Seine winch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seine winch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сейнерная лебедка
Translate

- seine [noun]

noun: невод, сеть, рыболовная сеть

verb: ловить неводом, ловить сетью

  • deep sea seine - глубоководный невод

  • asnieres sur seine - Асньер-сюр-Сен

  • beach seine - закидной невод

  • seine boat - сейнер

  • bagless beach seine - волокуша

  • deep-sea seine - глубоководный невод

  • equiwinged seine - равнокрылый невод

  • ground seine - донный невод

  • haul seine - закидной невод

  • seine roller - неводной рол

  • Синонимы к seine: fish, trawl, troll, angle, dragnet, bait, go fishing, cast, net, trawling

    Антонимы к seine: hightail it, check, free, ignore, let go, lose interest, neglect, release, stand, unemployment

    Значение seine: a fishing net that hangs vertically in the water with floats at the top and weights at the bottom edge, the ends being drawn together to encircle the fish.

- winch [noun]

noun: лебедка, ворот, рукоятка в виде кривошипа

verb: поднимать с помощью лебедки

  • dandy winch - траловая лебедка

  • combined cargo and mooring winch - комбинированная грузовая и швартовая лебедка

  • bell handling winch - лебедка для работы с водолазным колоколом

  • portside winch - левая лебедка

  • automobile winch car - автолебедка

  • auto-tensioning winch - автоматическая лебедка

  • boiler winch - котельный домкрат

  • cargo winch - грузовая лебедка

  • combined winch - комбинированная лебедка

  • compound geared winch - двухскоростная лебедка

  • Синонимы к winch: hoist, windlass, crane, capstan, lifting gear, block and tackle, derrick, pulley, lift, tackle

    Антонимы к winch: escalier, flight, flight of stairs, flight of steps, flights, ladder, pair of stairs, set of stairs, set of steps, staircase

    Значение winch: a hauling or lifting device consisting of a rope, cable, or chain winding around a horizontal rotating drum, turned by a crank or by motor or other power source; a windlass.



Still, how had it come to pass that, having fallen in the Rue de la Chanvrerie, he had been picked up by the police-agent on the banks of the Seine, near the Pont des Invalides?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как могло случиться, однако, что, упав без чувств на улице Шанврери, он был подобран полицейским на берегу Сены, возле моста Инвалидов?

The men tightened their winches, and the cables ascended another six inches out of the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие натянули лебедки, и тросы поднялись из просверленных колодцев еще на шесть дюймов.

Just a few inches, another few turns on the winch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь несколько сантиметров, несколько оборотов на лебедке.

I believe Winchell's invented the apple fritter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, что Уинчелл изобрел яблочный пончик

What new hell has Dean Winchester unleashed upon the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой новый ад Дин Винчестер натравил на этот мир?

Okay, we need a grappling hook, a 30-foot rope winch, pulley, truck with an open engine block and a can of sardines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, нужен стальной крюк, веревка метров 30, лебедка, домкрат, тягач с полным приводом и банка сардин.

At the next intersection just follow Canal St. Martin up to Stalingrad Place then along Quai de la Seine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем перекрестке поезжай вдоль канала Сент-Мартен до Сталинград-плас. А потом по набережной Сены.

They had spent six days on the banks of the Seine at La Roche-Guyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ларош-Гийоне, на берегу Сены, они прожили шесть дней.

Imagine Tommy growing up along the Seine, speaking French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, как Томми растёт на берегу Сены, говорит по-французски.

It's about your muse being just such a death-mask, cast from the features of a woman drowned in the Seine 80 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, что ваша муза - такая же посмертная маска, вылепленная с лица девушки, утонувшей в Сенне 80 лет назад.

First official Tweet as Mrs. Becky Rosen-Winchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый официальный Твит как Миссис Бэкки Розен-Винчестер.

Send a Jeep for Winch tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра отправьте машину на поиски Винча.

Having withdrawal obVincheny in smuggling drug new head without superfluous words entered agreement with Michael Korskim of termination mutual hostilities between Korsk and Winch Group

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добившись снятия обВинчений в контрабанде наркотиков новый глава без лишних слов заключил договоренность с Михаилом Корским о прекращении взаимных враждебных действии между Корск и Винч Групп.

Next, you will track down these Winchesters who murdered your brother Jacob, and who may now have in their possession

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше, выследи этих Винчестеров которые убили, твоего брата Джейкоба, и которые возможно теперь имеют в своем распоряжении

Your performances for the Winchester Company bring you $25 a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления для Винчестера приносят 25 долларов в неделю.

It bears the device of the Bishop of Winchester and should afford safe conduct through Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем эмблема Епископа Винчестерского и оно позволит беспрепятственно следовать через Уэлс

Having partaken of a copious breakfast, with fish, and rice, and hard eggs, at Southampton, he had so far rallied at Winchester as to think a glass of sherry necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обильно позавтракав в Саутгемптоне рыбой, рисом и крутыми яйцами, он к Винчестеру так отдохнул, что стал подумывать о стакане доброго хереса.

The Bishop of Durham, and is that Winchester?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Даремский и... Винчестерский?

After the sack of the minster at Winchester, you surely have enough treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разграбления собора в Уинчестере, у тебя, безусловно, есть много сокровищ.

I got the Winchesters pinned down...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я загнала Винчестеров в ловушку.

I shot a can off a fence post with my pa's Winchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сбить банку с забора из папиного винчестера.

The Seine is very rapid at this point, and he had a good deal of trouble in leaving the point of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Течение Сены в этом месте было очень быстрое, и ему стоило немалого труда отчалить от острова.

The letters stand for Winchester Centre Fire, otherwise known as the Winchester '73.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти буквы означают Винчестер, Центрального воспламенения и называется он по другому Винчестер'73.

When they made that advert there wasn't a winch around big enough to take on board all the cable you need to go up a big dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время просто не существовало лебёдки, которая смогла бы намотать весь трос, который нужен для подъёма туда.

You Winchesters make everything so complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно вы, Винчестеры, всё усложняете.

So the S.F.P.D. is assuming that he's using a modern weapon, but Cobb's maximum range with a Winchester is what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, полиция думает, что он использовал современное оружие, но у Кобба дальность стрельбы из Винчестера какая?

Bullet's a .30-30 Winchester, most commonly found in various hunting rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля - винчестер 30-30, наиболее часто встречается в охотничьих винтовках.

They crossed the Seine, skirted Mount Valerien, and gained Bougival in order to follow the river as far as Le Pecq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проехали через Сену, обогнули Мон-Валерьен, миновали Буживаль, а там, до самого Пека, дорога шла вдоль реки.

Extension of arms and legs prevented spinning as the individual was winched on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытянутые руки и ноги мешали вращению, так как человека поднимали на борт лебедкой.

It was probably a gift to the church from Henry of Blois, Bishop of Winchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это был подарок церкви от Генриха Блуа, епископа Винчестерского.

One of the main issues afflicting the current M88A2 is the high rate of winch failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных проблем, с которой сталкивается нынешний M88A2, - это высокая частота отказов лебедок.

The arm would then be caught by a padded beam or bed, when it could be winched back again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем рука будет поймана мягкой балкой или кроватью,когда ее можно будет снова поднять.

He took part in engagements at Middletown and Winchester, Virginia, in May, 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1862 года он участвовал в сражениях в Миддлтауне и винчестере, штат Виргиния.

In 2007 they were made in Venezuela the 50th anniversary version, came with bumper, gasoline bottle, rear blockers, winch, stirrups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году они были изготовлены в Венесуэле в 50-й юбилейной версии, шли с бампером, бензиновой бутылкой, задними блокираторами, лебедкой, стременами.

Bergson is buried in the Cimetière de Garches, Hauts-de-Seine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бергсон похоронен в Cimetière de Garches, О-де-Сен.

Han dynasty crossbowman using what may be a winch drawn crossbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбалетчик династии Хань, использующий то, что может быть арбалетом с лебедкой.

The Sarce river flows through the commune from south to north just east of the village and continues north to join the Seine at Virey-sous-Bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Сарс протекает через коммуну с юга на север к востоку от деревни и продолжает течь на север до Сены в Вирей-Су-бар.

A roster of 266 names and 360 Winchester rifles and enough provisions to feed a regiment for a week were also taken from the barges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список из 266 имен и 360 винтовок винчестера, а также достаточное количество провизии, чтобы прокормить полк в течение недели, также были взяты с барж.

The jack's versatility stems from its use for such applications as lifting, winching, clamping, pulling and pushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальность домкрата проистекает из его использования для таких применений, как подъем, лебедка, зажим, вытягивание и толчок.

Competing on the Seine, they won the gold medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнуясь на сене, они завоевали золотую медаль.

Jerry Middleton, 39, from Winchester, Hampshire, was the winner who managed to stay awake touching the vehicle for 81 hours 43 minutes and 31 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерри Миддлтон, 39 лет, из Винчестера, Хэмпшир, был победителем, который сумел не спать, касаясь автомобиля в течение 81 часа 43 минут и 31 секунды.

Edward II was crowned by the Bishop of Winchester because the Archbishop of Canterbury had been exiled by Edward I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард II был коронован епископом Винчестерским, потому что архиепископ Кентерберийский был изгнан Эдуардом I.

More commonly a disabled vehicle is loaded with the assistance of a recovery tractor, either winching or pushing it on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего инвалидное транспортное средство загружается с помощью восстановительного трактора, либо лебедкой, либо толкая его на борт.

In 1908 the Model 1895 Winchester lever-action rifle became the first commercially produced sporting rifle chambered in .30-06 Springfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году модель 1895 Winchester lever-action rifle стала первой серийно выпускаемой спортивной винтовкой с патронником .30-06 Спрингфилд.

The newer 7.62×51mm NATO/.308 Winchester cartridge offers similar performance to standard military .30-06 loadings in a smaller cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новый 7,62×51 мм НАТО/.Патрон Винчестера 308 предлагает аналогичную производительность по сравнению со стандартными военными .30-06 загрузка в меньший картридж.

Giant 4 was held in position over the submarine by an eight-point mooring system from four twin-drum winches on the main deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигант-4 удерживался над подводной лодкой восьмиточечной швартовной системой из четырех двухбарабанных лебедок на главной палубе.

Ælfric was educated in the Benedictine Old Minster at Winchester under Saint Æthelwold, who was bishop there from 963 to 984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльфрик получил образование в Старом бенедиктинском соборе в Винчестере под руководством святого Этельвольда, который был там епископом с 963 по 984 год.

This was, no doubt, related to his service under the monastic reformer Saint Æthelwold in the monastery at Winchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, несомненно, было связано с его службой под началом монашеского реформатора Святого Этельвольда в монастыре в Винчестере.

An operator controlled the relative speeds of the winches, providing guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор контролировал относительные скорости лебедок, обеспечивая наведение.

In the late 1860s, the Spencer company was sold to the Fogerty Rifle Company and ultimately to Winchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1860-х годов компания Спенсера была продана стрелковой компании Фогерти, а затем и Винчестеру.

Marlin was considered the main competitor to Winchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марлин считался главным конкурентом Винчестеру.

Winchester designated this rifle the G30R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винчестер обозначил эту винтовку Как G30R.

It may be that Statler v. Ray Mfg. Co. have extended the rule of Thomas v. Winchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что Статлер против Рэя МФГ. Ко. продлили правление Томаса против Винчестера.

He died in 1924 and is buried in the Neuilly-sur-Seine community cemetery near Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в 1924 году и похоронен на общинном кладбище Нейи-сюр-Сен близ Парижа.

Unlike older Winchester lever actions it came grooved for scope mounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от более старых рычажных действий Винчестера, он был рифленым для установки прицела.

The receiver on the Burgess rifle is smaller than the Winchester 1873's, providing for a lighter firearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствольная коробка винтовки Берджесса меньше, чем у Винчестера 1873 года, что обеспечивает более легкое огнестрельное оружие.

I checked Winchesters edits, and can't see what you're on about, frankly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил правки Винчестеров и, честно говоря, не могу понять, о чем вы говорите.

Édouard Devambez was born on 11 March 1844 in Saumont-la-Poterie, Seine-Maritime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард Девамбез родился 11 марта 1844 года в городе Сомон-Ла-потери, Приморская Сена.

That year at the Synod of Winchester, St Dunstan's feast was ordered to be kept solemnly throughout England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году на Винчестерском Синоде праздник Святого Дунстана был торжественно отпразднован по всей Англии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seine winch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seine winch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seine, winch , а также произношение и транскрипцию к «seine winch». Также, к фразе «seine winch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information