Salt marsh - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Salt marsh - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
болото, периодически затопляемое морской водой
Translate

  • salt marsh [sɔːlt mɑːʃ] сущ
    1. соленое болото
    2. солончаким
      (saline soil)
  • salt marshes [sɔːlt ˈmɑːʃɪz] сущ
    1. соляные болота
    2. солончаковые болота

noun
солончакsaline, salt-marsh
низина, затопляемая морской водойsalt-marsh
- salt [adjective]

noun: соль, поваренная соль, изюминка, морской волк, солонка, пикантность, нюхательная соль, слабительное, бывалый моряк

adjective: морской, соленый, засоленный, солончаковый, горький, жгучий, непристойный, неприличный, солевыносливый, слишком дорогой

verb: солить, засаливать, консервировать, просаливать, насаливать, придавать остроту, придавать пикантность

  • salt bin - ларь для соли

  • salt bath electrode furnace - печь с электродами в соляной ванне

  • fish-salt mixer - смеситель рыбы с солью

  • salt mills plaza - магазин Salt Mills Plaza

  • nutrient salt reactor - реактор для приготовления растворов питательных солей

  • salt and spice proportioning machine - дозатор для соли и пряностей

  • mineral salt soap - мыло с минеральными солями

  • salt curing - посол

  • add salt - добавлять соль

  • pass the salt - передать соль

  • Синонимы к salt: saline, salty, salted, brackish, briny, sodium chloride, NaCl, table salt, spirit, sparkle

    Антонимы к salt: sugar lump, fresh, dull, sweeten, be honest, clarify, clear, decipher, demonstrate, disclose

    Значение salt: impregnated with, treated with, or tasting of salt.

- marsh [noun]

noun: болото, топь

  • marsh calla - болотный белокрыльник

  • salt water marsh - соленое болото

  • moreton in marsh - Мортон-ин-Марш

  • cattail marsh - рогозовое болото

  • coastal marsh - прибрежный марш

  • diked marsh - польдер

  • grass marsh pine forest - травяноболотный сосняк

  • marsh betony - болотный чистец

  • marsh funnel - воронка Марша

  • marsh violet - болотная фиалка

  • Синонимы к marsh: muskeg, fenland, slough, moor, mire, swampland, bog, fen, peat bog, marshland

    Антонимы к marsh: desert, highland, upland, greatness, mountain, descend, due, efficacy, eminence, energy

    Значение marsh: an area of low-lying land that is flooded in wet seasons or at high tide, and typically remains waterlogged at all times.


  • salt marsh сущ
    • saline soil · saline · solonchak · saline land

marsh, swamp, marshland, wetland, mudflat, saline, salting, salt, salt water, salt content

mountain, abrupt slope, bank, clamber, climb, desert, eminence, escarpment, highland, hill, hillock, hillside, inclination, indoors, lofty mountain, lofty mountains, peak, ramp, rise, rugged mountains, scaling, slope, steep climb, steep embankment, steep slope

Salt Marsh an area of coastal grassland that is regularly flooded by seawater.



Now, the best recipe is equal parts salt marsh, upland soil and dung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь надо смешать в равных частях солончак, сухой грунт и навоз.

The school began in 1902 on Russell's Mills Road in what is now the Salt-Marsh Pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа была основана в 1902 году на улице Расселл-Миллс-Роуд, там, где сейчас находится солончаковая керамика.

In the same year, the Chinese envoy Zhang Qian described Loulan as a fortified city near the great salt lake or marsh known as Lop Nur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году китайский посланник Чжан Цянь описал Лулань как укрепленный город вблизи Большого Соленого озера или болота, известного как Лоп Нур.

In cooler climes, mud, laid down in estuaries, is colonised by salt marsh grasses and form one of the most productive habitats on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более холодных районах ил, покрывающий дно дельты, покрыт соленой спартиной и образует один из самых плодородных ареалов для обитания на нашей планете.

Also within the Presidio is Crissy Field, a former airfield that was restored to its natural salt marsh ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Пресидио находится Крисси Филд, бывший аэродром, который был восстановлен в своей естественной экосистеме соляных болот.

The southern part of the parish was originally a natural salt marsh adjacent to the River Thames which is tidal and saline at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная часть прихода первоначально представляла собой естественное солончаковое болото, примыкающее к реке Темзе, которая в этом месте является приливной и соленой.

For example, in the California coastal salt marsh, the fluke Euhaplorchis californiensis reduces the ability of its killifish host to avoid predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в калифорнийском прибрежном солончаке двуустка Euhaplorchis californiensis снижает способность своего хозяина-киллифа избегать хищников.

Tightly rolled magazine pages soaked in salt water can create a serviceable club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотно скрученные страницы журналов, смоченные в солёной воде можно превратить во вполне эффективную дубинку.

Up the line there was a bridge over a stream that flowed into the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой стороне был мост через речку, впадавшую в лагуну.

The meeting concluded that lithium can be extracted from salt flats and associated brines in a sustainable manner using a variety of technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание пришло к выводу, что литий можно добывать из мокрого солончака и его раствора с использованием различных экологически чистых технологий.

I threw him in the trunk of my rental and drove him out to the marsh by the meadowlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запихнул его в багажник своей машины и отвез на болота в Нью-Джерси.

Excuse me, could you pass me the salt and pepper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, не могли бы Вы передать мне соль и перец?

Lake by lake they crossed the string of lakes from Marsh to Linderman, and began the ascent of Chilcoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро за озером прошли они всю цепь от Марша до Линдермана и начали подыматься на Чилкут.

You don't go through the back door with a poem and a bonnet. You go through the front door with a tie, and you own the marsh and the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл не в том, чтобы вломиться по пожарной лестнице со стихами и в чепчике - а в том, чтобы красиво войти через главный вход и купить лес вместе с болотом.

At first he took all this palaver with a grain of salt, the babbling of an ardent nature interested in the flighty romance of the studio world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он относился к ее болтовне с добродушной иронией. Стефани была в его глазах восторженным ребенком, увлеченным романтической атмосферой подмостков.

I'll fix up the rest, the big can a pepper an' the salt an' the nutmeg an' the grater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо еще захватить коробку с перцем, соль, мускатный орех, терку.

As the freshwater of Greenland's ice sheet... gradually seeps into the salt water of the oceans, low-lying lands around the globe are threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как пресная вода Гренландских ледников... пополняет воды океанов, низменные прибрежные земли по всей планете попадают под удар.

We can salt and cure the meat, and we can keep it for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем засолить мясо, и оно будет хранится очень долго.

A hawk woke up and settled on a haycock, turning its head from side to side and looking discontentedly at the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ястреб проснулся и сидел на копне, с боку на бок поворачивая голову, недовольно глядя на болото.

Circuit judge come out from Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Солт Лейк прибыл окружной судья.

The hell we doing in Salt springs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого чёрта мы едем в Солт Спрингз?

Salt dries the fish, and it won't be tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль высушит рыбу, и она не будет сочной.

The winking lights upon the bridges were already pale, the coming sun was like a marsh of fire on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигающие огни на мостах побледнели, восходящее солнце было красное, как зарево над болотом.

I also love the idea that if there's a salt mine in the yard, I can protest it without getting out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё мне нравится, что если у нас во дворе будет шахта, я смогу протестовать, не вставая с кровати.

This TruCoat stuff, itll keep the salt off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система TruCoat защитит от соли.

Ours was the marsh country, down by the river, within, as the river wound, twenty miles of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы жили в болотистом крае близ большой реки, в двадцати милях от ее впадения в море.

It's loaded with rock salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно заряжено каменной солью.

Don't worry, Mr. And Mrs. Marsh. Dr. Chinstrap is a professional at memory regression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйтесь, Мистер и Миссис Марш, доктор Чинстреп настоящий профессионал по возвращению памяти.

He did not seem to be watching the marsh, the creek, at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как будто вовсе не смотрел на ручей, на болото.

We've landed in the mallow marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приземлились в болото из пастилы.

These include excess salt in the diet, excess body weight, smoking, and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся избыток соли в рационе, избыточная масса тела, курение и алкоголь.

The refrigerant is often a paramagnetic salt, such as cerium magnesium nitrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хладагентом часто служит парамагнитная соль, например нитрат церия-магния.

On May 4, 2018, the Salt Lake Tribune ran an article about a man biting a police dog while being taken into custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 мая 2018 года газета Salt Lake Tribune опубликовала статью о человеке, укусившем полицейскую собаку во время задержания.

Some ground freezing projects use common salt brine as the refrigerant, but other projects benefit from using more exotic refrigerants, like liquid nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проекты по замораживанию грунта используют в качестве хладагента рассол обычной соли, но другие проекты выигрывают от использования более экзотических хладагентов, таких как жидкий азот.

Food was served four times a day, always of bread; salt pork, beef, or beef soup; and coffee or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда подавалась четыре раза в день, всегда из хлеба, соленой свинины, говядины или говяжьего супа, а также кофе или воды.

The province was a leading producer of grains, salt, fruits, liquors and wines, precious metals and ornaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция была ведущим производителем зерна, соли, фруктов, ликеров и вин, драгоценных металлов и украшений.

Salt Lake City is near several world-class ski and summer resorts, including Snowbird, Alta, Brighton, Solitude, Park City Mountain Resort, and Deer Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солт-Лейк-Сити находится рядом с несколькими горнолыжными и летними курортами мирового класса, в том числе Сноуберд, Альта, Брайтон, Солитьюд, Парк-Сити Маунтин Резорт и Дир-Вэлли.

The shore here is a large, open area of mudflats and salt pans, with some mangrove areas and scrub, tipped by a sand spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берег здесь представляет собой большую открытую площадку из илистых отмелей и солончаков, с несколькими мангровыми зарослями и кустарником, опрокинутым песчаной косой.

The first Al-e-caps to use the charge transfer salt TTF-TCNQ as a solid organic electrolyte was the OS-CON series offered in 1983 from Sanyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми Al-e-caps, использовавшими соль переноса заряда TTF-TCNQ в качестве твердого органического электролита, была серия OS-CON, предложенная в 1983 году компанией Sanyo.

The route of the pipeline can be traced in various places on Romney Marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут трубопровода можно проследить в различных местах Ромни-Марша.

This style is characterized by the use of coriander and salt and is made sour by inoculating the wort with lactic acid bacteria before primary fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль характеризуется использованием кориандра и соли и делается кислым путем инокуляции сусла молочнокислыми бактериями перед первичной ферментацией.

For comparison's sake, the LD50 of salt is reported to be 3.75 g/kg in rats according to the Merck Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, LD50 соли, как сообщается, составляет 3,75 г / кг у крыс в соответствии с индексом Мерка.

These strata and the overlying Cambrian to Eocene sedimentary rocks have been thrust southward over younger sedimentary rocks and eroded to create the Salt Range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слои и вышележащие осадочные породы от кембрия до эоцена были вытеснены на юг более молодыми осадочными породами и размыты, чтобы создать соляной хребет.

Dipping the rhizomes in a salt solution prevents oxidation and bacterial reproduction, which allows storage for up to five months and a greater export ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружение корневищ в солевой раствор предотвращает окисление и размножение бактерий, что позволяет хранить до пяти месяцев и обладает большей экспортной способностью.

They are made from flour, eggs, sugar, buttermilk or milk, salt, bicarbonate of soda and cream of tartar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изготавливаются из муки, яиц, сахара, пахты или молока, соли, соды двууглекислой и винного камня.

The fuel assemblies are then submerged in a pool of pure liquid salt coolant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем тепловыделяющие сборки погружают в бассейн с чистым жидким соляным хладагентом.

Other exports included weapons, walrus ivory, wax, salt and cod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экспортные товары включали оружие, моржовую слоновую кость, воск, соль и треску.

Jiménez de Quesada decided to abandon the route to Peru and cross the mountain in search of salt villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хименес де Кесада решил отказаться от маршрута в Перу и пересечь горы в поисках соляных деревень.

Similarly in Serbia where the popular cvekla is used as winter salad, seasoned with salt and vinegar, with meat dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и в Сербии, где популярная цвекла используется в качестве зимнего салата, приправленного солью и уксусом, с мясными блюдами.

Salt Spring Coffee was recognized by the David Suzuki Foundation in their 2010 report Doing Business in a New Climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе Salt Spring был признан Фондом Дэвида Сузуки в своем отчете за 2010 год ведение бизнеса в новом климате.

The city of 18,000 near Salt Lake City was established in 1997 and has had rapid growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город с населением 18 000 человек близ Солт-Лейк-Сити был основан в 1997 году и быстро развивался.

In the Philippines, it is used to make vinegar as well as eaten raw, soaked in salt or vinegar-salt solution and sold along the roadside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах его используют для приготовления уксуса, а также едят сырым, замачивают в соли или уксусно-солевом растворе и продают вдоль обочины дороги.

The ammonium salt diammonium phosphate, or yeast nutrient, is a popular inexpensive means of ensuring the must has sufficient nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаммонийфосфат соли аммония, или питательное вещество дрожжей, является популярным недорогим средством обеспечения сусла достаточным количеством азота.

A marine fish has an internal osmotic concentration lower than that of the surrounding seawater, so it tends to lose water and gain salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская рыба имеет внутреннюю осмотическую концентрацию ниже, чем у окружающей морской воды, поэтому она имеет тенденцию терять воду и набирать соль.

In 1320, Landsberg was permitted to collect salt duties, bringing considerable wealth to the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1320 году Ландсбергу было разрешено собирать пошлины на соль, что принесло городу значительные богатства.

In some southeast Asian cultures they are valued as a sour condiment, sometimes eaten with salt and chili pepper, or shrimp paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах Юго-Восточной Азии их ценят как кислую приправу, иногда едят с солью и перцем чили или креветочной пастой.

The show follows the exploits of four boys, Stan Marsh, Kyle Broflovski, Eric Cartman and Kenny McCormick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу следует за подвигами четырех мальчиков, Стэна Марша, Кайла Брофловски, Эрика Картмана и Кенни Маккормика.

In late 2011, The Residents presented a new performance piece at The Marsh in Berkeley, California, entitled Sam's Enchanted Evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2011 года жители города представили новую постановку спектакля на болоте в Беркли, штат Калифорния, под названием заколдованный вечер Сэма.

A pinch is a small, indefinite amount of a substance, typically a powder like salt, sugar, spice, or snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала бунтовщики ворвались в Китайский квартал, разбивая витрины и разбивая витрины магазинов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «salt marsh». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «salt marsh» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: salt, marsh , а также произношение и транскрипцию к «salt marsh». Также, к фразе «salt marsh» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information