Refractory porcelain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: огнеупорный, тугоплавкий, рефрактерный, невосприимчивый, упорный, непокорный, упрямый, крепкий
noun: огнеупорный материал
alumina refractory - глиноземистый огнеупор
acid refractory - кислый огнеупор
alumino-silicate refractory - глиноземистый силикатный огнеупорный материал
basic refractory - основной огнеупор
duplex dolomite-carbon refractory - двойной доломито-углеродистый огнеупор
encased refractory - обоймовое огнеупорное изделие
extra-duty refractory - особостойкий огнеупор
fused refractory - плавленный огнеупор
plastic refractory - торкрет
refractory clay - огнеупорная глина
Синонимы к refractory: perverse, stubborn, froward, obstinate, mulish, recalcitrant, pigheaded, obstreperous, contumacious, difficult
Антонимы к refractory: amenable, biddable, compliant, conformable, docile, obedient, ruly, submissive, tractable
Значение refractory: stubborn or unmanageable.
dry-process porcelain - прессованный фарфор
soft porcelain - мягкий фарфор
zircon porcelain - цирконовый фарфор
porcelain cleat - фарфоровая клица
fused porcelain crown - фарфоровая коронка
porcelain crucible - фарфоровый тигель
porcelain insulator - фарфоровый изолятор
porcelain dish - фарфоровая чашка
palace of green porcelain - зеленый дворец
porcelain tile - фарфоровая плитка
Синонимы к porcelain: enamel, earthenware, enamelware, crackleware, ceramic
Антонимы к porcelain: strong, appalling, awful, bad looking, disgusting, distasteful, dreadful, durable, enemy, indelicate
Значение porcelain: a white vitrified translucent ceramic; china.
The strange boy was not in the least like a fine porcelain figure. |
Не похож странный мальчик на фарфоровую тонкую фигурку... |
The Porcelain Room, Royal Palace of Madrid, 1927. |
Фарфоровая комната, Королевский дворец Мадрида, 1927 год. |
Biscuit porcelain, bisque porcelain or bisque is unglazed, white porcelain treated as a final product, with a matte appearance and texture to the touch. |
Бисквитный фарфор, бисквитный фарфор или бисквит-это неглазурованный, белый фарфор, обработанный как конечный продукт, с матовым внешним видом и текстурой на ощупь. |
She had a face like a bird, with little quick eyes, and everything about her was pretty, like a porcelain figure on a mantel-shelf. |
Лицо у неё птичье, с быстрыми глазками, вся она красивенькая, как фарфоровая фигурка на подзеркальнике. |
A collaboration with the Nymphenburg Porcelain Manufactory extended his capabilities of dealing with ceramics such as majolica. |
Сейсмические датчики разбиения стекла, обычно называемые датчиками удара, отличаются тем, что они установлены на стеклянном стекле. |
The potter makes the porcelain, and the painter paints on it separately. |
Гончар создаёт фарфор, а художник рисует на нём по отдельности. |
He read it thoughtfully and tapped the edge against his porcelain crown. |
Он внимательно изучил ее и постукал ребром карточки по фарфоровой коронке. |
State school education is secular, refractory to discrimination on the grounds of party or ideology choice, race and nationality. |
Государственное среднее образование имеет светский характер и не допускает возможности дискриминации по партийным или идеологическим соображениям и признакам расы и национальности. |
You know, someone to dote on and tend to... this porcelain thing that he's afraid to break. |
Больную, которую нужно оберегать. Будто я фарфоровая кукла, которую он боится разбить. |
He learned of handsome examples of porcelain, statuary, Greek vase forms, lovely collections of Japanese ivories and netsukes. |
Он ознакомился с прекрасными образцами фарфора, скульптуры, греческих ваз, с восхитительными коллекциями японских резных изделий из слоновой кости. |
Be careful not to fall into my pit of ravenous porcelain babies. |
Осторожней, не упади в мою яму с голодными фарфоровыми детками |
I found them folded up in a cabinet upstairs, and a nice porcelain basin and candles. |
Я нашла их сложенными в комнате под лестницей... и прекрасную фарфоровую чашу, и целую коробку свечей. |
White porcelain feet, if you like. |
Скорее можно сказать, что они из белого фарфора. |
He came to stand in front of her; at seven he was tall, slender, gracefully strong, and had a face of delicate porcelain beauty. |
Он подошел и стал перед Мэгги; в свои семь лет он был высокий, изящный и тоненький, но крепкий, с точеным фарфоровым личиком. |
I hope, he added, that you will find none of your porcelain injured. |
Надеюсь, что ваш фаянс прибыл в целости. |
Three months of incubation down the porcelain pee hole. |
Три месяца инкубации псу под хвост. |
She was not like the tailor's porcelain wife. |
Это - не фарфоровая закройщица... |
Fashionable women kept their bodies bright like delicate porcelain, by external attention. |
Тела светских львиц были изящны и хрупки, словно фарфоровые статуэтки, благодаря вниманию мужчин. |
And after every one of us fails we're going to be breaking out the gas masks, Hazmat suits, and we're gonna go on porcelain patrol until initiation. |
И после того, как мы все провалимся, мы будем сломленными, одетыми в противогазы, противогазные костюмы, и нам придется идти патрулировать, пока не закончится введение. |
Giant reflectors and refractors had been given and were in use in other parts of the world, but none so large or so important as this. |
Г игантские рефлекторы и рефракторы уже обозревали небо с различных точек земного шара, но ни один из них ни величиной, ни качеством объектива не мог поспорить с будущим телескопом. |
This, perhaps, is a result of the essentially refractory nature of the French. |
Не следствие ли это строптивого духа французов? |
Рефрактерный период. |
|
How do the pencil pushers down at the Porcelain Palace figure that one? |
Как так получилось, что канцелярские крысы в фарфоровом дворце во всём разобрались? |
The estate amounted to two hundred thousand dollars, plus Heyer's interest in the firm and his porcelain collection. |
Наследство включало в себя двести тысяч долларов, а также пай Хейера в фирме и его коллекцию фарфора. |
He placed twelve of the little pyramids in the porcelain cups and lit them with the aid of a fuse cord. |
Поставив на фарфоровые чашечки кольца двенадцать пирамидок, он зажег их при помощи шнурка. |
Porcelain, this is my daughter Robin. |
Фарфоровый, это моя дочь, Робин. |
during which he presented Agatha with a porcelain pendant and five dozen individually tissue-wrapped white tulips in a box the size of a child's coffin. |
во время которого подарил ей фарфоровый кулон и пять дюжин белых тюльпанов в тонкой бумаге, уложенных в коробку размером с детский гроб. |
Помнишь того фарфорового ангела, которого я ей подарил? |
|
In the years that followed large quantities of porcelain manufactured in China for trade purposes were imported to Europe, much of it in English ships. |
В последующие годы большое количество фарфора, произведенного в Китае для торговых целей, было импортировано в Европу, в основном на английских судах. |
The rise of white porcelain occurred as a result of Confucian influence and ideals, resulting in purer, less pretentious forms lacking artifice and complexity. |
Расцвет белого фарфора произошел в результате конфуцианского влияния и идеалов, в результате чего появились более чистые, менее претенциозные формы, лишенные искусственности и сложности. |
A number of inorganic dielectrics, including glass, porcelain, and mica, are significantly more resistant to PD damage than organic and polymer dielectrics. |
Ряд неорганических диэлектриков, включая стекло, фарфор и слюду, значительно более устойчивы к повреждению ПД, чем органические и полимерные диэлектрики. |
Large amounts of Ming porcelain had also been found in Iraq and Egypt, and also in Southeast Asia, Sri Lanka, India and East Africa. |
Большое количество фарфора эпохи Мин было найдено также в Ираке и Египте, а также в Юго-Восточной Азии, Шри-Ланке, Индии и Восточной Африке. |
Blue and white decoration first became widely used in Chinese porcelain in the 14th century, after the cobalt pigment for the blue began to be imported from Persia. |
Бело-голубое украшение впервые стало широко использоваться в китайском фарфоре в 14 веке, после того, как кобальтовый пигмент для синего стал импортироваться из Персии. |
The superb quality of its enamel decoration was highly prized in the West and widely imitated by the major European porcelain manufacturers. |
Превосходное качество его эмалевого украшения высоко ценилось на Западе и широко подражалось крупнейшими европейскими производителями фарфора. |
From the 16th century onwards attempts were made to imitate it in Europe, including soft-paste and the Medici porcelain made in Florence. |
Начиная с XVI века в Европе предпринимались попытки подражать ему, в том числе с использованием мягкой пасты и фарфора Медичи, изготовленного во Флоренции. |
The BBOC furnace is a cylindrical steel vessel with a protective internal lining of refractory bricks. |
Печь BBOC представляет собой цилиндрический стальной сосуд с защитной внутренней облицовкой из огнеупорного кирпича. |
The rare surviving pieces of Nantgarw porcelain are considered today to be among the most valuable artefacts ever produced in Wales. |
Редкие сохранившиеся куски Нантгарского фарфора считаются сегодня одними из самых ценных артефактов, когда-либо произведенных в Уэльсе. |
For the rest of the 17th century, most Japanese porcelain production was for export, mostly in Kyushu. |
До конца XVII века большая часть японского фарфорового производства шла на экспорт, в основном на Кюсю. |
The taste for chinoiserie porcelain, both export wares and European imitations, and tea drinking was more associated with women than men. |
Пристрастие к китайскому фарфору, как экспортным изделиям, так и Европейским имитациям, а также чаепитие больше ассоциировалось с женщинами, чем с мужчинами. |
Additionally the disambiguation link is currently not particularly clear if you want to read about china in the context of fine porcelain. |
Кроме того, ссылка на неоднозначность в настоящее время не особенно ясна, если вы хотите прочитать о Китае в контексте тонкого фарфора. |
They are getting closer to obsolescence as advances are made in ceramic and porcelain materials. |
Они становятся все ближе к устареванию по мере того, как в производстве керамических и фарфоровых материалов делаются успехи. |
Alternative materials which may be suitable in some situations include composite resins, glass ionomer cements, porcelain and gold alloys. |
Альтернативные материалы, которые могут быть пригодны в некоторых ситуациях, включают композитные смолы, стеклоиономерные цементы, фарфор и золотые сплавы. |
Frit was also a significant component in some early European porcelains. |
Фритта также была важным компонентом в некоторых ранних европейских фарфорах. |
Porcelain insulators are made from clay, quartz or alumina and feldspar, and are covered with a smooth glaze to shed water. |
Фарфоровые изоляторы изготавливаются из глины, кварца или глинозема и полевого шпата и покрываются гладкой глазурью для отвода воды. |
Oriental styles in Delftware remained popular into the early 1700s but then declined when Chinese porcelain became available again. |
Восточные стили в Дельфтском фарфоре оставались популярными до начала 1700-х годов, но затем пришли в упадок, когда китайский фарфор снова стал доступен. |
By the end of the century, a large Chinese export porcelain trade with Europe had developed, and the so-called Kraak ware style had developed. |
К концу столетия была развита крупная китайская экспортная торговля фарфором с Европой,а также так называемый Краакский стиль посуды. |
Chelsea porcelain and Bow porcelain in London and Lowestoft porcelain in East Anglia made especially heavy use of blue and white. |
Челси фарфор и Боу фарфор в Лондоне и Лоустофт фарфор в Восточной Англии особенно интенсивно использовали синий и белый. |
In the case of high-alumina refractory cements, where the mix only sinters, a rotary kiln can be used. |
В случае высокоглиноземистых огнеупорных цементов, где смесь только спекается, можно использовать вращающуюся печь. |
Much tableware in stoneware is white-glazed and decorated, and it is then visually highly similar to porcelain or faience earthenware. |
Большая часть посуды из керамогранита покрыта белой глазурью и декорирована, а затем визуально очень похожа на фарфоровую или фаянсовую фаянсовую посуду. |
Important figures in Dutch ceramics and porcelain included Jurriaan Kok and Theo Colenbrander. |
Важными фигурами в голландской керамике и фарфоре были Юрриан Кок и Тео Коленбрандер. |
In his works, he used pygorganite placed in production by 1886 by Zsolnay Porcelain Manufactory. |
В своих работах он использовал пигорганит, введенный в производство к 1886 году Жолнайской фарфоровой мануфактурой. |
In 1820, Samuel Stockton, a goldsmith by trade, began manufacturing high-quality porcelain dentures mounted on 18-carat gold plates. |
В 1820 году Сэмюэл Стоктон, ювелир по профессии, начал производить высококачественные фарфоровые протезы, установленные на 18-каратные золотые пластины. |
It turned out that up to about 60% of the porcelains would warp or crack in the kiln causing them to become useless. |
Оказалось, что до 60% фарфоровых изделий искривляются или трескаются в печи, в результате чего они становятся бесполезными. |
Porcelain lampshade featuring photomontage artwork. |
Фарфоровый абажур с изображением фотомонтажных работ. |
Porcelain lampshade featuring photomontage artwork in daylight. |
Фарфоровый абажур с изображением фотомонтажных работ при дневном свете. |
AS can range from mild to progressively debilitating and from medically controlled to refractory. |
Как может варьироваться от легкой до постепенно ослабляет и с медицинской точки зрения контролируемых тугоплавких. |
Today it houses part of the art collections of Weimar, with porcelains and faience, furniture and paintings of the eighteenth century. |
Сегодня здесь находится часть художественных коллекций Веймара с фарфором и фаянсом, мебелью и картинами восемнадцатого века. |
Porcelain veneers on the incisors are particularly vulnerable to damage, and sometimes a crown can be perforated by occlusal wear. |
Фарфоровые виниры на резцах особенно уязвимы к повреждениям, и иногда коронка может быть перфорирована окклюзионным износом. |
Also, used porcelain jars typical of Japanese and Chinese households. |
Также используются фарфоровые баночки, характерные для японских и китайских домашних хозяйств. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refractory porcelain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refractory porcelain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refractory, porcelain , а также произношение и транскрипцию к «refractory porcelain». Также, к фразе «refractory porcelain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
