Reveal weak points - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reveal weak points - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выявить слабые места
Translate

- reveal [verb]

verb: раскрывать, открывать, показывать, обнаруживать, вскрывать, разоблачать

noun: откровение, разоблачение, четверть, притолока

- weak [adjective]

adjective: слабый, слабовольный, бессильный, слабосильный, хлипкий, нерешительный, щуплый, неубедительный, водянистый, неударный

noun: слабоумный

  • weak leader - слабый руководитель

  • weak-link scission - разрыв слабой связи

  • weak heart - слабое сердце

  • socially weak - социально слабых

  • weak formulation - слабая постановка

  • weak atheism - слабый атеизм

  • being weak - быть слабым

  • weak planning - слабое планирование

  • weak health systems - слабые системы здравоохранения

  • weak in body - слабое тело в

  • Синонимы к weak: feeble, ailing, sickly, tired, debilitated, infirm, fatigued, indisposed, weedy, exhausted

    Антонимы к weak: strong, powerful, robust, mighty, hard, vigorous, potent, sturdy, bright, tough

    Значение weak: lacking the power to perform physically demanding tasks; lacking physical strength and energy.

- points [noun]

noun: экстерьер



Upon winning points, the top card is moved to reveal the appropriate number of suit symbols on the bottom card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выигрыша очков верхняя карта перемещается, чтобы показать соответствующее количество символов масти на нижней карте.

Critics who saw the film before its release were asked by Villeneuve not to reveal certain characters and plot points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики, которые видели фильм до его выхода, просили Вильнева не раскрывать некоторые характеры и сюжетные моменты.

If you think my points inane, fine, but I think some objectivity will reveal that I am nothing but an agent of good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы считаете мои доводы бессмысленными, прекрасно, но я думаю, что некоторая объективность покажет, что я всего лишь агент доброй воли.

The ghost player does not participate in the game, reveal their hand or score any points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрачный игрок не участвует в игре, не раскрывает свою руку и не набирает никаких очков.

I'd be for doing some major weeding of this text, to reveal the main points clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы за то, чтобы сделать некоторые серьезные прополки этого текста, чтобы четко выявить основные моменты.

Using electric currents, they discovered that precise points of the brain can be stimulated to reveal their specific functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электричество помогло обнаружить, что стимулируя определенные участки мозга, можно определить их функцию.

So Tamizh insists Bharathi to reveal the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Тамиж настаивает, чтобы Бхарати открыл истину.

While I'm touched by that Hallmark moment you don't get points for subtlety in journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я тронута не меньше, чем от канала Холлмарк но вы не понимаете утонченность журналистики.

It points to a cultural gap that still exists between the robot and the human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на глубокую социальную пропасть, которая до сих пор существует между людьми и роботами.

The entry points in his eyes are from an outpatient-style traditional lobotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входные отверстия в его глазах от обычной амбулаторной лоботомии.

They would liaise with the headquarters of the Guatemalan armed forces, its regional commands and URNG at the designated locations and assembly points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут осуществлять связь со штабом вооруженных сил Гватемалы, его региональными командованиями и НРЕГ в определенных местах и пунктах сбора.

Ham radio operators from New York to Japan trade rumors of military forces in hiding, unwilling to reveal themselves for fear of annihilation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолюбители от Нью-Йорка до Японии обсуждают слухи о бегстве военных, которые не хотят обнаруживать себя из страха быть уничтоженными...

But this year, I thought we'd add a tradition- everybody has to tell a secret about themselves, that they've been too cowardly to reveal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом году у нас будет новая традиция - каждый расскажет секрет о себе, который раньше трусливо скрывал...

The brotherhood kept the design secret, allegedly planning to reveal it only when they had amassed enough power to resurface and carry out their final goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно хранило его в тайне, намереваясь, как утверждают, открыть людским взорам лишь после того, как обретет достаточную силу и власть для достижения своей конечной цели.

He spent his entire life chasing the decisive moment, that instant when composition, form and content... conspire to reveal some fundamental truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всю свою жизнь ловил решающий момент, миг, когда композиция, форма и содержание совпадают и открывают некую скрытую суть.

The points of the star represent the five murdered girls but the cross is what we're now interested in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучи звезды изображают пять убитых девушек но сейчас нас интересует крест.

Titan's thick atmosphere was an unexpected discovery, but it took an audacious mission to reveal the world that lies beneath the blanket of clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие плотной атмосферы Титана стало для учёных полной неожиданностью. Не просто исследовать этот мир, находящийся под одеялом из облаков.

Little pin points of light and my tongue turns black, and I can't swallow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем - маленькая вспышка со светлыми точками, потом у меня заворачивается... - ...язык, и я не могу глотать.

Ops is monitoring all water sensors and access points to underground utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опс отслеживает все датчики воды и доступы к подземным коммуникациям.

They can reveal every imperfection and flaw in his character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут сказать о характере все.

we'll have the station slip up and momentarily reveal the face of the person behind the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и на мгновение покажем лицо человека за ним.

I spoke to the paper's editor who point blank refused to reveal his source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил с редактором, и он наотрез отказался раскрывать источник.

But negative two points for having a great big head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снять два очка за то, что у тебя большая голова.

So my boy looks at him, points back at the block and he says,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, мой парень смотрит на него, показывает на блок и говорит,

Two tasks. Determine the intersection points with the x-axis, and then both of ordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, найдите теперь два решения, которые определяют точки пересечения кривой с осью иксов, и потом их ординаты

His trips to Warsaw are the high points of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествия в Варшаву - лучшее время в его жизни.

What fabulous secret powers are you going to reveal tonight when you hold aloft your magic sword?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О каких из потрясающих секретных способностях ты расскажешь нам сегодня, держа в воздухе свой магический меч?

And his mind was cataloguing weak points and suspicious things about the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он отмечал мысленно слабые места машины, отмечал некоторые подозрительные признаки в ее поведении.

In three other points their physiology differed strangely from ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трех отношениях их физиология, резко отличалась от нашей.

But in fact, all evidence points to the fact that the United States which did not secure areas of weapons of mass destruction, but did in fact secure the oil fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но фактически, все доказательства указывают на факт что США, не захватили территории с оружием массового поражения, а фактически завладели нефтяными месторождениями.

Sis fell behind on points, so I asked her to marry me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестрёнке не хватало очков, так что я попросил её руки.

If neither of them are loonies, it's a no score draw of two points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никто из двоих не псих, то это - ничья по 2 очка.

I put together some talking points for your press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут набросал кое-какие мысли к вашей пресс-конференции.

The Five Points welcomes you.. ...to these streets... ..and you shall pas in safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять Углов приветствуют вас на этих улицах где вам ничто не грозит.

Her teeth have been deliberately filed down into points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её зубы были намеренно заострены и наточены.

At this close range, his arrows'll pierce the armour's weak points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом близком расстоянии, его стрелы проникнут в слабые места брони.

Yeah, no, I know this isn't, uh, exactly ideal, but I hear if we make it through the next few weeks on our best behavior, we're gonna score big bonus points with the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все понимаю, это не идеал, конечно, но если мы в течение следующих дней будем держать себя на высоте, покажем наши хорошие манеры и все такое, студия не останется у нас в долгу

There are 14 critical match points, and based on occipital definition and hyoid definition,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 основных точек совпадают, и судя по затылочной и подъязычной кости,

Bek's superior, the person who ordered him to reveal the location of the rebel base to the Cardassians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник Бека, человек, который приказал ему открыть расположение базы повстанцев кардассианцам.

Requesting emergency backup and roadblocks at all points due south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрашиваю срочное подкрепление. Необходимо заблокировать все дороги, идущие на юг.

You're just creating multiple versions of yourself that appear at different points in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто создаете множество версий себя самого, которые появляются в разные моменты времени.

We went 11 miles, that's three miles over the alloted eight mile limit. So you lose 30 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проехали 11 миль, это на 3 мили больше дозволенного лимита так что вы теряете 30 очков

INS photo caught 18 points of interest. 16 of which match...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии из службы иммиграции мы засекли 18 интересующих нас точек, 16 из которых относятся к...

The way to truly live is to hold both points of view at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы жить полной жизнью, нужно одновременно держать на виду обе точки зрения.

Yet there were suggestive points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кое-что наводило на размышления.

Looks and attitude will be 40 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешность и пропорции оцениваются в 40 баллов.

We respectfully ask the court to compel Mr. Roscoe to reveal what other information he received about Cheryl Willens and where he got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы со всем уважением просим суд потребовать от мистера Роско сообщить, какую дополнительную информацию он получил про Шерил Вилленс, и откуда она взялась.

We only have two data points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас только две отправные точки.

Jackie goes on to reveal that Rachman went after Josephine when she rejected his advances, and Stryker aided in helping her disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеки продолжает рассказывать, что Рахман пошел за Джозефиной, когда она отвергла его ухаживания, а Страйкер помог ей исчезнуть.

Hammer-Jensen, Tannery, Lagercrantz, von Lippmann, Reitzenstein, Ruska, Bidez, Festugiere and others, could make clear only few points of detail….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаммер-Йенсен, Таннери, Лагеркранц, фон Липпманн, Райценштейн, Руска, Бидез, Фестужер и другие смогли прояснить лишь некоторые детали ...

One then evolves the quadrature points in time according to the Bohm equations of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем происходит эволюция квадратурных точек во времени в соответствии с уравнениями движения Бома.

It begins with trail rides that begin from several points throughout the state that convene at Reliant Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинается с тропических аттракционов, которые начинаются с нескольких точек по всему штату, которые собираются в Reliant Park.

The current publicly available TKIP-specific attacks do not reveal the Pairwise Master Key or the Pairwise Temporal Keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие общедоступные атаки, специфичные для TKIP, не раскрывают парный мастер-ключ или парные временные ключи.

Les decides to continue to go to Moorehouse's barber shop in an effort to get to know his father, but chooses not to reveal his identity to Moorehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес решает продолжать ходить в парикмахерскую Мурхауса, чтобы узнать своего отца, но решает не раскрывать свою личность Мурхаусу.

His audible thoughts reveal that he has dangerous difficulty in relating to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его слышимые мысли показывают, что он испытывает опасные трудности в общении с женщинами.

Having developed a close relationship with Shirley, Rahul plans to reveal this information to her in the form of a letter, however, it falls into the hands of Prakash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установив тесные отношения с Ширли, Рахул планирует раскрыть ей эту информацию в виде письма, однако оно попадает в руки Пракаша.

I can only tremble before the things that Vrubel and others like him reveal to humanity once a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу только трепетать перед тем, что Врубель и ему подобные открывают человечеству раз в столетие.

These final interrogations did not reveal anything new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последние допросы не выявили ничего нового.

The stat command can reveal how many hard links point to a given file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда stat может показать, сколько жестких ссылок указывает на данный файл.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reveal weak points». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reveal weak points» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reveal, weak, points , а также произношение и транскрипцию к «reveal weak points». Также, к фразе «reveal weak points» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information