Reduced manufacturing costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reduced manufacturing costs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снижение затрат на производство
Translate

- reduced [verb]

adjective: уменьшенный, пониженный, сниженный, покоренный, раздробленный, стесненный

- manufacturing [verb]

noun: производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка

adjective: производственный, промышленный

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки



However, this has also reduced employment generation, even among smaller manufacturers who previously relied on labour-intensive processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это также привело к сокращению числа рабочих мест, даже среди мелких производителей, которые ранее полагались на трудоемкие процессы.

Material losses can be reduced throughout the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери материалов могут быть сокращены на всех этапах процесса производства.

This harmonisation results in reduced costs and lead time for the manufacturer, importer as well as the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая гармонизация приводит к сокращению затрат и времени выполнения заказа как для производителя, так и для импортера, а также для потребителя.

Manufacturers who think such emissions should be reduced are abandoning the use of wet process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители, которые считают, что такие выбросы должны быть сокращены, отказываются от использования мокрого процесса.

He decided to switch to OrthoClear, because of the way OrthoClear manufactured its aligners and because of its reduced lab fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил переключиться на OrthoClear из-за того, как компания OrthoClear производила свои элайнеры, а также из-за снижения платы за лабораторные исследования.

Optical fibers are very strong, but the strength is drastically reduced by unavoidable microscopic surface flaws inherent in the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические волокна очень прочны, но их прочность резко снижается из-за неизбежных микроскопических дефектов поверхности, присущих процессу изготовления.

Chromium oxidation during manufacturing processes can be reduced with the introduction of compounds that bind to calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окисление хрома в процессе производства может быть уменьшено введением соединений, которые связываются с кальцием.

Prior to this, microprocessor manufacturing was in its infancy, and manufacturing problems frequently reduced or stopped production, interrupting supplies to customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого производство микропроцессоров находилось в зачаточном состоянии, и производственные проблемы часто приводили к сокращению или остановке производства, прерывая поставки потребителям.

It has been reduced by the low cost of manufactured clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была снижена за счет низкой стоимости производимой одежды.

These were formerly complex to make and often extremely expensive, but advances in technology have greatly reduced the manufacturing cost for such lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше они были сложными в изготовлении и зачастую чрезвычайно дорогими, но прогресс в технологии значительно снизил стоимость изготовления таких линз.

A severe case of chip famine occurred in 1988 after a pact between American and Japanese chip manufacturers resulted in severely reduced production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году, после заключения пакта между американскими и японскими производителями чипов, резко сократилось производство, произошел серьезный случай голода в области чипов.

The cold bonding process reduced the overall weight and manufacturing cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс холодного склеивания снизил общий вес и производственные затраты.

In the 19th century, industrialization greatly reduced the cost of manufacturing paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке индустриализация значительно снизила стоимость изготовления бумаги.

A much reduced number of coaches were manufactured, requiring many Mark 2D, 2E and 2F coaches to remain in service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было произведено значительно меньшее количество вагонов, что потребовало сохранения в эксплуатации многих вагонов марок 2D, 2E и 2F.

The manufacturer also reports reduced noise levels from dual contra-rotating props using the Coax-P gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производитель также сообщает о снижении уровня шума от двух противоположно вращающихся стоек с использованием коробки передач Coax-P.

As their size was reduced through improved manufacturing, even early systems were upgraded to offer more frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку их размер был уменьшен за счет улучшения производства, даже ранние системы были модернизированы, чтобы предложить больше частот.

The manufacturing of paper cups contributes to water pollution when chemicals such as chlorine, chlorine dioxide and reduced sulfides enter waterways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство бумажных стаканчиков способствует загрязнению воды, когда химические вещества, такие как хлор, диоксид хлора и восстановленные сульфиды попадают в водные пути.

A study by Federal Reserve Board economists found that the tariffs reduced employment in the American manufacturing sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование экономистов Федеральной резервной системы показало, что тарифы снизили занятость в американском производственном секторе.

However, increased competition from Japanese semiconductor manufacturers had, by 1983, dramatically reduced the profitability of this market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако возросшая конкуренция со стороны японских производителей полупроводников к 1983 году резко снизила прибыльность этого рынка.

Sweden reduced its CO2 tax on fuel to 35 per cent per cent of the standard rate, for all manufacturing industry, agriculture, forestry and aquaculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция снизила свой налог на топливо, связанный с выбросами СО2, до 35% от стандартной ставки для всех предприятий в секторах обрабатывающей промышленности, сельского и лесного хозяйства и аквакультуры.

By incorporating all these aspects of a water management plan in a semiconductor manufacturing site the level of water use can be reduced by as much as 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За счет включения всех этих аспектов плана управления водными ресурсами в производство полупроводников уровень водопользования может быть снижен на целых 90%.

The manufacturing practices introduced by the Carron Company reduced the windage considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственная практика, внедренная компанией Carron, значительно снизила скорость ветра.

Savings under petrol, oil and lubricants resulted from UNDOF being able to obtain petroleum products at a reduced rate from the host country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия по расходам на горюче-смазочные материалы объясняется тем, что СООННР смогли получить нефтепродукты от принимающей страны по более низким ценам.

Dramatically lower share prices and a 35% fall in home prices reduced household wealth by $14 trillion, a loss equal to 140% of annual disposable income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас работники должны откладывать больше себе на пенсию, а пенсионеры располагают меньшей суммой денег, которую можно потратить.

They are, however, paid a special, reduced pension to cover personal needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако им выплачивает специальная пониженная пенсия для покрытия личных расходов.

Likewise, Al Mulla International Trading & Contracting Co. reduced its original claim for bad debts from KD 20,550,148 to KD 2,265,765 for the same reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Группа учитывала эту информацию, рекомендуя компенсацию, факт уменьшения заявленных сумм не отражен в приложениях I и II к настоящему докладу.

Tire Testing Course opened in Miyazaki Prefecture, Japan - the first of its kind built by a Japanese tire manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В префектуре Миязаки в Японии открывается центр тестирования шин Tire Testing Course - первый в своём роде, построенный японским производителем шин.

Note: If the remote control does not function correctly after you set the TV code, try a different code from the same TV manufacturer, or scan for another code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если дистанционное управление не функционирует правильно после установки кода телевизора, попробуйте другой код того же изготовителя или найдите другой код.

Arms dealers keep gunpowder handy to manufacture custom made rounds but gunpowder doesn't need to be in a bullet to be dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговцы оружием имеют привычку держать порох под рукой для навески боеприпасов. Но пороху необязательно находиться в патроне, чтобы быть смертельно опасным.

The population of the island had been considerably reduced in recent times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население острова сильно уменьшилось за последнее время.

It can be manufactured, but that won't take us closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно изготовить, но это ни на сколько нас не приблизит.

Okay, so he's agreed to testify for a reduced sentence of time served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Ладно, он согласился дать показания в обмен на сокращение срока наказания.

They will be reduced to ashes by then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они станут пеплом задолго до этого.

Within just one month under the Precrime program the murder rate in the District of Columbia was reduced 90%% .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Программой Предпреступлений всего за один месяц уровень убийств в округе Колумбия был понижен на 90%.

The prosecution's witness got a reduced sentence, Even though the prosecution said that there was no quid pro quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетель обвинения получил смягчение приговора, хотя обвинение сказало, что это не было сделкой.

thus permitting continued manufacture and distribution of antineoplastons

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таким образом разрешив дальнейшее производство и распространение антинеопластонов

It increases in circumstances where someone has reduced immunity to infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он усиливается в условиях, когда у кого-то снижен иммунитет к инфекции.

In industry, starch is converted into sugars, for example by malting, and fermented to produce ethanol in the manufacture of beer, whisky and biofuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленности крахмал превращается в сахар, например, путем соложения, и ферментируется для получения этанола при производстве пива, виски и биотоплива.

The highest strand-count singlemode fiber cable commonly manufactured is the 864-count, consisting of 36 ribbons each containing 24 strands of fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенный одномодовый волоконный кабель с наибольшим количеством нитей - это 864-й кабель, состоящий из 36 лент, каждая из которых содержит 24 нити волокна.

The 311 model was manufactured in a number of variations, including pickup, sedan, limousine, coupé, and as a two-seat roadster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 311 выпускалась в различных модификациях, включая пикап, седан, лимузин, купе, а также в качестве двухместного родстера.

Cooper owned a number of patents for his inventions, including some for the manufacture of gelatin, and he developed standards for its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купер владел рядом патентов на свои изобретения, в том числе на производство желатина, и разработал стандарты его производства.

The Bell 47 is a single rotor single engine light helicopter manufactured by Bell Helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell 47 представляет собой однороторный одномоторный легкий вертолет производства Bell Helicopter.

They also undertook contract manufacture for AGFA PHOTO colour negative/slide films from c2008 - 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также взяли на себя контрактное производство цветных негативов/слайд-пленок AGFA от c2008-2018.

So it was necessary that if Canada was to equip with tanks they would have to be manufactured locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид обращается к молодому Фениксу, который смутно узнает своего друга и улетает, чтобы избежать плена.

Avid Media Composer compatible hardware is manufactured by AJA Video Systems, Blackmagic Design, BlueFish, Matrox and MOTU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместимое оборудование Avid Media Composer производится компаниями AJA Video Systems, Blackmagic Design, BlueFish, Matrox и MOTU.

In the developing world, they were manufactured until much more recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах они производились до гораздо более позднего времени.

India had a textile industry that used cotton, from which it manufactured cotton textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии была текстильная промышленность, которая использовала хлопок, из которого она производила хлопчатобумажные ткани.

The European Space Agency and the Italian Space Agency had Tranquility manufactured by Thales Alenia Space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское космическое агентство и Итальянское Космическое Агентство создали компанию Thales Alenia Space.

Wooden dip pens and fountain pens were produced, while gold nibs manufactured by A. Morton & Co. were imported from New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были произведены деревянные ручки для погружения и перьевые ручки, а золотые наконечники - компания A. Morton & Co. их привезли из Нью-Йорка.

An artificial Christmas tree is an artificial pine or fir tree manufactured for the specific purpose of use as a Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственная елка-это искусственная сосна или ель, изготовленная специально для использования в качестве рождественской елки.

Most artificial Christmas trees are manufactured in the Pearl River Delta area in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство искусственных рождественских елок производится в районе дельты Жемчужной реки в Китае.

Harley Benton guitars are manufactured in around 20 factories in the Far East in China, Indonesia and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитары Harley Benton производятся примерно на 20 заводах на Дальнем Востоке в Китае, Индонезии и Вьетнаме.

Although the console was never manufactured, Alienware ordered a shipment of Lapboards for inclusion in a line of media-center PCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что консоль никогда не производилась, Alienware заказала партию Лэпбордов для включения в линейку компьютеров media-center.

It was manufactured by the royal goldsmith Johann Melchior Dinglinger together with Balthasar Permoser, probably in 1724.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был изготовлен королевским ювелиром Иоганном мельхиором Динглингером вместе с Бальтазаром Пермозером, вероятно, в 1724 году.

Mercedes-Benz owned 40% of the McLaren team and manufactured the team's engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercedes-Benz владел 40% команды McLaren и производил двигатели этой команды.

The BMW X3 is a compact luxury crossover SUV manufactured by German automaker BMW since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BMW X3-это компактный роскошный кроссовер-внедорожник, выпускаемый немецким автопроизводителем BMW с 2003 года.

From 1873 to 1919, Winchester manufactured 720,610 Model 1873 rifles, or an average of over 15,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1873 по 1919 год Винчестер производил 720 610 винтовок модели 1873, или в среднем более 15 000 в год.

The manufacture was a collective effort by manufacturers around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство было коллективным усилием производителей по всей стране.

On July 31, 1992, Nintendo announced it would no longer manufacture arcade equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 июля 1992 года Nintendo объявила, что больше не будет производить аркадное оборудование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduced manufacturing costs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduced manufacturing costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduced, manufacturing, costs , а также произношение и транскрипцию к «reduced manufacturing costs». Также, к фразе «reduced manufacturing costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information