Scorpionida - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
scorpions, order scorpionida
In the pitch-black, both predator and prey are effectively blind, but the scorpion has one advantage... he can sense the approach of the bat through vibrations in the sand. |
В полной темноте и хищник, и жертва практически слепы, но у скорпиона есть одно преимущество... он может чувствовать приближение мыши с помощью вибрацией в песке. |
Liu Kang beats Scorpion in Mortal Kombat in Sub-Zero's stead, and Raiden returns Scorpion to the underworld as his undead army disappears. |
Лю Кан побеждает Скорпиона в смертельной схватке вместо Саб-Зиро, и Райден возвращает Скорпиона в подземный мир, когда его армия нежити исчезает. |
So the scorpion climbed up on his back and the fox began to swim. |
Скорпион забрался к нему на спину, и лис поплыл. |
In the first Mortal Kombat movie, the elder Sub-Zero was played by François Petit and served as one of Shang Tsung's guardians alongside Scorpion in the tournament. |
В первом фильме Mortal Kombat старший Саб-Зиро играл Франсуа Пети и служил одним из стражей Шан Цунга наряду со Скорпионом в турнире. |
Although essentially neutral in allegiance, Scorpion will join forces with anyone who can assist his plans of revenge. |
Хотя по сути своей Скорпион нейтрален в верности, он объединит свои силы с любым, кто может помочь его планам мести. |
Myosotis scorpioides is also colloquially denominated scorpion grass because of the spiraling curvature of its inflorescence. |
Myosotis scorpioides также в просторечии называют травой Скорпиона из-за спиральной кривизны его соцветия. |
Despite Sub-Zero protesting that it wasn't him, Scorpion promptly incinerates him. |
Несмотря на протесты Саб-Зиро, что это был не он, Скорпион быстро сжигает его. |
And then the scorpion burst into flame: A brilliant crimson glow. |
А потом скорпион загорелся малиновым светом. |
They also argue that the artistic style seen on the macehead of Scorpion II shows conspicuous similarities to that on the famous Narmer macehead. |
Они также утверждают, что художественный стиль, увиденный на макушке Скорпиона II, демонстрирует заметное сходство с известным макушкой Нармера. |
Commenting on Chapter 9, he offers two preterist views for identifying the locusts with scorpion tails. |
Комментируя Главу 9, он предлагает два претеристских взгляда на отождествление саранчи с хвостами Скорпиона. |
In the northern hemisphere they are colloquially denominated forget-me-nots or Scorpion grasses. |
В северном полушарии их в просторечии называют незабудками или Скорпионьими травами. |
Knowing that Sub-Zero will enter Shang Tsung's deadly tournament, Scorpion agrees to participate and leave no one alive. |
Зная, что Саб-Зиро войдет в смертельный турнир Шан Цунга, Скорпион соглашается участвовать и никого не оставляет в живых. |
Starveling clearly plays the moon as the tarot trump Moon, lacking the eagle and scorpion of that symbol set only. |
Голодающий явно играет на Луне как на Луне козыря Таро, не имея только Орла и Скорпиона этого набора символов. |
Ermac became playable in UMK3, in which he was a red palette swap of Scorpion who shared his Teleport Punch. |
Ермак стал играть в UMK3, в котором он был заменой красной палитры Скорпиона, который разделил его телепортационный удар. |
4Deathstalker scorpion vs. Sydney funnel-web spider Attack Of The Arachnids. |
4Deathstalker Скорпиона и Сидней воронка-паутина атака арахнидов. |
The embellishments included a new minbar and a new dome topped by talismans in the shape of a rat, a serpent, and a scorpion, but none of these works have survived. |
Украшения включали новый минбар и новый купол, увенчанный талисманами в виде крысы, змеи и Скорпиона, но ни одна из этих работ не сохранилась. |
The setting of Orion and rising of Scorpius signify the death of Orion by the scorpion. |
Заход Ориона и восход Скорпиона означают смерть Ориона от Скорпиона. |
В студии звукозаписи Гостиная скорпиона. |
|
I vow to be like that scorpion. |
Я клянусь, что я стану таким, как скорпион. |
If he does live the blood of the scorpion will always flow through his veins. |
Если он выживет, по его жилам будет вечно течь скорпионья кровь. |
It is written that since the time of the Scorpion King... no man who has laid eyes upon it has ever returned to tell the tale. |
В источниках сказано, что со времен Царя-Скорпиона ни один из тех, кто ее увидел, не вернулся оттуда живым. |
The juicy scorpion won't be for him. |
Этот аппетитный скорпион ему не достанется. |
Ты помнишь басню про лягушку и скорпиона, Лекс? |
|
Treason, half lamb, half scorpion, lulls us into a false sense of security and then poisons a republic. |
Предательство, ягнёнок с хвостом скорпиона, создаёт ложное чувство безопасности, а затем отравляет республику. |
On August 27, 2019, Variety reports that Chin Han and Hiroyuki Sanada were cast in the film as Shang Tsung and Scorpion, respectively. |
27 августа 2019 года Variety сообщает, что чин Хан и Хироюки Санада были сняты в фильме в роли Шан Цунга и Скорпиона соответственно. |
The scorpion fetish, which underlies the name of Scorpion II, is generally linked to the later-introduced goddess Selket. |
Фетиш Скорпиона, который лежит в основе названия Скорпиона II, обычно связан с более поздней богиней Селкет. |
I'm overdue for that, my Little Scorpion. |
Я с этим запоздала, мой Маленький Скорпион. |
Now she felt desperate, angry, sick, but like the scorpion that ringed by fire can turn only on itself. |
Боль, ярость, отчаяние раздирали ее душу, но, словно скорпион в кольце огня, она сумела обратить их только против самой себя. |
Scorpion was then released as a double-album, and marked Drake's longest project, with a run-time of just under 90 minutes. |
Scorpion был выпущен тогда как двойной альбом, и отметил самый длинный проект Дрейка, с временем выполнения чуть менее 90 минут. |
This series takes elements of other widely known series such as Survivor, Fear Factor, The Amazing Race, and Escape from Scorpion Island. |
Эта серия берет элементы других широко известных серий, таких как Survivor, Fear Factor, The Amazing Race и Escape from Scorpion Island. |
He was stung to death by a scorpion, Wesley, in the bathroom of an aeroplane. |
Он погиб от укуса скорпиона, Уэсли, в туалете самолёта. |
This scorpion was discovered on the sides of the volcanoes Yucamane and El Misti. |
Этот скорпион был обнаружен на склонах вулканов Юкаман и Эль-Мисти. |
Ее истинная форма-гигантский скорпион размером с Пипу. |
|
The locusts are scorpion-tailed warhorses that have a man's face with lion's teeth. |
Саранча - это Боевой конь с хвостом скорпиона, у которого лицо человека с зубами Льва. |
I recognized it as an Emperor scorpion. |
Это был императорский скорпион. |
He would also make amends with Scorpion by revealing that Sektor and Quan Chi were involved in the murder of Hanzo's family and clan, as well as Bi-Han's downfall. |
Он также загладит свою вину перед Скорпионом, сообщив, что сектор и Кван Чи причастны к убийству семьи и клана Ханзо, а также к падению Би-Хана. |
Shang Tsung selects him as Scorpion's next opponent following Kung Lao's defeat. |
Шан Цзун выбирает его в качестве следующего противника Скорпиона после поражения Кун Лао. |
Each solved riddle advances to the next page and is answered by various warriors, specifically Sub-Zero, Scorpion, Liu Kang, Johnny Cage and Sonya. |
Каждая решенная загадка переходит на следующую страницу, и на нее отвечают различные воины, в частности Саб-Зиро, Скорпион, Лю Кан, Джонни Кейдж и Соня. |
Scorpion, fueled with homicidal rage, grabbed Quan Chi at the last minute, taking the sorcerer with him. |
Скорпион, охваченный убийственной яростью, схватил Кван Чи в последнюю минуту, унося с собой колдуна. |
Doc confirmed that the sting on Lexi Nolan's shoulder was from a scorpion. |
Док определил, что жало на плече Лекси Нолан было от скорпиона. |
And now for something I call the power of the Jade Scorpion. |
А сейчас я хотел бы вам показать силу нефритового скорпиона. |
Scorpion drives her away and returns to the Fire Garden to honor Hasashi's dying wish. |
Скорпион прогоняет ее и возвращается в огненный сад, чтобы исполнить предсмертное желание Хасаши. |
On the following Battlewave series though, he changes sides when Shao Kahn starts replacing his mutants with Scorpion's army of undead soldiers. |
Однако в следующей серии Battlewave он меняет сторону, когда Шао Кан начинает заменять своих мутантов армией немертвых солдат Скорпиона. |
The bark scorpion and the grasshopper mice demonstrate the arms race by coevolving with one another. |
Скорпион с корой и мыши-кузнечики демонстрируют гонку вооружений, коэволюционируя друг с другом. |
In a similar fashion, character profile videos were released for Scorpion, Sub-Zero, Mileena, Liu Kang and Raiden. |
Аналогичным образом были выпущены видеоролики с профилями персонажей для Scorpion, Sub-Zero, Mileena, Liu Kang и Raiden. |
Quan Chi resurrects Scorpion as a specter and promises him revenge against Sub-Zero in exchange for his services. |
Кван Чи воскрешает Скорпиона в виде призрака и обещает ему отомстить Саб-Зиро в обмен на его услуги. |
But it is not a scorpion, though, or it would be already swollen. |
Но это не скорпион, иначе рука бы уже опухла. |
Scorpion appeared in the first Mortal Kombat as one of three palette-swapped ninja characters along with Sub-Zero and Reptile. |
Скорпион появился в первой Mortal Kombat как один из трех смененных палитрой персонажей ниндзя наряду с Саб-Зиро и рептилией. |
During the war, as Quan Chi suffers a defeat, he loses control over the souls of Sub Zero, Scorpion and Jax, effectively resurrecting them. |
Во время войны, когда Кван Чи терпит поражение, он теряет контроль над душами Саб Зеро, Скорпиона и Джакса, эффективно воскрешая их. |
Apart from the dog motif, this scene is similar to scenes on the Scorpion Macehead and the recto of the Narmer Palette. |
Помимо мотива собаки, эта сцена похожа на сцены на макушке Скорпиона и на прямой линии палитры Нармера. |
Scorpion is featured therein as an unplayable boss character, appearing twice throughout the game. |
Скорпион показан в нем как неиграбельный персонаж босса, появляющийся дважды на протяжении всей игры. |
Worse than scorpion's sting was that which had caused her to spring back. |
И вдруг отшатнулась, точно ужаленная скорпионом. |
The only holdovers from the first season were Ian Anthony Dale and Samantha Tjhia, as Scorpion and Kitana, respectively. |
Единственными оставшимися от первого сезона были Ян Энтони Дейл и Саманта Тийя, как Скорпион и Китана, соответственно. |
Narmer was an ancient Egyptian king of the Early Dynastic Period, circa 3150-3100 BC. He probably was the successor to the Protodynastic king Ka, or possibly Scorpion. |
Нармер был древнеегипетским царем раннего династического периода, около 3150-3100 до н. э. Вероятно, он был преемником Протодинастического царя Ка или, возможно, Скорпиона. |
I hypothesize that he may have used some scorpion DNA |
Я полагаю, он мог использовать ДНК скорпиона. |
Scorpion yells one of two taunts at his opponents when he hits them with his spear. |
Скорпион выкрикивает одну из двух колкостей в адрес своих противников, когда бьет их копьем. |
Scorpion later futilely attempts to defeat Quan Chi and the Oni toss him into a Soulnado, where his body is ripped to pieces. |
Позже Скорпион тщетно пытается победить Кван Чи, и они бросают его в Соулнадо, где его тело разрывается на куски. |
In the meantime, Sub-Zero fights Scorpion, whom Quan Chi has tricked into believing the Lin Kuei killed his family. |
Тем временем Саб-Зиро сражается со Скорпионом, которого Кван Чи обманом заставил поверить, что линь Куэй убил его семью. |
