Security in emergency situations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
national security issue - вопрос национальной безопасности
increase security - повышение безопасности
register security - безопасность регистр
endangering the security - поставить под угрозу безопасность
put security - положить безопасности
for food security - для обеспечения продовольственной безопасности
security optimization - оптимизация безопасности
security and exchange - безопасность и обмен
nuclear security - ядерная безопасность
strategic security - стратегическая безопасность
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in high spirits - в причёске
in the sight of - при виде
hammer in - забивать
be occupied in - быть занятым
fix in - исправить
foot-in-mouth disease - ящурная болезнь
plait in - коса в
have a complete rest in bed - вылежаться
agreed in advance - договорились заранее
in close proximity to - в непосредственной близости от
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: аварийный, экстренный, непредвиденный, запасной, запасный, вспомогательный, авральный
noun: авария, случай, критическое положение, непредвиденный случай, крайняя необходимость, крайность, запасной игрок
emergency travel - поездки в чрезвычайных ситуациях
emergency pharmacy - аварийно-аптеки
emergency help - экстренная помощь
emergency nature - аварийный характер
emergency information - информация о чрезвычайных ситуациях
emergency custody - аварийно-опека
emergency obstetric and neonatal care - неотложной акушерской и неонатальной помощи
providing emergency aid - оказание неотложной помощи
situation of emergency - чрезвычайная ситуация
emergency stop control - Контроль аварийной остановки
Синонимы к emergency: extraordinary, urgent, impromptu, crisis, backup, in reserve, reserve, fallback, standby, predicament
Антонимы к emergency: calm, peace
Значение emergency: a serious, unexpected, and often dangerous situation requiring immediate action.
noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность
unclear situations - неясность ситуации
governing situations - регулирующие ситуации
situations are often - ситуации часто
in certain situations where - в определенных ситуациях, когда
intimate situations - интимные ситуации
workplace situations - на рабочем месте ситуации
decision-making situations - ситуации принятия решений
situations where there is - ситуации, когда есть
settings and situations - настройки и ситуации
management of situations - управление ситуациями
Синонимы к situations: condition, circumstances, state, (state of) affairs, what’s going on, how things stand, the scoop, the facts, the score, the lay of the land
Антонимы к situations: disposition
Значение situations: a set of circumstances in which one finds oneself; a state of affairs.
However, the open methods are still traditionally used in trauma or emergency situations. |
Однако открытые методы все еще традиционно используются в травматологических или чрезвычайных ситуациях. |
So how does this flight compare to other emergency situations you've faced? |
Как вы можете сравнить этот полёт с другими в смысле внештатных ситуаций? |
In addition to emergency supplies and training for various situations, FEMA offers advice on how to mitigate disasters. |
В дополнение к чрезвычайным поставкам и обучению для различных ситуаций, FEMA предлагает консультации о том, как смягчить бедствия. |
In 2015, the Finland-NATO ties were strengthened with a host nation support agreement allowing assistance from NATO troops in emergency situations. |
В 2015 году отношения Финляндии и НАТО были укреплены соглашением о поддержке принимающей страны, позволяющим оказывать помощь войскам НАТО в чрезвычайных ситуациях. |
It's for emergency situations. |
Для экстренных ситуаций. |
Wow, during this emergency situation, he's in Argentina? |
а он в Аргентине? |
The failure to ensure that such plans were regularly updated is likely to compromise the Mission's capability to effectively respond to emergency situations. |
Отсутствие регулярного обновления таких планов может поставить под угрозу способность Миссии эффективно реагировать в случае возникновения чрезвычайных ситуаций. |
I'm sorry, but the hospital is in an emergency situation, and I've just been informed that I need to disconnect you from this ventilator. |
Простите, но в больнице чрезвычайная ситуация, и мне сообщили, что я должен отключить вас от аппарата ИВЛ. |
Therefore, in order to prevent the occurrence or recurrence of emergency situations, support is required for medium and long-term social and economic development. |
Поэтому в целях предотвращения возникновения или повторения чрезвычайных ситуаций необходимо оказывать поддержку среднесрочному и долгосрочному социально-экономическому развитию. |
I think we need to prepare a bigger blanket for emergency situations. |
Думаю, на всякий пожарный надо запастись одеялом побольше. |
We have an emergency situation. |
У нас чрезвычайная ситуация. |
I have an emergency situation on my hands! |
У меня на руках критическая ситуация! |
It gives the president authority to admit refugees to the U.S. in emergency situations. |
Он дает президенту полномочия принять беженцев в США при чрезвычайных ситуациях. |
In any kind of emergency situation, an operative's greatest enemy is panic. |
В любой чрезвычайной ситуации самым главным врагом оперативника является паника. |
Help was also given to migrant workers in emergency situations, including repatriation of workers or their remains and personal belongings. |
Помощь оказывается также трудящимся-мигрантам в чрезвычайных ситуациях, включая репатриацию трудящихся или их останков и личных вещей. |
So I create an emergency situation to get out of it. |
И я создаю экстренную ситуацию, чтобы убраться оттуда. |
If it is determined that others are not reacting to the situation, bystanders will interpret the situation as not an emergency and will not intervene. |
Если будет установлено, что другие не реагируют на ситуацию, наблюдатели будут интерпретировать ситуацию как не чрезвычайную и не будут вмешиваться. |
Bystanders who are in an environment in which they are not familiar with the surroundings are less likely to give help in an emergency situation. |
Сторонние наблюдатели, которые находятся в окружении, в котором они не знакомы с окружающей средой, менее вероятно, окажут помощь в чрезвычайной ситуации. |
We have an emergency situation here. |
У нас тут экстренная ситуация. |
This type of leadership is effective in crisis and emergency situations, as well as for projects that need to be carried out in a specific way. |
Этот тип лидерства эффективен в кризисных и чрезвычайных ситуациях, а также для проектов, которые необходимо осуществлять определенным образом. |
The current situation is that when governments like the US - or, let's say, the collection of governments that make up the European Commission - every year, they spend 15 billion dollars on just humanitarian and emergency and disaster relief worldwide. |
Современная ситуация, когда правительство США или совокупность правительств в Комиссии Европейского союза каждый год тратят 15 миллиардов долларов на гуманитарную чрезвычайную помощь, а также ликвидацию последствий стихийных бедствий в мире. |
In some emergencies this may also hold true, with the prepared and trained responses being adequate to manage the situation. |
В некоторых чрезвычайных ситуациях это также может иметь место, когда подготовленные и обученные меры реагирования адекватны для управления ситуацией. |
A de facto situation of emergency exists throughout the country, which is in a state of civil war. |
На территории всей страны, которая находится в состоянии гражданской войны, существует де-факто чрезвычайное положение. |
What are you doing in this emergency situation? |
Чем это вы занимаетесь при чрезвычайном положении? |
Professor Kenigsmark told me that I can call you in an emergency situation. |
Профессор Кенигсмарк сказал, что я могу обратиться к вам в сложной ситуации. |
At the same time, Trump signed a declaration that the situation at the southern border constitutes a national emergency. |
В то же время Трамп подписал декларацию о том, что ситуация на южной границе представляет собой чрезвычайное положение в стране. |
Fortunately, I was a member of the East Peck Police Department for over half a week, so I'm well-equipped to deal with emergency situations. |
К счастью, я работал в полиции Ист-Пек более, чем три дня, так что я хорошо обучен улаживать неотложные ситуации. |
That position does not affect the continuation of the above-mentioned regular service and does not apply to emergency situations or health evacuation flights.1 |
Эта позиция не затрагивает вышеупомянутые регулярные перевозки, которые продолжаются, и не касается чрезвычайных ситуаций или случаев, когда речь идет об эвакуации больных1. |
I must apprise you of an emergency situation. |
Адмирал, я должен информировать вас о чрезвычайной ситуации на станции. |
According to wikiHow, four babies have been born in emergency situations referencing instruction from wikiHow articles. |
По данным wikiHow, четыре ребенка родились в чрезвычайных ситуациях, ссылаясь на инструкции из статей wikiHow. |
Their method of working in emergency situations is to help provide immediate relief, early recovery and long-term rehabilitation work. |
Их метод работы в чрезвычайных ситуациях заключается в том, чтобы помочь обеспечить немедленную помощь, раннее восстановление и долгосрочную реабилитационную работу. |
Its main purpose was as a walking stick, but it had a number of other uses in emergency situations and can be used for Scout pioneering. |
Его основное назначение было в качестве трости, но он имел ряд других применений в чрезвычайных ситуациях и может быть использован для разведчика-первопроходца. |
Emercom stands for Russia’s Emergency Situations Ministry, which is responsible for responding to natural disasters such as forest fires. |
МЧС — это российское Министерство по чрезвычайным ситуациям, выполняющее задачи по ликвидации стихийных бедствий типа лесных пожаров. |
A written document about what actions employers and employees should take when responding to an emergency situation. |
Письменный документ о том, какие действия предпринимают работодатели и работники при реагировании на чрезвычайную ситуацию. |
I am well-documented in emergency situations. You just lay back and let me tend to your appendage. |
У меня большой опыт в чрезвычайных ситуациях, вы просто прилягте и позвольте заняться вашей конечностью. |
I have an emergency situation and I need |
У меня экстренная ситуация и мне надо... |
This study was based on the reaction of 36 male undergraduates presented with emergency situations. |
Это исследование было основано на реакции 36 студентов мужского пола, столкнувшихся с чрезвычайными ситуациями. |
The Parliament, at its special session on 30 June, approved the elevation of the Committee on Emergency Situations to a full ministry. |
На своей специальной сессии 30 июня парламент утвердил преобразование Комитета по чрезвычайным ситуациям в полноправное министерство. |
Gideon ... on behalf of the Minister of Internal Affairs and the Minister of Emergency Situations, we all welcome you. |
Гидеон... от лица министра внутренних дел и министра чрезвычайных ситуаций мы рады приветствовать вас. |
Section seven here, on the right to enter the bathroom in emergency situations, is not specific as to what constitutes an emergency. |
Раздел седьмой, о праве входить в ванную в случае чрезвычайной ситуации не поясняет, что следует считать чрезвычайной ситуацией. |
A significant portion of the work is dealing with a crisis or other emergency situations and mandated requirements that involve more than one regional desk. |
Объем работы в Секции оперативной деятельности таков, что один сотрудник класса С-4 и один сотрудник класса С-3 просто не в состоянии его выполнить. |
Yet, as long as its voice is performed by the same person or even if voice talents change in an emergency situation the existence of that character is unquestioningly identified. |
Обычно героя озвучивает один человек, но из-за непредвиденных ситуаций озвучка может меняться. Однако это все тот же персонаж. |
You're in an emergency situation too. |
Ты тоже в экстренной ситуации. |
Это была разбейте стекло в случае проишествия ситуация. |
|
Ultrasound may also provide a rapid diagnosis in other emergency situations, and allow the quantification of the size of the pneumothorax. |
Ультразвук может также обеспечить быструю диагностику в других чрезвычайных ситуациях и позволяет количественно определить размер пневмоторакса. |
Such a system would greatly improve the response time in emergency situations. |
Такая система позволила бы существенно повысить оперативность реагирования в чрезвычайных ситуациях. |
This flexibility is particularly important in a dynamic work environment and emergency situations. |
Такая гибкость особенно важна в условиях динамичной работы и при возникновении чрезвычайных ситуаций. |
This is an emergency situation, You have to bash the Tickel button. |
Это чрезвычайная ситуация, Никола, ты должна нажать на Тикл-кнопку. |
The hot pursuit doctrine applies only in emergency situations when the officer doesn't have time to alert another jurisdiction. |
Доктрина преследования по горячим следам имеет силу только в экстренных ситуациях, когда у офицера нет времени предупредить соответствующий полномочный орган. |
(Ted) It's protocol in emergency situations. |
Это правило применяемое в чрезвычайных ситуациях. |
The current dangerous situation may provoke new violence and undermine the recent progress made on the Palestinian-Israeli negotiating track. |
Сложившаяся опасная ситуация может спровоцировать новые волны насилия, подорвать недавние позитивные сдвиги на палестино-израильском переговорном направлении. |
Consider too the emergence of new fields such as neuroleadership, neuroaesthetics and neuro-law. |
Обратите также внимание на появление таких новых областей, как нейролидерство, нейроэстетика, нейрозакон. |
But every fix has an ethical component, and four years after the WHO’s assessment, the ethical roadmap for addressing this medical emergency remains dangerously ill-defined. |
Но у каждого такого решения имеется этический компонент, и спустя четыре года после публикации ВОЗ своего заключения мы видим, что этическая дорожная карта для выхода из этой чрезвычайной ситуации в медицине по-прежнему плохо прочерчена, и это опасно. |
Now let's get our emergency plan going. |
Теперь давайте перейдём к чрезвычайному плану. |
Аксель сейчас там, пытается починить всё на экстренный случай. |
|
Why is she at the emergency room? |
Почему её увезли в больницу? |
Historically, and still the case in many less developed areas and in an emergency, dressings are often improvised as needed. |
Исторически сложилось, и до сих пор это происходит во многих менее развитых районах и в чрезвычайных ситуациях, перевязочные материалы часто импровизируются по мере необходимости. |
The emergence yesterday of a potential hostage problem of vast dimensions only emphasised that this is far too complex a crisis for gunboat diplomacy. |
Появление вчера проблемы потенциальных заложников огромных размеров только подчеркнуло, что это слишком сложный кризис для дипломатии канонерок. |
The emergence of the New Left in the 1950s and 1960s led to a revival of interest in libertarian socialism. |
Появление новых левых в 1950-х и 1960-х годах привело к возрождению интереса к либертарианскому социализму. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «security in emergency situations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «security in emergency situations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: security, in, emergency, situations , а также произношение и транскрипцию к «security in emergency situations». Также, к фразе «security in emergency situations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
