Reduce the risks posed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить
to reduce the risk of fire, electric shock or injury - для снижения риска возникновения пожара, поражения электрическим током или травмы
reduce by two - сократить на два
to reduce to zero - чтобы свести к нулю
reduce hostility - уменьшить враждебность
reduce this - уменьшить это
at the same time reduce - в то же время уменьшить
reduce the financial burden - уменьшить финансовое бремя
in addition to reduce - в дополнение к снижению
reduce by more than - снизить более чем
likely to reduce - может привести к сокращению
Синонимы к reduce: slim (down), contract, cut, prune, lessen, shrink, diminish, minimize, curtail, make smaller
Антонимы к reduce: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend, growth, raising
Значение reduce: make smaller or less in amount, degree, or size.
protocol for the prohibition of the use in war asphyxiating, poisonous or other - Протокол о запрещении применения на войне удушливых, ядовитых и подобных газов
the hitchhiker's guide to the galaxy - Автостопом по Галактике
convention on the protection of the diversity - конвенции о защите разнообразия
at the end of the day you - в конце дня вы
at the end of the second week - в конце второй недели
the president of the republic shall be - президент республики должен быть
the devil will be in the detail - дьявол будет в деталях
on the shore of the mediterranean sea - на берегу Средиземного моря
for the sake of the common - ради общих
the proportion of the population aged - доля населения в возрасте
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
global catastrophic risks - риски глобальной катастрофы
health safety risks - риски безопасности здоровья
involves risks - включает в себя риски
all-risks insurance for - все-страхование рисков для
protected against risks - защита от рисков
implementation risks - риски реализации
risks associated with its activities - риски, связанные с его деятельностью,
other risks such as - другие риски, такие как
risks for patients - риски для пациентов
all risks cover - все риски охватывают
Синонимы к risks: unpredictability, uncertainty, perilousness, chance, instability, riskiness, insecurity, precariousness, fear, danger
Антонимы к risks: safeties, sureties, certainties
Значение risks: a situation involving exposure to danger.
tackle challenges posed - решения проблем, связанных
risk posed - риск, связанный
answer the question posed - ответить на поставленный вопрос
posed problems - поставленные задачи
question posed by the commission - Вопрос, поставленный комиссией
reduce the threat posed - уменьшить угрозу, исходящую
he posed a threat - он представляет угрозу
challenges posed by - Проблемы, вызываемые
posed this question - поставил этот вопрос
posed considerable difficulties - значительные трудности, связанные
Синонимы к posed: formal, stiff, unnatural, awkward, positioned, conventional, presented, postured, sat, modelled
Антонимы к posed: unposed, gone, moved, withheld
Значение posed: simple past tense and past participle of pose.
Reference class forecasting has been developed to reduce the risks of cost overruns and revenue shortfalls and thus generate more accurate business plans. |
Прогнозирование референтного класса было разработано для снижения рисков перерасхода средств и дефицита доходов и, таким образом, для формирования более точных бизнес-планов. |
A variety of measures are available to prevent and reduce risks that expectant mothers and their children may face. |
Для профилактики и снижения рисков, с которыми могут столкнуться как будущие матери, так и их дети, принимаются различные меры. |
You have to diversify, so you reduce the risks. |
Надо заниматься разными видами деятельности, чтобюы снизить риски. |
Manure treatment can also reduce the risk of human health and biosecurity risks by reducing the amount of pathogens present in manure. |
Обработка навоза может также снизить риск для здоровья человека и биобезопасности, уменьшая количество патогенов, присутствующих в навозе. |
Long-term assistance is necessary to ensure the full recovery of women and girls, as well as to reduce the risks of re-victimization. |
Необходима долгосрочная помощь пострадавшим для полной реабилитации женщин и девочек, а также для уменьшения риска повторной виктимизации. |
New pesticides are being developed, including biological and botanical derivatives and alternatives that are thought to reduce health and environmental risks. |
Разрабатываются новые пестициды, включая биологические и ботанические производные и альтернативы, которые, как считается, снижают риски для здоровья и окружающей среды. |
Reducing the use of pesticides and choosing less toxic pesticides may reduce risks placed on society and the environment from pesticide use. |
Сокращение использования пестицидов и выбор менее токсичных пестицидов может снизить риски, связанные с использованием пестицидов для общества и окружающей среды. |
We must reduce the risks associated with keeping nuclear forces on “prompt-launch” status, whereby they are ready for immediate launch and can hit their targets within minutes. |
Мы должны сократить риски, связанные с поддержанием ядерных сил в состоянии полной боевой готовности, когда они готовы к немедленному запуску и способны поразить цели в течение нескольких минут. |
However, the government has lately been trying to manage and reduce disaster risks through innovative legislation. |
Однако в последнее время правительство пытается управлять рисками стихийных бедствий и снижать их с помощью новаторского законодательства. |
Eliminating fossil fuel subsidies would greatly reduce global carbon emissions and would reduce the health risks of air pollution. |
Отмена субсидий на ископаемое топливо значительно снизит глобальные выбросы углерода и снизит риски для здоровья, связанные с загрязнением воздуха. |
At the same time, it ought to reduce the risks of new tensions by providing, at market prices, vital support services to the occupied areas, such as electricity and water. |
В то же время ей следует сократить риски возникновения новой напряженности и продолжить предоставление по рыночным ценам жизненно важных услуг оккупированным районам — например, электричества и воды. |
Thus, both chip-and-PIN and wireless technologies can be used to reduce the risks of unauthorized swiping and card cloning. |
Таким образом, как Чип-ПИН, так и беспроводные технологии могут быть использованы для снижения рисков несанкционированного считывания и клонирования карт. |
In addition, an autonomous review feature on social media would help travelers reduce risks and uncertainties before the purchasing stages. |
Кроме того, функция автономного обзора в социальных сетях поможет путешественникам снизить риски и неопределенность перед покупкой. |
So, some health care units have opted to work on abortions to reduce death and infection risks, sterility, and to reduce internment time. |
Поэтому некоторые подразделения медико-санитарного обслуживания предпочитают производить аборты в целях сокращения числа случаев со смертельным исходом и уменьшения рисков заражения и развития бесплодия, а также сокращения сроков госпитализации. |
He stipulated that the buildings in the newly established colony should be uniform, and should be built of brick and tiles to reduce fire risks. |
Он оговорил, что здания в новосозданной колонии должны быть однотипными и строиться из кирпича и черепицы, чтобы снизить пожароопасность. |
Both fruits and vegetables improve healing, aid in recovery, and reduce risks of cancer, high blood pressure, and constipation. |
Как фрукты, так и овощи улучшают заживление, помогают в восстановлении и снижают риск развития рака, высокого кровяного давления и запоров. |
People with RA have an increased risk of infections and mortality and recommended vaccinations can reduce these risks. |
Люди с РА имеют повышенный риск инфекций и смертности, и рекомендуемые прививки могут снизить эти риски. |
Weight loss in individuals who are overweight or obese can reduce health risks, increase fitness, and may delay the onset of diabetes. |
Потеря веса у людей с избыточным весом или ожирением может снизить риски для здоровья, повысить физическую форму и может отсрочить начало диабета. |
This announcement signals a policy shift at the SNB – one that will hopefully preserve their FX reserves and reduce their exposure to EUR risks. |
Это объявление сигнализирует об изменении политики ШНБ, которая, как хочется надеяться, сохранит валютные резервы и сократит свою подверженность рискам евро. |
Diet modification is the most effective way to reduce weight gain and associated risks in pregnancy. |
Модификация диеты является наиболее эффективным способом снижения набора веса и связанных с ним рисков во время беременности. |
Different crops in the rotation can reduce the risks of adverse weather for the individual farmer. |
Различные культуры в севообороте могут снизить риски неблагоприятных погодных условий для отдельного фермера. |
Several large technology firms have made commitments or announced strategies to try to reduce the risks of digital media use. |
Несколько крупных технологических компаний взяли на себя обязательства или объявили о стратегиях, направленных на снижение рисков использования цифровых медиа. |
They are usually cost effective and can greatly reduce or even eliminate the contamination and the associated health risks. |
Они, как правило, экономически эффективны и могут значительно уменьшить или даже устранить загрязнение и связанные с ним риски для здоровья. |
Practicing good hygiene in the kitchen can reduce these risks. |
Соблюдение надлежащей гигиены на кухне может снизить эти риски. |
In the British Virgin Islands, the purpose of the project is to reduce the landslide and flooding risks in the ghetto area/crab lot community. |
На Британских Виргинских островах цель проекта заключается в уменьшении опасности оползней и наводнений для населения района Гетто/Крэб-Лот. |
One meta-analysis indicated that probiotics reduce these risks by more than 50% compared with controls. |
Один мета-анализ показал, что пробиотики снижают эти риски более чем на 50% по сравнению с контролем. |
Disaster mitigation measures are those that eliminate or reduce the impacts and risks of hazards through proactive measures taken before an emergency or disaster occurs. |
Меры по смягчению последствий стихийных бедствий-это меры, которые устраняют или уменьшают воздействие и риски опасных явлений посредством принятия упреждающих мер до возникновения чрезвычайной ситуации или бедствия. |
The principal objective is to reduce the risks, including prevention or mitigation of cyber-attacks. |
Так что, если сегодня вечером кого-нибудь найдут в маске Гая Фокса, я, как министр полиции, позабочусь о том, чтобы его должным образом оправдали. |
The high degree of automation common in the IC fabrication industry helps to reduce the risks of exposure. |
Высокая степень автоматизации, распространенная в индустрии изготовления ИС, помогает снизить риски воздействия. |
It may reduce the code development time but also risks reducing the quality of the program. |
Это может сократить время разработки кода, но также и риск снижения качества программы. |
Limiting exposure to insects or animals that are known disease vectors can reduce infection risks significantly. |
Ограничение контакта с насекомыми или животными, которые являются известными переносчиками болезней, может значительно снизить риск заражения. |
It's also touted to preserve bone strength, reduce hypertension and the risks of heart disease. |
Изготовитель утверждает, будто препарат способствует укреплению костей, снижает давление и уменьшает риск сердечных заболеваний. |
We can be very creative about thinking of different ways to reduce these risks. |
Мы можем очень творчески подходить к поиску путей снижения таких рисков. |
They suggest that major, near-term, investments in adaptation measures could reduce these risks. |
Они предполагают, что крупные краткосрочные инвестиции в адаптационные меры могли бы снизить эти риски. |
Proper hand washing can reduce the risks of developing not only styes, but also many other types of infections. |
Правильное мытье рук может снизить риск развития не только стай, но и многих других видов инфекций. |
Packaging and labeling can be engineered to help reduce the risks of counterfeit consumer goods or the theft and resale of products. |
Упаковка и маркировка могут быть спроектированы таким образом, чтобы снизить риски подделки потребительских товаров или кражи и перепродажи продукции. |
Firstly, it serves to reduce the risks related to keeping a national stockpile of small arms and light weapons and ammunition, avoiding accidents and securing against proliferation. |
Во-первых, эта система способствует снижению рисков, связанных с хранением национальных запасов стрелкового оружия, легких вооружений и боеприпасов, и позволяет избегать несчастных случаев и обеспечивать нераспространение. |
Protective measures have to be introduced on the devices to reduce residual risks at acceptable level if compared with the benefit derived from the use of it. |
На устройствах должны быть введены защитные меры для снижения остаточных рисков на приемлемом уровне по сравнению с выгодой, получаемой от их использования. |
Firms often collude in an attempt to stabilize unstable markets, so as to reduce the risks inherent in these markets for investment and product development. |
Фирмы часто вступают в сговор в попытке стабилизировать нестабильные рынки, с тем чтобы снизить риски, присущие этим рынкам для инвестиций и разработки продукции. |
First, the efforts should reduce the direct risks of drought on indigenous peoples' strategies to secure their material and non-material needs. |
Вопросы адаптации к засухе следует рассматривать в более широком плане по трем направлениям: во-первых, усилия должны быть направлены на сокращение непосредственной опасности засухи для стратегий коренных народов в целях обеспечения удовлетворения их материальных и нематериальных потребностей. |
By controlling and protecting the data and configuration settings of all mobile devices in a network, MDM can reduce support costs and business risks. |
Контролируя и защищая данные и параметры конфигурации всех мобильных устройств в сети, MDM может снизить затраты на поддержку и бизнес-риски. |
This will add an extra hour to the procedure, but it will significantly reduce the recovery time. |
Это потребует дополнительного часа на операцию, но существенно сократит время восстановления. |
Nor has Thatcherite policy succeeded in one of its chief aims - to reduce the share of government spending in national income. |
Не преуспела тэтчеровская политика также в одной из своих основных целей - уменьшить долю правительственных расходов в национальном доходе. |
If these packages target education (very redistributive) or sanitation, fire, police, and highways (mildly redistributive), they can create jobs and reduce inequality. |
Если эти меры направлены на образование (очень распределительное) или оздоровление, противопожарную охрану, полицию и дороги (слегка распределительные), то они смогут создать рабочие места и уменьшить неравенство. |
If the progress that globalization has delivered is to be sustained, countries must accept shared responsibility for managing the risks that it has engendered. |
Достижения, которых позволила добиться глобализация, необходимо сохранить, страны должны принять на себя коллективную ответственность за управление рисками, порожденными глобализацией. |
Hypnotism: the way to reduce stress by confrontational thinking. |
Гипнотизм - способ уменьшить стресс мысленным противопоставлением. |
Why would you reduce my budget, forcing me to take jobs on the side? |
А зачем вам урезать мой бюджет, вынуждать меня брать работы на стороне? |
It exploited the reciprocity in plugboard connections, to reduce considerably the number of scrambler settings that needed to be considered further. |
Он использовал взаимность в соединениях plugboard, чтобы значительно уменьшить количество настроек скремблера, которые необходимо было рассмотреть в дальнейшем. |
Flieg knew the risks inherent in returning to Moscow and friends urged him to stay in Paris. |
Фли знал, что возвращение в Москву сопряжено с риском, и друзья уговаривали его остаться в Париже. |
Another potential benefit of winglets is that they reduce the intensity of wake vortices. |
Еще одним потенциальным преимуществом винглетов является то, что они уменьшают интенсивность вихрей следа. |
To help combat the shortage, trucking companies have lobbied Congress to reduce driver age limits, which they say will reduce a recruiting shortfall. |
Чтобы помочь бороться с дефицитом, автотранспортные компании лоббировали Конгресс о снижении возрастных ограничений для водителей, что, по их словам, уменьшит дефицит кадров. |
Some of the food waste produced by processing can be difficult to reduce without affecting the quality of the finished product. |
Некоторые пищевые отходы, образующиеся в результате переработки, трудно уменьшить, не влияя на качество готового продукта. |
As a result of an investigation called by the Office for Protection from Research Risks, the chief veterinarian was fired and the Head Lab was closed. |
В результате расследования, проведенного Управлением по защите от научных рисков, главный ветеринар был уволен, а главная лаборатория закрыта. |
Composting toilets greatly reduce human waste volumes through psychrophilic, thermophilic or mesophilic composting. |
Биотуалетов значительно уменьшить объемы отходов человека на основе психрофильных, термофильных или мезофильных компостирования. |
It may be difficult for those individuals to uncover personal, organizational, and role risks in complicated situations when they lack formal onboarding assistance. |
Таким людям может быть трудно выявить личностные, организационные и ролевые риски в сложных ситуациях, когда им не хватает формальной помощи в принятии решений. |
French proposed that this interleaving of old representations with new representations is the only way to reduce radical forgetting. |
Френч предположил, что такое чередование старых представлений с новыми-единственный способ уменьшить радикальное забвение. |
Often they include passive measures that inherently reduce the need to use energy, such as better insulation. |
Часто они включают в себя пассивные меры, которые по своей сути уменьшают потребность в использовании энергии, такие как лучшая изоляция. |
The rate of interest for sea loans was high to compensate for the high risks involved. |
Процентная ставка по морским кредитам была достаточно высокой, чтобы компенсировать связанные с этим высокие риски. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduce the risks posed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduce the risks posed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduce, the, risks, posed , а также произношение и транскрипцию к «reduce the risks posed». Также, к фразе «reduce the risks posed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.