Serving pieces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sprinkle serving - сбрызгивать порцию
serving humanity - служить человечеству
complex serving - комплексное обслуживание
serving suggestion - предложение
soldiers serving - солдаты, служащие
serving customers - обслуживание клиентов
self-serving and - эгоистичная и
ad-serving companies - объявление обслуживающих компаний
serving as a basis - выступающий в качестве основы
will focus on serving - будет сосредоточиться на обслуживании
Синонимы к serving: plate, ration, bowlful, portion, quantity, helping, plateful, amount, service of process, service
Антонимы к serving: be, take, take up, be in
Значение serving: a quantity of food suitable for or served to one person.
noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка
verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать
pick to pieces - отбирать на куски
pieces of military equipment - единиц военной техники
some pieces - некоторые части
a collection of pieces - сборник произведений
channel pieces - части канала
have gone to pieces - пошли на куски
eight pieces - восемь штук
handcrafted pieces - ремесленное
pieces of fish - Куски рыбы
shot to pieces - выстрел на куски
Синонимы к pieces: slab, wafer, block, morsel, sliver, hunk, wedge, offcut, segment, shard
Антонимы к pieces: wholes
Значение pieces: a portion of an object or of material, produced by cutting, tearing, or breaking the whole.
The serving sizes are usually small and normally served as three or four pieces in one dish. |
Размеры порций обычно невелики и обычно подаются по три-четыре штуки в одном блюде. |
This more hygienic practice allows the diner to pick out particular pieces of food from the bottom of the serving basin as well. |
Эта более гигиеничная практика позволяет закусочной также выбирать определенные куски пищи со дна сервировочной чаши. |
He laid the pile of five-franc pieces on the old serving-woman's nightstand, and returned to his chamber without saying a word. |
Он положил столбик пятифранковых монет на ночной столик старой служанки и молча ушел в свою комнату. |
Although it was brought back into production from 1959 to 1969, this was after most of the unusual serving pieces had long been discontinued. |
Хотя он был возвращен в производство с 1959 по 1969 год, это было после того, как большинство необычных сервировочных изделий были давно прекращены. |
Найденные здесь предметы включают в себя столы и инкрустированные сервировочные стойки. |
|
Turns out he was serving a sentence Based on a coerced confession. |
Выяснилось, что он отбывал наказание, основанное на признании по принуждению. |
Even the smallest boys, unless fruit claimed them, brought little pieces of wood and threw them in. |
Даже самые маленькие, если не отвлекались фруктами, несли щепочки и подбрасывали в огонь. |
Его сердце разбилось на кусочки из-за ужасной, ужасной трагедии. |
|
Fat's men have dismembered the kidnappers' bodies into pieces. |
Люди Фэта разрубили похитителей в капусту. |
Although he has been in politics for decades, he has not held a government post since serving as deputy health minister under former Socialist Prime Minister Lionel Jospin. |
Хотя он занимается политикой уже несколько десятилетий, Кушнер никогда не занимал государственную должность выше заместителя министра здравоохранения при бывшем премьер-министре социалисте Лионеле Жоспине. |
Serving my country faithfully is reward enough, Excellence. |
Верная служба Родине - достаточная награда, ваше превосходительство. |
They're serving lobster, tonight, we may get double helpings. |
Сегодня будут лангусты. Может, нам дадут двойную порцию. |
Два кусочка копченой пикши, пожалуйста. |
|
That's the last thing I saw clearly Because later they put two pieces of cotton over my eyes |
Это последнее, что я ясно видела, потому что потом они наложили мне на глаза два кусочка ваты, |
Я поставил два фридрихсдора. |
|
Well, that's no longer serving you and you need to let that go. |
Что ж, он больше не управляет тобой и ты должен просто отпустить его. |
Charlie, my boy, some nice-looking pieces here. |
Чарли, дружище, здесь есть несколько красоток. |
Может превратить твоего друга в набор паззлов? |
|
It's useless now, so you may as well tear it to pieces. |
Теперь он никому не нужен, так что можете порвать его. |
Well, like Brian, for example... has thirty-seven pieces of flair on today. |
Вот смотри, Брайан, например... у него тридцать семь значков на сегодня. |
He... He won't go to pieces. |
Его... его не разорвет на кусочки. |
An L.A.P.D. narcotics officer was killed today serving a warrant in Echo Park. |
Офицер полиции Лос-Анджелеса был убит сегодня явившись по ордеру в дом в Эко-Парке. |
We've been cutting up the DNA into smaller and smaller pieces... using enzymes... in the hope of getting a closer look at this stutter. |
Мы разрежем ДНК на более мелкие части ... ..используя инзимы ... ..в надежды получить более полное понимание об этом заикании. |
Очевидно её память возвращается по кусочкам. |
|
And what that means is after you finish serving out your remaining 20 years here, you'll be transferred to New Mexico. |
А это значит, что, как только досидишь здесь оставшиеся 20 лет, тебя переведут в Нью-Мексико. |
And why did you say you could tear her to pieces? |
И почему вы грозились ее разорвать? |
ты разносишь в клочки мой полк! |
|
While she was serving, the defendant negligently drove his horse-drawn van into the bar. |
Пока она подавала, обвиняемый небрежно въехал в бар на своем фургоне, запряженном лошадьми. |
Порция вина в 5 унций содержит от 100 до 130 калорий. |
|
As of October 22, 2019, Sayoc is serving his 20-year sentence at United States Penitentiary, Marion. |
По состоянию на 22 октября 2019 года, Сайок отбывает свой 20-летний срок в тюрьме Соединенных Штатов, Марион. |
There were no new outfits given to prisoners, whose own clothing was often falling to pieces. |
Новых нарядов заключенным не выдавали, их собственная одежда часто разваливалась на куски. |
The Greeks and Romans, with advanced methods of military supply and armament, were able to readily produce the many pieces needed to build a ballista. |
Греки и римляне, располагая передовыми методами военного снабжения и вооружения, могли легко изготовить множество деталей, необходимых для постройки баллисты. |
Interstate 95 bisects the city from north to south with multiple interchanges serving West Palm Beach, including an entrance to Palm Beach International Airport. |
Межштатная автомагистраль 95 разделяет город с севера на юг с несколькими развязками, обслуживающими Уэст-Палм-Бич, включая вход в Международный аэропорт Палм-Бич. |
The new Tercel 4WD was built from existing pieces in the Toyota inventory. |
Новый Tercel 4WD был построен из существующих деталей в инвентаре Toyota. |
Antagonists include a scientist who takes E.T. for observation and an FBI agent who chases the alien to confiscate one of the collected telephone pieces, or candy. |
Антагонисты включают ученого, который берет Э. Т. для наблюдения и агента ФБР, который преследует инопланетянина, чтобы конфисковать один из собранных телефонных кусочков или конфет. |
The standard items consist of at least 300 pieces and describe the actors character type, age and social status through ornament, design, color and accessories. |
Стандартные предметы состоят не менее чем из 300 частей и описывают тип характера актеров, возраст и социальный статус через орнамент, дизайн, цвет и аксессуары. |
Scrunchions is a Newfoundland term for small pieces of pork rind or pork fatback fried until rendered and crispy. |
Scrunchions-это Ньюфаундлендский термин для небольших кусочков свиной кожуры или свиного сала, обжаренных до готовности и хрустящих. |
Pieces can also be found in a variety of regional and international private collections. |
Произведения также можно найти в различных региональных и международных частных коллекциях. |
At the same time, he becomes aware that the most valuable pieces of evidence so far accumulated would make him the prime suspect. |
В то же время он осознает, что самые ценные улики, накопленные до сих пор, сделают его главным подозреваемым. |
In addition, Shake was dedicated to serving Vincennes University, where he was once a student, as a member of the university's board of trustees from 1923 to 1966. |
Кроме того, Шейк посвятил себя служению Венсенскому университету, где он когда-то был студентом, в качестве члена попечительского совета университета с 1923 по 1966 год. |
According to NASA, 49 tracked pieces of debris remained in orbit as of 15 July 2019. |
По данным НАСА, по состоянию на 15 июля 2019 года на орбите оставалось 49 отслеживаемых фрагментов обломков. |
The primary general aviation airport serving the area is Teterboro Airport. |
Основным аэропортом авиации общего назначения, обслуживающим этот район, является аэропорт Тетерборо. |
This education when combined with clinical teaching opened a number of opportunities in serving the specialty of orthodontics. |
Это образование в сочетании с клиническим преподаванием открыло целый ряд возможностей в обслуживании специальности ортодонтия. |
This airport serves as one of two international airports serving countries outside the European Union for all nine islands of the Azores. |
Этот аэропорт служит одним из двух международных аэропортов, обслуживающих страны за пределами Европейского Союза для всех девяти островов Азорских островов. |
In Washington, each sheriff of the thirty-nine counties is an elected official serving a four-year term. |
В Вашингтоне каждый Шериф из тридцати девяти округов является выборным должностным лицом, отбывающим четырехлетний срок. |
In 1973, the airport accomplished a milestone by serving nearly three million passengers and processing nearly 5 million units of luggage. |
В 1973 году аэропорт совершил важную веху, обслужив почти три миллиона пассажиров и обработав почти 5 миллионов единиц багажа. |
Other operators serving the town include Damory Coaches and the Shaftesbury & District bus company. |
Других операторов, обслуживающих города включают Damory тренеров и отель и район автобусной компании. |
By 2005 GSM networks accounted for more than 75% of the worldwide cellular network market, serving 1.5 billion subscribers. |
К 2005 году сети GSM составляли более 75% мирового рынка сотовой связи, обслуживая 1,5 миллиарда абонентов. |
Augen fibulae appear to have been introduced to the Roman Empire by Germanic peoples, notably Marcomanni, serving as Roman auxiliaries. |
Фибулы аугена, по-видимому, были введены в Римскую Империю германскими народами, в частности Маркоманнами, служившими римлянам вспомогательными орудиями. |
Bhatt came to the company after serving as the CEO of Progress Software. |
Бхатт пришел в компанию после того, как стал генеральным директором Progress Software. |
A serving of oatmeal supplies 0.75 grams of the 3.0 g of β-glucan soluble fiber necessary per day to have this effect. |
Порция овсянки обеспечивает 0,75 грамма 3,0 г растворимой клетчатки β-глюкана, необходимой в день для достижения этого эффекта. |
She was briefly recommissioned in November 1787, serving less than two months under William Young. |
В ноябре 1787 года она была на короткое время вновь принята на службу, прослужив менее двух месяцев под началом Уильяма Янга. |
Порция пива в 12 унций содержит от 95 до 200 калорий. |
|
As a result, in later years, many of the pastors and teachers serving the area were German-speakers who did not know Swedish. |
В результате в последующие годы многие пасторы и учителя, служившие в этом районе, говорили по-немецки и не знали шведского языка. |
At the time of his death, MacDonald was the oldest and longest-serving prisoner in custody in New South Wales. |
На момент своей смерти Макдональд был самым старым и самым продолжительным заключенным в тюрьме Нового Южного Уэльса. |
Often, courtesans serving in this capacity began their career as a prostitute, although many came to the profession by other means. |
Часто куртизанки, служащие в этом качестве, начинали свою карьеру как проститутки, хотя многие приходили в эту профессию другими путями. |
The whole article seems to hinge upon the probably self-serving thoughts of Stangl on Stangl about his life and crimes. |
Вся статья, по-видимому, основана на Вероятно своекорыстных мыслях Штангля о его жизни и преступлениях. |
He was invited by the Tibetan king, Khri-sron-deu-tsan, and established the monastery at Samye, serving as its first abbot. |
Он был приглашен тибетским царем Хри-срон-Дэу-цаном и основал монастырь в Самье, став его первым настоятелем. |
Serving in divisions of infantry, armour and a fledgling airborne forces, they fought on three continents in Africa, Europe and Asia. |
Служа в дивизиях пехоты, бронетанковых и новоиспеченных Воздушно-десантных войсках, они воевали на трех континентах-в Африке, Европе и Азии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «serving pieces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «serving pieces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: serving, pieces , а также произношение и транскрипцию к «serving pieces». Также, к фразе «serving pieces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.