Rose flower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rose flower - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Роза
Translate

- rose [noun]

noun: роза, розетка, розовый цвет, рожа, разбрызгиватель, сетка, румянец, рожистое воспаление, круглое окно-розетка

adjective: розовый

verb: делать розовым, придавать розовый оттенок

  • bois de rose oil - масло розового дерева

  • hedge rose - шиповник

  • rose hall - Роуз-Холл

  • woods rose - роза Вудса

  • rose to dominance - роза доминированию

  • to blush like a rose - краснеть, как роза

  • rose motif - розы мотив

  • actually rose - на самом деле выросли

  • rose no - не встал не

  • rose and fell - вздымалась

  • Синонимы к rose: rosaceous, roseate, rose wine, blush wine, rosebush, rosiness

    Антонимы к rose: decrease, fall, drop, go, fell, come down, reduce, never rise

    Значение rose: a prickly bush or shrub that typically bears red, pink, yellow, or white fragrant flowers, native to north temperate regions. Numerous hybrids and cultivars have been developed and are widely grown as ornamentals.

- flower [noun]

noun: цветок, цвет, цветение, расцвет, цветковое растение, отборная часть, лучшая часть, менструация

verb: цвести, быть в расцвете

  • flower piece - натюрморт с цветами

  • flower spices - цветочные пряности

  • autumn flower - оcенний цветок

  • potted flower - горшечные цветы

  • flower farm - цветок ферма

  • flower blooming - цветок расцветает

  • snow flower - Подснежник

  • flower honey - мед цветочный

  • cut flower - срезанные цветы

  • bright flower - яркий цветок

  • Синонимы к flower: blossom, floret, floweret, bloom, finest, best, pick, elite, cream, choice

    Антонимы к flower: die, dregs, residue, worst, shrivel, close, sag, droop, fade, shrink

    Значение flower: the seed-bearing part of a plant, consisting of reproductive organs (stamens and carpels) that are typically surrounded by a brightly colored corolla (petals) and a green calyx (sepals).



The Chinese man gathered himself together into a black seed, rose into the air, spun around, and unfolded like a blooming flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китаец собрался в одно черное семя, взмыл в воздух и распустился в цветок.

When they lay 'em out, they put a little flower in their hand, like a white rose, or a daisy or such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда их отдают, в руку кладут небольшой цветочек, розу, маргаритку или что-нибудь подобное.

Waylander dismissed the two female servants and rose from the bath, brushing flower petals from his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нездешний отпустил двух служанок, вылез из ванны и стряхнул с себя цветочные лепестки.

The Tudor rose represents England, a thistle Scotland, the flax flower and shamrock Northern Ireland, and the leek and daffodil Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза Тюдоров представляет Англию, чертополох Шотландию, цветок льна и трилистник Северную Ирландию, а лук-порей и нарцисс Уэльс.

Medical records reveal Mr. Winkler was born to a drug-addicted woman whose name, curiously, was Rose, the flower he symbolically left on each young lady's corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские записи показали, что мистер Винклер родился у наркоманки, которую звали, удивительно, Роза, цветок, который он символически оставлял на каждом мертвом теле.

Flowers used include jasmine, gardenia, magnolia, grapefruit flower, sweet-scented osmanthus and rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые цветы включают Жасмин, гардению, магнолию, цветок грейпфрута, сладко пахнущий османтус и розу.

At the end of the show, the Earth Globe blossomed like a flower, revealing a flame torch that rose 40 feet above the lagoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце шоу земной шар расцвел, как цветок, открыв факел пламени, который поднялся на 40 футов над лагуной.

The anthers are rose-colored in the bud, but orange or purple after the flower opens; they are two-celled and the cells open latitudinally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльники розовые в бутоне, но оранжевые или пурпурные после того, как цветок раскрывается; они двухклеточные, и клетки открываются в широтном направлении.

At the end of the song, the youth rose up and a flower wreath was placed on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце песни юноша встал, и на его голову был возложен цветочный венок.

Sometimes you must carry the flower into the sunlight to appreciate the redness of the rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда нужно вынести цветок на солнце, чтобы оценить красный цвет розы.

For example, Hampshire has a Tudor rose as its county flower, even though it is not a native species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в графстве Хэмпшир есть тюдоровская Роза, хотя она и не является местным видом.

Today, most cultivated rose varieties bear this double-flower trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня большинство культивируемых сортов роз несут эту двойную цветочную черту.

A rose is a woody perennial flowering plant of the genus Rosa, in the family Rosaceae, or the flower it bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза - это древесное многолетнее цветущее растение рода Rosa, входящее в семейство Rosaceae, или цветок, который оно несет.

Other varieties include green, unripe walnuts, pistachios, hazelnuts, and other nuts, or even flower petals like rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сорта включают зеленые, незрелые грецкие орехи, фисташки, фундук и другие орехи или даже лепестки цветов, таких как роза.

The town is well known for horticulture, the Wisbech Rose Fair and other flower festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город хорошо известен своим садоводством, ярмаркой роз в Висбече и другими цветочными фестивалями.

She rose, went to the window, and dropped a cat into a flower bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поднялась, подошла к окну и сбросила кошку на цветочную клумбу.

Unaware that her grave was his mother's flower bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сознавая, что её могила была грядкой его матери.

I'm showing two gardeners at the Chelsea Flower Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я показываю двух садовников на цветочной выставке в Челси.

All the spells of the White Rose won't keep it from opening the Great Barrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже все заклятия Белой Розы не помешают ей срыть Великий курган.

A crooning rose, and the cloak opened into wide, leathery wings like those of a bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазвучал тихий напев, и плащ раскрылся широкими кожистыми крыльями, напоминающими крылья гигантской летучей мыши.

All tobacco stocks rose quickly in early, heavy trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно.

Far in the South, behind the high mountains, scattered meadows and deep seas there is a Fire-land. On the very center of this Land grows a Fire-flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, после практической части каждый будет иметь возможность более подробно узнать теоретические аспекты практик.

We'll cultivate flowers, for flower shows, very fashionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И цветоводством тоже, выставки цветов сейчас в моде.

Then Margaret rose from her trembling and despondency, and became as a strong angel of comfort to her father and brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Маргарет пришла в себя от дрожи и отчаяния и стала стойким ангелом утешения для своего брата и отца.

Rose, forward all calls to the briefing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза, переадресовывай все вызовы в зал для брифингов.

And she was fresh and young like a flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А уж Конни радовала юностью и свежестью распустившегося цветка.

The blankets, the rose petals, the freaking moonlight romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеяла, лепестки роз, чертова романтика под луной.

And we could all have a flower to drop on the coffin as it's going down the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все положат в гроб по цветку, пока тот будет опускаться в могилу.

At one moment it was seen coming out of the shade of the cryptomeria, at another it rose from a mandarin grove; then it raced across the back yard and, fluttering, dashed towards the botanical garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То выбегала она из тени криптомерий, то возникала она в мандариновой роще, то перелетала через черный двор и, трепеща, уносилась к Ботаническому саду.

39 The towering flames had now surmounted every obstruction, and rose to the evening skies one huge and burning beacon, seen far and wide through the adjacent country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудержимое пламя победило теперь все препятствия и поднялось к вечерним небесам одним громадным огненным столбом, который был виден издалека.

And on the following day, a magnificent dress of tea-rose colored moire antique was added to Cosette's wedding presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наутро к свадебным подаркам Козетты прибавилось роскошное муаровое платье цвета чайной розы.

The remains, which were found in a shallow grave in the flower garden, have yet to be identified, but investigators believe they belong to the Missing Carolyn Armitage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останки, которые были найдены в неглубокой могиле в цветочном саду, идентифицируются, но следователи уверены, что они принадлежат пропавшей Кэролин Амитадж.

Prince Andrew, who had evidently wished to tone down the awkwardness of Pierre's remarks, rose and made a sign to his wife that it was time to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Андрей, видимо желавший смягчить неловкость речи Пьера, приподнялся, сбираясь ехать и подавая знак жене.

No. This time it's the flower show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, на этот раз речь идет о выставке цветов.

I laid my pocket-book and pencil on the table, and rose to go out again under the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил на стол свою записную книжку и карандаш и встал, чтобы опять выйти под деревья.

But in the moment he looked at Lip-lip his hair rose on end all along his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стоило ему только увидеть Лип-Липа, как шерсть у него на спине встала дыбом.

The breeze rose to a moaning wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер перешел в настоящий ураган.

Nothing in this jungle can stand up... To the red flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих джунглях ничто не устоит перед Красным Цветком.

The sons left. Arina Petrovna rose and watched them stride over the front yard to the counting-house without exchanging a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыновья ушли, а Арина Петровна встала у окна и следила, как они, ни слова друг другу не говоря, переходили через красный двор к конторе.

I saw just bits of clay pipe in the flower bed, I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел несколько глиняных мундштуков под цветами, и я...

In the spring of twenty-four I set off hell-for-leather from Rio de Janeiro, only because I remembered the lilac must be in flower here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной тысяча девятьсот двадцать четвертого года я, как шальной, снялся с места и приехал из Рио-де-Жанейро домой - вспомнил, что в Германии скоро должна зацвести сирень.

I was working in a flower house

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала в Доме Свиданий.

Well, then, my Bouton-de-Rose-bud, have you seen the White Whale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда скажи мне, Бутончик-де-Роз, не видели ли вы Белого Кита?

I tell you straight, she is not a woman, but a flower in cream - ei, bo - o!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо скажу: не баба, а цветок в сметане, ей-бо-о!

If we're letting him run in the hope he leads us to Rose, we must not lose him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы позволяем ему передвигаться свободно, в надежде, что он приведет нас к Роуз. то мы не должны потерять его.

I think I can handle Evan, the flower guy,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, смогу разобраться... С Эваном-цветочником.

It says Rose on the podium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подиуме написано Роза.

During the spring Texas wildflowers such as the state flower, the bluebonnet, line highways throughout Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной техасские полевые цветы, такие как цветок штата, блубонет, выстраиваются вдоль автомобильных дорог по всему Техасу.

During June 2011, the number of confirmed deaths according to the official list rose to 219 victims .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2011 года число подтвержденных смертей согласно официальному списку возросло до 219 жертв .

The hibiscus has both male and female parts on the same flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибискус имеет как мужскую, так и женскую части на одном и том же цветке.

Stanley Kubrick made use of the Blue Flower in his final film, Eyes Wide Shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнли Кубрик использовал голубой цветок в своем последнем фильме, широко закрыв глаза.

Before World War II, pyrethrum, an extract of a flower from Japan, had been used to control these insects and the diseases they can spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Второй мировой войны пиретрум, экстракт цветка из Японии, использовался для борьбы с этими насекомыми и болезнями, которые они могут распространять.

They typically flower in spring or soon after the melting of snow in alpine ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно цветут весной или вскоре после таяния снега в альпийских экосистемах.

The bracts of the stinking passion flower are covered by hairs which exude a sticky fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицветники вонючего страстоцвета покрыты волосками, которые выделяют липкую жидкость.

Before a flower can be produced the plant must undergo floral induction and initiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем цветок может быть произведен, растение должно пройти цветочную индукцию и инициацию.

Florists use Parafilm Stem Wrap to extend the flower's life by protecting moisture in the stem as a floral tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флористы используют Парафильмовую обертку стебля, чтобы продлить жизнь цветка, защищая влагу в стебле в виде цветочной ленты.

Fallon married film producer Nancy Juvonen, co-owner of production company Flower Films, on December 22, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэллон женился на кинопродюсере Нэнси Ювонен, совладелице продюсерской компании Flower Films, 22 декабря 2007 года.

Charles and others distributed iron ingots in the shape of a lotus flower, but that was also rejected by the villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз и другие раздавали железные слитки в форме цветка лотоса, но это тоже было отвергнуто жителями деревни.

Birds' feathers show a large range of colors, even exceeding the variety of many plants, leaf and flower colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичьи перья демонстрируют большую цветовую гамму, даже превосходящую разнообразие многих растений, окраску листьев и цветов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rose flower». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rose flower» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rose, flower , а также произношение и транскрипцию к «rose flower». Также, к фразе «rose flower» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information