Sexual exploitation and abuse in peacekeeping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sexual assaults - сексуальные нападения
discrimination on the ground of sexual orientation - дискриминация по признаку сексуальной ориентации
regardless of sexual orientation or gender - независимо от сексуальной ориентации или пола
sexual and reproductive health rights - прав сексуального и репродуктивного здоровья
sexual violence against children - сексуальное насилие в отношении детей
on sexual and gender-based - на сексуальное и гендерное
gender and sexual orientation - пол и сексуальная ориентация
targets of sexual violence - объекты сексуального насилия
sexual and gender based - сексуального и гендерного
sexual offences act - сексуальные преступления, действуют
Синонимы к sexual: reproductive, procreative, sex, genital, venereal, coital, erotic, carnal, intimate
Антонимы к sexual: asexual, nonsexual
Значение sexual: Of or relating to having sex, sexual acts and sexual reproduction.
exploitation of documents - эксплуатация документов
exploitation opportunities - возможности эксплуатации
exploitation phase - фаза эксплуатации
the exploitation of gas - эксплуатация газа
colonial exploitation - колониальная эксплуатация
full exploitation - полная эксплуатация
protection against sexual exploitation and abuse - защита от сексуальной эксплуатации и жестокого обращения
preventing the exploitation of the environment - предотвращения эксплуатации окружающей среды
exploitation of domestic workers - эксплуатация домашних работников
period of exploitation - период эксплуатации
Синонимы к exploitation: use, capitalization on, making use of, utilization, cashing in on, making the most of, ill-treatment, misuse, unfair treatment, taking advantage
Антонимы к exploitation: support, nurturance, contribute, conserve, aiding, development, honor, attraction, fair treatment, greater freedom
Значение exploitation: the action or fact of treating someone unfairly in order to benefit from their work.
still and all - все еще и все
only skin and bone - только кожа и кость
YUKOS Refining and Marketing - ЮКОС Рефайнинг энд Маркетинг
Ministry of Internal Affairs and Communications - министерство внутренних дел и коммуникаций
hide and-bone glue - глютиновый клей
and at the same time - и вместе с тем
State Research and Production Space Center - Государственный космический научно-производственный центр
seed and peer - сид и пир
public and private signature keys - открытый и закрытый ключ подписи
freedom of information and expression - свобода информации и самовыражения
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
verb: злоупотреблять, оскорблять, ругать, плохо обращаться, браниться, хулить, ругаться, поносить, совращать, честить
noun: злоупотребление, оскорбление, брань, ругань, плохое обращение, неправильное употребление, излишество
substance use abuse - злоупотребление употребления психоактивных веществ
abuse decision - решение о нарушении
abuse disorder - расстройство злоупотребления
abuse data - данные о нарушении
prevention and treatment of drug abuse - профилактика и лечение наркомании
victims of domestic violence and abuse - жертв домашнего насилия и жестокого обращения
abuse of intellectual property rights - нарушение прав интеллектуальной собственности
allegation of sexual abuse - утверждение сексуального насилия
vulnerability to abuse - уязвимость к злоупотреблению
psychoactive substance abuse - злоупотребление психоактивного вещества
Синонимы к abuse: misuse, misapplication, misemployment, exploitation, sexual assault, damage, ill-treatment, maltreatment, sexual abuse, interference
Антонимы к abuse: respect, veneration, help, defense, defend, protect, befriend, preservation, aid, praise
Значение abuse: the improper use of something.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in good time - в удобное время
breathe in - вдохни
in photographs - в фотографиях
lower in status than - ниже, чем
decrease in importance - снижение значимости
in all directions - во всех направлениях
get in the way of - мешать
crush in the bud - раздавить в почке
sleep in - спать в
be up in arms against - быть в руках против
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
peacekeeping battalion - миротворческий батальон
peacekeeping deployment - развертывание операций по поддержанию мира
peacekeeping process - миротворческий процесс
peacekeeping context - контекст миротворчество
african union peacekeeping force - Африканский союз миротворческие силы
nations peacekeeping operations - Операции Наций по поддержанию мира
on peacekeeping issues - по вопросам поддержания мира
peacemaking and peacekeeping - миротворчество и поддержание мира
all peacekeeping personnel - весь миротворческий персонал
two peacekeeping missions - две миссии по поддержанию мира
Синонимы к peacekeeping: peacekeeping mission, peacekeeping operation, peace keeping, peacebuilding, peacekeepe, post conflict
Антонимы к peacekeeping: bent as a nine bob note, antagonism, armed conflict, battle, combat, conflict, contention, contentious, declare war, disagreement
Значение peacekeeping: The act of preserving peace, specifically between hostile groups or states, especially by a sanctioned military force. [from 17th c.].
The musical was a spoof of the 1936 exploitation film of the same name. |
Мюзикл был пародией на одноименный фильм 1936 года. |
For bin Laden and those who share his ideas, anger and frustration in the Islamic world stem from outside repression and exploitation of Muslims. |
Для бин Ладена и тех, кто разделяет его идеи, гнев и разочарование в Исламском мире возникают в результате репрессий извне и эксплуатации мусульман. |
Tickets for the protest concert against the exploitation of Athens zombies |
Билеты на концерт протеста против эксплуатации зомби в Афинах. |
This is justified on the basis that such worlds are vulnerable to piratical raids and/or economic exploitation by less principled interstellar powers. |
Мотивируется это их уязвимостью от пиратов и эксплуатации менее принципиальными силами. |
Describing a rearmament agreement between Peacekeeper Command and the Yycromae. |
В нем говорилось о соглашении, заключенном между командованием миротворцев и яхромеями. |
Exploitation of a buffer overflow in the XFree86 Project Inc.'s XFree86 X Window System allows local attackers to gain root privileges. |
Переполнение буфера в XFree86 X Window System от XFree86 Project Inc. позволяет локальным злоумышленникам получить привилегии root. |
The CIS peacekeeping force has been subjected to direct attacks by the mine-layers. |
Силы СНГ по поддержанию мира подвергались прямым нападениям со стороны лиц, устанавливающих мины. |
The provision of petroleum, oil and lubricants and related services, is one of the major expenditures in peacekeeping operations. |
Ассигнования на горюче-смазочные материалы и связанные с ними услуги являются одной из основных статей расходов для операций по поддержанию мира. |
You have said that there should be no exit from a peacekeeping operation without a strategy, but there is renewed confusion over what peacekeeping is. |
Вы говорите о том, что в отсутствие определенной стратегии ту или иную операцию по поддержанию мира выводить нельзя, но одновременно вновь возникает путаница относительно того, что из себя представляет поддержание мира. |
Unless we all share the political will to make peacekeeping succeed, no amount of structural changes will make much difference. |
Если мы все не проявим общую политическую готовность добиться успеха миротворческой деятельности, никакие структурные изменения не дадут результатов. |
Several factors are necessary to ensure an effective and sustainable transition from peacekeeping over time. |
Для того чтобы с течением времени осуществить эффективный и устойчивый переход от миротворчества, необходимо учесть целый ряд факторов. |
Peacekeeping operations must implement the rule of law and respect local culture, customs and religious practices. |
В ходе операций по поддержанию мира необходимо обеспечивать установление законности и уважать местную культуру, обычаи и религии. |
Peacekeeping personnel must maintain the highest standards of conduct. |
Поведение персонала сил по поддержанию мир должно отвечать самым высоким стандартам. |
He emphasized that the protection of civilians by United Nations peacekeepers should never be confused with non-consensual intervention. |
Он подчеркнул, что защиту гражданских лиц силами Организации Объединенных Наций никогда не следует путать с принудительным вмешательством. |
It was imperative to know how to prevent such unacceptable behaviour, reduce vulnerability to exploitation and hold those guilty of misconduct to account. |
Исключительно важно знать способы предупреждения такого недопустимого поведения, снижения степени подверженности такой эксплуатации и привлечения лиц, ответственных за такие противоправные деяния, к судебной ответственности. |
Peacekeeping efforts in the region have exacted a very heavy toll. |
Миротворческие усилия в этом регионе сопровождаются очень тяжелыми людскими потерями. |
And that is why we will strengthen our support for effective peacekeeping, while energizing our efforts to prevent conflicts before they take hold. |
Именно поэтому мы будем усиливать нашу поддержку эффективной деятельности по поддержанию мира и одновременно будем наращивать наши усилия по предотвращению конфликтов до их начала. |
Unregulated artisanal gold exploitation is operated mainly by miners coming from countries in the subregion, namely Burkina Faso, Mali and Togo. |
Нерегулируемой старательской добычей золота занимаются главным образом выходцы из стран этого субрегиона, а именно из Буркина-Фасо, Мали и Того. |
The States parties recognize that sexual exploitation of children and trafficking in children for sexual purposes must be severely punished. |
Государства-участники признают, что сексуальная эксплуатация детей и торговля ими в сексуальных целях должны подвергаться суровому наказанию. |
In July 2004, Under-Secretary-General Guéhenno and the Secretary-General officially approved an anti-trafficking policy for peacekeepers. |
В июле 2004 года заместитель Генерального секретаря Геэнно и Генеральный секретарь официально одобрили политику борьбы с торговлей людьми для миротворцев. |
It was vital to strengthen the capacities of peacekeeping operations in order to combat asymmetric threats. |
В целях борьбы с асимметричными угрозами жизненно важное значение имеет укрепление потенциала операций по поддержанию мира. |
To be sure, the exploitation of children, whether sexual or otherwise, is deplorable, if only because children rarely have the power to resist. |
Конечно, эксплуатация детей, сексуальная или какая-либо другая, - факт прискорбный, хотя бы потому, что дети редко имеют возможность сопротивляться. |
This cohort, moreover, is increasingly alienated and politically disaffected, making it vulnerable to exploitation by outside forces. |
Более того, среди российских мусульман нарастают недовольство и политическая нелояльность, которыми вполне могут воспользоваться внешние силы. |
The mandate for a peacekeeping force should be clearly defined as implementing Minsk in all its aspects, not just protecting the OSCE monitors as Putin proposed. |
Мандат миротворческой миссии должен предполагать полное выполнение всех условий Минского соглашения, а не только обеспечение безопасности наблюдателей ООН, как предлагает Путин. |
A new capacity for security sector reform is proposed to be created to respond to growing demands from peacekeeping missions for guidance and support from Headquarters in this area. |
Для удовлетворения растущих потребностей миротворческих миссий в методических указаниях и поддержке со стороны Центральных учреждений при проведении реформы сектора безопасности в этом секторе предлагается создать новое подразделение в этой области. |
What exploitation is it, then, madam, I ask you? |
Какая же это эксплуатация, мадам, я вас спрашиваю? |
The exploitation of this planet can make us both rich. |
Разработка этой планеты может сделать нас обоих богатыми! |
It's no fun playing peacekeeper between you and Mike when you're acting like Israel and Palestine. |
Это не смешно играть миротворца между тобой и Майком, когда вы ведете себя как Израиль и Палестина. |
You're not a Peacekeeper, you're working 16 hours in some factory or another, keeping lights on, water running. |
Если ты не миротворец, то работаешь на заводе по 16 часов в сутки. поддерживаешь свет, воду. |
Like you don't sell the Peacekeepers. |
А то ты сам с ними не торгуешь. |
You know, I-I thought the second series was just really exploitative, turning what was a real artistic achievement into something quite crass. |
Я и так считала, что второй сезон - чистая эксплуатация. Превратили настоящее художественное достижение в банальную ерунду. |
I am so conditioned to root out an exploitable weakness. |
Люблю искоренять из людей их слабость. |
And with the assassination of Prime Minister Lumumba, we now have a moral imperative to send in more peacekeepers. |
И после убийства премьер министра Лумумбы, мы имеем полное моральное право отправить больше миротворцем. |
The ambassador is working hard to push the peacekeeping resolution to a vote - by the General Assembly. |
Постпред напряженно работает, чтобы протолкнуть миротворческую резолюцию на голосование в Ген. |
Я против эксплуатации человека человеком. |
|
The African bloc just added a provision to the peacekeeping resolution. |
Африканский блок только что добавил в миротворческую резолюцию условие. |
In 1955, Rock co-produced a documentary exploitation film about the Mau Mau uprising called Mau Mau. |
В 1955 году Рок стал сопродюсером документального фильма о восстании Мау-Мау под названием Мау-Мау. |
He studied toward a Doctor of Philosophy, researching the exploitation of the poor in developing countries and submitted his thesis in October 2018. |
Он учился на доктора философии, изучал эксплуатацию бедных в развивающихся странах и представил свою диссертацию в октябре 2018 года. |
The agents are intensifying their exploitation until the resource is completely used up or seriously damaged. |
Агенты усиливают свою эксплуатацию до тех пор, пока ресурс не будет полностью израсходован или серьезно поврежден. |
As was often the case, Portuguese rule was generally neglectful but exploitative where it existed. |
Как это часто бывает, португальское правление было в целом пренебрежительным, но эксплуататорским там, где оно существовало. |
The United Nations ended its peacekeeping mission on 31 December 2012. |
Организация Объединенных Наций завершила свою миротворческую миссию 31 декабря 2012 года. |
Abdul Rauf was sentenced to six years for trafficking for sexual exploitation and conspiracy to engage in sexual activity with children. |
Абдул Рауф был приговорен к шести годам лишения свободы за торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации и сговор с целью занятия сексуальной деятельностью с детьми. |
While the Weathermen's sexual politics did allow women to assert desire and explore relationships with each other, it also made them vulnerable to sexual exploitation. |
В то время как сексуальная политика Уэзерменов позволяла женщинам заявлять о своем желании и исследовать отношения друг с другом, она также делала их уязвимыми для сексуальной эксплуатации. |
However those protections against prior exploits were almost immediately shown to also be exploitable. |
Однако почти сразу же было показано, что эти средства защиты от предыдущих эксплойтов также могут быть использованы. |
According to Scott, it was agreed Van Hoeydonck's name would not be made public, to avoid the commercial exploitation of the US government's space program. |
По словам Скотта, было решено, что имя ван Хойдонка не будет обнародовано, чтобы избежать коммерческого использования космической программы правительства США. |
Because of the rapid rate of exploitation, however, lumber companies have been forced to push further and further into Central Africa to find suitable trees. |
Однако из-за быстрого темпа эксплуатации лесозаготовительные компании были вынуждены продвигаться все дальше и дальше в Центральную Африку в поисках подходящих деревьев. |
This is because after a certain point sub-optimal arms are rarely pulled to limit exploration and focus on exploitation. |
Это происходит потому, что после определенного момента неоптимальные вооружения редко вытягиваются, чтобы ограничить разведку и сосредоточиться на эксплуатации. |
The child-sexual-exploitation team was poorly directed, suffered from excessive case loads, and did not share information. |
Группа по борьбе с сексуальной эксплуатацией детей была плохо организована, страдала от чрезмерной нагрузки и не делилась информацией. |
But he left the service after a short while as it curtailed his freedom and prevented his wanderings for spiritual exploitations and research. |
Но вскоре он оставил службу, так как это ограничило его свободу и помешало его странствиям для духовных подвигов и исследований. |
In reported cases of children subject to commercial sexual exploitation, 77 percent of the children came from broken homes. |
В сообщенных случаях сексуальной эксплуатации детей в коммерческих целях 77 процентов детей были родом из неблагополучных семей. |
Некоторые рассматривают это как эксплуатацию, в то время как другие не согласны. |
|
Farmers and peasants both complained of oppression and exploitation. |
Крестьяне и крестьяне жаловались на угнетение и эксплуатацию. |
In 1910, the New York state government began purchasing the principal springs to protect them from exploitation. |
В 1910 году правительство штата Нью-Йорк начало закупать основные пружины, чтобы защитить их от эксплуатации. |
Though in use since January 2012, by December 2017 the official exploitation permit still hasn't been issued for the bridge. |
Хотя он используется с января 2012 года, к декабрю 2017 года официальное разрешение на эксплуатацию моста все еще не было выдано. |
Its habitat is threatened by drainage and habitat destruction due to agriculture, encroachment and over-exploitation of forest, and mining. |
Его среда обитания находится под угрозой осушения и разрушения среды обитания из-за сельского хозяйства, вторжения и чрезмерной эксплуатации лесов и добычи полезных ископаемых. |
The Mongols seized the Hungarian royal seal and used it to issue bogus decrees that kept many Hungarians vulnerable to exploitation. |
Монголы захватили венгерскую королевскую печать и использовали ее для издания поддельных указов, которые делали многих венгров уязвимыми для эксплуатации. |
The people's glorious {{Lavochkin aircraft}} template is now ready to fight capitalist exploitation. |
Народный славный шаблон {{самолет Лавочкина}} теперь готов бороться с капиталистической эксплуатацией. |
India faces serious economic and social issues as a result of centuries of economic exploitation by colonial powers. |
Сопоставление знаков или переменных в формуле означает сопоставление обозначаемой последовательности. |
Four unarmed UN peacekeepers were killed by Israel air strike on 25 July 2006. |
Четверо невооруженных миротворцев ООН были убиты израильским авиаударом 25 июля 2006 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sexual exploitation and abuse in peacekeeping».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sexual, exploitation, and, abuse, in, peacekeeping , а также произношение и транскрипцию к «sexual exploitation and abuse in peacekeeping». Также, к фразе «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на арабский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на бенгальский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на китайский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на испанский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на хинди
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на японский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на португальский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на русский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на венгерский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на иврит
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на украинский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на турецкий
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на итальянский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на греческий
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на хорватский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на индонезийский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на французский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на немецкий
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на корейский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на панджаби
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на маратхи
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на узбекский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на малайский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на голландский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на польский
› «sexual exploitation and abuse in peacekeeping» Перевод на чешский