the engines' anomalous behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Значит, советские и российские специалисты с выводами поторопились и причины аномального поведения (воронежского) двигателя так и не установили».

The pediatric and adult conditions are often found incidentally, i.e. through diagnostic imaging performed for unrelated reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педиатрические и взрослые состояния часто обнаруживаются случайно, то есть с помощью диагностической визуализации, выполняемой по несвязанным причинам.

A fuller account of my reasons for this conclusion can be found on the talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более полный отчет о причинах моего заключения можно найти на странице обсуждения.

The main reasons for the development of mushroom management within a company can be found at the managerial level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные причины развития грибного менеджмента внутри компании можно найти на управленческом уровне.

In comparison testing of reverse Polish notation with algebraic notation, reverse Polish has been found to lead to faster calculations, for two reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тестировании обратной польской нотации с алгебраической нотацией было обнаружено, что обратная польская запись приводит к более быстрым вычислениям по двум причинам.

In time the Mrs. Morrisons found unassailable reasons for not going to the little house by the bakery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И со временем у миссис Моррисон и у других дам стали находиться убедительные причины, чтобы не бывать в домике у булочной.

Avalanche breakdown in semiconductors has found application in switching circuits for two basic reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавинный пробой в полупроводниках нашел применение в коммутационных схемах по двум основным причинам.

Nevertheless, while always improving on it, I found reasons to change its design...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, постоянно совершенствуя его, я нашел причины изменить его конструкцию...

A 2003 report from the General Accounting Office found multiple reasons for these rate increases, with medical malpractice lawsuits being the primary driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе 2003 года, подготовленном главным бухгалтерским Управлением, были выявлены многочисленные причины такого повышения ставок, причем основной причиной этого были судебные иски о врачебной халатности.

It is found that people are not sympathetic at all to those in trouble due to internal-controllable reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, что люди совсем не сочувствуют тем, кто попал в беду по внутренним контролируемым причинам.

When Saturdays came he found, invented, reasons to decline to go to town, with McEachern watching him, though not with actual suspicion yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасно Когда подходила суббота, он выискивал, придумывал причину не ехать в город, и Макихерн присматривался к нему - пока еще без особого подозрения.

From a cultural perspective, students from both Western and non-Western cultures are found to exhibit academic procrastination, but for different reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С культурной точки зрения студенты как Западной, так и незападной культур проявляют академическую прокрастинацию, но по разным причинам.

Since 1996, conscripts who are found to be sufficiently fit for regular military service, but who object for reasons of conscience, can apply for civilian service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996 года призывники, признанные достаточно годными к регулярной военной службе, но возражающие по соображениям совести, могут подавать заявления на гражданскую службу.

Various reasons can be found for eliminating or suppressing political opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для устранения или подавления политических оппонентов можно найти различные причины.

He found that the majority of black slaveholders appeared to hold at least some of their slaves for commercial reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что большинство чернокожих рабовладельцев, по-видимому, держат по крайней мере некоторых из своих рабов по коммерческим соображениям.

Motor nuclei are found throughout the brainstem—medulla, pons, and midbrain—and for developmental reasons are found near the midline of the brainstem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигательные ядра находятся по всему стволу мозга-продолговатый мозг, Понс и средний мозг—и по причинам развития находятся вблизи средней линии ствола мозга.

Due to the ecological reasons mentioned above, no two trunks can be found of the same color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за экологических причин, упомянутых выше, не может быть найдено двух стволов одного цвета.

And clearly IBM PCs were found in home environments, for a variety of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И совершенно очевидно, что компьютеры IBM были найдены в домашних условиях по целому ряду причин.

Buccaneers found Port Royal appealing for several reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пираты находили Порт-Ройял привлекательным по нескольким причинам.

The UCS study found several reasons for the improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование ПСК выявило несколько причин такого улучшения.

And... they seemed like good reasons until we all almost died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И...они казались весомыми причинами пока мы все чуть не умерли.

This was first really tested when Galileo got his hands on one of the first telescopes, and as he gazed into the night sky, what he found there was a planet, Jupiter, with four moons circling around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это было проверено, когда Галилею попался один из первых телескопов, и он смотрел через него на ночное небо, где он нашёл то, что оказалось планетой Юпитер с четырьмя лунами, вращающимися вокруг неё.

Look, there are three reasons why the Middle East has had stability such as it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, существуют три причины, по которым Ближний Восток имел такую стабильность.

Hassan and I had not found the steel tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башню из стали мы с Хассаном так и не нашли.

The King’s men found the bomb, took Guy Fawkes to the Tower and cut off his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана короля нашла бомбу, заключила Гая Фокса в Тауэр и отрубила ему голову.

Tambu turned his head slowly and found Ramona perched on the foot of his bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамбу повернул голову и увидел Рамону, устроившуюся в изножье его кровати.

His name was scribbled on a note found in the jacket pocket of a dead man in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя было нацарапано на записке, найденной в кармане пиджака убитого в Нью-Йорке человека.

Victor found Horace and Colette distraught with worry and lack of sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он увидел Хораса и Колетт, обезумевших от горя и бессонной ночи.

I have found these church rooms to be strangely quiet and peaceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти церковные покои мне кажутся удивительно тихими и мирными.

At the reference desk on the second floor, I found a librarian and asked if I could use the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этаже я нашел библиотекаря и спросил, можно ли воспользоваться Интернетом.

I've done some bad things but for the right reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поступал плохо, но по уважительной причине.

They were found guilty by an Islamic Revolutionary Court of murder and drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламский революционный суд признал их виновными в совершении убийства и торговле наркотиками.

It was found in the parking garage in the 909 this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром его нашли в парковочном гараже на 909-й.

The strange thing is, there's not a sad face to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что интересно: ни одной грустной физиономии.

And they found a mysterious cocoon inside the mini-dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они находят загадочный кокон внутри маленького купола.

Found peaks for zinc phosphate and molybdenum disulfide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел пики фосфата цинка и дисульфида молибдена.

Each Affinity rule contains one or more child Evidence elements which define the evidence that is to be found and the level of confidence contributing to the Affinity rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое правило сходства имеет один или несколько дочерних элементов Evidence, определяющих свидетельство, которое необходимо найти, и уровень вероятности, способствующий выполнению правила сходства.

This setting is found in the Products > Facebook Login > Settings section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта настройка находится в разделе Продукты > Вход через Facebook > Настройки.

When U.S.-educated Mikheil Saakashvili took office in 2004, he again turned to Washington and found a willing patron in President George W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году к власти в Грузии пришел получивший образование в США Михаил Саакашвили. Он снова обратился к США и нашел там любезного покровителя в лице президента Джорджа Буша.

In contrast, women using an intrauterine device before conception have been found to have a slightly lower risk of preeclampsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, у тех женщин, которые используют перед зачатием внутриматочные контрацептивы, наблюдается несколько меньший риск развития этого состояния.

There are many reasons why individuals turn to the Centre for Sexual Abuse Victims: rape, prostitution, incest and their consequences and also sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество причин, в силу которых отдельные лица обращаются в Центр помощи жертвам сексуального насилия: изнасилование, проституция, кровосмешение и их последствия, а также сексуальные домогательства.

They aren’t necessarily looking to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампиры не так уж и стремятся себя обнаружить.

For ethical reasons, we’re rarely justified in monitoring single cells in healthy people’s brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этическим причинам мы редко можем наблюдать отдельные клетки мозга здорового человека.

You're giving me a lot of reasons to be extremely well behaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты даёшь мне множество причин для исключительно хорошего поведения.

Should I even give up that epoch of my life, which, it seems, has hurt me so much in your opinion, it is not that I want reasons to defend it: for, after all, what is my crime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я и готов осудить ту пору моей жизни, которая, видимо, так вредит мне в ваших глазах, но вовсе не потому, чтобы у меня на худой конец не было доводов для ее защиты.

It's important for a number of reasons, but the most important thing is that it was a hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень важна по ряду причин, но самое главное, что она была хитом.

I had my reasons for this, reasons the police will understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть на это причины - причины, которые поймет полиция.

Nearly 20,000 Hungarians were killed resisting the intervention, while an additional 21,600 were imprisoned afterwards for political reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 20 000 венгров были убиты, сопротивляясь интервенции, а еще 21 600 были впоследствии заключены в тюрьму по политическим мотивам.

The reasons of the court ruling were not revealed to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины решения суда общественности не раскрывались.

Early biographers' reasons for this fall from grace include a possible insult to the caliph in his writings but modern scholars attribute it to political reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины этого грехопадения ранние биографы объясняют возможным оскорблением Халифа в его трудах, но современные ученые приписывают это политическим причинам.

By 1982, Apple switched to Alps drives for cost reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1982 году Apple перешла на диски Alps из соображений экономии.

There are three reasons to doubt this possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть три причины сомневаться в такой возможности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reasons for this can be found». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reasons for this can be found» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reasons, for, this, can, be, found , а также произношение и транскрипцию к «reasons for this can be found». Также, к фразе «reasons for this can be found» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information