Reclamation of spoil heaps - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мелиорация, восстановление, рекламация, улучшение, возврат, исправление, освоение земель, утилизация отходов, перевоспитание, осушка
reclamation of marshland - мелиорация заболоченных земель
marshland reclamation - осушение болот
borrow pit reclamation - рекультивация резервов
reclamation system - система мелиорации
heat reclamation - рекультивация тепла
reclamation facility - рекультивация объекта
irrigation / land-reclamation project - проект по орошению земель
reclamation industry - перерабатывающая промышленность
reclamation work - мелиорационные работы
drilling-mud reclamation - регенерация бурового раствора
Синонимы к reclamation: renewal, rehabilitation, reformation
Антонимы к reclamation: loss, death, abandonment, abasement, adulteration, annihilation, atrophy, bad condition, bad shape, bit rot
Значение reclamation: Reclaim, reclaimed, reclaimer, reclaiming or reclamation means "to get something back".
run out of steam - иссякнут
have a grasp of - иметь представление о
heaps of - кучи из
become mindful of - осознать
put one in mind of - учесть
go in the direction of - идти в направлении
be bereft of - быть лишенным
expression of views/facts - выражение мнений / фактов
set (of parts) - набор (частей)
break the back of - сломать спину
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: портить, портиться, баловать, грабить, перепортить, отбирать
noun: добыча, трофей, вынутый грунт, награбленное добро, пустая порода
spoil heap settlement - осадка отвала
spoil your customers - испортит ваших клиентов
i don't want to spoil - я не хочу портить
not want to spoil - не хотят портить
do not spoil - не портят
spoil the broth - портят бульон
spoil a country - разграбить страну
extinguishing of spoil heaps - разборка терриконов
acid spoil - отходы угольной промышленности
spoil prices - продавать по значительно пониженным ценам
Синонимы к spoil: spoilage, spoiling, despoliation, spoliation, despoilment, blight, mar, deface, blemish, ruin
Антонимы к spoil: be strict with, neglect, be indifferent, ignore, enhance, improve, grow, help
Значение spoil: goods stolen or taken forcibly from a person or place.
heaps/a heap - отвалы / куча
calcination in heaps - обжиг в кучах
heaps of times - кучи раз
compost heaps - компостные кучи
slag heaps - терриконы
spoil heaps - отвалов
heaps of people - кучки людей
to rake leaves into heaps - сгребать листья в кучи
landscaping of spoil heaps - озеленение породных отвалов
reclamation of spoil heaps - рекультивация отвалов
Синонимы к heaps: mountain, hoard, quantity, load, pile, lot, stack, mound, collection, jumble
Антонимы к heaps: aces, bits, dabs, drams, driblets, glimmers, handfuls, handsful, hints, licks
Значение heaps: an untidy collection of things piled up haphazardly.
Rodents chewing through the plastic can also spoil the hay introducing contamination to the bale. |
Грызуны, прогрызающие пластик, также могут испортить сено, внося загрязнения в тюк. |
When the grab is lowered onto the spoil, weights release the hooks and allow the grab to open when lifted. |
Когда грейфер опускается на добычу, гири отпускают крючки и позволяют грейферу открываться при подъеме. |
Think about it this way: one bad apple can spoil a barrel, but one good egg just does not make a dozen. |
Одно плохое яблоко может испортить всю бочку, а из одного хорошего яйца дюжины не сделаешь. |
He needed to hide the stuff, but he couldn't bring himself to spoil his sequence in the file room. |
Ему нужно было спрятать досье, но он не мог заставить себя нарушить порядок архива. |
Me and your mother don't go out often, so I don't want nothing to spoil it. |
Я и твоя мама не так часто уходим, поэтому я не хочу, чтобы это испортилось. |
Won't that spoil our appetites for the chicken you're gonna make? |
А это не испортит нам аппетит перед цыплёнком, которого ты сделаешь? |
He didn't worry that it would spoil his dinner; it was a long walk back up the mountain to the Wizard's Keep, so he could use a snack. |
К Башне Волшебников еще долго идти вверх по тропинке, и он сможет перекусить. |
Им нужен покой, и тебе не удастся все испортить. |
|
And I'm not going to spoil our friendship. |
И я не хочу разрушить нашу дружбу. |
Fold it up, you're going to spoil it. |
Перестаньте, мы можем испортить это. |
Чудо, которое я избалую донельзя. |
|
I need to spoil it all, so you won't miss me. |
Мне нужно испортить все это, так что ты не пропустишь меня. |
And how much I hate to spoil it. |
И как мне не хочется разрушить её. |
Я захотела себя побаловать на день рождения. |
|
Просто наш священник хочет всё испортить. |
|
We must not allow a handful of extremists on either side to spoil the peace process. |
Мы не должны позволить горстке экстремистов в обеих сторон сорвать мирный процесс. |
But, even when the parliament does make an effort to connect with voters, the ponderous bureaucratic culture of its permanent officials tends to spoil things. |
Но даже когда Европарламент делает усилие и встречается с избирателями, тяжеловесная бюрократическая культура его постоянных официальных лиц нередко всё портит. |
Зачем ты портишь такое великолепное утро? |
|
Not enough to spoil his own reputation, of course, but certainly enough to spoil his. |
Не достаточно, чтобы навредить собственной репутации, но достаточно, чтобы навредить ему. |
Begging your pardon, Master Newton, the cook frets that your dinner will spoil, sir. |
Прошу прощения, мастер Ньютон, повар беспокоится, ваш ужин остынет, сэр. |
If there are no proper roads linking fields to markets, farmers cannot easily sell their surplus produce, which may then spoil before it can be eaten. |
Если нет надлежащих дорог, связывающих поля с рынками, фермеры не могут легко продать свои излишки продукции, которые могут испортиться, прежде чем могут быть съедены. |
I can't spoil your life. |
Я не могу портить тебе жизнь. |
Well, actually, that is a popular misconception because what happens is the rain falls just before the mountain ridge, but they wouldn't want you to know that because it would spoil the rhyme. |
Вообще-то - это распространенное заблуждение, потому что дождь не перебирается за гряду. Но они не обращают внимание на факты, потому что это загубит ритм. |
It would spoil the not unfavourable impression |
Это может испортить Вам... |
As long as that's a possibility, no one wants to be the one to spoil the chance. |
И пока есть шанс, никто не хочет всё испортить. |
Maybe they were sabotaging the refrigeration unit so the food would spoil, you know? |
Может, их вывели из строя и пища испортилась, а? |
Thank God she buys into it, and it gives her peace of mind, and don't you try and spoil it for her, please. |
Слава богу она покупается и находит покой, и, прошу, не порти ей впечатление. |
О, горе, горе тебе, осмелившемуся испортить доброе состояние моего духа! |
|
Я испортил Вашу симпатичную внешность, мадам? |
|
Well, you can't let a couple of bad apples spoil the experience. |
Ну, не стоит из-за пары плохих яблок считать плохими все. |
I dare say I could knock it off somehow, and it might turn out interesting. But it's a pity to spoil a good idea. |
Сплеча-то и можно бы написать, пожалуй, и занимательно бы вышло; да хорошую идею жаль портить. |
So far, they had been first in all the exams, but now Volka's stupid answers would spoil everything, though he was usually a disciplined pioneer! |
Всё время шли первыми по своим показателям, и вдруг всё летит кувырком из-за нелепых ответов Костылькова, такого дисциплинированного и сознательного пионера! |
Знаешь, розги пожалеешь... ребенка испортишь. |
|
Well, cover your ears if you don't want me to spoil the ending. |
Ладно, закройте ваши уши, если не хотите узнать концовку. |
From their point of view I'm an old man, and they think I'll spoil their game. |
С их точки зрения, я старик и только испорчу им игру. |
Zoya did not want to spoil the game or the mood, neither did Oleg. |
Терять эту игру и этот тон Зоя так же не хотела, как и Олег. |
You can't spoil everything for the sake of a little adventure. |
Только не испорти всё из-за любви. |
Настоящая подруга не испортила бы твою свадьбу. |
|
You go along so beautifully, you do brilliant work and just when you're about to make a real step forward - you spoil it by pulling something like this. |
Так замечательно, талантливо работаешь - но как раз в тот самый момент, когда ты можешь сделать настоящий шаг вперёд, всё портишь, откалывая очередной номер вроде этого. |
If he announces another new offensive, it's going to spoil dessert. |
Если Дамар объявит о очередной наступательной операции, это испортит весь десерт. |
Pooh! your riches would be a burden to you as soon as you found that they would spoil your chances of coming out above the rest of us. |
Богатство скоро наскучит тебе, поверь: ты заметишь, что оно лишает тебя возможности стать выдающимся человеком. |
It isn't that I'd spoil it for you or anything. There isn't anything to spoil for Chrissake. |
Дело не в том, что я боюсь испортить вам впечатление, там и портить нечего. |
Этого было достаточно, - говорил мне Джим, -чтобы навеки лишить человека покоя. |
|
Landslides are rare in spoil tips after settling and vegetation growth act to stabilise the spoil. |
Оползни редки в кончиках порчи после оседания и роста растительности действуют, чтобы стабилизировать порчу. |
In Herstal, Belgium, a landslide on the Petite Bacnure spoil tip in April 1999 closed off a street for many years. |
В бельгийском городе Херсталь в апреле 1999 года оползень на вершине горы Петит-Бакнур перекрыл улицу на многие годы. |
This approach turned out to be impractical however, as the liquidity of the bog allowed the spoil to flow away from where the track was to be laid. |
Однако такой подход оказался нецелесообразным, так как ликвидность болота позволяла добыче утекать от того места, где должна была быть проложена трасса. |
In addition, time-sensitive goods such as food, drink, and other perishable items could spoil and go to waste if held as safety stock for too long. |
Кроме того, чувствительные ко времени товары, такие как еда, напитки и другие скоропортящиеся продукты, могут испортиться и пойти в отходы, если их слишком долго держать в качестве запаса безопасности. |
For example, alongside livestock lots, spoil banks are formed of manure and other slurry periodically removed from the surface of the livestock lot areas. |
Например, наряду с участками поголовья скота образуются банки порчи навоза и другой жижи, периодически удаляемой с поверхности участков поголовья скота. |
And we don't want to. Why spoil a perfect film? |
А мы этого не хотим. Зачем портить идеальный фильм? |
This barrier adds stability to the reclaimed slope by preventing spoil from slumping or sliding downhill. |
Этот барьер добавляет стабильность к отвоеванному склону путем предотвращения порчи от спадания или сползания вниз по склону. |
Spoil is placed at the head of a narrow, steep-sided valley or hollow. |
Добычу кладут в начале узкой, с крутыми склонами долины или лощины. |
The digging was a very slow process, it required the removal of spoil, bricks and stone work, and was aided by other prisoners distracting the guards. |
Рытье было очень медленным процессом, оно требовало удаления порчи, кирпичей и каменных работ, и ему помогали другие заключенные, отвлекая охрану. |
If we allow cancer-like religious views to spoil the absorption of knowledge, we've lost. |
Если мы позволим подобным раку религиозным взглядам испортить усвоение знаний, мы проиграем. |
Food that would otherwise spoil, such as meat, fruit, or dairy products, could be kept there, safe from animal depredations as well. |
Продукты питания, которые в противном случае испортились бы, такие как мясо, фрукты или молочные продукты, могли бы храниться там, защищенные также от хищений животных. |
The skull unearthed in 1908 was the only find discovered in situ, with most of the other pieces found in the gravel pit's spoil heaps. |
Череп, найденный в 1908 году, был единственной находкой, обнаруженной на месте, вместе с большинством других фрагментов, найденных в кучах мусора гравийного карьера. |
Fresh cheeses without additional preservatives can spoil in a matter of days. |
Однако он малоэффективен против бактериальных спор, но это можно облегчить с помощью перекиси водорода. |
As I said, I love this page, but there is someone really trying to spoil it, and that someone is editing the page. |
Как я уже сказал, мне нравится эта страница, но есть кто-то, кто действительно пытается испортить ее, и этот кто-то редактирует страницу. |
The Federal government started to assist with irrigation with the 1902 Reclamation Act. |
Федеральное правительство начало оказывать помощь в ирригации с помощью закона О мелиорации 1902 года. |
This raised the moisture content and caused the grain to spoil. |
Это увеличивало содержание влаги и приводило к порче зерна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reclamation of spoil heaps».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reclamation of spoil heaps» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reclamation, of, spoil, heaps , а также произношение и транскрипцию к «reclamation of spoil heaps». Также, к фразе «reclamation of spoil heaps» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
