Safely released - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
land safely - приземлиться благополучно
be safely ignored - быть проигнорировано
i can safely - я могу безопасно
safely removing - безопасное удаление
safely eliminate - безопасно устранить
safely undergo - безопасно пройти
ride safely - ездить безопасно
safely prescribed - безопасно предписан
fast and safely - быстро и безопасно
do so safely - сделать это безопасно
Синонимы к safely: all right, alright, secure
Антонимы к safely: endangered, exposed, imperiled, imperilled, insecure, liable, open, subject (to), susceptible, threatened
Значение safely: In a safe manner; without risk; using caution above all else.
time released colour - проявляющийся краситель
escrow is released - эскроу выпущен
going to be released - будет выпущен
batch was released - партия была выпущена
shall be released from liability - должен быть освобожден от ответственности
released for public comment - выпущен для общественного обсуждения
results will be released - Результаты будут опубликованы
released the single - выпустила сингл
trigger is released - курка
released a note - выпустила записку
Синонимы к released: set at liberty, manumit, set free, liberate, free, let go/out, allow to leave, untie, loose, undo
Антонимы к released: unreleased, capture, recapture, conclude
Значение released: allow or enable to escape from confinement; set free.
She has been released from the hospital in good health and has been safely reunited with her family in seclusion. |
Она находится в добром здравии, выписана из больницы и передана на попечение родственников. |
After cooking the steam is released so that the vessel can be opened safely. |
После варки пар выпускается таким образом, чтобы сосуд можно было безопасно открыть. |
As in a GoA3 system, the GoA2 train cannot operate safely without the staff member on board. |
Как и в системе GoA3, поезд GoA2 не может безопасно работать без присутствия сотрудника на борту. |
It was about history and memory and thousands of years of colonial suffering all being released in one moment of pure ecstasy. |
Он был про историю и память тысячелетий колониальных страданий, отпущенных в моменте чистого экстаза. |
Some of the RUF members released went on to become key players in the peace negotiations with the Government. |
Некоторые из освобожденных членов ОРФ вновь стали основными участниками мирных переговоров с правительством. |
First version was released in 2000 by me, Dmitry Postrigan. |
Первая версия была выпущена в 2000 году мной, Дмитрием Постриганём. |
Safely discard the battery pack and replace it with a new one. |
Отправьте батарею на утилизацию и замените ее новой. |
Do you trust we've provided you with enough slack so your block will land safely on the lawn? |
Ты веришь что мы обеспечили тебя достаточной слабиной чтобы твой блок безопасно приземлился на газон? |
There is no way to safely evacuate half a million panicky people. |
Нет никакого способа, чтобы безопасно эвакуировать полмиллиона паникующих людей |
And even if you reached Jonesboro safely, there'd be a five-mile ride over a rough road before you ever reached Tara. It's no trip for a woman in a delicate condition. |
И даже если вы благополучно доберетесь до Джонсборо, оттуда до Тары еще пять миль по скверной проселочной дороге - путешествие не для женщины в интересном положении. |
Аккуратно пройти сквозь брыжейки и зажать сосуды. |
|
As he had no passport, he was arrested after a few days, told to betake himself to another country and released. |
У него не было ни денег, ни паспорта, поэтому его немедленно задержали, велели убираться из страны и отпустили. |
The cold water circulating over the mound continually cools and hardens the earth's crust, keeping the magma safely under a thick layer of rock. |
Вокруг них циркулирует холодная вода, немного охлаждая дно и тем самым держа магму в безопасности под толстым слоем донной породы. |
He is down safely and will be transshipped. |
Он благополучно приземлился и был переправлен в другое место. |
Yeah,I'm being released into the custody of the fbi under your supervision. |
Да, меня выпустили под опеку ФБР и твой контроль. |
In the meantime, we order that Mr Russell be released on unconditional bail. |
А тем временем, мы решили, что мистер Рассел будет освобождён под залог. |
They were put in jail for two years after an attempted heist went sour, and they were released two months before the first face card robbery, and their measurements are a match. |
Отсидели 2 года после неудачной попытки ограбления, и освободились за 2 месяца до первого ограбления Карт. И их параметры подходят. |
Shuts down all of the power inside a tunnel so that electrical maintenance could be performed safely. |
Выключает все электричество в туннеле. так что электрическое обслуживание может быть безопасно проведено. |
In any case, we came back safely. |
мы вернулись благополучно. |
Seldon released her, letting his arms fall dejectedly to his sides. |
Селдон отпустил Дорс, его руки безвольно упали. |
But as an officer of the law, I'd be happy to escort you safely to your car in case he shows up. |
Но как блюститель закона, я буду счастлив проводить вас для безопасности к вашему автомобилю в случае, если он появится. |
Drive safely now,Mr. Pickett. Yeah,yeah. |
Езжайте осторожно, мистер Пикет. - Да, да. |
Fraser's work involves finding a way to safely harness the energy of fusion reactions to in theory make faster than light travel possible. |
Фрейзер пытается найти способ безопасного применения энергии реакции синтеза, который теоретически позволит перемещаться быстрее скорости света. |
For example, the volcanic eruption that released those ashes, could've exploded the entire island. |
где-то недавно извергался вулкан. если при извержении вулкана был уничтожен весь остров? |
Did Sebastian fall and injure himself, it was she who struggled with straining anxiety, carried him safely to his mother. |
Когда Себастьян падал и ушибался, это она, преодолевая тревогу и страх за брата, помогала ему встать и приводила к матери. |
Cecil had ridden safely to the auditorium with his parents, hadn't seen us, then had ventured down this far because he knew good and well we'd be coming along. |
Родители благополучно доставили Сесила в школу, он увидел, что нас нет, и отправился к дубу - он знал наверняка, что мы придём этой дорогой. |
But other than that, I can safely say our beloved Gravity Falls is back to normal. |
И кроме того, я могу спокойно сказать, что наш любимый Гравити Фоллс вернулся к норме. |
She was there for several minutes, but at last she returned safely. Her face was pale. |
Она провела там минуты две-три и вернулась невредимая, только очень бледная. |
It was subsequently released to mainstream radio on May 18, 2009. |
Впоследствии он был выпущен на мейнстрим-радио 18 мая 2009 года. |
Longwave's first release, the self-produced Endsongs, was released in 2000 on LunaSea Records, a record label created by Luna Lounge co-owner Rob Sacher. |
Первый релиз Longwave, the self-produced Endsongs, был выпущен в 2000 году на лейбле LunaSea Records, созданном совладельцем Luna Lounge Робом Захером. |
The bolt is released and forced closed by its recoil spring, chambering a fresh round. |
Затвор освобождается и принудительно закрывается пружиной отдачи, отсекая новый патрон. |
On March 21, 2009, the anime series and film were released in a box set. |
21 марта 2009 года аниме-сериал и фильм были выпущены в прокате. |
An official KanColle tabletop RPG has been developed; the introductory rulebook for the game was published by Kadokawa and Fujimi Shobo, and released on 18 March 2014. |
Была разработана официальная настольная RPG KanColle; вводный свод правил для игры был опубликован Kadokawa и Fujimi Shobo и выпущен 18 марта 2014 года. |
Life is Peachy sold 106,000 copies in its first week of being released. |
Life is Peachy разошелся тиражом 106 000 экземпляров в первую неделю после выхода. |
She released her debut album, The Bridge, in June 2009, which has sold 248,000 copies in the United States. |
Она выпустила свой дебютный альбом, The Bridge, в июне 2009 года, который был продан 248 000 копий в Соединенных Штатах. |
Jurassic Park premiered on June 9, 1993, at the Uptown Theater in Washington, D.C., and was released on June 11 in the United States. |
Премьера фильма Парк Юрского периода состоялась 9 июня 1993 года в театре Uptown Theater в Вашингтоне, округ Колумбия. |
In 2009 Chloe launched her production company Chloe & Maud Productions with her dancing sister Maud, and released her instructional DVD in 2009. |
В 2009 году Хлоя запустила свою продюсерскую компанию Chloe & Maud Productions со своей танцующей сестрой мод,а в 2009 году выпустила свой обучающий DVD. |
On January 13, 2009, a remastered Centennial Collection version of the film was released. |
13 января 2009 года была выпущена ремастированная версия фильма Столетняя коллекция. |
In 1976, he released Beautiful Noise, produced by Robbie Robertson of The Band. |
В 1976 году он выпустил прекрасный Нойз, спродюсированный Робби Робертсоном из группы. |
In 2013, she released The Best of Merry Clayton, a compilation of her favorite songs. |
В 2013 году она выпустила сборник своих любимых песен The Best of Merry Clayton. |
Sepultura выпустили свой самый популярный альбом Roots в 1996 году. |
|
It was reported to be a 2000 recording by Bernie Knee, a jingle writer and part-time cantor, which was released by Kimbo Educational Music, though he died in 1994. |
Сообщалось, что это запись 2000 года Берни колена, автора джинглов и по совместительству Кантора, которая была выпущена Kimbo Educational Music, хотя он умер в 1994 году. |
The album includes re-recorded songs and with singles released between 2004 and 2005. |
Альбом включает в себя перезаписанные песни и синглы, выпущенные между 2004 и 2005 годами. |
This long-awaited box-set would eventually be released in a different set of remasters in November 2009. |
Этот долгожданный бокс-сет в конечном итоге будет выпущен в другом наборе ремастеров в ноябре 2009 года. |
On August 20, 2014, Season 1 was released in Australia. |
20 августа 2014 года первый сезон вышел в Австралии. |
Its update titled Mortal Kombat Gold was released exclusively for the Dreamcast in 1999. |
Его обновление под названием Mortal Kombat Gold было выпущено исключительно для Dreamcast в 1999 году. |
It was released in January 2017 under Mute Records. |
Он был выпущен в январе 2017 года под лейблом Mute Records. |
The band announced that Asylum would be released on August 31, 2010. |
Группа объявила, что Asylum выйдет на свободу 31 августа 2010 года. |
The boys make it safely back to Earth, but a malfunction results in them crashing the Thunder Road into their neighborhood lake. |
Мальчики благополучно возвращаются на Землю, но неисправность приводит к тому, что они разбивают грозовую дорогу в соседнее озеро. |
Newer zeolite formulas come pre-hydrated, which produce less heat, and can be used more safely to pack wounds and stop hemorrhage. |
Более новые формулы цеолита приходят предварительно увлажненными, которые производят меньше тепла, и могут быть использованы более безопасно, чтобы упаковать раны и остановить кровотечение. |
Съедобные цветы-это цветы, которые можно употреблять безопасно. |
|
The counterbalance does not swing, but slides and rotates safely around the center of the stand. |
Противовес не качается, а скользит и безопасно вращается вокруг центра стойки. |
In September 1968 two Russian tortoises flew to the Moon, circled it, and returned safely to Earth on the Russian Zond 5 mission. |
В сентябре 1968 года две русские черепахи долетели до Луны, облетели ее и благополучно вернулись на Землю с российской миссией Зонд-5. |
Along with fellow District 12 victor Peeta Mellark, Katniss Everdeen returns home safely after winning the 74th Annual Hunger Games. |
Вместе с коллегой из Дистрикта-12 Виктором Питом Мелларком Китнисс Эвердин благополучно возвращается домой после победы на 74-й ежегодной голодной игре. |
Эти черепахи также были благополучно перемещены. |
|
NET uses base64 encoding to safely transmit text via HTTP POST, in order to avoid delimiter collision. |
NET использует кодировку base64 для безопасной передачи текста через HTTP POST, чтобы избежать столкновения разделителей. |
The M69 grenade is used for grenade training to safely simulate the M67 grenade. |
Граната М69 используется для тренировки гранатометов, чтобы безопасно имитировать гранату М67. |
The six American aircraft involved in this attack returned safely to the Marianas. |
Марена, растение, чей корень можно было превратить в красный краситель, широко росла в Европе, Африке и Азии. |
The pilot ejected safely and was rescued by allied search and rescue forces. |
Пилот благополучно катапультировался и был спасен союзными поисково-спасательными силами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safely released».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safely released» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safely, released , а также произношение и транскрипцию к «safely released». Также, к фразе «safely released» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
