Reconstruction surgery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reconstruction surgery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хирургии реконструкции
Translate

- reconstruction [noun]

noun: реконструкция, восстановление, перестройка, воссоздание, реорганизация, что-либо перестроенное

- surgery [noun]

noun: хирургия, кабинет врача с аптекой, приемная врача с аптекой

  • cardiac surgery - операция на сердце

  • laser eye surgery - лазерная хирургия

  • before a surgery - до операции

  • surgery system - Хирургическая система

  • posterior surgery - задняя хирургия

  • surgery method - метод хирургии

  • little surgery - немного хирургии

  • hernia surgery - грыж

  • a surgery - хирургия

  • hip surgery - эндопротезирование

  • Синонимы к surgery: surgical operation, operation, surgical procedure, operating room, operating theatre, or, operating theater

    Антонимы к surgery: nonfunctional, broken, malfunctioning, fractured, reiki, affliction, ailment, connection, contagion, disease

    Значение surgery: the treatment of injuries or disorders of the body by incision or manipulation, especially with instruments.



These cancers are relatively mild and rarely fatal, although the treatment of squamous cell carcinoma sometimes requires extensive reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды рака являются относительно легкими и редко приводят к летальному исходу, хотя лечение плоскоклеточного рака иногда требует обширной реконструктивной хирургии.

Gastritis may also occur in those who have had weight loss surgery resulting in the banding or reconstruction of the digestive tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастрит также может возникнуть у тех, кто перенес операцию по снижению веса, в результате которой происходит перевязка или реконструкция пищеварительного тракта.

The injuries from the assault required reconstructive facial surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы, полученные в результате нападения, требовали реконструктивной операции на лице.

In humans, a major cause of perineal hernia is perineal surgery without adequate reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей основной причиной возникновения грыжи промежности является операция на промежности без адекватной реконструкции.

Isn't reconstructive surgery one of your specialties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разве пластическая хирургия - не одна из ваших специализаций?

Thousands of scarred troops provided the need for improved prosthetic limbs and expanded techniques in plastic surgery or reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи покрытых шрамами солдат обеспечивали потребность в усовершенствованных протезах конечностей и расширенных методах пластической хирургии или реконструктивной хирургии.

Notaro later had a double mastectomy with no reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Нотаро перенес двойную мастэктомию без каких-либо реконструктивных операций.

Reconstructive surgery remains an option for women who have experienced benign and malignant conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструктивная хирургия остается одним из вариантов для женщин, которые испытали доброкачественные и злокачественные состояния.

The exsanguination is necessary to enable some types of delicate reconstructive surgery where bleeding would obscure the working area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обескровливание необходимо для проведения некоторых видов деликатных реконструктивных операций, когда кровотечение затеняет рабочую область.

Reconstructive and corrective vaginal surgery restores or creates the vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструктивная и корригирующая вагинальная хирургия восстанавливает или создает влагалище.

After reconstructive surgery, he soon realizes that he smells something that stinks...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восстановительной операции, он вскоре начинает чувствовать какую-то вонь.

Following the mastectomy, which lowered her chances of developing breast cancer to under 5 percent, Jolie had reconstructive surgery involving implants and allografts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После мастэктомии, которая снизила ее шансы на развитие рака молочной железы до менее чем 5 процентов, Джоли перенесла реконструктивную операцию с использованием имплантатов и аллотрансплантатов.

Sometimes white roll is absent or damaged, due to trauma or cleft lip, in which case it could be reconstructed with plastic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда белый валик отсутствует или поврежден из-за травмы или расщелины губы, и в этом случае он может быть восстановлен с помощью пластической хирургии.

They also offer programs for victims to assist them in rehabilitation such as The Cosmetic and Reconstructive Surgery Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также предлагают программы для пострадавших, чтобы помочь им в реабилитации, такие как программа косметической и реконструктивной хирургии.

People with tetraplegia should be examined and informed concerning the options for reconstructive surgery of the tetraplegic arms and hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с тетраплегией должны быть обследованы и проинформированы о вариантах реконструктивной хирургии тетраплегических рук и кистей.

Arthroscopy was pioneered in the early 1950s by Dr. Masaki Watanabe of Japan to perform minimally invasive cartilage surgery and reconstructions of torn ligaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артроскопия была впервые применена в начале 1950-х годов доктором Масаки Ватанабэ из Японии для выполнения малоинвазивной хирургии хряща и реконструкции разорванных связок.

But, you know, in this medicated haze in this sort of woozy state do you recall the words radical reconstructive surgery being uttered?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, знаешь, в этом лекарственном тумане в этом одурманенном состоянии ты можешь вспомнить, что говорили о пластической хирургии?

The only other possibility, besides long lost twin, is reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерянный близнец - вряд ли, так что остаётся только... пластическая хирургия.

The goal of reconstruction surgery is to prevent instability and restore the function of the torn ligament, creating a stable knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью реконструктивной хирургии является предотвращение нестабильности и восстановление функции разорванной связки, создание стабильного коленного сустава.

He underwent surgery to remove the stones and reconstruct his kidney soon after the season had finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после окончания сезона он перенес операцию по удалению камней и восстановлению почки.

In general surgery, a Roux-en-Y anastomosis, or Roux-en-Y, is an end-to-side surgical anastomosis of bowel used to reconstruct the gastrointestinal tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей хирургии анастомоз Roux-en-Y, или Roux-en-Y, представляет собой сквозной хирургический анастомоз кишечника, используемый для реконструкции желудочно-кишечного тракта.

The law also aims to provide victims with better state medical care including reconstructive surgery and psychological therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон также направлен на предоставление пострадавшим более качественной государственной медицинской помощи, включая реконструктивную хирургию и психологическую терапию.

Urogynecology is a sub-specialty of Gynecology, and in some countries is also known as Female Pelvic Medicine and Reconstructive Surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урогинекология - это подотрасль гинекологии, а в некоторых странах она также известна как женская тазовая медицина и реконструктивная хирургия.

I'd also like to upgrade us To a real nationally renowned center For cosmetic reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще я бы хотел сделать из своего отделения суперсовременный центр косметической реконструктивной хирургии.

The Yde Girl became internationally known when Neave made a reconstruction of her head, using techniques from plastic surgery and criminal pathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта девушка стала всемирно известной, когда Нив сделал реконструкцию ее головы, используя методы пластической хирургии и криминальной патологии.

Because he's had major reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он подвергся серьезной пластической операции.

With a secondary concentration in reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со второй специальностью - пластическая хирургия.

Ten days later, he underwent successful surgery to reconstruct the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять дней он успешно перенес операцию по восстановлению коленного сустава.

Genital reconstruction surgery can correct prolapse of the urinary bladder into the vagina and protrusion of the rectum into the vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция по реконструкции гениталий может исправить выпадение мочевого пузыря во влагалище и выпячивание прямой кишки во влагалище.

Oculoplastic surgery, or oculoplastics, is the subspecialty of ophthalmology that deals with the reconstruction of the eye and associated structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окулопластическая хирургия, или окулопластика, является специализацией офтальмологии, которая занимается реконструкцией глаза и связанных с ним структур.

Best-case scenario entails weeks of physical therapy,uh, after reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае, это означает многие недели физической терапии... после восстановительной операции.

Phalloplasty is the construction or reconstruction of a penis, or the artificial modification of the penis by surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаллопластика - это строительство или реконструкция полового члена, или искусственная модификация полового члена хирургическим путем.

ACL reconstruction surgery involves replacing the torn ACL with a “graft,” which is a tendon taken from another source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция по реконструкции АКЛ включает в себя замену разорванного АКЛ “трансплантатом”, который представляет собой сухожилие, взятое из другого источника.

These procedures are a type of reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процедуры являются разновидностью реконструктивной хирургии.

The reconstructive ladder is the set of levels of increasingly complex management of wounds in reconstructive plastic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструктивная лестница - это совокупность уровней все более сложного ведения ран в реконструктивно-пластической хирургии.

Though hernia repair surgery is the most common application, it can also be used for reconstructive work, such as in pelvic organ prolapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя операция по удалению грыжи является наиболее распространенным применением, она также может быть использована для реконструктивных работ, таких как пролапс тазовых органов.

On one occasion during the shoot, Griffith was mauled by a lion and had to undergo facial reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды во время съемок Гриффит был растерзан Львом, и ему пришлось сделать реконструктивную операцию на лице.

During World War I, as an officer with the Royal Army Medical Corps, he organised and opened Queen Mary's Hospital in Sidcup, which pioneered reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны, будучи офицером Медицинского Корпуса королевской армии, он организовал и открыл больницу королевы Марии в Сидкапе, которая стала пионером реконструктивной хирургии.

For an optimal aesthetic result a difficult nose reconstruction is often followed by revision surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения оптимального эстетического результата сложная реконструкция носа часто сопровождается ревизионной хирургией.

The crash left him with a shattered jaw, which had to be wired shut in reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате аварии он остался с раздробленной челюстью, которую пришлось зашивать проволокой в реконструктивной хирургии.

One way we can try to get around this is by imposing the features of different kinds of images and seeing how the type of image we assume affects our reconstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов избежать этого — применять черты различных изображений и наблюдать, как конкретное изображение влияет на получившиеся результаты.

Like it or not, I am the chief of cardiothoracic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится вам или нет, но я глава кардиохирургии.

And to plan-covered elective surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за покрытую страховкой избирательную хирургию.

The theatres are exceptionally busy at the London, especially with regard to general surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционные в Лондоне очень загружены, особенно это касается общей хирургии.

I knew that surgery backwards and forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю эту операцию вдоль и поперёк.

I started taking pain pills after my back surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала принимать обезболивающие, когда мне сделали операцию.

Sinc resampling in theory provides the best possible reconstruction for a perfectly bandlimited signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синк-ресамплинг теоретически обеспечивает наилучшую возможную реконструкцию для идеально ограниченного сигнала.

Side arches and relief panels were added to the port, during the reconstruction between 1843–1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые арки и рельефные панели были добавлены к порту во время реконструкции между 1843-1845 годами.

The result showed that the placebo is equally effective, thereby disputing the effectiveness of the original surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат показал, что плацебо одинаково эффективно, тем самым оспаривая эффективность первоначальной операции.

Following arthroscopic rotator-cuff repair surgery, individuals need rehabilitation and physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После артроскопической операции по восстановлению вращательной манжеты, люди нуждаются в реабилитации и физиотерапии.

Laparoscopic surgery is thought to have fewer complications, shorter hospital stay, and quicker recovery than open cholecystectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что лапароскопическая хирургия имеет меньше осложнений, более короткое пребывание в больнице и более быстрое восстановление, чем открытая холецистэктомия.

During Reconstruction following the American Civil War, Alabama was occupied by federal troops of the Third Military District under General John Pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время восстановления после Гражданской войны в США Алабама была оккупирована федеральными войсками Третьего военного округа под командованием генерала Джона Поупа.

We needed to secure the conditions which could allow us to pursue our policy of reconstruction and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были обеспечить условия, которые позволили бы нам проводить нашу политику восстановления и развития.

In October 2010, there were 6 Regional Commands, each with subordinate Task Forces and Provincial Reconstruction Teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года было сформировано 6 региональных команд, каждая из которых имела подчиненные целевые группы и провинциальные группы по восстановлению.

Surgery and/or drainage is performed to remove the cyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Азорских островах Армада островов защищала корабли, следовавшие в Лиссабон.

Electrolysis is required before surgery with the alternative being clearing of hair via shaving, or chemical depilatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролиз необходим перед операцией, альтернативой которой является очистка волос с помощью бритья или химической депиляции.

As phalloplasty has improved over the decades, the risks and complications from surgery have been reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как фаллопластика улучшалась на протяжении десятилетий, риски и осложнения от операции уменьшались.

Enlarged breasts may be removed by surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенная грудь может быть удалена хирургическим путем.

It is difficult to assess the influence of Reconstructionist thought with any accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно с какой-либо точностью оценить влияние Реконструкционистской мысли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reconstruction surgery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reconstruction surgery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reconstruction, surgery , а также произношение и транскрипцию к «reconstruction surgery». Также, к фразе «reconstruction surgery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information