Separate sitting area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Separate sitting area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдельная гостиная
Translate

- separate [adjective]

adjective: отдельный, самостоятельный, особый, сепаратный, индивидуальный, изолированный, уединенный, различный

verb: отделять, разделять, отделяться, разделяться, сортировать, разъединять, разнимать, расходиться, разлучать, разъединяться

noun: отдельный оттиск

  • separate off - отделить

  • separate writing - раздельное написание

  • separate domicile - раздельный домициль

  • separate sheet - отдельный лист

  • under separate cover - отдельным отправлением

  • separate app layer - выделенный уровень приложений

  • separate tracing - оригинал, разложенный на цветовые составляющие

  • separate customs territory - отдельная таможенная территория

  • separate constitutional court - отдельный конституционный суд

  • separate line - линия разделения

  • Синонимы к separate: discrete, autonomous, disconnected, divorced, unrelated, distinct, unconnected, different, independent, detached

    Антонимы к separate: multiple, entire, dual, whole, variety, common, general, concurrent, unite, connect

    Значение separate: forming or viewed as a unit apart or by itself.

- sitting [adjective]

noun: заседание, сидение, сеанс, высиживание цыплят

adjective: сидящий, сидячий, нынешний, являющийся

  • remain sitting - оставаться сидеть

  • sitting on the fence - сидя на заборе

  • baby sitting - работа в качестве няни

  • sitting around - сидеть без дела

  • sitting day - день заседания

  • piked sitting position - сед углом

  • ship sitting - посадка судна

  • sitting posture - сидячее положение

  • pet sitting - домашнее животное

  • sitting still - сидеть неподвижно

  • Синонимы к sitting: sedentary, seated, session, hearing, meeting, assembly, posing, seance, plunk oneself, take the load/weight off one’s feet

    Антонимы к sitting: arising, lying, rising, standing, cancelling, lifting

    Значение sitting: in a seated position.

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • play area - игровая площадка

  • Achimov area - Ачимовская площадь

  • open-pit non-ferrous metal mining area - район открытая разработка цветных металлов

  • urban area development plan - план городской застройки

  • depleted area - истощенная площадь

  • hibernating area - территория зимовки

  • welch village ski area - горнолыжный курорт Welch Village

  • overlapping area - зона перекрытия

  • boggy area - заболоченный участок

  • knuckle area - площадь перехода

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



Accordingly, each of the lame duck sessions that occurred routinely before 1935 was convened as a separate session of the Congress already sitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, каждая из сессий хромой утки, регулярно проходивших до 1935 года, созывалась как отдельная сессия уже заседавшего Конгресса.

Since 1922, when the Irish Free State became a separate country, no Irish representative peers have been elected, though sitting members retained their seats for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1922 года, когда Ирландское Свободное государство стало отдельной страной, ни один ирландский представитель пэров не был избран, хотя сидящие члены сохранили свои места на всю жизнь.

It is used to separate the area where the audience is sitting from the main stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для отделения места, где сидит зритель, от основной сцены.

I mean, think of the odds of me going in, sitting down that night in that bar next to that man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, подумай о веротности того что я пойду туда и сяду именно в эту ночь, именно в этом баре. рядом с этим мужчиной.

She's sitting on the carpet in your living room playing with your daughter Marianne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидит на полу в гостиной и играет с вашей дочкой Марианной.

Donna and I took turns sitting by his bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Донной дежурили возле его кровати по очереди.

However, there are a number of Highway Patrol units and sheriff's vehicles sitting on the side of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же находятся несколько подразделений дорожного патруля, а на обочине расположился шерифский транспорт.

I see a big Lincoln is parked down here in front of the building, with a chauffeur sitting at the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед зданием стоит большой линкольн с водителем за рулем.

He decided to quickly scan each murder book and separate them into two piles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх решил быстро просмотреть отчеты и разделить их на две группы.

So the machine was built in separate sections and assembled in space by magnetism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом аппарат был построен в виде отдельных секций и собран в космосе, магнетизмом?

As you know, midterms separate the wheat from the chaff. although I don't have to grade any of their papers or tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверена, что номера, которые есть у меня - это номера, которые есть у вас.

We are not speaking here of the banality of evil of an anonymous bureaucrat sitting in an office giving orders or a gendarme executing orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим не о банальной жестокости бюрократа, который сидит в офисе и издает приказы или о жандарме, издающем исполнительные приговоры.

We were all sitting up on the roof of the hotel, the L'Ermitage, there was a swimming pool up there and a Jacuzzi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все засиделись на крыше отеля L'Ermitage, там был бассейн и джакузи.

Well, when your sitting improves, um... I wonder if you'd like to get a cup of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда с сидением станет получше... я тут подумала, может тогда выпьем по чашке кофе?

You could eat 10 waffles in one sitting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съесть 10 вафлей за один присест?

It doesn't have a discrete separate brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не отдельный самостоятельный мозг.

Hundreds of miles and everything about their lives seems to separate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни миль и образ жизни разделяет их.

They want us to separate the theaters from the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят, чтобы кинотеатры были отделены от студий.

After sitting there about an hour, he rang the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просидев там около часа, он позвонил.

I assume you've kept them separate so they can't coordinate their stories?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы разместили их раздельно, чтобы они не могли согласовать свои истории?

I came in and she was sitting on the edge of the bed, staring at the television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашел, она сидела на краю кровати, уставившись в телеэкран.

Sitting safely behind the lines, sending us over the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидяющие в безопасности, за войсками, посылающие нас в самое пекло.

I know you remember the two of us sitting in this same booth a year ago, you telling me about how you respect the chain of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, ты помнишь, как мы сидели за этим же столом год назад, и ты говорил, как ты ценишь вертикаль управления.

I guess it beats sitting in my cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, это включено в меню моей камеры.

Boys and girls sitting next to each other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчикам сидеть с девочками?

Fella I'm sitting in for did me a favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень, на месте которого я сижу оказал мне услугу.

They've got a separate way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них отдельный выход.

He's making reference to how they cover the mirrors when they're sitting shivah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отсылает нас к тому, как они покрывают зеркала, когда у них траур.

Grandpa was sitting next to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка сидел рядом со мной.

We are here today, sitting in this building, to share in the wedding of Brad and Anna, two attractive young people who have come to the conclusion that this wedding will be mutually beneficial,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сегодня здесь, сидим в этом здании, чтобы поучаствовать в свадьбе Брэда и Анны. двух привлекательных молодых людей, которые пришли к заключению, что эта свадьба станет взаимовыгодной,

He was sitting back now, completely unaware that he was riding directly behind desperate terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел сзади и даже не подозревал, что впереди него царит ужас.

You're sitting there and adding two and two together, and you-all know I sure got you skinned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сидите тут как ни в чем не бывало и подсчитываете. Вам ясно, как дважды два, что я вас обыграл.

Since you feel strongly about going our separate ways I wanted to be sure we understood the terms of our separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как вы сильно желаете расторгнуть союз.... ...Я хочу убедиться, что мы поняли условия нашего разделения.

I came down one night for a glass of milk and he was just sitting there in front of the TV just there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью я спустился вниз выпить молока, а он сидел напротив телевизора, вон там.

I've got to separate you two until I can figure this out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я во всём не разберусь, придётся подержать вас отдельно.

I did everything in my power to separate my friend from your sister and I rejoice in my success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал все, что в моих силах, чтобы разлучить моего друга с вашей сестрой, и я доволен своим успехом.

Well, no, not sitting there drooling over his sweet home office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не видно, если сидеть там и пускать слюни на его милый офис на дому.

He didn't know what she was trying to do, not even when he was sitting with his cold feet in the warm water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не понимал, что она затевает, - даже тогда, когда его застывшие ноги погрузились в теплую воду.

I'm learning to separate the sinner from the sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научилась разделять грешников от грехов.

However, in 2016, the Supreme Court held that Puerto Rico is not a separate sovereign for purposes of the Double Jeopardy Clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2016 году Верховный суд постановил, что Пуэрто-Рико не является отдельным суверенным государством для целей оговорки о двойном риске.

Plans for the land sanctuary stalled and a separate circle formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы наземного святилища застопорились, и образовался отдельный круг.

But if you do that, then treat any US state with some microgroup of fringe independence radicals as separate entries independent of Washington's oppression!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы это сделаете, то рассматривайте любое американское государство с некоторой микрогруппой крайних радикалов независимости как отдельные элементы, независимые от угнетения Вашингтона!

In India the herbal remedy is so popular that the government of India has created a separate department—AYUSH—under the Ministry of Health & Family Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии это травяное средство настолько популярно, что правительство Индии создало отдельный департамент—Аюш—при Министерстве здравоохранения и благосостояния семьи.

JV companies are the preferred form of corporate investment but there are no separate laws for joint ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СП-компании являются предпочтительной формой корпоративных инвестиций, но для совместных предприятий не существует отдельных законов.

A separate section commenting on the story and on whether Samson breaks rules and his oath would be relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельный раздел, комментирующий историю и то, нарушает ли Самсон правила и свою клятву, будет уместен.

First of all, I just noticed these guidelines and I strongly object to efforts to circumvent by creating separate guidelines outside this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я только что заметил эти руководящие принципы и решительно возражаю против попыток обойти их путем создания отдельных руководящих принципов вне этой дискуссии.

Blumenbach included East and Southeast Asians, but not Native Americans or Malays, who were each assigned separate categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюменбах включал жителей Восточной и Юго-Восточной Азии, но не коренных американцев или малайцев, которым были присвоены отдельные категории.

Glasses with colored filters in each eye separate the appropriate images by canceling the filter color out and rendering the complementary color black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки с цветными фильтрами в каждом глазу отделяют соответствующие изображения, отменяя цвет фильтра и делая дополнительный цвет черным.

A separate permit that allows carrying a concealed firearm, with all the same requirements, is available to those aged 21 and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельное разрешение, которое позволяет носить скрытое огнестрельное оружие, со всеми теми же требованиями, доступно для тех, кому исполнился 21 год и старше.

Sometimes, the divine character of the cult image was stressed even more by removing it further into a separate space within the cella, the adyton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда божественный характер культового образа подчеркивался еще больше, удаляя его дальше в отдельное пространство внутри целлы, адитона.

First the RGB signals are converted into 3 new signals, also carried on three separate wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала сигналы RGB преобразуются в 3 новых сигнала, которые также передаются по трем отдельным проводам.

This could be a separate usage of panegyry, an obsolete usage, or simply an error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть отдельное использование панегирика, устаревшее использование или просто ошибка.

This information is not embedded in the played content, like a watermark, but is kept separate, but within the file or stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация не встроена в воспроизводимый контент, как водяной знак, а хранится отдельно, но в файле или потоке.

In later instruments, separate transoms were switched in favour of a single transom with pegs to indicate the ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних инструментах отдельные транцы были заменены на один транец с колышками для обозначения концов.

Many geologists, however, do not agree on how to separate the triangle parts into the single components so that the framework grains can be plotted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие геологи, однако,не согласны с тем, как разделить части треугольника на отдельные компоненты, чтобы можно было построить структуру зерен.

On September 27, 2004, it was announced that Under17 would break up after their national tour, with Momoi and Koike going separate ways due to creative differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 2004 года было объявлено, что Under17 распадется после своего национального тура, а Момои и койке пойдут разными путями из-за творческих разногласий.

This proposed split would make each a separate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предлагаемое разделение сделало бы каждый отдельный вид.

Jack Spade’s separate and dedicated e-commerce platform went away in mid-2017, becoming a sixteen-item section titled “Gifts for him” on the Kate Spade website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельная и специализированная платформа электронной коммерции Джека Спейда ушла в середине 2017 года, став шестнадцатиместным разделом под названием “Подарки для него” на веб-сайте Кейт Спейд.

In classical Pentecostalism, the baptism with the Holy Spirit is understood to be a separate and distinct experience occurring sometime after regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классическом Пятидесятничестве крещение Святым Духом понимается как отдельное и отдельное переживание, происходящее через некоторое время после возрождения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «separate sitting area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «separate sitting area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: separate, sitting, area , а также произношение и транскрипцию к «separate sitting area». Также, к фразе «separate sitting area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information