Rendering redundant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rendering redundant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оказание избыточного
Translate

- rendering [noun]

noun: перевод, изображение, передача, исполнение, толкование, вытапливание, обмазка, оказание услуги, исполнение роли, штукатурка без драни

  • rendering of services - предоставление услуг

  • wireframe rendering - визуализация методом каркасного представления

  • cold impulse rendering - импульсный способ обезжиривания кости в холодной воде

  • color rendering index - индекс цветопередачи

  • rendering access - предоставление доступа

  • rendering necessary - рендеринга необходимо

  • three dimensional rendering - трехмерный рендеринг

  • distributed rendering - распределенная визуализация

  • rendering unusable - рендеринг непригодными для использования

  • modeling and rendering - моделирования и рендеринга

  • Синонимы к rendering: rendition, translation, version, interpretation, interpreting, cause to be/become, make, leave, contribute, provide

    Антонимы к rendering: abandoning, aborting, accepting, according, acquiring, annexing, appropriating, arresting, attaining, beginning

    Значение rendering: a performance of a piece of music or drama.

- redundant [adjective]

adjective: лишний, излишний, чрезмерный, многословный, уволенный по сокращению штатов

noun: резервный элемент, система с резервированием



Financial transactions, purchases, games, movies...all rendering travel to banks, stores, sports events or theaters redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые сделки, покупки, игры, кино... для всего этого надо ехать в банки, в магазины, на спортивные соревнования, а это скучно и не нужно.

I inadvertently had published a version with redundant content due to an editing error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я случайно опубликовал версию с избыточным содержанием из-за ошибки редактирования.

The so-called astronaut... would merely be a redundant component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемый астронавт... будет навряд ли избыточным компонентом.

I don't care how redundant as it may sound, I'm wont stop until a consensus on that issue is met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, насколько это может показаться излишним, но я не остановлюсь, пока не будет достигнут консенсус по этому вопросу.

Thousands of redundant mini fusion reactors linked in a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи резервных ядерных миниреакторов, объединенных в сеть.

Why doesn't this make our labor redundant and our skills obsolete?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же это не обесценивает наш труд, а наши умения не устаревают?

In the empty landscape he looked like a graven image, a rendering of some savage desert spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пустынном ландшафте он казался высеченным изваянием, воплощением какого-то дикого духа пустыни.

This has affected all of our electronic equipment and their redundant backups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затронуло всё наше электронное оборудование и системы резервного дублирования.

Redundant legacy systems will also be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также отпадет необходимость в дополнительных системах регистрации.

Redundant memory provides the system with a failover memory bank when a memory bank fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточная память обеспечивает систему резервным блоком памяти на случай сбоя группы блоков памяти.

The sending server's support or lack of support for shadow redundancy is irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка сервера отправителя или ее отсутствие не имеет значения для теневого резервирования.

Shadow redundancy is disabled on all Mailbox servers in the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теневое резервирование отключено на всех серверах почтовых ящиков в организации.

And this... is an artistic rendering of Lucy Westenra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это... художественное изображение

Extensive PM predation by sea creatures rendering ID impossible at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные посмертные участки поедания плоти морскими организмами, делающие на этой стадии опознание личности невозможным.

Teasing the guys at the Apple store seems a little redundant now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мда, идти дразнить ребят в магазине Apple после этого уже кажется излишним.

Tony, I know that I am on a deadline with these investigation reports, so the clock is redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони, я сам знаю, что время, когда я должен закончить эти рапорты, на исходе, твое тиканье излишне.

The redundant backups at their eastern data center in China... the Dark Army is covering us on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их резервные данные находятся дата-центре в Китае... Тёмная Армия прикроет нас там.

This sounds redundant now, Leo, but, erm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит излишне теперь, Лео, но, э ...

They go to China, they anesthesize a panda, which is kinda redundant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что люди едут в Китай, усыпляют там панду, хотя это немного перебор...

I've never seen so many unnecessary redundancies in one body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видела такого количества ненужного дублирования в одном организме.

They said that there would be redundancies and it is not true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что увольнений не будет, но это была неправда.

Who do I speak to about my redundancy package?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кем мне поговорить о моей компенсации?

That's why we build redundancy into the system- in case things don't go according to plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы и создаём резервные схемы... в случае, если дела пойдут не по плану.

All right, it's an integrated timer with built-in redundancies to prevent tampering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут комплексный таймер, со встроенными сенсорами для предотвращения вмешательства.

There's no redundancy for that system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небыло необходимости в этом, для той системы.

Have you made any redundancies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы кого-нибудь уже сократили?

and the fries... try rendering animal fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А картошка...ты пробовал топить животный жир?

The boiler inspection at The Strand Theatre is overdue, rendering the permits invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспекция отопления в театре Стрэнд уже давно не проводилась и поэтому все разрешения являются недействительными.

I didn't, but I could give you an artist's rendering of what that might look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но я могу дать тебе то, что представляет художник.

N.S.A. finally sent back a new rendering of that suspect zero photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АНБ (агенство нац. без.) наконец-то прислало новые обработки фотографии начального подозреваемого.

All the valves are redundant, like this conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все клапана дублируются, это не стоит обсуждать.

An unusual example of an ice house that was converted from a redundant brick springhead can be found in the former grounds of Norton House, Midsomer Norton, Somerset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычный пример Ледяного дома, который был преобразован из избыточного кирпичного источника, можно найти на бывшей территории Нортон-Хауса, Мидсомер-Нортон, Сомерсет.

During ascent, maneuvring, reentry, and landing, the four PASS GPCs functioned identically to produce quadruple redundancy, and would error check their results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время подъема, маневрирования, входа в атмосферу и посадки четыре проходных GPC функционировали идентично, производя четырехкратное резервирование, и проверяли свои результаты на наличие ошибок.

BRD2 and BRD3 are functionally redundant and may be more important as therapeutic targets than is appreciated in studies depleting each BET protein individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BRD2 и BRD3 функционально избыточны и могут быть более важными в качестве терапевтических мишеней, чем считается в исследованиях, истощающих каждый белок BET индивидуально.

Norton Griffiths travelled to Manchester on 18 February and closed down one of his tunnelling contracts, making 18 staff redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 февраля Нортон Гриффитс отправился в Манчестер и закрыл один из своих контрактов на прокладку туннелей, в результате чего 18 сотрудников были уволены.

We already have articles about episodes, so this sort of business is redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас уже есть статьи об эпизодах, так что такого рода бизнес излишен.

Inspecting the divisors, it is determined that some of them are redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяя делители, мы определяем, что некоторые из них избыточны.

Adding a fourth such specification might be a tad redundant, giving not much return on your effort or the additional line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление четвертой такой спецификации может быть немного избыточным, не давая большой отдачи от ваших усилий или дополнительной строки.

Multi-document extractive summarization faces a problem of potential redundancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многодокументное экстрактивное суммирование сталкивается с проблемой потенциальной избыточности.

Most importantly, these otherwise MySpace-y things serve to remind us, as cliché and redundant as it sounds, that we're not simply me, but rather that we're we.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, что все эти вещи, связанные с MySpace, напоминают нам, как бы банально и избыточно это ни звучало, что мы-это не просто я, а скорее мы сами.

This issue occurs in distributed storage systems where communication to maintain encoded redundancy is a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема возникает в распределенных системах хранения, где связь для поддержания кодированной избыточности является проблемой.

Redundancy due to backing up similarly configured workstations can be reduced, thus storing just one copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточность из-за резервного копирования аналогично настроенных рабочих станций может быть уменьшена, таким образом, сохраняя только одну копию.

Generative grammar uses such redundancy to simplify the form of grammatical description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеративная грамматика использует такую избыточность для упрощения формы грамматического описания.

Features that are not redundant and therefore must be indicated by rule are called distinctive features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки, которые не являются избыточными и поэтому должны быть указаны правилом, называются отличительными признаками.

I'd start by editing the lists down and removing anything redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы начал с редактирования списков и удаления всего лишнего.

The answer lies in considering the information content of the title, and the information redundancy in the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ заключается в рассмотрении информационного содержания названия и информационной избыточности в названии.

after i noticed the nomination of Diplodocus, i tried reading a couple of articles and noticed that there are some redundancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

после того, как я заметил выдвижение диплодока, я попробовал прочитать пару статей и заметил, что есть некоторые избыточности.

Factor analysis is a statistical procedure for reducing the redundancy in a set of intercorrelated scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторный анализ - это статистическая процедура для уменьшения избыточности в наборе интеркоррелированных баллов.

They are there to prevent redundant storage of simple reference data that is referenced a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предназначены для предотвращения избыточного хранения простых справочных данных,на которые часто ссылаются.

The Nexus S and newer models have hardware designed to handle the new rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nexus S и более новые модели имеют аппаратное обеспечение, предназначенное для обработки нового рендеринга.

Urquhart's rendering of the first three books is half as long again as the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод первых трех книг Урхарта опять же вдвое длиннее оригинала.

The redundancy and checking ability were removed completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточность и возможность проверки были полностью удалены.

Isn't the latter part of this quote somewhat redundant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не является ли последняя часть этой цитаты несколько излишней?

On 2 October 2003, Lost Toys closed, and all staff were made redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 октября 2003 года потерянные игрушки были закрыты,и весь персонал был уволен.

So the controvery section is now redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что раздел полемики теперь излишен.

It seems like redundant wording for self-explanatory information, also we don't know if other states use california lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется излишней формулировкой для самоочевидной информации, а также мы не знаем, используют ли другие штаты калифорнийские списки.

He won several silver medals and, in 1847, was awarded a gold medal for his rendering of Daniel in the lions' den.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завоевал несколько серебряных медалей и в 1847 году был награжден золотой медалью За свое изображение Даниила в логове Львов.

That feature seems redundant to the bullet list via |User2=/etc, with no obvious advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция кажется избыточной для маркированного списка через |User2= / etc, без очевидного преимущества.

This chapter is redundant since it's the same as Army Combat Uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта глава лишняя, поскольку она такая же, как и армейская боевая форма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rendering redundant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rendering redundant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rendering, redundant , а также произношение и транскрипцию к «rendering redundant». Также, к фразе «rendering redundant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information