Retrospective restatement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: ретроспективный, имеющий обратную силу, обращенный в прошлое, относящийся к прошлому
retrospective law - закон, имеющий обратную силу
retrospective statute - закон, имеющий обратную силу
retrospective cohort study - ретроспективное когортное исследование
retrospective analysis - ретроспективный анализ
Синонимы к retrospective: backdated, retroactive, ex post facto, review, reflection, look back
Антонимы к retrospective: prospective, future, forward looking, forward thinking, good, likely, beneficial, bright, cheery, eager
Значение retrospective: looking back on or dealing with past events or situations.
legislative restatement - инкорпорация
restatement of law - свод права
restatement of torts - свод гражданских правонарушений
Синонимы к restatement: paraphrase, rephrasing, restating, rewording, translating, translation
Антонимы к restatement: quotation, quote
Значение restatement: The act of restating.
Retrospectively, the album may be viewed as the final installment in a consecutive three-part series of lo-fi Beach Boys albums. |
Ретроспективно альбом можно рассматривать как заключительную часть последовательной серии из трех частей альбомов Lo-fi Beach Boys. |
This led to a retrospective development in areas settled by Vikings to celebrate their links to Scandinavia and downplay non-Scandinavian elements. |
Это привело к тому, что в некогда заселенных викингами областях особое внимание уделялось всему, что связывало их со Скандинавией, а то, что не имело к Скандинавии отношения, игнорировалось. |
Sure, in retrospect, gas station sushi- maybe not the best choice. |
Конечно же, оглядываясь назад, суши на автозаправке — это не самый лучший выбор. |
However, the Fund has decided not to apply this transitional provision, and instead to apply the standard retrospectively. |
Вместе с тем Фонд принял решение не применять это переходное положение и применять этот стандарт ретроспективно. |
'You can arrive without prior reservation, 'because you can book retrospectively 'in advance, as it were, 'when you return to your own time. |
Вы можете посетить ресторан, не заказывая столик предварительно, потому что его можно заказать задним числом после посещения, когда вернетесь в свое время. |
The network also featured Retronauts, an audio retrospective series that chronicled various retro games and game series. |
В сети также были представлены Ретронавты, аудио-ретроспективная серия, которая повествовала о различных ретро-играх и игровых сериях. |
I killed someone here at our high school reunion just to foil your 13-year video retrospective of best pep rally moments. |
Я убил кого-то на встрече выпусников для того, чтобы просто помешать вашему 13летнему ретроспективному видео из лучших моментов сплачивающих дух. |
If it's like every other time line that's come out this year it'll be the opening salvo of a much larger retrospective of mistakes made. |
И если она будет похожа на все прочие, вышедшие с прошлого года то, уверен, откроет обширную ретроспективу совершенных ошибок. |
“I find it really bothersome to set a moral standard retrospectively,” he says. |
«Считаю, что устанавливать моральные стандарты задним числом — дело тягостное, — говорит он. |
In retrospect it looks as though Gorbachev’s most frustrating character trait, equivocation, was also his redeeming grace. |
При ретроспективном взгляде кажется, что наиболее разочаровывающая черта характера Горбачева — его двусмысленность — оказалась одновременно и его искупительной благодатью. |
Lester, of course, was greatly shocked and grieved, and he returned to Cincinnati in a retrospective and sorrowful mood. |
Лестер, потрясенный, поспешил в Цинциннати. Образ отца неотступно стоял у него перед глазами. |
I am offering to underwrite Allyn's entire retrospective. |
Я предлагаю подписать контракт на всю ретроспективу Эллин. |
If by holy smokes, you mean a derivative restatement of the kind of stuff you could find scribbled on the wall of any mensroom at MIT, sure ... |
Если под этим ты понимаешь тривиальное повторение чепухи, накорябанной на стенах любого мужского туалета в Мичиганском Технологическом, то конечно. |
I-I guess, in retrospect, it was a little crazy that I wanted to show you my state bar association award. |
Оглядываясь назад, я понимаю, что идея была немного сумасшедшей Я хотел показать тебе мою экологическую награду. |
Оглядываясь назад, возможно, это был эвфемизм. |
|
Hey, in retrospect, I realize now, that surprises parties are hostile and this was a bad idea. |
Я уже поняла, вечеринка-сюрприз - это дрянь. Плохая идея. |
Да, если вспомнить, даже, наверное, немного слишком смело. |
|
The causes of which, in retrospect, seem utterly meaningless. |
Причины которых, если оглянуться назад, кажутся бессмысленными. |
You could have told me before I set you up on that blind date, which, in retrospect, is totally bizarre that you went. |
Ты могла бы сказать мне, прежде чем я организовала тебе то свидание. Если сейчас так подумать, вообще очень странно, что ты на него пошла. |
In retrospect, the trip through the forest of honesty would have seemed like an appropriate time. |
Вспоминая прошлое, дорога по дебрям честности пришлась бы ко времени. |
In retrospect, I realize that maintaining good health is the most important thing. |
что сохранение здоровья является очень важной вещью. |
He was making me look bad in retrospect. |
Из-за него я выглядел плохо. |
In retrospect, I possibly should have used my extra ticket to bring a cameraman along. |
Если подумать, наверное, мне стоило отдать второй билет своему оператору. |
He's making me this stupid retrospective video for our birthday. |
Он готовит это глупое старое видео с нашего дня рождения. |
I met Julian Schnabel once at a retrospective in LA. |
Однажды я встретила Джулиана Шнабеля, на выставке в Лос-Анджелесе. |
Looking at the work in a sequence, was like watching a retrospective. |
Смотреть на нее - все равно что смотреть в ретроспективе. |
At the same time, their single “Soak It Up” was featured as part of a multimedia photography retrospective at the New York Public Library Main Branch. |
В то же время их сингл “впитай это” был показан в рамках ретроспективы мультимедийной фотографии в Главном филиале Нью-Йоркской публичной библиотеки. |
In retrospect General Carlos Prats considered that Christian Democrats who were in power in 1969 committed the error of not taking the military's grievances seriously. |
Оглядываясь назад, генерал Карлос Пратс считал, что христианские демократы, находившиеся у власти в 1969 году, совершили ошибку, не приняв всерьез недовольство военных. |
A limited edition version of the Catalogue box set was released during the retrospective, restricted to 2000 sets. |
Во время ретроспективы была выпущена лимитированная версия каталога, ограниченная 2000 комплектами. |
In 1987 was the subject of a retrospective at the Museum für Völkerkunde in Munich. |
В 1987 году был предметом ретроспективы в Музее фюр Велькеркунде в Мюнхене. |
From time to time, the museum organises topics and retrospective exhibitions by naïve artists, expert meetings and educational workshops and playrooms. |
Время от времени музей организует тематические и ретроспективные выставки наивных художников, экспертные встречи, образовательные мастер-классы и игровые залы. |
On October 1, 2007, Columbia Records released the triple CD retrospective album Dylan, anthologising his entire career under the Dylan 07 logo. |
1 октября 2007 года Columbia Records выпустила ретроспективный альбом Dylan на трех дисках, ставший антологией всей его карьеры под логотипом Dylan 07. |
TAI is canonically defined retrospectively, in monthly bulletins, in relation to the readings that particular groups of atomic clocks showed at the time. |
Тай канонически определяется ретроспективно, в ежемесячных бюллетенях, по отношению к показаниям, которые определенные группы атомных часов показывали в то время. |
He died in 1849, shortly after a major retrospective exhibition. |
Он умер в 1849 году, вскоре после большой ретроспективной выставки. |
Different approaches to programming have developed over time, being identified as such either at the time or retrospectively. |
С течением времени развивались различные подходы к программированию, которые были определены как таковые либо в настоящее время, либо ретроспективно. |
In retrospect, Black Sabbath has been lauded as perhaps the first true heavy metal album. |
Оглядываясь назад, можно сказать, что Black Sabbath-это, пожалуй, первый настоящий хэви-метал альбом. |
The only career retrospectives to have been both approved of and promoted by Lear are Forever Glam! |
Единственные ретроспективы карьеры, которые были одобрены и продвинуты Лиром, - это Forever Glam! |
McNamara's memoir, In Retrospect, published in 1995, presented an account and analysis of the Vietnam War from his point of view. |
Мемуары Макнамары, ретроспективно опубликованные в 1995 году, представляют собой отчет и анализ Вьетнамской войны с его точки зрения. |
His performance earned him a Filmfare Critics Award for Best Performance, and in a retrospective review from 2004, Sukanya Verma of Rediff. |
Его выступление принесло ему приз кинокритиков за лучшую работу, а в ретроспективном обзоре от 2004 года-Sukanya Verma из Rediff. |
The film was also presented at the National Museum of Cinema in Turin, Italy in 2009 as part of a Valentino retrospective. |
Фильм также был представлен в Национальном Музее кино в Турине, Италия, в 2009 году в рамках ретроспективы Валентино. |
These numbers are subject to change due to ongoing reclassification, retrospective investigation and availability of laboratory results. |
Эти цифры могут быть изменены в связи с продолжающейся реклассификацией, ретроспективным исследованием и наличием лабораторных результатов. |
Shvo has conceived several art projects, including Documents of Desire & Disaster, a retrospective of contemporary photographer David La Chapelle’s work. |
Шво задумал несколько художественных проектов, в том числе Documents of Desire & Disaster, ретроспективу работ современного фотографа Дэвида Ла Шапеля. |
A retrospective of the films and related work has been presented at several international festivals, including The Museum of Modern Art in Ljubljana in 2015. |
Ретроспектива фильмов и связанных с ними работ была представлена на нескольких международных фестивалях, включая Музей Современного Искусства в Любляне в 2015 году. |
Kenney Jones replaced Moon and the group resumed activity, releasing a film adaptation of Quadrophenia and the retrospective documentary The Kids Are Alright. |
Кенни Джонс заменил Муна, и группа возобновила свою деятельность, выпустив экранизацию Квадрофении и ретроспективный документальный фильм Дети в порядке. |
The painful dissolution of the managerial and personal relationships are recounted in James D. Cooper's 2014 retrospective documentary, Lambert & Stamp. |
Болезненный распад управленческих и личных отношений описан в ретроспективном документальном фильме Джеймса Д. Купера Ламберт и штамп 2014 года. |
In retrospect, the occurrence of the syndrome may have first been reported in 1929. |
Оглядываясь назад, можно сказать, что впервые о возникновении этого синдрома было сообщено в 1929 году. |
In 2004, Exposures - In Retrospect and Denial was released. |
В 2004 году были выпущены разоблачения - в ретроспективе и отрицании. |
Since the 2010s, she has avoided huge concert tours in favor of small retrospective performances. |
С 2010-х годов она избегала больших концертных туров в пользу небольших ретроспективных выступлений. |
In a retrospective review, IGN praised it as a quality Game Boy pinball game, describing it as being both involving and fun. |
В ретроспективном обзоре IGN похвалил его как качественную игру Game Boy pinball, описав ее как увлекательную и забавную. |
Ретроспектива достигла пика на 27-м месте в чартах ARIA. |
|
The title ninja has sometimes been attributed retrospectively to the semi-legendary 4th-century prince Yamato Takeru. |
Титул ниндзя иногда ретроспективно приписывают полулегендарному принцу 4-го века Ямато Такэру. |
In a retrospective Swedish study of 1587 deaths, in 159 cases benzodiazepines were found. |
В ретроспективном шведском исследовании 1587 смертей в 159 случаях были обнаружены бензодиазепины. |
In retrospect, audio tapes from the Johnson White House, revealed a quid pro quo unrelated to chicken. |
Оглядываясь назад, можно сказать, что аудиозаписи из Белого дома Джонсона выявили Квид-про-кво, никак не связанный с курицей. |
The novel is narrated in retrospect, with Moore commenting on the events and how they impacted later history. |
Роман повествуется в ретроспективе, причем Мур комментирует эти события и то, как они повлияли на последующую историю. |
Young's brush with death influenced Prairie Wind's themes of retrospection and mortality. |
Соприкосновение Янга со смертью повлияло на темы ретроспекции и смертности в прериях ветра. |
On what basis will we assert that we're finally capable of dispassionate retrospection? |
На каком основании мы будем утверждать, что наконец-то способны к бесстрастной ретроспективе? |
In retrospect, Althusser's continuing importance and influence can be seen through his students. |
Оглядываясь назад, можно увидеть, что Альтюссер продолжает сохранять свое значение и влияние через своих учеников. |
I find a problem in making a change of gender retrospective. |
Я нахожу проблему в том, чтобы сделать изменение пола ретроспективным. |
It's the retrospective part that is problematical. |
Именно ретроспективная часть является проблематичной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retrospective restatement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retrospective restatement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retrospective, restatement , а также произношение и транскрипцию к «retrospective restatement». Также, к фразе «retrospective restatement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
