Sentencing judge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
before sentencing - до вынесения приговора
during sentencing - во время вынесения приговора
sentencing process - процесс вынесения приговора
sentencing alternatives - вынесения приговора альтернативы
sentencing patterns - модели вынесения приговора
sentencing legislation - приговаривая законодательство
sentencing provisions - положения приговора
on alternative sentencing - на альтернативных наказаний
proceed to sentencing - перейти к приговору
proportionality of sentencing - соразмерность наказания
Синонимы к sentencing: dooming, condemning, terming, stretching, penalizing, convicting, judging, jailing, incarcerating, impounding
Антонимы к sentencing: accusing, blaming, charging
Значение sentencing: Relating to a judicial sentence.
verb: судить, оценивать, осуждать, рассудить, решать, считать, рассматривать, порицать, приходить к выводу, быть арбитром
noun: судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, третейский судья
judge them for - судить их
provincial judge - провинциальный судья
high judge - высокий судья
judge myself - судить себя
the death of judge - смерть судьи
the investigating judge may - следственный судья может
you were a judge - вы были судьей
judge dismissed the case - Судья отклонил иск
judge with justice - Судья с правосудием
hard to judge - трудно судить
Синонимы к judge: jurist, sheriff, justice, magistrate, ombudsman, moderator, ombudsperson, examiner, arbiter, arbitrator
Антонимы к judge: justify, misjudge, underestimate
Значение judge: a public official appointed to decide cases in a court of law.
trial judge, first instance court, judge of first instance, judges of first instance, court of first instance, CFI, motion judge, lower court judge, magistrate court, trial court
ON APRIL 8, 2003, Popov was brought out of the Santa Ana Jail for sentencing in front of US district judge David Carter. |
8 апреля 2003 года Попова вывезли из тюрьмы города Санта-Анна для того, чтобы он смог выслушать приговор окружного судьи США Дэвида Картера (David Carter). |
According to Judge Mojadedi, three suspects in the lynching were still at large at the time of the May 5 sentencing. |
По словам судьи Моджадеди, трое подозреваемых в линчевании все еще находились на свободе во время вынесения приговора 5 мая. |
I am the Magister of the Authority lone judge and jury for all vampire offenses and this is your sentencing. |
Я - Магистр Властей, одинокий судья и прокурор всех вампирских преступлений, а это - ваш приговор. |
On conviction for manslaughter, sentencing is at the judge's discretion, whereas a sentence of life imprisonment is mandatory on conviction for murder. |
При осуждении за непредумышленное убийство приговор выносится по усмотрению судьи, в то время как при осуждении за убийство обязательным является пожизненное заключение. |
During the sentencing phase, the judge is the primary authority in determine if the appropriate punishment, if any. |
На этапе вынесения приговора судья является главным органом власти в определении того, является ли соответствующее наказание, если таковое имеется. |
Judge Mr. Richard Hone on sentencing McCormick to ten years in prison. |
Судья Мистер Ричард Хон приговорил Маккормика к десяти годам тюремного заключения. |
In his pre-sentencing statement to Judge Robinson, Pollard said the money was a benefit that was forced on him. |
Затем конная полиция быстро двинулась вперед, заставив уайтхоллскую часть марша пробиться на Трафальгарскую площадь. |
Tell the judge to commute Culpepper's sentencing to beheading. |
Скажите судье заменить приговор Калпепера на обезглавливание. |
Superior Court Judge Thomas Fredericks then ordered Bittaker to appear in court on March 24 for formal sentencing. |
Затем судья Высшего суда Томас Фредерикс приказал Биттакеру явиться в суд 24 марта для официального вынесения приговора. |
At sentencing the Judge, defense, prosecution and Leicester police all emphasized that Manhunt played no part in the case. |
При вынесении приговора судья, защита, обвинение и полиция Лестера подчеркивали, что охота на человека не играет никакой роли в этом деле. |
Stone's sentencing was initially set for February 6, 2020, after the judge rejected a prosecution request that he be immediately jailed. |
Приговор Стоуну был первоначально назначен на 6 февраля 2020 года, после того как судья отклонил просьбу обвинения немедленно посадить его в тюрьму. |
They might convict him, and then Butler's Judge Payderson would have the privilege of sentencing him-giving him the maximum sentence. |
Если же они признают его виновным, батлеровский приспешник Пейдерсон, конечно, не упустит случая приговорить его к предельному сроку заключения. |
However the sentencing judge is under no obligation to adhere to good/work time constraints, nor are they required to credit time served. |
Однако судья, выносящий приговор, не обязан соблюдать ограничения по срокам годности / работы, равно как и не обязан зачитывать срок отбытия наказания. |
The presiding judge during the trial also placed sole responsibility with Leblanc, sentencing him to life. |
Председательствующий на процессе судья также возложил всю ответственность на Леблана, приговорив его к пожизненному заключению. |
During sentencing, Judge Jed S. Rakoff stated that the bombs were purposely designed not to explode or cause anyone damage. |
Во время вынесения приговора судья Джед С. Ракофф заявил, что бомбы были специально сконструированы так, чтобы не взрываться и не причинять никому вреда. |
Um, given the circumstances, everything you've been through, her emotional state, the judge might be lenient when it comes to sentencing. |
Учитывая обстоятельства, всё, через что вы прошли, её эмоциональное состояние, судья может быть благосклонен, вынося приговор. |
At sentencing the Judge, defence, prosecution and Leicester police all emphasised that Manhunt played no part in the case. |
При вынесении приговора судья, защита, обвинение и полиция Лестера подчеркивали, что охота на человека не играет никакой роли в этом деле. |
очередной срок, поставленный судьей. |
|
And no judge in the world is going to let you pierce that corporate veil. |
И ни один судья не позволит тебе пробить корпоративную защиту. |
Я не сужу людей по богам, которым они молятся. |
|
A man garbed in the powdered wig and black robes of a judge. |
Человек в напудренном парике, облаченный в черную судейскую мантию. |
Vince Chilton was the jury foreman who handed the verdict to the judge. |
Винс Чилтон был старшиной присяжных заседателей, который передал приговор судье. |
Judge Harper clerked for Judge Juliet Coker when she was in law school. |
Судья Харпер работала клерком у судьи Джулии Кокер, пока училась в юридическом. |
Исчезла судья высшей категории. |
|
You can't judge a book by its cover. |
Не суди книгу по обложке. |
Мы не просто говорим о мнении, судья. |
|
Respecting the stricture laid by Judge Menefee against comments upon the stories, all were silent when the passenger who was nobody in particular had concluded. |
Уважая предписание судьи Менефи -воздерживаться от комментариев к рассказам, никто ничего не сказал, когда пассажир, который не был ничем особенным, умолк. |
The judge in Linares wanted to make sure that there was in fact some legal basis for Nicholas claiming to be er... Carey Gibson's lost brother. |
Судья в Линаресе хотела убедиться, что в самом деле есть законный базис под тем, что Николас утверждает, что он пропавший брат Кэри Гибсон. |
Something we can verify after the judge agrees to a sentence far lighter than you deserve. |
Что-то, что мы сможем проверить, после того, как судья согласится на меру наказания, намного слабее, чем вы заслуживаете. |
You're not a jury or a judge. |
Ты не судья и не суд присяжных. |
This is his brother John, the biggest adventurer, the best judge of precious stones, and one of the most acute diplomatists in Europe. |
Я говорю о его брате Джоне; он известный искатель приключений, лучший знаток драгоценных камней и один из - самых тонких дипломатов в Европе. |
The past few months, you've targeted DEA agents, State Department officials, even a judge's clerk. |
Несколько месяцев назад, вы интересовались агентами наркоконтроля, сотрудниками ГосДепа, и даже сотрудниками судов. |
Надеюсь, вы будете более дальновидны, чем я. |
|
I ain't gonna have a goodnight's rest... until that federal judge gets here. |
Кажется, я так и не посплю, пока не приедет судья. |
Then began a scurrying of lawyers to the door of one friendly judge after another. |
Адвокаты забегали от одного знакомого судьи к другому. |
You do that, I'll go see a federal judge, get a court order, shut you down. |
Если так, то я иду к федеральному судье, получаю судебный приказ и прикрываю вас. |
Oh, yes, it's an irony of our times that activist Judge used to be a charge hurled by Republicans at... |
Да, это ирония нашего времени, что предвзятость судей - это обвинение, которым республиканцы швырнули в... |
No way a judge classifies a personality disorder as a mental illness. |
Ни один судья не признает расстройство личности за психическое заболевание. |
As of right now, I deem you judge. |
На данный момент я назначаю вас судьей. |
Judge Roberts-the name of him who presides-is in peril of being deposed; to be succeeded by the lawless Lynch! |
В любую минуту место судьи Робертса может занять судья Линч. |
I like to think I'm a good judge of character, but I've been fooled before. |
Мне нравится думать, что я хорошо разбираюсь в людях Но я ошибалась раньше. |
Я уверен что аудитория будет наилучшим судьёй в этом деле. |
|
It ain't fair to judge me and push me away - 'cause of something I thought. |
Несправедливо обвинять меня и отталкивать только из-за моих мыслей. |
People are comparing your situation to another recent case, the 9th circuit judge who suffered a near-fatal gunshot wound. |
Люди, сравнивая свою ситуацию с другим недавним делом, с судьей 9-го окружного суда, которая пострадала, почти смертельно, от огнестрельных ранений. |
Беглый каторжник? - с живостью сказал следователь. |
|
Now let us dine and go to the Varietes. We will talk all this over to-night in my private room, for I shall need your intelligence; that of a judge may not perhaps be enough - |
Пообедаем и поедем в Варьете... поговорим обо всем ночью, в тиши кабинета; мне нужен твой совет; тут одним умом не обойдешься. |
The defense wants the judge to review Rusty's conversation with Slider and any recordings or transcript he may have made. |
Защита хочет, чтобы судье предоставили информацию о разговоре Расти со Слайдером, и предоставили все записи и конспекты, которые он сделал |
Mr. Fujiwara, who is returning the Royal Chef's knife, will also act as a judge. |
Господин Фудживара, который вернул нам нож Королевского Повара, также будет судить в этом этапе. |
In common law jurisdictions, the principle of res judicata may be asserted either by a judge or a defendant. |
В юрисдикциях общего права принцип res judicata может отстаиваться либо судьей, либо ответчиком. |
Perhaps we judge it to be repulsive partly because it signifies for us over-consumption of gasoline and offends our political or moral values. |
Возможно, мы считаем его отталкивающим отчасти потому, что он означает для нас чрезмерное потребление бензина и оскорбляет наши политические или моральные ценности. |
David Davis was Lincoln's campaign manager in 1860 and had served as a judge in Lincoln's Illinois court circuit. |
Дэвид Дэвис был руководителем предвыборной кампании Линкольна в 1860 году и служил судьей в суде округа Иллинойс Линкольна. |
US District Judge Stanley Sporkin was a vocal opponent of the practice during his review of the settlement resulting from United States v. Microsoft Corp. |
США окружной судья Стэнли Sporkin был ярым противником этой практики в ходе его рассмотрения расчетных результате Соединенные Штаты против корпорации Microsoft |
In court, David reveals that he had killed four people for justice and requests an open courtroom, and the judge accepts after much thinking. |
В суде Дэвид показывает, что убил четырех человек ради справедливости, и просит открыть зал суда, и судья после долгих раздумий соглашается. |
In the United States, prior to the war, pilots typically flew only in good weather, so that they could judge ground position. |
В Соединенных Штатах до войны пилоты обычно летали только в хорошую погоду, так что они могли судить о положении на земле. |
They do not need criteria in order to judge whether a proposition is true or not. |
Они не нуждаются в критериях, чтобы судить, истинно ли предложение или нет. |
She appeared again as a guest judge, on 16 November, while she was in Australia to promote, Songs of Love & Loss 2. |
Она снова появилась в качестве приглашенного судьи 16 ноября, когда она была в Австралии, чтобы продвигать Песни любви и потери 2. |
A prominent example is the Lawgiver used by Judge Dredd, which is linked to his DNA. |
Ярким примером является законодатель, используемый судьей Дреддом, который связан с его ДНК. |
Quomodo storms out, threatening to bring the matter before a judge. |
Куомодо бросается в атаку, угрожая передать дело на рассмотрение судьи. |
Smith served for only 19 days in the Arkansas House before resigning in January 2011 after a Chicot County, Arkansas judge found him guilty of theft. |
Смит прослужил всего 19 дней в доме Арканзаса, прежде чем уйти в отставку в январе 2011 года после того, как судья округа Шико, штат Арканзас, признал его виновным в краже. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sentencing judge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sentencing judge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sentencing, judge , а также произношение и транскрипцию к «sentencing judge». Также, к фразе «sentencing judge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
