Remedial measure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Remedial measure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восстановительная мера
Translate

- remedial [adjective]

adjective: коррективный, лечебный, правозащитный, ремонтный, исправительный, излечивающий, исправляющий

  • remedial exercises - лечебная зарядка

  • remedial action - восстановительные действия

  • remedial work - ремонтные работы

  • remedial agent - компонент лечебно-профилактического действия

  • remedial cementing - ремонтное цементирование

  • remedial cementing job - ремонтная работа по цементированию

  • remedial effect - лечебное действие

  • remedial maintenance - ремонт

  • remedial recommendation - рекомендация по восстановлению

  • remedial structure - противоэрозионное сооружение

  • Синонимы к remedial: sanative, curative, therapeutic, healing, alterative

    Антонимы к remedial: hurtful, harmful, injurious, damaging

    Значение remedial: giving or intended as a remedy or cure.

- measure [noun]

noun: мера, размер, степень, мероприятие, такт, мерило, критерий, единица измерения, масштаб, делитель

verb: измерять, оценивать, определять, мерить, иметь размеры, соответствовать, отмерять, отсчитывать, мериться, обмерить

  • safety measure - мера безопасности

  • in double measure - в двойной мере

  • The Tape-Measure Murder - Убийство миссис Спэнлоу

  • austerity measure - мера жесткой экономии

  • control measure - мера контроля

  • balance scorecard measure - показатель в карте сбалансированных показателей

  • improper measure - ненадлежащая мера

  • forcible measure - мера принуждения

  • compulsory measure - вынужденная мера

  • measure pressure - померить давление

  • Синонимы к measure: deed, expedient, initiative, action, means, program, course (of action), act, step, operation

    Антонимы к measure: guess, suppose, estimate, greed, madness, feel, ignorance, aberration, budget, central location

    Значение measure: a plan or course of action taken to achieve a particular purpose.


corrective measure, corrective action, remedial action, remedy, response measure, remediation tool, evasive action, corrective policy, affirmative action, remediation


Sanctions should be a remedial measure, to be used as a last resort, and should be applied within a specific time-frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкции должны быть исправительной мерой, вводиться как крайнее средство и только на конкретное время.

Another remedial measure considered would be to distribute percentage points arising from the low per capita income adjustment to all Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу рассмотренных мер по исправлению положения относится также распределение процентных пунктов, образовавшихся в результате применения скидки на низкий доход на душу населения, между всеми государствами-членами.

The application of more long-lasting paint and protective covering could be an effective remedial measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из эффективных мер является использование более износостойкой краски и защитных покрытий.

However, the people of that time did have much need for, and interest in, the ability to measure small things and small differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у людей того времени была большая потребность и интерес к способности измерять небольшие вещи и небольшие различия.

One hundred times that bliss of Indra is one measure of the bliss of Brihaspati, and likewise of a great sage who is free from desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стократное блаженство Индры - это одна мера блаженства Брихаспати, а также великого мудреца, свободного от желаний.

We start to measure the quality of our health care by how quickly we can access it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинаем измерять качество нашего здравоохранения по тому, как быстро мы можем получить к нему доступ.

The appointment of intercultural mediators is another measure specifically designed to improve information and communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование посредников, занимающихся вопросами межкультурного общения, является одной из особых мер, направленных на расширение информации и контактов.

This new measure resulted in a build-up, at one point, of several hundred trucks in the Dahuk Governorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этой новой меры в мухафазе Дахук в какой-то момент скопилось несколько сот грузовых машин.

Solitary confinement was not regarded as a form of punishment, but was used as a security measure in specific circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение в одиночную камеру не считается наказанием и применяется в качестве меры безопасности в конкретно определенных обстоятельствах.

In some ways, the full measure of the devastation still remains unseen, completely covered by the flood waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени все еще трудно в полной мере оценить масштабы разрушений тех районов, которые полностью оказались затопленными.

The primary measure of quality is whether the resulting parameter estimates make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный показатель качества - имеют ли смысл полученные в результате оценки параметров.

The Unit of measure field is not used in product configuration models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле Единица измерения не используется в моделях конфигурации продуктов.

More tests to go, blood to be taken, and then to the Dexa Machine to measure Phil's fat and muscle content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сделать больше тестов, сейчас возьмём анализ крови и проведем ДЭРА сканирование, чтобы измерить содержание жира и мышечной массы.

I cannot blame you for rejoicing in a match which promises to be advantageous to her, but you know this advantage, in a great measure, depends on the father's reconciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу порицать вас за то, что вы радуетесь этой свадьбе, сулящей ей много хорошего, но все эти выгоды в значительной степени зависят от примирения с отцом.

Uh- the tape measure Mary Poppins uses to record Jane and Micheal's height must be a roll tape, not a ruler,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Поппинс должна мерить детей рулеткой, а не линейкой.

Besides, radioisotope decay rates are too slow to measure anything under five hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того, скорость распада изотопов слишком мала, чтобы можно было измерить возраст чего-то моложе пятисот лет.

No woman could ever measure up after her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна женщина не может с ней сравниться.

Jacket off, I'll measure you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимите пиджак. Я вас обмерю.

I love you beyond all measure, beyond any other love, beyond life itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю тебя безмерной любовью, какой можно любить, больше самой жизни.

And then you'll be able to measure accurately... how much extra work you'll need... when it comes to take the real test in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после этого ты сможешь оценить более точно... как много дополнительной работы нужно сделать... когда нужно будет делать реальные тесты весной.

You measure yourself against your dead brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты все время сравниваешь себя со своим мертвым братом.

Do not measure their worth against common slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ставь их в один ряд с простыми рабами.

And in the photo, in the bottom righthand corner, next to the tape measure, what are they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии в правом нижнем углу, рядом с рулеткой, что это?

You are going -' she paused to measure the blow -'to die!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, - она ещё соразмеряла удар, - умрёте!

The authors of the former paper concluded that the form of the stool is a useful surrogate measure of colon transit time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы первой статьи пришли к выводу, что форма стула является полезной суррогатной мерой времени прохождения толстой кишки.

Level 3 is what is usually used to measure how many people in the world know a given language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень 3-это то, что обычно используется для измерения того, сколько людей в мире знают данный язык.

While a pedometer can only be used to measure linear distance traveled, PDR systems have an embedded magnetometer for heading measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как шагомер может использоваться только для измерения линейного расстояния, PDR-системы имеют встроенный магнитометр для измерения курса.

Since the earliest days of the telephone, the need for a unit in which to measure the transmission efficiency of telephone facilities has been recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самых первых дней существования телефона была признана необходимость в единице измерения эффективности передачи телефонных средств.

Both measure exactly the same thing - the relationship of fuel consumed to distance traveled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба измеряют абсолютно одно и то же-отношение потребленного топлива к пройденному расстоянию.

This measure made it more difficult for any opposition to Mugabe to gain a parliamentary majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера сделала более трудным для любой оппозиции Мугабе получить парламентское большинство.

The load resistor over the cell allows the electronics to measure a voltage rather than a current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистор нагрузки над ячейкой позволяет электронике измерять напряжение, а не ток.

As a result, standard of living should not be taken to be a measure of happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате уровень жизни не следует считать мерилом счастья.

Special techniques were used to measure the length of the fiber and its consequent delay, required as part of the overall calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для измерения длины волокна и его последующей задержки, необходимой в рамках общего расчета, использовались специальные методы.

Street sweeping can be an effective measure in reducing pollutants in stormwater runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подметание улиц может быть эффективной мерой по снижению загрязняющих веществ в ливневом стоке.

Typically, these glands are expressed during routine professional grooming as a preventative measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти железы экспрессируются во время обычного профессионального груминга в качестве профилактической меры.

” What this means is that, contrary to the popular conception of the time, there cannot be an indivisible, smallest unit of measure for any quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что, вопреки распространенному представлению о времени, не может быть неделимой, наименьшей единицы измерения для какой-либо величины.

Apart from the material used for the hilt, the design and detail is a measure of its value and the status of its owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо материала, используемого для рукояти, дизайн и детали являются мерой ее ценности и статуса владельца.

A similar measure had also been proposed unsuccessfully by Stuart Symington in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная мера была также безуспешно предложена Стюартом Симингтоном в 1945 году.

The PVS is a three-item measure scored on a yes/no scale, with positive responses to any question denoting abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПВС-это мера из трех пунктов, оцениваемая по шкале да/нет, с положительными ответами на любой вопрос, обозначающий злоупотребление.

Two integrable functions have the same Laplace transform only if they differ on a set of Lebesgue measure zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две интегрируемые функции имеют одно и то же преобразование Лапласа, только если они отличаются на множестве нулевой меры Лебега.

Kindness is most often measured on a case by case measure and not usually as a trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброта чаще всего измеряется от случая к случаю, а не как черта характера.

No statistical measure of quality can be truly accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая статистическая мера качества не может быть по-настоящему точной.

Recently, digital calipers from companies such as OrthoCad, are being used to measure the mesiodistal widths of the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время цифровые суппорты от таких компаний, как OrthoCad, используются для измерения мезиодистальной ширины зубов.

It was never meant to be a measure of feminism, but rather a cultural barometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это никогда не должно было быть мерой феминизма, а скорее культурным барометром.

The scale was defined by Albert Ferdinand Shore, who developed a suitable device to measure hardness in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала была определена Альбертом Фердинандом Шором, который разработал подходящее устройство для измерения твердости в 1920-х годах.

Ultimate strength is an engineering measure of the maximum load a part of a specific material and geometry can withstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предел прочности-это инженерная мера максимальной нагрузки, которую может выдержать часть конкретного материала и геометрии.

President Wilson urged its passage as a wartime emergency measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Вильсон настаивал на его принятии в качестве чрезвычайной меры военного времени.

I measure these ingredients very carefully when I paint a picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень тщательно измеряю эти ингредиенты, когда пишу картину.

Another questionnaire designed to measure sleepiness is the Epworth Sleepiness Scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один опросник, предназначенный для измерения сонливости, - это шкала сонливости Эпворта.

The purpose of these test flights was to measure the flight characteristics of the mated combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то между Международным аэропортом Мальты и Вертодромом Ксевкия курсировал вертолет.

It sometimes matters whether we use the left-invariant or right-invariant Haar measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда имеет значение, используем ли мы левоинвариантную или правоинвариантную меру Хаара.

Collip was tasked with developing an assay to measure the activity of insulin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллипу было поручено разработать анализ для измерения активности инсулина.

Three radiographs are taken to measure the hip joint laxity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для измерения слабости тазобедренного сустава делается три рентгенограммы.

The company Caroma in Australia developed the Duoset cistern with two buttons and two flush volumes as a water-saving measure in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Caroma в Австралии разработала двойную цистерну с двумя кнопками и двумя сливными объемами в качестве меры экономии воды в 1980 году.

'That way there's no competition, no past standards to measure you by. How can anyone tell you aren't running a top outfit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

-Тогда не будет никакой конкуренции, никаких прошлых стандартов, по которым тебя можно было бы измерить. Как кто-то может сказать, что вы не управляете лучшим нарядом?

In linguistics, lexical similarity is a measure of the degree to which the word sets of two given languages are similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лингвистике лексическое сходство - это мера степени сходства словосочетаний двух данных языков.

Thus he rejected the idea of the role of money as a standard, or measure, of value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он отверг идею о роли денег как стандарта или меры стоимости.

All these quantities measure, at least to some extent, how well a medium absorbs radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти величины измеряют, по крайней мере до некоторой степени, насколько хорошо среда поглощает излучение.

Use remainder r to measure what was previously smaller number s; L serves as a temporary location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте остаток r для измерения того, что ранее было меньшим числом s; L служит временным местоположением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remedial measure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remedial measure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remedial, measure , а также произношение и транскрипцию к «remedial measure». Также, к фразе «remedial measure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information