Serving as a snare / trap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Serving as a snare / trap - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ловчий
Translate

- serving [noun]

noun: порция, отбывание, подача, вручение, доза

adjective: служащий для подачи

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • just as - как только

  • have as its starting point - имеют в качестве отправной точки

  • go so far as to say - сказать даже

  • as a last resort - на крайний случай

  • as part of a collaboration - в рамках сотрудничества

  • as has been highlighted - как уже было подчеркнуто

  • were portrayed as - изображались

  • do as i - Делай, как я

  • scheduled as follows - по следующему расписанию

  • as are required - по мере необходимости

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- snare [noun]

noun: ловушка, силок, западня

verb: поймать в ловушку

  • snare drum - барабан

  • polypus snare - жом для полипов

  • electronic snare - электронный малый барабан

  • tonsil snare - жом для миндалин

  • set a snare - поставить силки

  • monopolar polypectomy snare - монополярная петля для удаления полипов через эндоскопы

  • ear snare - ушная петля

  • side drum without snare - малый барабан без струн

  • cold snare - холодная петля

  • tendon snare - проводник сухожилия

  • Синонимы к snare: net, trap, gin, noose, peril, catch, web, hazard, mesh, pitfall

    Антонимы к snare: freedom, liberation, loosen, free, liberate, let-go

    Значение snare: a trap for catching birds or animals, typically one having a noose of wire or cord.

- trap [noun]

noun: ловушка, капкан, трап, западня, сифон, люк, силок, рот, трапп, пасть

verb: улавливать, поглощать, заманивать, отделять, ставить капканы, ставить ловушки, обманывать, ловить в ловушки или капканы

  • suction trap - всасывающая ловушка

  • escape the trap - избежать ловушки

  • trap for waste - ловушка для отходов

  • honey trap - мед ловушка

  • your trap - ваша ловушка

  • trap seal - ловушка уплотнение

  • it is a trap - это ловушка

  • accompanying sound trap - сопровождающий звук ловушка

  • to deactivate a booby trap - обезвредить мину-ловушку

  • inverted bucket-type steam trap - конденсационный горшок с открытым поплавком

  • Синонимы к trap: deadfall, pitfall, mesh, net, leghold (trap), snare, ruse, booby trap, ploy, trick

    Антонимы к trap: let-go, release

    Значение trap: a device or enclosure designed to catch and retain animals, typically by allowing entry but not exit or by catching hold of a part of the body.



I understand, in your capacity as director of this institution, that you've had the privilege of serving as an alienist

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, В качестве директора этого института Что вы имели честь Выступать в качестве психиатра определенных известных личностей

It has 5 manufacturing plants that are networked with 270 distributors, serving over 70,000 retail outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет 5 производственных предприятий, которые объединены в сеть с 270 дистрибьюторами, обслуживающими более 70 000 розничных точек.

After telling the new story to himself, Emeka started mentoring kids, and he discovered what his purpose was: serving others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психолог Дэн МакАдамс называет это «искупительная история», где плохое искупляется хорошим.

A serving girl brought their tankards and set them on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служанка принесла кружки с вином, поставила их на стол.

Work aids enabling drafts of statutes and ordinances to be drafted in conformity to legal form serving the linguistic equality of men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособия, позволяющие разрабатывать проекты постановлений и указов по единой правовой форме, обеспечивающей лингвистическое равенство мужчин и женщин.

Disposal is defined as any waste management operation serving or carrying out the final treatment and disposal of waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление определяется как любые операции по управлению отходами, служащие или обеспечивающие окончательную обработку и удаление отходов.

What the hell are we doing serving Vermont maple syrup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, черт побери, мы такого сделали, что нам подадут вермонтский кленовый сироп?

It seemed to him that ever since he had been left without a wife, he had in these very projects of reform been serving the Lord more zealously than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему казалось, что с тех пор, как он остался без жены, он этими самыми проектами более служил господу, чем прежде.

Every moment the vigorous and agile young ruffian indulged in the twitchings of a wild beast caught in a snare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени молодой бандит, сильный и ловкий, делал внезапные движения животного, пойманного в капкан.

It's a lot better than the high-priced slop you're serving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это намного лучше тех дорогостоящих помоев, которое вы подаёте.

I'm going to take you into my bedroom and bang you like a snare drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь отвести тебя в спальню и оттарабанить тебя как барабан.

The artist is serving two consecutive life sentences for aggravated homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник сидит два пожизненых срока за убийство с отягчающими.

This is cold, hard, self-serving revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тяжёлая, холодная, эгоистичная месть.

T-Lent is a seven-day stretch where we give Mother Nature a break from serving us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать моя... Т-пост, это семь дней отпуска, который мы даём матушке природе, чтобы отдохнуть от нас.

Lieutenant Myshlaevsky is at present in an infantry detachment serving in the ranks and would like to be transferred to your regiment as he is an artillery officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поручик Мышлаевский находится сейчас во второй пехотной дружине, в качестве рядового, и желал бы перевестись во вверенный вам дивизион по специальности.

Serving takeout at our first dinner party might be acceptable to you, but not to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавать готовую еду, продающуюся на вынос на нашем первом званом обеде может быть и приемлемо для вас, но не для меня.

And what that means is after you finish serving out your remaining 20 years here, you'll be transferred to New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что, как только досидишь здесь оставшиеся 20 лет, тебя переведут в Нью-Мексико.

The challenge of re-creating afternoon tea at Claridge's, only serving it in the Himalayas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель - воссоздать послеобеденный чай в Кларидже, только сервировать его в Гималаях.

While she was serving, the defendant negligently drove his horse-drawn van into the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она подавала, обвиняемый небрежно въехал в бар на своем фургоне, запряженном лошадьми.

Paths of Glory later ends in the same way it began with the familiar snare/drum roll used in the opening, indicative of a lack of change throughout the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже пути славы заканчиваются так же, как и начинались со знакомой барабанной дроби, использованной в начале фильма, что указывает на отсутствие изменений на протяжении всего фильма.

Several of the defendants returned to their degrees after serving their sentences; others had already completed their studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из обвиняемых вернулись к своим ученым степеням после отбытия наказания; другие уже завершили учебу.

It came to Hong Kong in the late fifties, with Russian restaurants and hotels serving the dish with rice but not sour cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел в Гонконг в конце пятидесятых годов, когда в русских ресторанах и гостиницах подавали блюдо с рисом, но не со сметаной.

Music streaming apps and services have grown rapidly in popularity, serving the same use as listening to music stations on a terrestrial or satellite radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения и сервисы для потоковой передачи музыки быстро набирают популярность, служа тем же целям, что и прослушивание музыкальных станций на наземном или спутниковом радио.

There are several types of feathers, each serving its own set of purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько типов перьев, каждый из которых служит своим собственным целям.

A family foundation serving private interests is taxed like any other legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейный фонд, обслуживающий частные интересы, облагается налогом, как и любое другое юридическое лицо.

Only two months earlier his long-standing adversary Gustave Moynier had also died, leaving a mark in the history of the Committee as its longest-serving President ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за два месяца до этого умер и его давний противник Гюстав Мойнье, оставив след в истории комитета как его самый продолжительный президент.

In 1946 Fleming was named Commander of the 39th Infantry Division, an assignment he carried out while still serving as Adjutant General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Флеминг был назначен командиром 39-й пехотной дивизии, и это назначение он выполнил, еще будучи генерал-адъютантом.

Interstate 95 bisects the city from north to south with multiple interchanges serving West Palm Beach, including an entrance to Palm Beach International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межштатная автомагистраль 95 разделяет город с севера на юг с несколькими развязками, обслуживающими Уэст-Палм-Бич, включая вход в Международный аэропорт Палм-Бич.

He represented Seville province in the Congress of Deputies from 1977 to 2015, and was the longest-serving deputy at the time of his departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял провинцию Севилья в Конгрессе депутатов с 1977 по 2015 год и был самым продолжительным депутатом на момент своего ухода.

During this time, he was a cheerleader and a member of the Delta Kappa Epsilon, serving as the president of the fraternity during his senior year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время он был членом группы поддержки и членом Дельта Каппа Эпсилон, выступая в качестве президента братства во время его выпускного года.

He was a founding member of the U.S. Commission of Fine Arts, serving from 1910 to 1915, including as chairman from 1912 to 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из основателей Комиссии США по изящным искусствам, служа с 1910 по 1915 год, в том числе в качестве председателя с 1912 по 1915 год.

Hassan al-Habib has been serving a seven-year prison sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасан аль-Хабиб отбывает семилетний тюремный срок.

The national network consists of 900 physicians serving over 300,000 patients in 45 states and the District of Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная сеть состоит из 900 врачей, обслуживающих более 300 000 пациентов в 45 штатах и округе Колумбия.

The short was written and directed by Ōtarō Maijō and produced by Tomoyuki Ogata, with Anno and Nobuo Kawakami of Dwango serving as executive producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткометражка была написана и поставлена режиссером Отаро Майо и продюсером Томоюки Огатой, а исполнительными продюсерами выступили Анно и Нобуо Каваками из Dwango.

The rioters were serving life in prison for violent crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунтовщики отбывали пожизненное заключение за насильственные преступления.

On March 15, 2012, Blagojevich reported to a federal prison in Colorado to begin serving his sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 2012 года Благоевич явился в федеральную тюрьму в Колорадо, чтобы начать отбывать наказание.

They have 160 Calories per 1 ounce serving, 10 grams of fat, 150 milligrams of sodium, 350 milligrams of potassium, and 2 grams of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они содержат 160 калорий на 1 унцию порции, 10 граммов жира, 150 миллиграммов натрия, 350 миллиграммов калия и 2 грамма белка.

Núñez was released from prison after serving less than six years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуньес был освобожден из тюрьмы после того, как отсидел менее шести лет.

The primary general aviation airport serving the area is Teterboro Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным аэропортом авиации общего назначения, обслуживающим этот район, является аэропорт Тетерборо.

The Order of the Crown, originally created in 1897, rewarded heroic deeds and service achieved while serving in the Congo Free State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орден короны, первоначально созданный в 1897 году, награждал за героические подвиги и заслуги, достигнутые во время службы в свободном государстве Конго.

As a teenager, he lived on the same street in Camden and moved in with Whitman, living with him a number of years and serving him in various roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи подростком, он жил на той же улице в Кэмдене и переехал к Уитмену, прожил с ним несколько лет и служил ему в различных ролях.

Medicine men acted as coaches, and the women of the tribe were usually limited to serving refreshments to the players and betting on the sidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знахари выступали в роли тренеров, а женщины племени обычно ограничивались подачей угощений игрокам и заключением пари на полях.

One can see binary categories defining individuals by ancestry as uninformative, unscientific, and often unethical and self-serving, at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно увидеть бинарные категории, определяющие индивидов по происхождению как неинформативных, ненаучных и часто неэтичных и в лучшем случае эгоистичных.

Bruce Montgomery, its best-known and longest-serving director, led the club from 1956 until 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс Монтгомери, его самый известный и самый продолжительный директор, возглавлял клуб с 1956 по 2000 год.

Sasai’s brother-in-law, Lieutenant Commander Yoshio Tashiro, was also a naval aviator, serving as a flying boat commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шурин Сасаи, лейтенант-коммандер Есио Таширо, также был морским летчиком и служил командиром летающей лодки.

Chisolm's is open for dinner every day, serving modern Australian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисома открыт на ужин каждый день, подают блюда современной австралийской кухни.

According to the critic Helen Vendler, quoted by Austin Allen, the ice-cream in the poem is being prepared for serving at a funeral wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам критика Хелен Вендлер, цитируемой Остином Алленом, мороженое в стихотворении готовится к подаче на поминки.

According to Goga and Hodoș, Iorga's older brand of nationalism was unduly self-serving, irresponsible, and confusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Гоги и Ходоша, прежняя разновидность национализма Йорги была чрезмерно своекорыстной, безответственной и сбивающей с толку.

Liam senses that the CVI of his mother, long-serving Protector Siobhan Beckett, has malfunctioned and attempts to locate her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиам чувствует, что CVI его матери, давней защитницы Шивон Беккет, вышла из строя и пытается найти ее.

It takes place chronologically a week prior to the events of Youngblood, serving as a separate side story to the main narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она происходит хронологически за неделю до событий Янгблада, служа отдельным побочным сюжетом к основному повествованию.

He had been serving a 6-year prison sentence, eligible for parole after 4 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отбывал 6-летний тюремный срок и имел право на условно-досрочное освобождение через 4 года.

In this setting, the level and degree of retraction can be determined, serving as a useful roadmap prior to any surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае можно определить уровень и степень ретракции, что служит полезной дорожной картой перед любой операцией.

Boryspil International Airport serving Kiev, Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт Борисполь обслуживает Киев, Украина.

There are 1,200 sites serving 210,000 children — most of whom do not come from Orthodox homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть 1200 объектов, обслуживающих 210 000 детей — большинство из которых не являются выходцами из православных домов.

The novel is about a secret Egyptological London society that is really a husbands' organization serving as an alibi for philanderers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман повествует о тайном египетском лондонском обществе, которое на самом деле является организацией мужей, служащей алиби для донжуанов.

Their eldest son, Henry Singer Keating born in 1804, became a prominent lawyer and MP, serving twice as Solicitor General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их старший сын, Генри Сингер Китинг, родившийся в 1804 году, стал известным адвокатом и членом парламента, дважды занимая пост генерального адвоката.

I was just there last year serving as an intern-librarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был там всего лишь в прошлом году, когда служил стажером-библиотекарем.

Supplied by the Romulan Star Empire, the cloak is initially operated by a Romulan officer serving aboard the Defiant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал морским пехотинцем, потому что хотел быть одним из лучших, точно так же, как поступил в Колумбийский университет, потому что хотел быть одним из самых умных.

The party's founder and longest-serving leader Robert Menzies envisaged that Australia's middle class would form its main constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель партии и ее бессменный лидер Роберт Мензис предполагал, что ее основной электорат будет составлять средний класс Австралии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «serving as a snare / trap». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «serving as a snare / trap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: serving, as, a, snare, /, trap , а также произношение и транскрипцию к «serving as a snare / trap». Также, к фразе «serving as a snare / trap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information