Shall be referred to the competent court - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

shall be referred to the competent court

должен быть передан в компетентный суд

Translate

Произношение и транскрипция «shall be referred to the competent court»

Перевод по словам «shall be referred to the competent court»

- shall [verb]

должен

shall supersede - должны вытеснять
shall thereupon - вслед за тем
the buyer shall - покупатель должен
shall be established - должны быть установлены
used shall be - б должно быть
shall derive from - Выведем из
he shall cause - он должен вызывать
shall obligate - обязывает
shall want - захотим
shall lapse - утрачивается

Синонимы к shall: must, be obliged, want-to, be about to, intend, be going to

Антонимы к shall: fate, abandon, decline, disallow, disfavor, dislike, dismiss, disregard, eliminate, forget

Значение shall: (in the first person) expressing the future tense.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

be versed in - быть в курсе
be fond of - увлекаться
to be paid - быть оплаченным
be down in health - быть слабого здоровья
be unrealistic about - быть нереалистичным
be in dry-dock - быть в сухом доке
be indifferent - относиться безразлично
be painless - проходить безболезненно
be available free - быть в свободном доступе
be in common use - быть распространенным

Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

Значение be: exist.

- referred [verb]

adjective: отраженный, переданный на усмотрение

be referred to - относиться к
this was referred to - это называется
collectively and individually referred to - коллективно и индивидуально называют
referred to the need for - говорится о необходимости
persons referred to in article - Лица, указанные в статье
they should be referred to - они должны быть отнесены к
referred to in this - упомянутый в этом
have already referred - уже упоминали
repeatedly referred to - неоднократно упоминается
cases are referred - случаи называются

Синонимы к referred: write about, point out, call attention to, deal with, make reference to, speak of/about, talk of/about, touch on, mention, allude to

Антонимы к referred: concealed, artless, blotted out, buried, bygone, consigned to oblivion, covered up, disregarded, forgot, gone

Значение referred: mention or allude to.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

make alterations to - внести изменения в
acculturate to - аккультурация
counter to - противостоять
no stranger to - незнакомец
lend oneself to - одолжить себе
to the exclusion of everything else - за исключением всего остального
give offense to - нанести ущерб
give a wide berth to - избегать
add fuel to the fire/flames - добавить масла в огонь / пламя
encouraging to - поощрение

Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

Антонимы к to: after, following

Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- the [article]

тот

be on the decrease - быть на снижение
smooth the way for - сгладить путь для
at the same instant/moment - в тот же момент / момент
go through the roof - пройти через крышу
the tube - трубка
the Elysian Fields - Елисейские поля
to the backbone - к позвоночнику
the heavens - небеса
gain the upper hand - получить преимущество
straw in the wind - солома на ветру

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- competent [adjective]

adjective: компетентный, знающий, авторитетный, правомочный, полноправный, достаточный

competent writing - компетентны написание
by a competent judicial authority - компетентным судебным органом
very competent - очень компетентный
respective competent - соответствующий компетентный
competent manner - компетентно
competent speakers - компетентные колонки
shall notify the competent authority - уведомляет компетентный орган
competent to do so - компетентны сделать так
was not competent - не компетентен
competent legal counsel - компетентный адвокат

Синонимы к competent: gifted, excellent, nifty, wicked, skillful, skilled, adept, mean, great, good

Антонимы к competent: incompetent, inexperienced, unskilled, ignorant, untrained, inept, weak

Значение competent: having the necessary ability, knowledge, or skill to do something successfully.

- court [noun]

noun: корт, суд, двор, площадка, судья, королевский двор, правление, площадка для игр, ухаживание

verb: ухаживать, накликать, добиваться, соблазнять, искать расположения, навлекать, напрашиваться, искать популярности

district court judge - судья окружного суда
claims court - исковый суд
court trouble - создавать проблему
a court of first instance - суд первой инстанции
german court system - немецкая судебная система
court adjourned - суд отложил
inner court - внутренний двор
court yourself - суд самостоятельно
the court does not have jurisdiction - суд не обладает юрисдикцией
chairperson of the supreme court - Председатель Верховного суда

Синонимы к court: judicature, chancery, bar, bench, law court, tribunal, court of law, entourage, retinue, suite

Антонимы к court: ignore, disregard

Значение court: a tribunal presided over by a judge, judges, or a magistrate in civil and criminal cases.

Предложения с «shall be referred to the competent court»

Doctors are referred to CPEP for competency assessments from different organizations, including hospitals, medical groups and state medical boards.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Врачи направляются в CPEP для оценки компетентности из различных организаций, включая больницы, медицинские группы и государственные медицинские комиссии.
These are typically referred to as a Notified or Competent Body.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они обычно называются Нотифицированным или компетентным органом.
The district court is likewise competent as to the issue of a decision referred to above.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Районный суд также компетентен принимать указанное выше решение.
The core body of knowledge that defines an area of medical specialization is referred to as the core competencies for that specialty.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Основная совокупность знаний, определяющая область медицинской специализации, называется ключевыми компетенциями для этой специальности.
Competitive working conditions must also be upheld to maintain competence and to attract new staff.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, необходимо поддерживать конкурентоспособные условия работы, с тем чтобы обеспечивать требуемый уровень компетенции и привлекать новых сотрудников.
Cannot set value to read only field' ' referred to in binding.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Невозможно задать значение для поля, которое доступно только для чтения и на которое делается ссылка в привязке.
It was most important for the special field of competence of each organization to be respected so as to avoid duplication of efforts.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Крайне важно уважать специализацию каждой организации, с тем чтобы избежать дублирования работы.
In principle it is inadvisable to limit the right of the accused to request a competency review of a judge.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке З. В принципе было бы нецелесообразным ограничивать право обвиняемого обращаться с просьбой о проверке компетентности судьи.
Originally, the Group wished to formulate a general rule instead of leaving the competent authorities to decide.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сначала Группа хотела разработать соответствующее общее правило, с тем чтобы не оставлять этот вопрос на усмотрение компетентным органам.
In addition to defense and security, it would make sense to move other competencies to the federal level.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В дополнение к обороне и безопасности стало бы логичным перемещать и другие компетенции на федеральный уровень.
However in some cases the Committee has considered the issue of competence as one to be examined with the merits of a case.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако в некоторых случаях Комитет счел необходимым рассматривать вопрос о компетенции наряду с существом дел.
According to the Government, there has been no hunger strike in the prisons referred to.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По утверждению правительства, в упомянутых тюрьмах никакой голодовки не проводилось.
The competent authorities were making every effort to resolve the situation of stateless persons in the country.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Компетентные органы прилагают все усилия для решения проблемы лиц без гражданства в стране.
In Finland, the competent authority would usually also submit a summary statement of the collected comments it sent to the Party of origin.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В Финляндии компетентный орган обычно также представляет резюме полученных замечаний, направленных им в страну, являющуюся Стороной происхождения.
The lack of teacher trainers competent in ESD is a bottleneck.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Проблемой является нехватка компетентных в вопросах ОУР педагогов для подготовки преподавателей.
But they can no longer dispose of sufficient resources, competence, and legitimacy to cope with global challenges or crises on their own.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Но они больше не могут распоряжаться достаточными ресурсами, компетентностью и легитимностью, чтобы справиться с глобальными вызовами или кризисами самостоятельно.
Nevertheless, an analyst must learn the limits of his or her competence and tend well the sheep at hand.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тем не менее любой аналитик должен отдавать себе отчет в том, что существуют пределы компетентности у каждого человека и хорошо стричь ту овцу, что находится под рукой.
Judgment on the award rendered by the arbitrator may be entered in any court having competent jurisdiction.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Пересмотр решения арбитражного судьи может осуществляться любым судом, обладающим соответствующей компетенцией.
3. Attention must be paid to attracting competent managers at lower levels and to training them for larger responsibilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 3. Необходимо уделять внимание привлечению компетентных менеджеров на нижние уровни управления и подготовке их к занятию более ответственных позиций.
In other words, for “anti-austerians,” the eurozone suffered a crisis of competence, not a crisis of confidence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Иными словами, для этих мыслителей против аскетизма, Еврозона пережила кризис компетентности, а не кризис доверия.
Raindrop Forty-Three referred to them as escalators.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Дождевая Капля назвала их эскалаторами.
And so it turned out; Mr. Hosea Hussey being from home, but leaving Mrs. Hussey entirely competent to attend to all his affairs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Так оно и оказалось. Мистер Урия Хази находился в отлучке, предоставив жене в полное распоряжение все дела.
I knew Mrs. Florrick and Mr. Lee to be outstanding, competent and ethical attorneys throughout my time at the firm.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я знаю миссис Флоррик и мистера Ли, как незаурядных, компетентных и этичных юристов, на протяжении всей моей работы в компании.
You are younger; yet I do not suppose, possessed as you are of a competent fortune, that an early marriage would at all interfere with any future plans of honour and utility that you may have formed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ты моложе; но я не считаю, чтобы при твоем достатке ранний брак мог помешать выполнению любых намерений отличиться и послужить людям.
And here I may remark that when Mr. Wopsle referred to me, he considered it a necessary part of such reference to rumple my hair and poke it into my eyes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Замечу кстати, что, упоминая обо мне, мистер Уопсл всякий раз считал своим долгом взъерошить мои волосы и спустить их мне на глаза.
He is referred to, on more than one occasion, as a friend of her father's.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И о нём неоднократно говорится как о друге её отца.
He was competent then, and as you recall, Mr. Scoler made no objection to his testifying at the time.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он был компетентен тогда, и, как вы помните, м-р Сколар не возражал против его показаний.
Responding to competence issues requires care and understanding of the background of a situation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Реагирование на вопросы компетентности требует внимательности и понимания предыстории ситуации.
Any general dentist may perform those procedures designated within the enumerated specialties if they deem themselves competent.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Любой стоматолог общего профиля может выполнять эти процедуры, назначенные в рамках перечисленных специальностей, если он считает себя компетентным.
One of the theater's current owners, Donald Kushner, acknowledged this and referred to them as mock ceremonies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Один из нынешних владельцев театра, Дональд Кушнер, признал это и назвал их пародийными церемониями.
King Manuel I of Portugal, who had strong doubts about Cabral's competence, agreed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Король Португалии Мануэль I, сильно сомневавшийся в компетентности Кабрала, согласился.
The children referred to him as Sydney Ivanovich.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Дети называли его Сидни Ивановичем.
Finally, ego-resiliency, and positive self-esteem were predictors of competent adaptation in the maltreated children.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Наконец, устойчивость эго и позитивная самооценка были предикторами компетентной адаптации у детей, подвергшихся жестокому обращению.
On the other hand are innovative core competencies implemented, which conclude in an increase of knowledge and a stabilization of the company value.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С другой стороны, реализуются инновационные ключевые компетенции, которые заключаются в увеличении знаний и стабилизации стоимости компании.
Self-efficacy refers to one's ability to deal competently and effectively with high-risk, relapse-provoking situations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Самоэффективность - это способность человека грамотно и эффективно справляться с ситуациями высокого риска, провоцирующими рецидивы.
If you have someone competent enough to cheat they are also competent enough to know what answers are expected of them.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если у вас есть кто-то достаточно компетентный, чтобы обмануть, он также достаточно компетентен, чтобы знать, какие ответы от него ожидают.
He reportedly was a competent worker and lived comfortably until the economic downturn in 1898.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По слухам, он был компетентным работником и жил с комфортом вплоть до экономического спада в 1898 году.
Because the outer lines point counterclockwise instead of the swastika's clockwise-pointing ends, this is referred to as a sauwastika.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поскольку внешние линии указывают против часовой стрелки, а не на концы свастики, указывающие по часовой стрелке, это называется савастикой.
In many sports, a novice athlete competing in their first season or league is often referred to as a rookie, and outstanding novice athletes can win Rookie of the Year.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Во многих видах спорта начинающего спортсмена, выступающего в своем первом сезоне или Лиге, часто называют Новичком, а выдающиеся начинающие спортсмены могут выиграть Новичка года.
Besides regulating access to a profession, professional bodies may set examinations of competence and enforce adherence to an ethical code.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Помимо регулирования доступа к профессии, профессиональные органы могут проводить проверки компетентности и обеспечивать соблюдение Этического кодекса.
Nanjing's Gross Domestic Product ranked 12th in 2013 in China, and its overall competence ranked 6th in mainland and 8th including Taiwan and Hong Kong in 2009.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Валовой внутренний продукт Нанкина занял 12-е место в 2013 году в Китае, а его общая компетенция заняла 6-е место на материке и 8-е место, включая Тайвань и Гонконг в 2009 году.
Another distinguishing element of Turkish style is the use of a 98 rhythm, divided as 2+2+2+3, often referred to as the Karsilama rhythm.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Еще одним отличительным элементом турецкого стиля является использование ритма 98, разделенного как 2+2+2+3, часто называют ритмом Карсиламы.
Very few professions existed before the 19th century, although most of the societies always valued someone who was competent and skilled in a particular discipline.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке До XIX века существовало очень мало профессий, хотя в большинстве обществ всегда ценились компетентные и квалифицированные специалисты в той или иной области.
Already noted for his knowledge and professional competence, he began to accumulate positions in the Administration.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Уже отмеченный своими знаниями и профессиональной компетентностью, он начал накапливать должности в администрации.
These, together or separate, are self-handicapping strategies perfectionists may use to protect their sense of self-competence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все это, вместе или по отдельности, является стратегией самоограничения, которую перфекционисты могут использовать для защиты своего чувства собственной компетентности.
I found them to be technically competent, but they should be described in a more neutral tone.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я нашел, что они технически компетентны, но их следует описать в более нейтральном тоне.
Consequently, much of the population demonstrates an extreme lack of competence in their occupations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Следовательно, большая часть населения демонстрирует крайнюю некомпетентность в своих профессиях.
The assessment of cross-cultural competence is a field that is rife with controversy.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Оценка межкультурной компетентности - это область, которая изобилует противоречиями.
Past and current research intends to further the understanding of how and why social competence is important in healthy social development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Прошлые и нынешние исследования направлены на дальнейшее понимание того, как и почему социальная компетентность важна в здоровом социальном развитии.
Another way to conceptualize social competence is to consider three underlying subcomponents in a hierarchical framework.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Другим способом концептуализации социальной компетентности является рассмотрение трех базовых субкомпонентов в иерархической структуре.
Depending on the context, the practice can also be referred to as adult suckling, adult nursing, and adult breastfeeding.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В зависимости от контекста эту практику можно также назвать кормлением грудью взрослых, кормлением грудью взрослых и грудным вскармливанием взрослых.
In the medical history of China, malaria had been referred to by different names in different dynasty periods.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Согласно этим философам, соответствующие состояния ума и тела были лишь поводами для такого вмешательства, а не реальными причинами.
Each content domain specifies three or more observable, measurable competencies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Каждая область контента определяет три или более наблюдаемых, измеримых компетенций.
Although commonly referred to as a mountain chain, the Carpathians do not actually form an uninterrupted chain of mountains.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя Карпаты обычно называют горной цепью, на самом деле они не образуют непрерывной цепи гор.
These have a tip and sleeve configuration referred to as a TS phone connector.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они имеют конфигурацию наконечника и втулки, называемую разъемом телефона TS.
At such a point that his competency is restored, if he wants to bring up the matter of counsel, he can renew it then.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В такой момент, когда его компетентность восстанавливается, если он хочет поднять вопрос о совете, он может возобновить его тогда.
However, the Yildirim Army Group was still a competent fighting force at the beginning of 1918.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако в начале 1918 года Йылдыримская Армейская Группа все еще была компетентной боевой силой.
Surely the purpose of the babel templates is to identify someone's competence in a language, not the order in which they learn them.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Конечно, цель вавилонских шаблонов-определить чью-то компетентность в языке, а не порядок, в котором они его изучают.
In practice, these are widely used, and are believed unbreakable in practice by most competent observers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В Иероне Ксенофонт утверждает, что право убивать мойхов было закреплено законом не только в Афинах, но и во всех городах Греции.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «sh»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shall be referred to the competent court». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shall be referred to the competent court» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shall, be, referred, to, the, competent, court , а также произношение и транскрипцию к «shall be referred to the competent court». Также, к фразе «shall be referred to the competent court» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.