Referred themselves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
referred pain - иррадиирующая боль
statistics referred to - Статистика упоминается
referred to in article - упомянутые в статье
are collectively referred to as - собирательно называют
are sometimes referred to as - иногда называют
referred to the information - сослался на информацию
referred to a new - называется новый
referred to him as - называли его
rightly referred to - справедливо называют
referred to further - упоминается далее
Синонимы к referred: write about, point out, call attention to, deal with, make reference to, speak of/about, talk of/about, touch on, mention, allude to
Антонимы к referred: concealed, artless, blotted out, buried, bygone, consigned to oblivion, covered up, disregarded, forgot, gone
Значение referred: mention or allude to.
figure to themselves - представлять
applying themselves to - применяя себя
hold themselves out - держать себя вне
injure themselves - поранились
grow themselves - растут сами
align themselves with this - присоединяются к этим
in front of themselves - перед собой
blew themselves up - взорвали себя
wrap themselves around - оборачиваться вокруг
excuse themselves from - извинить себя от
Синонимы к themselves: oneself, myself, ourselves, herself, himself, itself, self, selves, by himself, me
Антонимы к themselves: we, and also, around the world, boot, both, conjointly, cooperatively, in cahoots, in connection, in tandem with
Значение themselves: used as the object of a verb or preposition to refer to a group of people or things previously mentioned as the subject of the clause.
Harry Hay frequently stated that in the 1930s–1940s gay people referred to themselves as temperamental. |
Гарри Хэй часто заявлял, что в 1930-1940–е годы гомосексуалисты называли себя темпераментными. |
The lesions themselves may be referred to as minor aphthae or minor aphthous ulcers. |
Сами поражения могут быть названы незначительными афтами или незначительными афтозными язвами. |
Taiwan is generally not referred to as China, not even by Taiwanese themselves. |
Тайвань является, как правило, не называют Китай, даже не самих тайваньцев. |
The objects themselves do not converse, but they may now be referred to by other agents, such as powerful centralized servers acting for their human owners. |
Сами объекты не взаимодействуют, но теперь на них могут ссылаться другие агенты, такие как мощные централизованные серверы, действующие от имени их владельцев-людей. |
Throughout history, there have been examples of individuals who practiced magic and referred to themselves as magicians. |
На протяжении всей истории были примеры людей, которые практиковали магию и называли себя волшебниками. |
Muslims of Medina referred to the nomadic tribes of the deserts as the A'raab, and considered themselves sedentary, but were aware of their close racial bonds. |
Мусульмане Медины называли кочевые племена пустыни а'Рааб и считали себя оседлыми, но осознавали их тесные расовые связи. |
The Assiniboine people, a branch of the Sioux, referred to themselves as Nakota's people. |
Ассинибойнцы, ветвь племени Сиу, называли себя народом Накоты. |
At the time, it referred to the way of life of underachieving or maligned scholar-officials who distanced themselves from the circles of political power. |
В то время это относилось к образу жизни неуспевающих или оклеветанных ученых-чиновников, которые дистанцировались от кругов политической власти. |
They referred to themselves as Janeites in order to distinguish themselves from the masses who did not properly understand her works. |
Они называли себя Джанеитами, чтобы отличить себя от масс, которые не понимали должным образом ее труды. |
In this sense, it is the plays themselves, rather than the overall strategy, that are referred to as small ball. |
В этом смысле именно сами пьесы, а не общая стратегия, называются маленьким мячом. |
He was also one of numerous characters who habitually referred to themselves in the third person throughout Malibu's entire Mortal Kombat series. |
Он также был одним из многочисленных персонажей, которые обычно называли себя в третьем лице на протяжении всей серии Mortal Kombat Малибу. |
During the Middle Ages, the Albanians called their country Arbëri or Arbëni and referred to themselves as Arbëreshë or Arbëneshë. |
В Средние века албанцы называли свою страну Арбэри или Арбэни и называли себя Арбэрешэ или Арбэнешэ. |
Also commonly referred to as Art Brut, artists falling into this category tend to pride themselves in their unconventional methods. |
Также часто именуемые Art Brut, художники, попадающие в эту категорию, как правило, гордятся своими нетрадиционными методами. |
Computer worms that spread themselves via email are an example of bulk email software, sometimes referred to as a mass mailer. |
Компьютерные черви, распространяющиеся по электронной почте, являются примером массового почтового программного обеспечения, иногда называемого массовым почтовым устройством. |
Many still referred to themselves as Virginians, etc. |
Многие по-прежнему называли себя Виргинцами и т. д. |
However, no such word actually exists in the Utes' language, and the Utes referred to themselves as Noochee. |
Однако в языке ютов такого слова на самом деле не существует, и Юты называли себя Нучи. |
Those who exclude trans women from womanhood or women's spaces refer to themselves as gender critical and are referred to by others as trans-exclusionary. |
Те, кто исключает транс-женщин из женского или женского пространства, называют себя гендерно критичными, а другие-транс-исключающими. |
In St. Bernard Parish, the Canary Islander recruits were always referred to, both by themselves and by officials, as isleños meaning 'Islanders'. |
В приходе Святого Бернарда новобранцев с Канарских островов всегда называли, как они сами, так и чиновники, isleños, что означает островитяне. |
When asked about where the emotions they feel originate from, Japanese school students never referred to themselves first. |
Когда японских школьников спрашивали о том, откуда берутся те эмоции, которые они испытывают, они никогда не говорили в первую очередь о себе. |
They themselves are referred sometimes as Karmyog, Bhaktiyog, Jnanyog and Rajyog. |
Их самих иногда называют Кармйог, Бхактийог, Джняйог и Раджйог. |
The non-Chalcedonians, however, rejected the term Monophysites as erroneous and referred to themselves as Miaphysites. |
Однако нехалкидоняне отвергли термин монофизиты как ошибочный и назвали себя Миафизитами. |
This stock can be referred to by different names, depending on the game; supply, talon, nest, skat, kitty, and dog are common game-specific and/or regional names. |
Этот запас может быть назван различными именами, в зависимости от игры; поставка, коготь, гнездо, скат, котенок и собака являются общими специфическими для игры и/или региональными названиями. |
My husband's grandparents discovered this plot, built the house themselves. |
Предки моего мужа нашли этот участок, построили дом своими руками. |
Because these Row-bots at the moment, this Row-bot I've got here, it contains motors, it contains wires, it contains components which themselves are not biodegradable. |
Потому что эти современные Row-bot — и этот, который у меня, — содержат моторчики, провода, компоненты, которые не биоразлагаемы. |
They first gave their views on key issues and took decisions that lead to restoration of confidence among themselves and within political circles. |
Они впервые высказали свое мнение по ключевым вопросам и приняли решения, которые привели к восстановлению доверия между ними и в политических кругах нашей страны. |
There were stalwart men who endured all five degrees of torture and let themselves be carried off to the military cemetery in a simple coffin. |
Были герои, которые стойко перенесли все пять ступеней пыток и добились того, что их отвезли в простых гробах на военное кладбище. |
All the problems that the socialists proposed to themselves, cosmogonic visions, reverie and mysticism being cast aside, can be reduced to two principal problems. |
Все проблемы, выдвинутые социалистами, за исключением космогонических бредней, грез и мистицизма, могут быть сведены к двум основным проблемам. |
Committed by people who call themselves Federation citizens. |
Совершенный людьми, зовущими себя гражданами Федерации. |
If somebody could find a way for the vacuum cleaners to... fix themselves, ROC would sink. |
Если кто-то сможет найти способ для пылесосов... чинить себя, ROC просто разорится. |
The artists claimed that he could not meet their gaze because he was a parasite living better from the proceeds of their life's blood than they themselves did. |
Художники утверждали, что он не смотрит им в глаза потому, что паразитирует на них. |
they can carry themselves into the future through their ability to procreate but a man can only do so through his work! |
Они могут нести себя в будущее через их способность производить на свет потомство, но мужчина может делать это только через свою работу! |
So he started wearing Persian clothes and the Persian royal crown, and even making people prostrate themselves in front of him in the Asian manner. |
Он начал носить персидскую одежду и персидскую корону, и даже заставлял людей падать ниц перед собой как было принято в Азии. |
As though they needed to prove themselves against one another. Where women looked for unity and togetherness. |
Им лишь бы показать себя друг перед другом, а вот женщины склонны к дружбе и согласию. |
Don't you worry about how that will play in a state where only 15% call themselves nonreligious? |
Вы не переживаете о том, как это может повлиять на результаты в штате, где всего 15% называют себя не религиозными? |
I get it- all Snyder has to do is sell the harmless decryption key, and then the buyers can access the data themselves, right? |
Я понял. Все, что Снайдер должен сделать, это продать безвредный ключ дешифрования, и тогда покупатели смогут получить доступ к данным самостоятельно, так? |
Turns out fiber optics engineers wear double-sided tape on their non dominant hand to protect themselves from fiberglass shards embedding in the skin. |
Оказывается, наши инженеры по волоконной оптике носят двухсторонний пластырь на их не доминантной руке, чтобы осколки стекловолокна не вонзались в кожу. |
Raindrop Forty-Three referred to them as escalators. |
Дождевая Капля назвала их эскалаторами. |
Rubashov and my father only referred to the leader as 'No. 1.' |
Гражданин Рубашов и мой отец панибратски называли вождя Партии Первым. |
Not much point for the CIA to bug people anymore, if they're just going to bug themselves. |
ЦРУ больше нет смысла ставить людям жучки, если жучки уже установлены. |
All the girls, save the proud Jennie, thrust themselves out of the windows. |
Все девицы, кроме гордой Жени, высовываются из окон. |
I think we may let him go to-morrow. These fools have no notion of taking care of themselves, though. |
Думаю, мы можем завтра его выписать, хотя эти молодцы понятия не имеют о том, что следует беречь здоровье. |
Throwing themselves to the ground... be crushed and trampled on, they prepare for their next life |
Желания скинуть себя на землю... лопнуть и смяться, они готовятся к следующей жизни |
After dinner they played cards, and fed the goldfish, amusing themselves like a family circle. |
После обеда играли в карты, кормили китайских рыб, проводили время и развлекались по-семейному. |
You hear, M. de Morcerf, I am referred to you, said the countess. |
Слышите, виконт, - сказала графиня, - меня отсылают к вам. |
Anthropomorphism, also referred to as personification, is a well established literary device from ancient times. |
Антропоморфизм, также именуемый персонификацией, является хорошо известным литературным приемом с древних времен. |
Referral agents pay Redfin when they close referred transactions, less the amount of any refund payments Redfin may make to customers. |
Реферальные агенты платят Redfin, когда они закрывают указанные транзакции, за вычетом суммы любых возвратных платежей, которые Redfin может сделать клиентам. |
However, Leeds Bridge is believed to be the original title, as the traffic sequence was referred to as such by Frederick Mason, one of Le Prince's mechanics. |
Тем не менее, считается, что Лидский мост-это оригинальное название, поскольку последовательность движения была названа так Фредериком Мейсоном, одним из механиков Ле Принса. |
The House of Lords referred the entire question to the Committee for Privileges. |
Палата лордов передала весь вопрос в Комитет по привилегиям. |
It is common to hear a drum referred to as a barrel and the two terms are used nearly interchangeably. |
Обычно барабан называют бочкой, и эти два термина используются почти взаимозаменяемо. |
Following this incident, the separatists were referred to as insurgents or terrorists within Russia. |
После этого инцидента сепаратистов в России стали называть повстанцами или террористами. |
Kunkle also referred to the testimony of a doctor who had examined Gacy in 1968. |
Кункл также сослался на показания врача, который осматривал Гейси в 1968 году. |
Overstrivers are referred to as the type of learners who are both high in avoiding failure and approaching success. |
Оверстрайверы относятся к тому типу учащихся, которые высоко ценят умение избегать неудач и приближаться к успеху. |
The association between traumatic shaking, subdural hematoma and retinal hemorrhages was described in 1972 and referred to as whiplash shaken infant syndrome. |
Связь между травматическим встряхиванием, субдуральной гематомой и кровоизлияниями в сетчатку была описана в 1972 году и названа синдромом хлыстового встряхивания младенцев. |
Like other cholinesterase inhibitors, it requires doses to be increased gradually over several weeks; this is usually referred to as the titration phase. |
Как и другие ингибиторы холинэстеразы, он требует постепенного увеличения дозы в течение нескольких недель; это обычно называют фазой титрования. |
The older folksongs are also referred to as regilaulud, songs in the poetic metre regivärss the tradition shared by all Baltic Finns. |
Старые народные песни также называются regilaulud, песни в поэтическом метре regivärss традиция, разделяемая всеми балтийскими финнами. |
This strengthened concrete is then referred to as reinforced concrete. |
Этот усиленный бетон затем называют железобетоном. |
Roadside obstacles are typically referred to as fixed objects. |
Придорожные препятствия обычно называют неподвижными объектами. |
Jordan's music, along with that of Big Joe Turner, Roy Brown, Billy Wright, and Wynonie Harris, is now also referred to as jump blues. |
При выстреле последнего патрона затвор удерживается открытым, и защелка выпуска магазина может работать только тогда, когда затвор запирается назад. |
Originally, buttermilk referred to the liquid left over from churning butter from cultured or fermented cream. |
Первоначально пахта называлась жидкостью, оставшейся от сбивания сливочного масла из культивированных или ферментированных сливок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «referred themselves».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «referred themselves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: referred, themselves , а также произношение и транскрипцию к «referred themselves». Также, к фразе «referred themselves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
