Routine work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Routine work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повседневная работа
Translate

- routine [adjective]

noun: рутина, распорядок, установившаяся практика, шаблон, заведенный порядок, определенный режим, установленный порядок, распорядок службы

adjective: рутинный, обычный, текущий, заведенный, шаблонный, определенный, установленный

  • math routine - математическая подпрограмма

  • block address interrupt routine - программа прерывания по адресу блока

  • justification routine - программа выключки

  • diagnostic check routine - диагностическая программа

  • push-pull routine - программа push-pull

  • data plotting routine - программа вывода данных в виде графиков

  • compiling of routine - составление программы

  • routine compiling - составление программы

  • workout routine - обычная тренировка

  • everyday routine - каждодневная рутина

  • Синонимы к routine: ordinary, regular, normal, everyday, typical, wonted, habitual, commonplace, conventional, common

    Антонимы к routine: unusual, excitement, untraditional, different, break, breaking, original

    Значение routine: performed as part of a regular procedure rather than for a special reason.

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work together - работать вместе

  • carry out work - выполнять работу

  • go by train to work - ехать на поезде на работу

  • undertake the work - заниматься делом

  • completed work - завершенная работа

  • work among young people - работа среди молодежи

  • expensive work of art - дорогое произведение искусства

  • completion of work - завершение работ

  • work schedule - график работы

  • independent work - самостоятельная работа

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.


regular work, routine job, routine use


CKD is initially without symptoms, and is usually detected on routine screening blood work by either an increase in serum creatinine, or protein in the urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ХБП первоначально протекает без симптомов и обычно выявляется при рутинном скрининговом исследовании крови либо по повышению уровня креатинина в сыворотке крови, либо по содержанию белка в моче.

All that significantly simplifies the work of a trader and automates routine activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это значительно упрощает работу трейдера и автоматизирует рутинные действия.

As a next step, consideration will be given to expanding this measure to all field offices and formalizing this exercise within routine work-planning practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим шагом станет рассмотрение вопроса о применении таких методов во всех отделениях на местах и их официальном включении в обычную практику работы по планированию.

We have routine blood work done, so we know we're not sharing any diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проделали всю эту обычную проверку крови, так что мы знаем, что не передадим друг другу какие-либо болезни.

He was distrusted by the senior diplomats so he was relegated to routine work with few opportunities to make policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие дипломаты не доверяли ему, поэтому он был низведен до рутинной работы с небольшим количеством возможностей для принятия политических решений.

We might wanna work on some kind of routine, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, можно и отказаться от обычного порядка.

Probably, the conception of the work was that it was routine work and for that reason, a foreign object present in any of the Unions was not anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, концепция работы заключалась в том, что это была рутинная работа, и по этой причине посторонний предмет, присутствующий в любом из союзов, не предполагался.

Their duties include examination and routine dental treatment and prevention work, such as fillings, fissure sealants and extractions of first teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их обязанности входит обследование и рутинная стоматологическая лечебно-профилактическая работа, например пломбирование, герметизация фиссур и удаление первых зубов.

Routine maintenance work is required here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь требуются работы по текущему содержанию.

Fortunately the piece of work he was engaged on was mere routine, the rectification of a long list of figures, not needing close attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, работа его ждала рутинная -уточнить длинную колонку цифр - и сосредоточенности не требовала.

Kuhn had a regular routine that involved starting to work each morning right at 8am, followed by the arrival of an assistant at 9am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Куна был обычный распорядок дня, который включал в себя начало работы каждое утро прямо в 8 утра, а затем прибытие помощника в 9 утра.

Work involves completing routine tasks/activities which may require verification and some choice of action among well-established alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа заключается в выполнении повторяющихся заданий/видов деятельности, требующих сверки и в некоторой мере выбора определенного порядка действий из хорошо знакомого набора альтернативных вариантов.

This is a routine work-related announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление в рабочем порядке.

She highlighted the fact that emergencies were increasingly part of routine development work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подчеркнула, что чрезвычайные ситуации все чаще являются повседневной реальностью в рамках работы, направленной на содействие развитию.

The UNICRI administration department has continued to support the work of the Institute through its routine daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный отдел ЮНИКРИ продолжал оказывать поддержку деятельности Института своей повседневной работой.

His/her work is predominantly intellectual and varied and not of a routine mental or physical character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа носит преимущественно интеллектуальный и разнообразный характер, а не рутинный умственный или физический характер.

As a matter of routine, work plans are shared with BOA and JIU and they are notified of audits at the planning stage and provided with copies of final reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На регулярной основе осуществляется обмен планами работы с КР и ОИГ, которые получают уведомления о планируемых ревизиях и экземпляры итоговых докладов.

It's mostly dull routine, of course... but every now and then you get to sail on a beautiful evening like this... and sometimes work with a decadent agent of a corrupt Western power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, здесь неочень-то интересно... но находиться на одной лодке с агентом коррумпированной западной империии... да еще и в такой прекрасный вечер немного оживляет наше путешествие.

I'm seeing April tomorrow for some routine blood work, so you can give her your final decision and she can pass the message on to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречаюсь с Эйприл завтра для плановой проверки крови, так что можешь передать с ней свое решение и она скажет мне.

That's plain routine work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рутинная работа.

In the one exception, the Board considered that the consultant was employed to carry out routine work which approximated the job description of a programme officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае, который составляет исключение, Комиссия сочла, что консультант был нанят для выполнения обычной работы, примерно соответствующей описанию должностных функций сотрудника по программированию.

In a household short of women, however, men engage in routine domestic work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в семьях, где нет женщин, повседневную работу по хозяйству выполняют мужчины.

Low usage of telecommuting might therefore be explained by the fact that it was not seen as an acceptable and routine work method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому низкие показатели использования формы телеработы могут объясняться тем фактом, что она не рассматривается как приемлемый и нормальный метод работы.

You watched him go to work, saw his routine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следил за ним, знаешь его распорядок?

Seaborg's technique was far too expensive to enable the routine manufacture of gold but his work is the closest yet to emulating the mythical Philosopher's Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника Сиборга была слишком дорогой, чтобы позволить обычное производство золота, но его работа ближе всего к тому, чтобы подражать мифическому философскому камню.

Dewey refutes this model by assuming that politics is the work and duty of each individual in the course of his daily routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюи опровергает эту модель, полагая, что политика-это работа и долг каждого человека в его повседневной жизни.

The 52,382 surgical procedures performed in 1997 were largely emergencies, while routine work was deferred, that is, there was no significant change from 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году были проведены 52382 хирургические операции, связанные в основном с оказанием неотложной помощи, в то время как обычная работа была отложена, т.е. никаких существенных изменений с 1996 года не произошло.

The Chilean miners relied on routine... work, exercise, rest, gave each other jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чилийские шахтеры полагались на порядок... труд, упражнения, отдых, они снабжали друг друга работой.

This work predated the routine use of X-ray plates to take static images, and it required Kassabian to be routinely exposed to high doses of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа предшествовала обычному использованию рентгеновских пластин для получения статических изображений, и она требовала, чтобы Кассабиан регулярно подвергался воздействию высоких доз радиации.

The Ministry of Finance has allocated schools 100 million soms from the Centralized Fund for Poverty Reduction to routine maintenance work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На проведение текущего ремонта школам республики выделено из Централизованного фонда сокращения бедности Министерства финансов КР 100,0 млн. сомов.

Does this arm-chair psychology routine usually work for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит этот кресло-психологический шаблон Обычно работает на тебя?

There was a daily routine of both work and leisure time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовала ежедневная рутина как работы, так и досуга.

No matter how hard we try, we can't make a routine work unless you find a way to make it interesting for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, как нам трудно, вы не можете заниматься рутиной, вы работаете до тех пор, пока не находите путь, который будет интересен вам.

It was inactivity he dreaded; it was the question mark looming beyond, if the routine of his work were to be taken away from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего он действительно боялся, так это бездеятельности; его держал в напряжении страх перед завтрашним днём, боязнь лишиться повседневной работы.

Based on an independent evaluation, it was determined that 70 per cent of all electrical work orders relate to routine maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом результатов проведенной независимой оценки было установлено, что 70 процентов заказов на все работы по техническому обслуживанию электрооборудования связаны с регламентным техническим обслуживанием.

The Claimant states the employees carried out their routine work as well as emergency assignments in the field and in the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель утверждает, что служащие продолжали заниматься своей текущей работой, а также аварийной работой на местах и в центре.

In addition to routine domestic work, women play a significant if not a predominant role in agriculture production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с выполнением повседневной домашней работы женщины играют важную, если не доминирующую, роль в сельскохозяйственном производстве.

Besides the usual routine police work, they also sometimes make use of 'unscientific' methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме обычных методов, они иногда просят помощи у экстрасенсов и тому подобное.

Meanwhile, routine maintenance work on defence positions on both sides of the Zone continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем продолжались рутинные работы по содержанию в порядке оборонительных позиций по обе стороны зоны.

They usually work alone and perform a comedy routine while also possibly explaining aspects of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно работают в одиночку и выполняют комедийную рутину, а также, возможно, объясняют аспекты шоу.

As a backbone, the warehouse has to cover the major functions needed in the statistical process in order to minimise all routine work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи одним из опорных компонентов, хранилище должно обесепечивать поддержку основных функций, необходимых в статистическом процессе с целью сведения до минимума всех рутинных операций.

Besides the usual routine police work, they also sometimes make use of 'unscientific' methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме обычных методов, они иногда просят помощи у экстрасенсов и тому подобное.

It's not on yet, because we have to stretch first and then work out our routine, and then when we come back after that, it's on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сейчас, потому что нам нужно размяться, а потом проработать танцевальную программу. Ну а потом мы вернёмся и вот тогда начнётся баттл.

And you guys, you've got to work on that routine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам, ребята, нужно ещё кое-что отработать.

In the sectors, second-line workshops will be established to complete routine maintenance work on vehicles in their area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секторах предусматривается создание мастерских второго эшелона для проведения текущего ремонта и обслуживания автотранспортных средств, закрепленных за соответствующими секторами.

However, whenever UNU meetings are held, staff members dealing with those meetings usually provide assistance in addition to performing their routine work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при проведении заседаний УООН сотрудники, занимающиеся их подготовкой, обычно оказывают соответствующую помощь, что является дополнением к их обычной работе.

A coffee break is a routine social gathering for a snack or short downtime by employees in various work industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе-брейк-это обычная социальная встреча для перекуса или короткого простоя сотрудников в различных отраслях промышленности.

You know, that tough-guy routine might work okay in L.A. but out here in the desert, we like to do things a... a little differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может в Лос-Анджелесе и принято держать пальцы веером, но здесь, в пустыне, мы предпочитаем работать немного по-другому.

The Government of Burundi alleged that foreigners were responsible for most of the crimes committed in the country and that repatriations were routine work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Бурунди утверждало, что иностранцы ответственны за большинство преступлений, совершаемых в стране, и что репатриация - обычная практика.

We may need a two-step program, which is to invent new kinds of thinking that we can work alongside of to solve these really large problems, say, like dark energy or quantum gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна двухэтапная программа, суть которой в изобретении новых видов мышления, вместе с которыми мы сможем решать очень большие проблемы, такие как тёмная энергия, квантовая гравитация.

If the cloud breaks at quarter past two tomorrow... and we look up into the heavens, take photographs of the eclipse we will be scientists at our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если завтра к 13:15 облака разойдутся и нам удастся увидеть небо и сделать фотографии солнечного затмения наша исследовательская работа будет завершена.

Guests can work on their exercise routines at the hotel's fully equipped fitness centre or tennis court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стиле роскошных номеров Meritus Mandarin Singapore сочетается восточный шарм с современной западной элегантностью. Каждый номер оснащен собственной ванной комнатой, спутниковым телевидением, письменным столом и другими удобствами.

The delegation of Canada stated that its Government attached importance to ECE's work on the standardization of perishable produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Канады указала, что ее правительство придает важное значение работе ЕЭК в области разработки стандартов на скоропортящиеся продукты.

Look, you can memorize a routine; so what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, ну, можешь ты заучить комплекс движений, и что?

Due to their high energy level, they demand an augmented exercise routine, relative to the average companion breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их высокого энергетического уровня, они требуют усиленной тренировки, по сравнению со средней породой компаньонов.

Extensive hardening that interrupts this routine for several days or more is called constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивное закаливание, прерывающее эту процедуру на несколько дней и более, называется запором.

For example, routine news coverage such as press releases, public announcements, sports coverage, and tabloid journalism is not significant coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рутинное освещение новостей, таких как пресс-релизы, публичные объявления, спортивные репортажи и бульварная журналистика, не является значительным освещением.

Despite guidelines recommending against routine annual examinations, many family physicians perform them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на руководящие принципы, рекомендующие не проводить рутинные ежегодные обследования, многие семейные врачи проводят их.

The routine use of antibiotics is controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рутинное применение антибиотиков вызывает споры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «routine work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «routine work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: routine, work , а также произношение и транскрипцию к «routine work». Также, к фразе «routine work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information