Sealed bid auction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sealed bid auction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аукцион, заявки на который подаются в запечатанном конверте,
Translate

- sealed [adjective]

adjective: запечатанный, герметичный, герметизированный, герметический, заделанный

- bid [verb]

noun: заявка, предложение цены, предлагаемая цена, претензия, домогательство, объявление масти, объявление количества взяток

verb: предлагать цену, приглашать, приказывать, просить, объявить масть, объявить количество взяток

abbreviation: два раза в день

  • put in a bid - делать ставки

  • current bid - текущая ставка

  • bid and asked quotation - курс покупки-продажи

  • bid ask spread - разница курсов покупки и продажи

  • bid cost consideration - рассмотрение цены, указанной в предложении

  • bid for reelection - попытка переизбрания на второй срок

  • bid list - список заявок

  • bid quotation - курс покупателей

  • bid submission - подача заявки

  • bid confirmation email - письмо с подтверждением ставки

  • Синонимы к bid: tender, propose, offer, put up, proffer, make an offer of, put in a bid of, try to get, try to obtain, make a pitch for

    Антонимы к bid: mind, obey

    Значение bid: offer (a certain price) for something, especially at an auction.

- auction [noun]

noun: аукцион, торг

adjective: аукционный

verb: продавать с аукциона, продавать с молотка

  • auction room - комната аукциона

  • put up for auction - выставлен на аукцион

  • gold auction - золотой аукцион

  • public auction sales of property - открытые торги в форме аукциона по продаже имущества

  • auction seller tips - аукционные подсказки продавца

  • auction seller tools - аукционные инструменты продавца

  • massive auction - крупный аукцион

  • auction-style listing - аукционные торги

  • auction logo - логотип для аукциона

  • auction bill - каталог аукциона

  • Синонимы к auction: auction sale, vendue, auction bridge, auction off, auctioneer

    Антонимы к auction: buy at an auction, buy at auction, buy from auction, purchase at auction, purchase from auction, admit, block, business people, buy, check

    Значение auction: a public sale in which goods or property are sold to the highest bidder.



The CoE held a sealed-bid auction and J. G. Gladdens purchased what was left of Missouri and Oklahoma Rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Се провел закрытый аукцион, и Джей Джи Глэдденс купил то, что осталось от Миссури и Оклахома-Роудс.

It is strategically similar to a first-price sealed-bid auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стратегически похоже на аукцион с закрытой ставкой по первой цене.

If a closed or sealed auction process is preferred, then the use of electronic bidding and investment in tamper-resistant systems is suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предпочтителен закрытый или закрытый процесс аукциона, то предлагается использовать электронные торги и инвестиции в защищенные от несанкционированного доступа системы.

We're sealed inside the splinter chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заперты в помещении с расщепителем.

Each man carried several small bottles, each firmly stoppered with cork and sealed with a thin film of wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого бойца было несколько небольших бутылочек, тщательно закупоренных и запечатанных тонким слоем воска.

Last year, I scheduled both the entertainment and the silent auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году я занималась и развлекательной и организационной частью.

Try putting it up for auction again at a reduced price or at another time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, вы также можете снова выставить его на торги по более низкой цене или попозже.

The description of an electronic reverse auction assumes that all participants will use electronic means of communication in the auction itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание электронного реверсивного аукциона предполагает, что в ходе самого аукциона все участники будут использовать электронные средства связи.

A tender shall be submitted in writing, signed and in a sealed envelope or in any other form specified in the solicitation documents that comply with article 30 bis;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тендерная заявка представляется в письменной форме с подписью и в запечатанном конверте или в любой другой форме, указанной в тендерной документации, соответствующей статье 30 бис;

You have sealed his death warrant, my princess-Sab Than dies. Nor that either, she hastened to explain. I may not wed the man who slays my husband, even in self-defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не это, - поспешила она объяснить, - я не выйду замуж за человека, который убил моего мужа, даже защищаясь.

I have a client that doesn't want to risk being outbid at the auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент не хочет рисковать со ставками на аукционе.

Each seemed striving to be the first to impale the poor Zodangan and in another moment his fate would have been sealed had it not been for my timely arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были уже почти около него; каждый, казалось, хотел первым поразить бедного зодангца. Еще один момент, и его судьба была бы решена, если бы не мое своевременное появление.

Because the Ebola lockdown sealed all of our perimeters, so we need a blowtorch to get out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку процедура запечатывания перекрывает весь периметр полностью, нам понадобится нешуточный резак, чтобы отсюда выбраться.

Butasyouknow that Skaynort caught ... for falsification of accounts after 2 hours after closing the auction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как Вы узнали, что Скайнорт поймают... на фальсификации счетов спустя 2 часа после закрытия торгов?

It's hermetically sealed and they're slowly rotting inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они герметично запечатаны и медленно там гниют.

My strong recommendation is that we keep this information sealed until further research can be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настоятельно рекомендую хранить эту информацию в секрете, до завершения всех исследований.

In the event that we are forced to scatter, you will proceed to a new rendezvous at a time and place indicated in your sealed orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае вынужденного разброса судов, вы перейдете к месту новой встрече, время и место, которой, указано в ваших запечатанных приказах.

Ostap turned his back on the director of the enterprise and began watching the auction hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап повернулся спиной к директору предприятия и стал смотреть в аукционный зал.

Close the floor if necessary, but I want him sealed off. And he gets two hours max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закройте этаж... вызовите охрану, у него на все про все два часа.

He stood unflinching, clutching the stack of sealed envelopes under his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял прямо, уверенный в себе, сжимая в руке папку с десятком больших белых конвертов.

Trust me... that's the last time I got roped into a bachelor auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь, это последний раз, когда я ввязался в холостяцкий аукцион.

We're still trying to determine how she made it into the country, but we believe she's here to auction off the Omega bio weapon to the highest bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все еще пытаемся понять, как она попала в страну, но мы считаем она здесь чтобы продать био оружие Омега на аукционе. по самой высокой цене.

My foundation is hosting a charity auction event for Zachary later this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой фонд устраивает благотворительный аукцион для Закари на этой неделе.

She brought with her Bella Song's new work which will be the dark horse for the auction tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней новая модель от Беллы Сонг - несомненная тёмная лошадка этого аукциона.

All that was left in the kitchen were the apples in the garden. That dramatically sealed our fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночной уборщице из кухни остались только яблоки в саду и так судьба драматически свела нас.

In fact, we're gonna have a live auction just for this special piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, мы собираемся провести аукцион только для этого специального лота.

As you know, their identities and records are sealed by the director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе известно, их личности и записи закрыты директором.

If wishing Eric Jurel dead makes me a suspect, then so is every employee of thisn auction school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если желание смерти Эрика Джарела делает меня подозреваемым, то таковым является каждый служащий этой школы.

As soon as the airlock is sealed, keep your mouths shut

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только шлюз закроется, тишина.

Those who do not wish to eat them place the cheese in a sealed paper bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не хочет их есть, кладут сыр в запечатанный бумажный пакет.

While his third eye is sealed, Hosuke knows nothing of his true nature or of his power, and does not remember his evil half's sinister attempts to conquer the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как его третий глаз запечатан, Хосукэ ничего не знает о своей истинной природе или о своей силе и не помнит о зловещих попытках своей злой половины завоевать мир.

Lindbergh's flight was certified by the National Aeronautic Association based on the readings from a sealed barograph placed in the Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет Линдберга был сертифицирован Национальной ассоциацией воздухоплавания на основании показаний запечатанного барографа, помещенного в спирт.

Only one copy of the album has been produced, and it was sold by online auction in November 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был выпущен только один экземпляр альбома, и он был продан на интернет-аукционе в ноябре 2015 года.

Net new borrowing under the February auction was around €313 billion – out of a total of €256bn existing ECB lending €215bn was rolled into LTRO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистое новое заимствование в рамках февральского аукциона составило около € 313 млрд – из общего объема € 256 млрд существующих кредитов ЕЦБ €215 млрд были переведены в LTRO2.

He was the first living Nobel recipient to auction a medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым живым Нобелевским лауреатом, выставившим на аукцион медаль.

An auction is a process of buying and selling goods or services by offering them up for bid, taking bids, and then selling the item to the highest bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аукцион-это процесс покупки и продажи товаров или услуг путем выставления их на торги, принятия ставок, а затем продажи товара тому, кто предложит самую высокую цену.

During the 1990s and 2000s, auction became the primary method for the sale of real estate in the two largest cities, Melbourne and Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е и 2000-е годы аукцион стал основным методом продажи недвижимости в двух крупнейших городах-Мельбурне и Сиднее.

When Cook defaulted on his debts, Piquet was sold at auction to John Williams in New Orleans, separating her from her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кук объявил дефолт по своим долгам, Пике продали на аукционе Джону Уильямсу в Новом Орлеане, разлучив ее с матерью.

In 2020 the auction will be held by The Office of Electronic Communications to allocate further frequencies for 5G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2020 году Управление электронных коммуникаций проведет аукцион по выделению дополнительных частот для 5G.

Some of them are also used in whist, bid whist, the obsolete game auction bridge, and other trick-taking games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них также используются в Висте, бид-Висте, устаревшей игре auction bridge и других трюковых играх.

On Frederick IV's orders, Stenbock's leftovers were registered and sealed, and his residence was draped in black velvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу Фридриха IV останки Стенбока были зарегистрированы и опечатаны, а его резиденция задрапирована черным бархатом.

On November 2, 2017, the original Robby the Robot prop was offered for auction by Bonhams, and it earned US$5.3 million, including the buyers premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 ноября 2017 года Оригинал Robby the Robot prop был выставлен на аукцион компанией Bonhams, и он заработал 5,3 миллиона долларов США, включая премию покупателей.

However, the city estimated it would take more than $42,000 to bring the building up to code, and two attempts to auction the site failed to draw any bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако город оценил, что потребуется более 42 000 долларов, чтобы довести здание до кода, и две попытки выставить его на аукцион не принесли результатов.

The painting was famously sold at a 2004 auction for $104 million, a price many art critics consider incongruous with the painting's actual artistic merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина была отлично продана на аукционе 2004 года за 104 миллиона долларов, цена, которую многие искусствоведы считают несовместимой с фактическими художественными достоинствами картины.

Casey Tefertiller, a long-time critic of Boyer's work, commented on the auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейси Тефертиллер, давний критик работы Бойера, прокомментировал аукцион.

Much of the town reacts with anger, and Alma outbids him for the land at a later auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть города реагирует с гневом, и Альма перекупает его за землю на более позднем аукционе.

The ink was sealed inside the quill with cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернила были запечатаны внутри пера пробкой.

The mirrorless camera featured interchangeable lens units – a sealed unit of a lens and sensor, instead of a normal interchangeable lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беззеркальная камера отличалась сменными линзовыми блоками-герметичным блоком объектива и датчика, а не обычным сменным объективом.

Each bulkhead could be sealed by watertight doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая переборка могла быть запечатана водонепроницаемыми дверями.

Evacuated tube solar cookers are essentially a vacuum sealed between two layers of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумированные трубчатые солнечные плиты по существу представляют собой вакуум, запечатанный между двумя слоями стекла.

Most such bracelets are simple beaded items traded briskly on online auction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство таких браслетов-это простые изделия из бисера, которые оживленно продаются на сайтах онлайн-аукционов.

Each funicular unit had its fire extinguishers out of the passengers' reach in the sealed attendants' compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый фуникулер имел свои огнетушители вне досягаемости пассажиров в герметичных отсеках для обслуживающего персонала.

In June 2011, the original plate was bought at auction for $2.3 million by businessman William Koch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2011 года оригинальная пластинка была куплена на аукционе за 2,3 миллиона долларов бизнесменом Уильямом Кохом.

Stueart's box was sealed at the waist and shoulders with clay and powered by motor-driven bellows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ящик Стюарта был запечатан в талии и плечах глиной и приводился в действие мехами с механическим приводом.

Behind locked doors, Hoveyda's fate, which had already been decided upon by Khomeini days earlier, was sealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За запертыми дверями судьба Ховейды, уже решенная Хомейни несколькими днями ранее, была предрешена.

Veropedia has already vetted and sealed two problematic and highly controversial articles Israel and Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veropedia уже проверила и запечатала две проблемные и весьма спорные статьи Израиль и Иерусалим.

Following the Prison Act 1877 that led to the closure of Wisbech gaol, it was sold by auction for£2,100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принятия закона о тюрьмах 1877 года, который привел к закрытию тюрьмы Висбех, она была продана на аукционе за 2100 фунтов стерлингов.

Shares were sold in an online auction format using a system built by Morgan Stanley and Credit Suisse, underwriters for the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции были проданы в формате онлайн-аукциона с использованием системы, построенной Morgan Stanley и Credit Suisse, андеррайтерами сделки.

Although her plea agreement is public information, her actual testimony in court was sealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ее соглашение о признании вины является публичной информацией,ее фактические показания в суде были опечатаны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sealed bid auction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sealed bid auction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sealed, bid, auction , а также произношение и транскрипцию к «sealed bid auction». Также, к фразе «sealed bid auction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information