Reunion between - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
class reunion - встреча выпускников
reunion tower - обсерватория Reunion Tower
a family reunion - воссоединение семьи
family reunion meeting - Первая встреча с воссоединением
celebrating reunion - празднуя воссоединение
reunion between - воссоединение между
reunion island - Реюньон
alumni reunion - выпускники воссоединение
reunion show - воссоединение шоу
reunion day - воссоединение день
Синонимы к reunion: reunification, meeting, gathering, rapprochement, meet, reconciliation, rendezvous, homecoming, get together, reconcilement
Антонимы к reunion: separation, parting, segregation, bustup, disaccord, disunity, partition, split off, death, isolation
Значение reunion: an instance of two or more people coming together again after a period of separation.
common language between - общий язык между
between each wire - между каждым проводом
will be between - будет находиться между
diagnosis between - диагностика между
allow time between - дать время между
switching between - переключение между
a conflict between the law and - конфликт между законом и
equal rights between - равные права между
equivalence between - эквивалентность между
war between - война между
Синонимы к between: betwixt, ’tween, in the middle of, amid, amidst, in the space separating, with one on either side, connecting, linking, allying
Антонимы к between: away, away from, separate, outside, around
Значение between: in or along the space separating two objects or regions.
This day is a traditional family reunion day. |
Этот день является днем традиционного сбора всей семьи . |
Я слышал, что у тебя сегодня было незапланированное семейное воссоединение в суде. |
|
THEO DECIDED to work late and skip the reunion. |
Тео решил задержаться на работе и тем избежать неприятной встречи. |
I killed someone here at our high school reunion just to foil your 13-year video retrospective of best pep rally moments. |
Я убил кого-то на встрече выпусников для того, чтобы просто помешать вашему 13летнему ретроспективному видео из лучших моментов сплачивающих дух. |
And ultimately - and here's a picture of our bone marrow transplant survivors, who come together for a reunion each year at Stanford. |
И в завершение - вот фотография людей, выживших благодаря пересадке нашего костного мозга, которые каждый год встречаются в Стенфорде. |
What, did you think it was gonna be some heartfelt, tearful reunion? |
А что ты думала? Это будет похоже на какое-то искреннее и слезливое воссоединение? |
You put what you just said into writing, and I can get my client to deliver a tearful reunion in a surprise After the Dancing's Over finale. |
Изложите всё это на бумаге, и мой клиент обеспечит вам слёзное воссоединение в неожиданном финальном эпизоде Когда кончились танцы. |
They went to a theatre that night and at supper drank champagne to celebrate their reunion and toast their future. |
Вечером они пошли в театр, а за ужином заказали бутылку шампанского, чтобы отпраздновать их воссоединение и поднять тост за счастливое будущее. |
Я попросил его встретиться со мной здесь. Для воссоединения семьи. |
|
Philip, anxious to be distracted, looked up a time-table and discovered the only train Hayward was likely to come by; he went to meet him, and the reunion of the friends was enthusiastic. |
Желая отвлечься от своих мыслей, Филип взял расписание, выяснил, когда приходит поезд Хейуорда, и отправился на вокзал. Встреча приятелей была восторженной. |
Кому нужна головная боль на встрече выпускников? |
|
I declare the old boys' reunion over, said Ostap. We must move to a hotel. |
Считаю вечер воспоминаний закрытым, - сказал Остап, - нужно переезжать в гостиницу. |
Я только вернулась со встречи одноклассников. |
|
We've gone to a great deal of effort to arrange this reunion. |
Чтобы организовать это реюнион, нам пришлось организовать сделку. |
I'm responsible for this reunion. |
Я поспособствовала этому воссоединению. |
Yes, he is, and we've had the most blissful reunion. |
Да, и у нас было прекрасное воссоединение. |
In the news at this hour, a remarkable high-tech reunion. |
В новостях этого часа: удивительное технологическое воссоединение. |
That's what I call a spontaneous family reunion. |
Вот это я называю добровольным воссоединением семьи. |
Why would Natalie incite a reunion, tell Ian to put her in the will only to turn around and kill her? |
Зачем Натали способствовать воссоединению, говорить Яну внести ее в завещание только чтобы все перевернуть и убивать ее. |
Sorry to cut your reunion short. |
Простите, что прерываю ваше воссоединение. |
Hey, hey, hey, hey, if I'm imposing on your happy reunion you know, I could just go. |
Эй, эй, если я так поспособствовал вашему счастливому воссоединению, может, я просто пойду. |
As luck would have it, I stumbled upon a family reunion of black people, which was being held in a public park where anyone could join them. |
По воле случая,я попал на семейную вылазку черных людей, которую они проводили в парке, где каждый мог к ним присоединиться. |
Мое терпение, как этот фарс от воссоединения, подходит к концу. |
|
Our medical and science officers are arriving, and I'm looking forward to a reunion with a very old friend. |
Наши научные и медицинские офицеры скоро прибудут, и я жду - не дождусь встречи с очень давним другом. |
In 2016, the Miracle Legion discography received a digital re-release and the band planned a brief reunion tour of their own. |
В 2016 году дискография Miracle Legion получила цифровое переиздание,и группа запланировала короткий Реюньон-тур. |
At his college class reunion, Babbitt reconnects with a former classmate, Charles McKelvey, whose success in the construction business has made him a millionaire. |
На встрече выпускников Бэббит вновь встречается с бывшим однокурсником Чарльзом Маккелви, чей успех в строительном бизнесе сделал его миллионером. |
Lyon joined fellow ex-Hello Sailor member Graham Brazier's band The Leigonnaires, which eventually led to a full Hello Sailor reunion. |
Лайон присоединился к группе бывшего члена Hello Sailor Грэма Бразье The Leigonnaires, что в конечном итоге привело к полному воссоединению Hello Sailor. |
The production was a continuation of the series, and not scripted to be a reunion movie. |
Постановка была продолжением сериала,а не сценарием для фильма о воссоединении. |
In August 2007, Hayes was asked by The Daily Telegraph if he and Jones would ever consider a reunion. |
В августе 2007 года газета Daily Telegraph спросила Хейса, не подумает ли он и Джонс когда-нибудь о воссоединении. |
They had a reunion gig in 2006 and played together irregularly since. |
У них был концерт воссоединения в 2006 году, и с тех пор они играли вместе нерегулярно. |
BTTP performed a reunion gig at the Red Star Bar in Camberwell on 10 December 2006. |
BTTP выступил с реюнион-концертом в баре Red Star в Кэмберуэлле 10 декабря 2006 года. |
After their somewhat rocky reunion, Clarity decides to accompany Flinx on his quest along with his old friends and mentors Truzenzuzex and Bran Tse-Mallory. |
После их несколько скалистого воссоединения, ясность решает сопровождать Флинкса в его поисках вместе со своими старыми друзьями и наставниками Трузензюзекс и Бран Цзе-Мэллори. |
It was the only method of overcoming evil achieved by a new birth of a new sinless life in the soul and its reunion with God. |
Это был единственный способ преодоления зла, достигаемый новым рождением новой безгрешной жизни в душе и ее воссоединением с Богом. |
On 21 May 2012, Black Sabbath played at the O2 Academy in their hometown Birmingham, their first concert since their reunion. |
21 мая 2012 года Black Sabbath выступили в O2 Academy в своем родном городе Бирмингеме, их первый концерт с момента воссоединения. |
After the 1996–97 season, Mark Messier signed a free agent contract with the Vancouver Canucks, ending the brief reunion of Messier and Gretzky after just one season. |
После сезона 1996-97 Марк Мессье подписал контракт свободного агента с Ванкувер Кэнакс, завершив краткое воссоединение Мессье и Гретцки всего через один сезон. |
The reunion was arranged by Live 8 organiser Bob Geldof; after Gilmour declined the offer, Geldof asked Mason, who contacted Waters. |
Воссоединение было организовано организатором Live 8 Бобом Гелдофом; после того как Гилмор отклонил предложение, Гелдоф попросил Мейсона, который связался с Уотерсом. |
Since The Meaning of Life, their last project as a team, the Pythons have often been the subject of reunion rumours. |
Со времен смысла жизни, их последнего совместного проекта, питоны часто становились предметом слухов о воссоединении. |
Tectonic movement by the Indian Plate caused it to pass over a geologic hotspot—the Réunion hotspot—now occupied by the volcanic island of Réunion. |
Тектоническое движение Индийской плиты привело к тому, что она прошла над геологическим очагом—очагом Реюньона,—ныне занимаемым вулканическим островом Реюньон. |
In an interview to publicise the DVD release of The Meaning of Life, Cleese said a further reunion was unlikely. |
В интервью, посвященном публикации DVD-релиза the Meaning of Life, Клиз сказал, что дальнейшее воссоединение маловероятно. |
Они предложили шоу воссоединения, чтобы оплатить их юридический счет. |
|
Inspired by the success of the reunion, the band agreed to an additional set of three shows at the Madison Square Garden in New York City, from 24–26 October 2005. |
Вдохновленная успехом воссоединения, группа согласилась на дополнительный набор из трех концертов в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке с 24 по 26 октября 2005 года. |
Systems are named in conjunction with Météo-France Reunion by either Météo Madagascar or the Mauritius Meteorological Service. |
Системы названы в связи с воссоединением Метео-Франция либо Метео Мадагаскар, либо маврикийской метеорологической службой. |
An article in the RAFA journal Airmail in January, 1951, renewed interest in the club, and a reunion dinner was held. |
Статья в журнале RAFA Airmail в январе 1951 года возродила интерес к клубу, и состоялся ужин по случаю воссоединения. |
In her June 25, 1970 appearance, she announced that she would attend her ten-year high school class reunion. |
В своем выступлении 25 июня 1970 года она объявила, что будет присутствовать на встрече выпускников десятилетней средней школы. |
However they keep their ancestral tulou apartment homes under padlock, only returning home during festival for family reunion. |
Однако они держат свои родовые жилые дома Тулоу под висячим замком, возвращаясь домой только во время фестиваля для воссоединения семьи. |
Eugène Adrien Roland Georges Garros was born in Saint-Denis, Réunion, and studied at the Lycée Janson de Sailly and HEC Paris. |
Эжен Адриен Ролан Жорж Гаррос родился в Сен-Дени, Реюньон, и учился в лицеях Янсон де Сайи и Гек Париж. |
Determined to fortify the French raiding bases in the region, Linois landed troops and supplies at Réunion and Batavia. |
Решив укрепить французские рейдовые базы в этом регионе, Линуа высадил войска и припасы в Реюньоне и Батавии. |
Besides being a release from misery, some saw death as a way to reunion with departed loved ones. |
Помимо освобождения от страданий, некоторые видели в смерти способ воссоединения с ушедшими близкими. |
However, Peeta has been brainwashed to kill Katniss, and he tries to choke her to death upon their reunion. |
Однако Питу промыли мозги, чтобы убить Китнисс, и он пытается задушить ее до смерти после их воссоединения. |
За этим концертом последовал летний Реюньон-тур 1978 года. |
|
The reunion represented Woody's desire to be a better father and husband. |
Это воссоединение олицетворяло желание Вуди стать лучшим отцом и мужем. |
The reunion line-up featured founding members Masvidal on guitar/vocals and Reinert on drums. |
В составе Реюньона были представлены основатели группы Масвидал на гитаре / вокале и Райнерт на барабанах. |
A 23-minute cast reunion special was released on November 2, 2004 on the DVD release. |
23-минутный спецвыпуск по воссоединению актеров был выпущен 2 ноября 2004 года на DVD-релизе. |
It was also the venue for his band Cream's farewell concerts in 1968 and reunion shows in 2005. |
Он также был местом проведения прощальных концертов его группы Cream в 1968 году и Реюньон-шоу в 2005 году. |
Île Bonaparte was known as Île Bourbon until 1789 and Réunion from the French Revolution until 1801. |
Иль Бонапарт был известен как Иль Бурбон до 1789 года и Реюньон от Французской Революции до 1801 года. |
In 2012, Conlon reunited with his former bandmates to discuss the possibility of a second reunion. |
В 2012 году Конлон воссоединился со своими бывшими коллегами по группе, чтобы обсудить возможность второго воссоединения. |
It was stated in Addams Family Reunion that Lurch is part Addams. |
В воссоединении семьи Аддамс было заявлено, что Лурч является частью Аддамса. |
Lurch appears in Addams Family Reunion portrayed again by Struycken. |
Беде появится в Семейке Аддамс воссоединение снова изобразил Struycken. |
For the band's 2011 reunion shows, the album was released on vinyl by Rotten Records. |
Для реюнион-шоу группы в 2011 году альбом был выпущен на виниле компанией Rotten Records. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reunion between».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reunion between» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reunion, between , а также произношение и транскрипцию к «reunion between». Также, к фразе «reunion between» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
