Released into the public domain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Released into the public domain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпущенный в общественное достояние
Translate

- released [verb]

adjective: выпущенный, освобожденный, отпущенный

- into [preposition]

preposition: в, на, к

- the [article]

тот

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

- domain [noun]

noun: область, сфера, владения, владение, территория, имение



Finally released when doctors decide his obsession has subsided, he returns home a broken man, determined to receive public acknowledgement for his accomplishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, когда врачи решают, что его одержимость утихла, он возвращается домой сломленным человеком, решив получить общественное признание за свое достижение.

Most of them are free and open-source and released under the GNU General Public Licence version 2 or 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них являются свободными и открытыми исходными кодами и выпущены под лицензией GNU General Public License версии 2 или 3.

In 2014, Lynch released his third film, titled We Ride to D.C. The film is about how the public has lost faith in the news media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Линч выпустил свой третий фильм под названием Мы едем в Вашингтон - фильм о том, как общественность потеряла веру в средства массовой информации.

Partly open source and partly closed source, the open source components are released under the terms of the GNU General Public License, which is free software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично с открытым исходным кодом и частично с закрытым исходным кодом, компоненты с открытым исходным кодом выпускаются на условиях GNU General Public License, которая является свободным программным обеспечением.

In conjunction with Netflix's policies, the viewing figures for the special have not been released to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с политикой Netflix цифры просмотра специального выпуска не были обнародованы.

On August 17, 2018, developer Ben Sparkes released a public version of Meridian, a jailbreak for iOS versions 10.x on all 64-bit devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 августа 2018 года разработчик Бен Спаркес выпустил публичную версию Meridian, джейлбрейк для iOS версии 10.x на всех 64-разрядных устройствах.

All of the songs on the standard edition of the album were released as singles prior to the album being delivered to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все песни на стандартном издании альбома были выпущены как синглы до того, как альбом был представлен публике.

Nevertheless, he continued to make public recitals and released several books in the course of the year, including Moskva Kabatskaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он продолжал выступать с публичными концертами и в течение года выпустил несколько книг, в том числе Москва кабацкая.

In April 2016, Instagram released a Windows 10 Mobile app, after years of demand from Microsoft and the public to release an app for the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2016 года Instagram выпустила мобильное приложение для Windows 10, после многолетнего спроса со стороны Microsoft и общественности на выпуск приложения для платформы.

It is free software released under the terms of the GNU General Public License version 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свободное программное обеспечение, выпущенное на условиях GNU General Public License version 2.

The program was released to the public in April 1993 on 3.5-inch floppy disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа была выпущена для широкой публики в апреле 1993 года на 3,5-дюймовой дискете.

On 26 August 1976, a censored and toned-down yet devastating report on Prince Bernhard's activities was released to a shocked Dutch public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 августа 1976 года цензурированный и смягченный, но все же разрушительный отчет о деятельности принца Бернхарда был опубликован потрясенной голландской публике.

The public beta version was released in May 2008 and has 240,000 registered players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная бета-версия была выпущена в мае 2008 года и насчитывает 240 000 зарегистрированных игроков.

Limited public information is currently available for the Cortex-M35P until its Technical Reference Manual is released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ограниченная публичная информация доступна для Cortex-M35P до тех пор, пока не будет выпущено его техническое справочное руководство.

But in the evening, he was busily working on this compiler, and he had not yet released it to the public, so he was uh, being a little bit uh, careful about who, who got to see the source code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вечером он погружался в работу за своим компьютером, и он не выставлял это на публику, он очень сильно заботился о том кто имел доступ к исходным кодам.

Portions of this work have now been released to the public and scans of over 30 detailed reports have been posted at this TU Delft Bicycle Dynamics site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть этой работы теперь была обнародована, и сканы более чем 30 подробных отчетов были размещены на этом сайте TU Delft Bicycle Dynamics.

All DSB studies result in a written report, many of which are released to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все исследования DSB приводят к письменному отчету, многие из которых публикуются публично.

On June 20, 2017, dashcam footage seen by investigators and members of the courtroom during the trial was released to public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июня 2017 года видео с камер видеонаблюдения, увиденное следователями и членами суда во время судебного процесса, было обнародовано.

Information in the following references is released under Crown Copyright by the Office of Public Sector Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в следующих ссылках публикуется под авторским правом короны управлением информации государственного сектора.

The source code for the IDE is released under the GNU General Public License, version 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходный код для IDE выпущен под лицензией GNU General Public License, версия 2.

In some countries, census archives are released for public examination after many decades, allowing genealogists to track the ancestry of interested people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах архивы переписей публикуются для публичного изучения спустя многие десятилетия,что позволяет специалистам по генеалогии отслеживать происхождение заинтересованных лиц.

It is free software released under the GNU General Public License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесплатное программное обеспечение, распространяемое по стандартной Общественной лицензии GNU.

Netscape released its source code under the Netscape Public License and later under the Mozilla Public License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Netscape выпустила свой исходный код под публичной лицензией Netscape, а затем под публичной лицензией Mozilla.

Released on bail, he continued to walk south and was due back in Court on 5 February 2013 to face public order charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобожденный под залог, он продолжал идти на юг и должен был вернуться в суд 5 февраля 2013 года, чтобы предстать перед судом по обвинению в нарушении общественного порядка.

$10 million in public funds was to be released when we broke ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 миллионов долларов из гос.финансирования должны были быть разморожены после начала земельных работ.

No singles from the album will be released to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один сингл с альбома не будет выпущен для широкой публики.

Apple Records released the recordings on 17 December to prevent them from going into the public domain and had them taken down from iTunes later that same day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple Records выпустила записи 17 декабря, чтобы предотвратить их попадание в общественное достояние, и в тот же день они были удалены из iTunes.

in Detroit, MI. Moustakas's book Loneliness was released to public acclaim in 1961 and became the basis of heuristic research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в Детройте, штат Мичиган. Книга мустакаса одиночество была опубликована в 1961 году и стала основой для эвристических исследований.

100 celebrities until yesterday when it was released to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

только 100 знаменитостям до вчерашнего дня... когда его выпустили для широкой публики.

By popular demand, the cover was released to the public as a single in 1999, with all of the proceeds going to the aid of refugees of the Kosovo War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По многочисленным просьбам публики обложка была выпущена в виде сингла в 1999 году, причем все вырученные средства пошли на помощь беженцам Косовской войны.

After Java 6 release, Sun, and later Oracle, released several updates which, while not changing any public API, enhanced end-user usability or fixed bugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска Java 6 Sun и позднее Oracle выпустили несколько обновлений, которые, не меняя ни одного публичного API, улучшили удобство использования конечным пользователем или исправили ошибки.

In some cases, the data prove too sensitive to be released in either a public use file, or an RDC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях данные оказываются слишком конфиденциальными, чтобы разглашать их либо в общедоступном файле, либо в ЦДИ.

Initially he established a public corridor of 300 feet fronting the river, but later this area was released for private development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он установил общественный коридор в 300 футов, выходящий к реке, но позже эта область была освобождена для частной застройки.

Read the full, public released report Nett Warrior Map Engine Trade Study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читать полностью, выпустила доклад нетто воин карте двигатель торговли исследование.

The image I made was based on the one screen shot and was released by me to the public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение, которое я сделал, было основано на одном снимке экрана и было выпущено мной в общественное достояние.

A lithograph created in the 19th century, released into the public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литография, созданная в 19 веке, выпущена в общественное достояние.

In 2017, he released Brick Body Kids Still Daydream, a concept album about the Robert Taylor Homes, a public housing project in Chicago, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году он выпустил Brick Body Kids Still Daydream, концептуальный альбом о Robert Taylor Homes, проекте государственного жилищного строительства в Чикаго, штат Иллинойс.

Homolka was tried on June 28, 1993, though the publication ban the court had imposed limited the details released to the public, who were barred from the proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд над гомолкой состоялся 28 июня 1993 года, хотя запрет на публикацию, наложенный судом, ограничил обнародование подробностей, которые были исключены из процесса.

Minkow's motives were brought into question by multiple news stories concluding that Minkow was shorting stock before he released a report on a public company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивы Минкова были поставлены под сомнение многочисленными новостями, в которых говорилось, что Минков закрывал акции до того, как выпустил отчет о публичной компании.

Sir, do you realize what would happen if we released Kok to the general public now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр... Вы понимаете, что может произойти, если мы сейчас выпустим кок для широкой публики?

To date, no financial records have been released for public viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день ни одна финансовая отчетность не была выпущена для всеобщего обозрения.

Indeed, while Lay assumed that one of his underlings had shared the 10-Q with Dynegy officials, no one at Dynegy saw it until it was released to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, хотя Лэй предположил, что один из его подчиненных поделился 10-Q с чиновниками Dynegy, никто в Dynegy не видел его, пока он не был обнародован.

If photos which have been released to the public domain, or CC can be found, we can have as many as are appropriate for context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если фотографии, которые были выпущены в общественное достояние, или CC можно найти, мы можем иметь столько, сколько подходит для контекста.

It was never released to the public, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он никогда не был выпущен для общественности,.

I released the source code for MacMillan Utility's security software to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выложил исходники антивируса MacMillan Utility в свободный доступ.

Eclipse was originally released under the Common Public License, but was later re-licensed under the Eclipse Public License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eclipse был первоначально выпущен под общей публичной лицензией,но позже был повторно лицензирован под общей публичной лицензией Eclipse.

Authorities forced the young people to repent on state TV, but later released them, possibly because of public opposition to the arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти заставили молодых людей покаяться на государственном телевидении, но позже отпустили их, возможно, из-за общественного несогласия с арестами.

Google Wave was released to the general public in May 2010, but development on it was ended several months later, in August 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Wave был выпущен для широкой публики в мае 2010 года, но разработка на нем была закончена несколькими месяцами позже, в августе 2010 года.

Daigle, who says his wife and son were the inspiration behind the symbol, released the copyright to the symbol to the public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэйгл, который говорит, что его жена и сын были вдохновителями этого символа, выпустил авторские права на этот символ в общественное достояние.

In 1992, these banknotes were printed and ready to be released to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году эти банкноты были напечатаны и готовы к выпуску в свет.

That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны.

This was an essential condition to the success of the enterprise, and continued actively to engage the public attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указание было очень существенно для успеха всего предприятия, и данный вопрос занимал все умы.

The other half is done by public research systems using public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства.

Efforts to hold more public meetings and the briefings by the President of the Council at the end of closed meetings represent considerable progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия с целью проведения большего количества открытых заседаний и брифингов Председателя Совета Безопасности по завершении закрытых заседаний свидетельствую о значительном прогрессе.

The public is not supposed to know or care where the money comes from: All weekend, Kremlin trolls on social networks ridiculed posters who questioned the origins of the Peskov watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что общественность не должна знать и интересоваться, откуда такие деньги: на протяжении всех выходных в социальных сетях кремлевские тролли высмеивали пользователей, которые поднимали вопрос о том, откуда у Пескова такие часы.

That fits with the commonsense idea that if people only do good in public, they may be motivated by a desire to gain a reputation for generosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует здравой идее о том, что если люди делают добро, только находясь на публике, то они могут стремиться завоевать репутацию щедрого человека.

Any of these open containers could have released the virus that killed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из разбитых контейнеров мог содержать вирус, убивший Джонсон и Вагнера.

The molecular bond energy of the monopropellant is released usually through use of a catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулярная энергия связи монотопливе выпускается, как правило, посредством использования катализатора.

The live set-list consists of songs which are from two previously released albums, Utahime and Unbalance+Balance with a small number of previously released hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концертный сет-лист состоит из песен с двух ранее выпущенных альбомов, Utahime и Unbalance+Balance с небольшим количеством ранее выпущенных хитов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «released into the public domain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «released into the public domain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: released, into, the, public, domain , а также произношение и транскрипцию к «released into the public domain». Также, к фразе «released into the public domain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information