Riding home - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Riding home - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
езда домой
Translate

- riding [noun]

adjective: для верховой езды, верховой

noun: верховая езда, дорога для верховой езды

- home [adjective]

adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца

noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш

adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле

verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье

  • home fire - домашний огонь

  • home documentary - дома документальный

  • christian home - христианский дом

  • second home market - второй внутренний рынок

  • most home - самый дом

  • personal home - личный дом

  • home intelligence - домашний интеллект

  • is your home - Ваш дом

  • are home to - являются домом для

  • remittances sent home - денежные переводы, посылаемые домой

  • Синонимы к home: domestic, local, national, internal, interior, homegrown, family, homemade, place, flat

    Антонимы к home: eject, evict

    Значение home: of or relating to the place where one lives.



This time it was Riley who made the first move; he called Gillespie while recuperating at his Albany home after breaking his hip in a horse-riding accident in Wyoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз первый шаг сделал Райли; он позвонил Гиллеспи, когда восстанавливал силы в своем доме в Олбани после того, как сломал бедро во время несчастного случая на верховой езде в Вайоминге.

Don Frederico, riding home, spots a girl lying on the trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется замкнутой системой MIMO.

If I were at home still, I should take to riding again, that I might go about with you and see all that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я по-прежнему жила дома, то, конечно, опять начала бы ездить верхом, чтобы сопровождать вас и самой все видеть.

Have you ever been in a hunting-field, at home, with riding habits trailing the sward, and plumed hats proudly nodding around you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были ли вы когда-нибудь на охоте в Англии, где со всех сторон горделиво кивают шляпы с перьями и по траве тянутся шлейфы амазонок?

Yesterday, in the pouring rain, he had those three children, even the baby, mind you, out in his carriage riding them up and down Peachtree Street and he gave me a lift home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера, под проливным дождем, он ездил в карете со всеми тремя детьми-заметьте, там была и малютка - вверх и вниз по Персиковой улице и даже меня до дому подвез.

When returning home with the children before luncheon, I met a cavalcade of our party riding to view some ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь пред обедом с детьми домой, я встретил целую кавалькаду. Наши ездили осматривать какие-то развалины.

In order to return home, he became a hobo, riding the rails back across Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы вернуться домой, он стал бродягой, катающимся по рельсам обратно через Канаду.

Tragedy struck on June 6, 1966, however, when Orbison and Claudette were riding home from Bristol, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагедия произошла 6 июня 1966 года, когда Орбисон и Клодетт возвращались домой из Бристоля, штат Теннесси.

I was afraid in my dark bedroom but when I heard you riding Sultan home, I went to bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей темной спальне мне было страшно, но когда я слышала, как Султан возвращается домой, я шла в постель.

The Reverend Bute Crawley, her husband, riding home one night, fell with his horse and broke his collar-bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Бьют Кроули, ее супруг, возвращаясь как-то вечером домой, упал с лошади и сломал себе ключицу.

In 1996, 34-year-old Paul was killed by a car driver while riding a bicycle near the Simons home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году 34-летний Пол был убит водителем автомобиля во время езды на велосипеде недалеко от дома Саймонов.

At home, having spun his government’s incursion into Ukraine as a strategic victory, Russian president Vladimir Putin is riding a wave of unprecedented popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У себя дома российский президент Владимир Путин, представивший вторжение на Украину как стратегическую победу, находится на волне беспрецедентной популярности.

But there was always one or another of them riding home for a tool or with a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но каждый день один из них непременно ездил домой - то за инструментами, то что нибудь передать Лизе.

Thus, in riding home, both the brother and the sister were preoccupied and inclined to be silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему, возвращаясь домой, брат и сестра были погружены в свои мысли и почти не разговаривали.

'Miss is dreadfully wayward, sir,' I called out. 'As bad as any marred child: you'd better be riding home, or else she will be sick, only to grieve us.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Кэтрин очень своенравна, сэр, - крикнула я ему. - Как всякий избалованный ребенок. Поезжайте-ка вы лучше домой, не то она и впрямь заболеет, чтобы только нам досадить.

The equestrian uniform is similar to service dress, but features white riding breeches in lieu of blue trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Анжу сосредоточил свои французские войска на юге, не имея возможности остановить неумолимое наступление Пармы.

The free-rider problem in social science is the question of how to limit free riding and its negative effects in these situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема фрирайда в социальной науке - это вопрос о том, как ограничить свободное катание и его негативные последствия в этих ситуациях.

And at the moment that this began, James Madison was riding high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда всё это началось, Джеймc Мэдисон был на высоте.

As Ram Dass said, When all is said and done, we're really just all walking each other home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал Рам Дасс: «Когда всё сказано и сделано, мы на самом деле просто провожаем друг друга домой».

It's easier just to stay home and celebrate the New Year that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше просто остаться дома и так и отмечать Новый год.

So, more recently, people are staying at home to celebrate the New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что в последнее время люди большей частью дома празднуют Новый год.

I like the English proverb: My home is my castle because my flat is, indeed, my castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится английская пословица: Мой дом - моя крепость, потому что моя квартира, действительно, моя крепость.

The jockey riding Silver Princess seems to have fallen from the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жокей Серебряной Принцессы, кажется, упал с лошади.

Envision Edward Mallory in the scholarly office of his palatial Cambridge home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе Эдварда Мэллори в кабинете его просторного кембриджского особняка.

Instead, I'm going to drive home and do some accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо этого, я поеду домой и займусь подсчётами.

And they feel happy spending it at home, getting the same quality of care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они рады потратить деньги дома, при этом получая лечение на том же уровне.

Then, in the final stages, I'd be lifted up And carried off to a nursing home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, в конце, меня поднимут и перевезут в дом для престарелых.

Ye Chime supplies hexavalent chromium free materials to three major industries: automotive, home appliance, and construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Чен предлагает шестивалентные, не содержащие хром материалы в З главных отраслях: автомобильная, бытовые принадлежности и строительство.

The nursing home is coming at eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ней приедут из лечебницы, в восемь.

Many more members of minority ethnic communities than before have a university degree, a good job and own their own home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с прошлым гораздо большее число представителей общин этнических меньшинств имеют университетский диплом, хорошую работу и владеют своим собственным домом.

We were riding the crest of a high and beautiful wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось иногда, что мы на самом гребне высокой и прекрасной волны.

The story begins with a Jew who returns home after a day's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ начинается с одного еврея, который в конце рабочего дня возвращается домой.

No, but I have some home movies of me on a canoe with a big dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но у меня есть домашнее видео, где я на каноэ с большой собакой.

In the home front, Turkish society confronted grave challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается ситуации внутри страны, то турецкое общество сталкивается с серьезными проблемами.

A triple's from back here, and a home run's from behind the meatballs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трипл идет отсюда, а хоум-ран оттуда, где котлеты.

But very soon there'll be sending me back home to the wife on disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но очень скоро они отправят меня назад домой к жене по инвалидности.

There are one billion children in the world, and 50 percent of them don't have electricity at home or at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире сегодня насчитывается порядка миллиарда детей, и у половины из них нет электричества дома и в школе.

He could no longer wait and so went home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он больше не мог ждать и пошёл домой.

Evidently the person they were greeting was riding quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно было, что тот, с кем здоровались, ехал скоро.

Follow me! said he, crossed the road, and began riding up the hill at a gallop toward the point where the French pickets had been standing that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошел за мной, проговорил он, пересек дорогу и стал подниматься галопом на гору, к тому месту, где с вечера стоял французский пикет.

I saw them yesterday riding in a new car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я их видел в новой машине.

Though my riding boots are a ten, and my trench boots were an 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мои сапоги для верховой езды 10 размера, а мои осенние ботинки - 11.

Cristina, juan antonio and maria elena went riding in the country

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина, Хуан Антонио и Мария Елена поехали кататься по проселкам

The general practitioner, riding along, gathered from his guide's talk that Monsieur Rouault must be one of the well-to-do farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завязав дорогой беседу со своим провожатым, лекарь узнал, что г-н Руо - один из самых богатых местных фермеров.

The girl she met in the booth, see, is now riding around in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та девушка, которую она встретила, теперь сама рассекает на этой тачке.

She's riding shotgun in a blue GT-R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едет на переднем сиденье голубого GT-R.

And drape it into, like, this form. Does she become little red riding hood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и собираюсь собрать в такую форму а не станет она эдакой красной шапкой?

Before Hendrix was 19 years old, law authorities had twice caught him riding in stolen cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как Хендриксу исполнилось 19 лет, правоохранительные органы дважды ловили его на краже автомобилей.

Being designed primarily for visual effect, choppers will not usually be the most efficient riding machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи разработанными в первую очередь для визуального эффекта, чопперы обычно не будут самыми эффективными машинами для верховой езды.

They didn't survive to propagate their great new sports, like crocodile riding or volcano surfing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не выжили, чтобы распространять свои великие новые виды спорта, такие как катание на крокодилах или серфинг на вулканах.

When Stevie gets injured after Trouble causes her to fall off of Belle, Carole and Lisa offer to stop riding, out of solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Стиви получает травму после того, как неприятности заставляют ее упасть с Белл, Кэрол и Лиза предлагают прекратить ездить, из солидарности.

The riding hall is used for various activities including lessons in dressage, show jumping and horseback gymnastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале для верховой езды проводятся различные мероприятия, в том числе уроки выездки, конкура и верховой гимнастики.

A 20-year-old woman died on September 1, 2001, one day after riding Montezooma's Revenge, the Shuttle Loop at Knott's Berry Farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20-летняя женщина умерла 1 сентября 2001 года, на следующий день после того, как каталась на мести Монтезуомы - челночной петле на ферме Нотта Берри.

In horse riding, saddlebags sit in various positions, on the back, side, or front of the saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При верховой езде седельные сумки сидят в различных положениях: сзади, сбоку или спереди седла.

Some exciting or exhilarating experiences such as riding a roller coaster is an acute stress but is usually very enjoyable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые захватывающие или волнующие переживания, такие как катание на американских горках, являются острым стрессом, но обычно очень приятны.

The statue depicts Thomas Munro riding a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя изображает Томаса Манро верхом на лошади.

A cataphract is usually a term reserved for a fully armoured charging cavalryman riding a fully-armoured horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катафракт-это обычно термин, зарезервированный для полностью бронированного атакующего кавалериста, едущего на полностью бронированной лошади.

She was involved in horse riding, swimming, and basketball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занималась верховой ездой, плаванием и баскетболом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «riding home». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «riding home» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: riding, home , а также произношение и транскрипцию к «riding home». Также, к фразе «riding home» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information