Reflected in the commentary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reflected in the commentary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отражение в комментарии
Translate

- reflected [verb]

adjective: отраженный, отображенный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • play in - играть в

  • fil in - фил в

  • in wet - в мокрой

  • in databases - в базах данных

  • in electronics - в электронике

  • in registering - в регистрации

  • crashed in - разбился в

  • imagination in - воображение в

  • gig in - концерт в

  • in false - в ложном

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- commentary [noun]

noun: комментарий, дикторский текст

  • commentary regarding - комментарии по поводу

  • commentary on - комментарий

  • commentary in - комментарий в

  • commentary as - комментарии, как

  • expert commentary - комментарии экспертов

  • our commentary - наш комментарий

  • provide commentary - предоставить комментарий

  • considered commentary - Рассматриваемые комментарии

  • commentary to the articles - комментарии к статьям

  • its commentary on - его комментарий

  • Синонимы к commentary: review, narration, report, account, description, elucidation, comments, notes, analysis, interpretation

    Антонимы к commentary: riddle, mystery, silence, fame, challenge, confusion, ignorance, mess, muddle, actuality

    Значение commentary: an expression of opinions or offering of explanations explanations about an event or situation.



Other commentators have reflected this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комментаторы отразили эту точку зрения.

Italian commentators reflected on the contrast between Schettino and De Falco and what it said about the national character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские комментаторы размышляли о контрасте между Скеттино и Де Фалько и о том, что он говорит о национальном характере.

This was also reflected in lyrical content, the positive, nationalist and social commentary of cadence-lypso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нашло отражение и в лирическом содержании-позитивном, националистическом и социальном комментарии каденции-Липсо.

A century later Han Kangbo added commentaries on the Ten Wings to Wang Bi's book, creating a text called the Zhouyi zhu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетие спустя Хань Канбо добавил комментарии к книге Ван Би десять Крыльев, создав текст под названием Чжоуи Чжу.

There are many serious scientists who are honestly concerned about AGW and your commentary here is unfair to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много серьезных ученых, которые искренне обеспокоены AGW, и ваш комментарий здесь несправедлив к ним.

But I paused when I reflected on the story that I had to tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вспомнив, о чем мне пришлось бы поведать, я заколебался.

While commentators are increasingly arguing that environmental treaties should be applicable during armed conflict, States are divided as to their applicability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ученые все чаще утверждают, что международные договоры о защите окружающей среды должны быть применимыми во время вооруженного конфликта, мнения государств по вопросу их применимости разделились.

He provided the Eurovision radio commentary for the UK in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году он выступал с комментариями на радио Евровидение для Великобритании.

It remains an anthology devoid of commentary that might come between teacher and student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антология без комментариев, которые могут стать препятствием между учителем и учеником.

Here, we run into a dirty little secret of world politics: many commentators on international politics do not know much about economics or economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мы наталкиваемся на маленький грязный секрет мировой политики: многие комментаторы международной политики не очень много знают об экономике или экономической политике.

Legal commentators are hopeful that states will remain loyal to the treaty and refrain from recognising or endorsing a private property claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юристы надеются, что страны будут и впредь придерживаться Соглашения о деятельности государств на Луне, воздерживаясь от легализации личных имущественных требований на участки лунной поверхности.

Indeed, if you are reading this online and disagree with me, you can explain why in the comments section accompanying this commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, если вы читаете это в Интернете и не согласны со мной, вы можете пояснить свое мнение в разделе отзывов на эту статью.

The Chinese government had officially become the largest foreign holder of U.S. public debt, giving it special leverage over U.S. policymakers in the minds of many commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское правительство официально стало крупнейшим иностранным держателем американского государственного долга, что, по мнению многих комментаторов, позволяло ему влиять на процесс принятия решений.

Well, all we need to do is find something that captures and transmits reflected light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же, все мы дожны что-то найти. это улавливает и передает отраженный свет.

And by the soundest commentators this has ever been held a cogent argument in such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все глубокомысленные комментаторы признают это совершенно неоспоримым аргументом.

Thank you for that color commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за столь цветистое описание.

Just a sad commentary that we even have to bring these things, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто трудно поверить, что нам пришлось принести с собой эти штуки, да?

It's my radio commentator voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой дикторский голос.

Which was, the Controller reflected, quite possibly true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вполне возможно, - подумал Главноуправитель, - что такова и есть цель жизни.

  Our Q1 goals and Q2 goals are on wiki, for those who don't want emoji and/or commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Наши цели Q1 и Q2 находятся на wiki, для тех, кто не хочет эмодзи и/или комментариев.

Some Western culture commentators advise avoiding hugs at work to prevent uncomfortable moments, especially with people who dislike hugging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые комментаторы западной культуры советуют избегать объятий на работе, чтобы избежать неприятных моментов, особенно с людьми, которые не любят обниматься.

As a teenager, he was greatly troubled by the Metaphysics of Aristotle, which he could not understand until he read al-Farabi's commentary on the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи подростком, он был очень обеспокоен метафизикой Аристотеля, которую он не мог понять, пока не прочитал комментарий Аль-Фараби к этому труду.

It's confirmed in the episode commentaries that French being a dead language is a running joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комментариях к эпизоду подтверждается, что французский, будучи мертвым языком, - это ходячая шутка.

On November 8, 2019, Taylor provided color commentary on an episode of AEW Dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 ноября 2019 года Тейлор предоставил цветной комментарий к эпизоду AEW Dark.

This is reflected in a number of TFEU provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отражено в ряде положений TFEU.

In 1509, he published the Psalterum quintuplex, a combination of five Latin versions of the Psalms, including a revision and a commentary by his own hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1509 году он опубликовал Псалтырь квинтуплекс, сочетание пяти латинских версий псалмов, включая переработку и комментарий его собственной рукой.

This was a necessary part of radio commentary, which transferred well to television coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была необходимая часть радиокомментариев,которые хорошо передавались на телевидении.

The commentators are given dedicated commentary booths situated around the back of the arena behind the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментаторам предоставляются специальные комментаторские кабинки, расположенные в задней части арены позади зрителей.

When infrared light of these frequencies strikes an object, the energy is reflected or transmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда инфракрасный свет этих частот попадает на объект, энергия отражается или передается.

Though the band's lyrics contained controversial material, the lyrics were meant to serve as a commentary or a display of distaste for the subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тексты песен группы содержали спорный материал, они должны были служить комментарием или демонстрацией неприязни к предмету обсуждения.

But the book is probably best remembered for one of the first commentaries on Faulkner, and a famous essay on Hemingway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта книга, вероятно, лучше всего запомнилась благодаря одному из первых комментариев к Фолкнеру и знаменитому эссе о Хемингуэе.

Other commentaries produced in Spain and Provence were not influenced by the Tosafist style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комментарии, сделанные в Испании и провансе, не были подвержены влиянию Тосафистского стиля.

The value of audio commentaries as a marketing tool was revealed during the heyday of laserdisc, the laser-based video format produced before the introduction of DVDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценность аудиокомментариев как маркетингового инструмента была выявлена в период расцвета laserdisc, лазерного видеоформата, созданного до появления DVD-дисков.

He is a regular main ring commentator at the Royal Welsh Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является постоянным главным комментатором ринга на королевском валлийском шоу.

Muslim rulers built large hospitals in 1595 in Hyderabad, and in Delhi in 1719, and numerous commentaries on ancient texts were written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманские правители построили большие больницы в 1595 году в Хайдарабаде и в Дели в 1719 году, и были написаны многочисленные комментарии к древним текстам.

Upon his death, the statue was named in his honor, and people began posting commentary similar to Pasquino's on the statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти статуя была названа в его честь, и люди начали публиковать комментарии, похожие на комментарии Паскуино к статуе.

Blackface in contemporary art remains in relatively limited use as a theatrical device and is more commonly used today as social commentary or satire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackface в современном искусстве остается в относительно ограниченном использовании как театральный прием и сегодня чаще используется как социальный комментарий или сатира.

Some film companies transfer the audio commentary of the laserdisc release of a film on to the DVD rather than creating a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые кинокомпании переносят аудио-комментарий к выпуску фильма laserdisc на DVD вместо того, чтобы создавать новый.

But when Arnold Schwarzenegger was asked to do a commentary for one of his films' DVD release, he asked for and received an additional payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда Арнольда Шварценеггера попросили сделать комментарий для DVD-релиза одного из его фильмов, он попросил и получил дополнительную плату.

To some, its commentary was brutally honest and gleefully tasteless; others considered it juvenile, misogynistic, and even cruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых его комментарий был жестоко честным и радостно безвкусным; другие считали его юношеским, женоненавистническим и даже жестоким.

In the age of rapid communication and transportation, commentators have described urban culture as nearly ubiquitous or as no longer meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху быстрых коммуникаций и транспорта комментаторы описывали городскую культуру как почти повсеместную или как более не имеющую смысла.

I removed that commentary focussed on the lyrics, music and a capellas because that's just re-iterating the entire contents of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил этот комментарий, сосредоточившись на лирике, музыке и капелле, потому что это просто повторение всего содержания песни.

He currently works as a presenter, pundit and commentator for Sky Sports and can often be seen on their Football League coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он работает в качестве ведущего, эксперта и комментатора для Sky Sports и часто может быть замечен в их освещении футбольной Лиги.

Written commentary and circumstantial evidence suggest that Goya painted four large canvases memorializing the rebellion of May 1808.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменные комментарии и косвенные свидетельства позволяют предположить, что Гойя написал четыре больших полотна, увековечивающих восстание мая 1808 года.

US historians and other political commentators generally rank Pierce's presidency as among the worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские историки и другие политические комментаторы обычно причисляют президентство пирса к числу худших.

Literary fiction often involves social commentary, political criticism, or reflection on the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературная фантастика часто включает в себя социальные комментарии, политическую критику или размышления о состоянии человека.

It is thus permissive of content that would be deemed offensive on other platforms, such as anti-Islamic and anti-feminist commentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он допускает содержание, которое было бы сочтено оскорбительным на других платформах, таких как антиисламские и антифеминистские комментарии.

Antisemitism is a prominent part of the site's content and the platform itself has engaged in antisemitic commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисемитизм является заметной частью контента сайта, и сама платформа занимается антисемитскими комментариями.

Initially, the move received support from several bankers as well as from some international commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально этот шаг получил поддержку нескольких банкиров, а также некоторых международных комментаторов.

Is it commentary that was made in the margins of a page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это комментарий, который был сделан на полях страницы?

I just listened to the Serenity commentary by Joss/Nathan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что слушал комментарий безмятежность Джосса / Натана.

However, since Tabari is one of the earliest commentators, the several jinn have been known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку Табари является одним из самых ранних комментаторов, несколько джиннов были известны.

They are merely a campaign on the part of the commentator to alter others' points-of-view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь кампания со стороны комментатора, направленная на изменение точки зрения других людей.

The scholarly views are not those of actual scholars, the are closer to pudits or commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные взгляды-это не взгляды настоящих ученых, они ближе к пудитам или комментаторам.

This stuff seems to be sensible, but a personal commentary, not citeable, and no identity for the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал кажется разумным, но это личный комментарий, не поддающийся цитированию, и никакой личности для автора.

This prompted some commentators to suggest that the letter may have violated the Logan Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило некоторых комментаторов предположить, что письмо, возможно, нарушило Закон Логана.

According to several commentators, JCPOA is the first of its kind in the annals of non-proliferation and is in many aspects unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению ряда комментаторов, СВПД является первым в своем роде документом в анналах нераспространения и во многих отношениях уникальным.

Commentaries and/or translations were published by, among others, Trithemius, Roger Bacon, Michael Maier, Albertus Magnus, and Isaac Newton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается также, что в таких конструкциях происходит дожигание поршневого типа, так как через него ускоряются фронты пламени.

In the menu, players have the ability to watch all cutscenes with audio commentary featuring Druckmann, Baker, and Johnson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меню у игроков есть возможность смотреть все ролики с аудио-комментариями с участием Друкмана, Бейкера и Джонсона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reflected in the commentary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reflected in the commentary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reflected, in, the, commentary , а также произношение и транскрипцию к «reflected in the commentary». Также, к фразе «reflected in the commentary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information