Repeal or modification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Repeal or modification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отмена или изменение
Translate

- repeal [noun]

noun: отмена, аннулирование

verb: отменять, аннулировать

  • amend or repeal - изменить или отменить

  • repeal of provision - отмена предоставления

  • repeal law - отменить закон

  • repeal of legislation - Отмена законодательства

  • repeal legal - отмена правовой

  • repeal on - отмена на

  • repeal bill - законопроект отменить

  • partial repeal - частичная отмена

  • repeal of laws - отмена законов

  • sought to repeal - стремились отменить

  • Синонимы к repeal: abolition, cancellation, recall, quashing, revocation, annulment, abrogation, nullification, rescinding, reversal

    Антонимы к repeal: continue, keep

    Значение repeal: the action of revoking or annulling a law or congressional act.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • or just - или просто

  • or try - или попробовать

  • principal or surety or otherwise - основной или поручительство или иным образом

  • particular or specific - частности, или конкретное

  • hard or software - жесткий или программное обеспечение

  • or wrong - или неправильно

  • significance or - значение или

  • or decay - или распад

  • sexual or other - сексуальной или иной

  • regional or provincial - региональные или провинциальные

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- modification [noun]

noun: модификация, изменение, видоизменение, поправка, перегласовка, умляут, графическое обозначение умляута



So again, today it's Halloween and when we talk about genetic modification, there's one Halloween-associated character that is talked about or invoked more than anything else, and that is Frankenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сегодня Хэллоуин, и говоря о генетической модификации, нельзя не упомянуть одного самого известного персонажа, без которого немыслим этот праздник, я говорю о Франкенштейне.

What is the right path forward with human genetic modification?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как направить генетическую модификацию человека в правильное русло?

It has also urged those members that have applied, and continue to apply, those laws to repeal or invalidate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также настоятельно призывает тех членов, которые уже применили и продолжают применять такие законы, отменить или аннулировать их.

The theme was managing change, bearing in mind the ongoing review of the pay and benefits system and anticipating possible modifications thereto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темой для обсуждения было управление процессом преобразований с учетом проводимого обзора системы вознаграждения, пособий и льгот и в ожидании возможных изменений в ней.

Required product modifications for conversion to flammable refrigerants are directly dependent on the original product configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые модификации изделий для конверсии под воспламеняющиеся хладагенты прямо зависят от первоначальной конструкции изделия.

This modification was not indicated in the 1999 notification to UNCC on the payments mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение не было указано в уведомлении о механизмах выплат, направленном ККООН в 1999 году.

However, we still object to certain elements retained in this text despite our suggestions for modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы возражаем против некоторых элементов, сохраненных в данном тексте, несмотря на наши предложения о внесении изменений.

It requests the Board to approve modifications to the current system in order to further strengthen and maintain UNICEF roles in:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Совету содержится просьба утвердить предлагаемые изменения в существующей системе, призванные обеспечить дальнейшее укрепление и активизацию роли ЮНИСЕФ в деятельности по:.

We may provide you additional forms of notice of modifications or updates as appropriate under the circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем предоставлять вам дополнительные формы уведомлений об изменениях или обновлениях в соответствии с обстоятельствами.

A simple model based on prohibition and testing for gene modification will not be enough, assuming that detection is possible at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой модели, основанной на запрете и проверках на предмет генетической модификации, будет недостаточно, даже если предполагать, что обнаружить такую модификацию вообще возможно.

Corporate felt genetic modification would up the wow factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансисты решили, что генетическая модификация произведет фурор.

'Unfortunately, the modifications to Hammond's now half-timbered Subaru 'seem to have impaired his visibility.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, модификации теперь уже фахверковой Субару Хаммонда ухудшили ему обзор.

Well, I've just been trying out a little idea I had for the slight modification of the conceptual geometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что опробовал одну свою идейку относительно небольшой модификации концептуальной геометрии.

But, may I suggest one little modification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, могу я предложить одно небольшое изменение?

With some significant after-market modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторыми значительными модификациями по запчастям.

Did you do the modifications to the flight computer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты модифицировал корабельный компьютер?

The Initiative has all those brainwashy behaviour-modification guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Инициативы есть все эти ребята, промывающие мозги, изменяющие поведение.

The days which followed brought a number of modifications of his prison lot, but not sufficient by any means to make it acceptable to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшие дни принесли с собой много изменений в тюремном быту Каупервуда, но, конечно, этого было далеко не достаточно, чтобы сделать его жизнь терпимой.

These six months are a modification: the rule says all the year, but this drugget chemise, intolerable in the heat of summer, produced fevers and nervous spasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полгода - это послабление, по уставу их следует носить весь год; но шерстяная рубашка, невыносимая во время летней жары, вызывала лихорадку и нервные судороги.

After Julius Caesar, the ballista was a permanent fixture in the Roman army and, over time, modifications and improvements were made by successive engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Юлия Цезаря баллиста стала постоянным атрибутом римской армии, и со временем последовательные инженеры вносили в нее изменения и усовершенствования.

Thus the demand often placed on TI for new predictions or testability is a mistaken one that misconstrues the project of interpretation as one of theory modification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, требование, часто предъявляемое ти к новым предсказаниям или проверяемости, является ошибочным, которое неверно истолковывает проект интерпретации как проект модификации теории.

The opposition and the Pinochet government made several negotiations to amend the Constitution and agreed to 54 modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиция и правительство Пиночета провели несколько переговоров по внесению поправок в Конституцию и согласились на 54 изменения.

Base modifications can be involved in packaging, with regions that have low or no gene expression usually containing high levels of methylation of cytosine bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модификации оснований могут быть вовлечены в упаковку, причем области с низкой или нулевой экспрессией генов обычно содержат высокие уровни метилирования цитозиновых оснований.

Further modification of this drug by inclusion of a quaternary ammonium cation gives a compound suitable for parenteral administration by increasing water solubility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая модификация этого препарата путем включения катиона четвертичного аммония дает соединение, пригодное для парентерального введения путем повышения растворимости в воде.

Some Protoss units can be warped into pylon-powered areas using the Warp Gate, a slight modification of an existing building called the Gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Протоссы могут быть деформированы в пилоны с помощью варп-ворот, небольшой модификации существующего здания, называемого воротами.

Peter Zelchenko worked under Curtin at UIUC, and his later modifications to the number row for Windows and Macintosh keyboards follow Curtin's original design intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Зельченко работал под руководством Кертина в UIUC,и его поздние модификации числового ряда для клавиатур Windows и Macintosh следуют первоначальному замыслу Кертина.

Human modification of the global nitrogen cycle can negatively affect the natural environment system and also human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропогенная модификация глобального азотного цикла может негативно сказаться на системе природной среды, а также на здоровье человека.

During installation, Linux distributions usually do not configure the installed system to use TRIM and thus the /etc/fstab file requires manual modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время установки дистрибутивы Linux обычно не настраивают установленную систему на использование TRIM, и поэтому файл /etc/fstab требует ручной модификации.

In the 20th century the main aim of renovations has been to emphasize the late Romanesque architecture and to reverse some modifications made in the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XX веке основной целью реконструкции было подчеркнуть позднюю романскую архитектуру и обратить вспять некоторые изменения, сделанные в 1850-х годах.

Desaturation of fatty acids are the most commonly seen modification to the membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десатурация жирных кислот является наиболее часто наблюдаемой модификацией мембраны.

One of the provisions of the Act was the repeal of women's suffrage; full suffrage was not returned until Utah was admitted to the Union in 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из положений этого закона была отмена избирательного права женщин; полное избирательное право не было возвращено до тех пор, пока Юта не была принята в Союз в 1896 году.

A straightforward Mann-Whitney U test can detect modified portions of the E. coli sequence, as well as further split the modifications into 4mC, 6mA or 5mC regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой U-тест Манна-Уитни может обнаружить модифицированные участки последовательности E. coli, а также дополнительно разделить модификации на области 4mC, 6mA или 5mC.

This sequence may be used to match databases of protein sequences or to investigate post-translational or chemical modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта последовательность может быть использована для сопоставления баз данных последовательностей белков или для исследования посттрансляционных или химических модификаций.

Several aftermarket modification companies offer kits to convert many popular nose-wheel equipped aircraft to conventional landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько компаний, производящих модификации на вторичном рынке, предлагают комплекты для переоборудования многих популярных самолетов, оснащенных носовыми колесами, в обычные шасси.

As in the case of the employed bee, she produces a modification on the source position in her memory and checks its nectar amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с нанятой пчелой, она производит модификацию исходного положения в своей памяти и проверяет его количество нектара.

Because geomorphology is defined to comprise everything related to the surface of the Earth and its modification, it is a broad field with many facets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку геоморфология определяется как охватывающая все, что связано с поверхностью Земли и ее модификацией, она представляет собой широкое поле со многими гранями.

The only modifications made are those required to meet safety regulations for the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные внесенные изменения-это те, которые необходимы для соблюдения правил безопасности на данном мероприятии.

Histone H2B helps regulate chromatin structure and function through post-translational modifications and specialized histone variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистон H2B помогает регулировать структуру и функцию хроматина с помощью посттрансляционных модификаций и специализированных вариантов гистонов.

Later it was proposed that combinations of these modifications may create binding epitopes with which to recruit other proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже было высказано предположение, что комбинации этих модификаций могут создавать связывающие эпитопы, с помощью которых можно рекрутировать другие белки.

As the chromosome is replicated, the modifications that exist on the parental chromosomes are handed down to daughter chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фонари с механическим питанием включают в себя дополнительные функции и функции, выходящие за рамки просто источника света.

These modifications were carried out in the Hispano Aviación factory in Seville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модификации были выполнены на заводе Hispano Aviación в Севилье.

Production based vehicles with unlimited permitted modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пара была близка Александру III и Марии Федоровне, и Царь доверял Сергею больше, чем другим своим братьям.

This is like a constant downward acceleration due to gravity with a slight modification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на постоянное нисходящее ускорение под действием силы тяжести С небольшой модификацией.

Another modification is 3' cleavage and polyadenylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая модификация - 3 ' расщепление и полиаденилирование.

All genetic engineering processes involve the modification of DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все процессы генной инженерии включают модификацию ДНК.

Such genome modification observed in the regenerated plants has been shown to be inheritable and was transmitted to the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что такая модификация генома, наблюдаемая в регенерированных растениях, является наследуемой и передается следующему поколению.

Estimates show the savings resulting from the modifications would pay for the cost of making them within three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки показывают, что экономия, полученная в результате этих изменений, окупит затраты на их изготовление в течение трех лет.

United Nations Partition Plan for Palestine has undergone large scale modifications over the past month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний месяц план Организации Объединенных Наций по разделу Палестины претерпел крупномасштабные изменения.

It uses the same code as the on-premises version of Azure DevOps, minor modifications, and implements the most recent features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует тот же код, что и локальная версия Azure DevOps, незначительные изменения и реализует самые последние функции.

It will then require only software modification to operate as a single cable distribution receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда для работы в качестве одного кабельного распределительного приемника потребуется только модификация программного обеспечения.

To avoid ambiguity in how replies are translated, further modifications to the packets are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать двусмысленности в том, как переводятся ответы,требуются дополнительные модификации пакетов.

An elongated island in the center of the structure also implies significant post-impact tectonic modification of the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытянутый остров в центре структуры также предполагает значительную постударную тектоническую модификацию структуры.

The main cause of the urban heat island effect is from the modification of land surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная причина эффекта городского теплового острова заключается в модификации поверхности Земли.

A blended word may undergo further modification in form or meaning over time, and the meanings of its parts can become obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанное слово может претерпевать дальнейшие изменения в форме или значении с течением времени, и значения его частей могут устареть.

Many extensions and modifications to the Kardashev scale have been proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено множество расширений и модификаций шкалы Кардашева.

Otherwise, there would be nothing but interference on the entire broadcast band from dusk until dawn without these modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае без этих модификаций на всей широковещательной полосе от заката до рассвета не было бы ничего, кроме помех.

But secondly, I hesitate to say that it should be put in the opening lines without some slight modification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но во-вторых, я не решаюсь сказать, что его следует поместить в первые строки без каких-либо незначительных изменений.

Compilers may use a heuristic that compares file size, modification time and content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компиляторы могут использовать эвристику, которая сравнивает размер файла, время модификации и содержимое.

A modification of silver service is known as butler service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модификация серебряного сервиза известна как услуга дворецкого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «repeal or modification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «repeal or modification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: repeal, or, modification , а также произношение и транскрипцию к «repeal or modification». Также, к фразе «repeal or modification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information