Sheet of warp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sheet of warp - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полотнище основы
Translate

- sheet [noun]

noun: лист, листок, слой, простыня, таблица, ведомость, страница, пласт, пелена, шкот

adjective: листовой

verb: покрывать, покрывать простыней, покрывать листами, выбирать шкоты

  • sheet anchor - листовой анкер

  • dust sheet - пылесборник

  • sheet pile - пластинчатая свая

  • sheet deflector - листоотклоняющее устройство

  • ending balance sheet - конечный баланс

  • perforated metal sheet - пробивное сито

  • pro forma balance-sheet - предварительный баланс

  • tuck in sheet - заправлять простыню

  • info sheet - информационный листок

  • accounting balance sheet - бухгалтерский баланс

  • Синонимы к sheet: bedclothes, bed linen, linen, layer, skin, covering, film, coat, blanket, coating

    Антонимы к sheet: gurgle, cloth, doily, napkin, place mat, runner, seep out, serviette, table napkin, tablecloth

    Значение sheet: a large rectangular piece of cotton or other fabric, used on a bed to cover the mattress and as a layer beneath blankets when these are used.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- warp [noun]

verb: деформироваться, коробить, коробиться, сновать, перекашиваться, покоробить, искривляться, искажать, перекосить, извращать

noun: основа, деформация, коробление, основа ткани, верповальный трос, извращенность, предубеждение, верповальный перлинь, наносный ил

  • warp speed - Скорость деформации

  • warp breakages - обрывность основы

  • warp dressing - перегонка основы

  • crook warp - продольно-радиальное коробление

  • chain-warp dyer - красильная машина для крашения основы

  • beam for pile warp - новой ворсовой основы

  • beam the warp - навивать основу

  • chain warp - коренная основа

  • cloth with warp stripes - ткань в полоску по основе

  • crossed-up warp - дефектная основа с перекрестами нитей

  • Синонимы к warp: buckle, deflection, warping, bow, distort, misshape, deform, twist, contort, curve

    Антонимы к warp: straighten, reform, adjust, be honest, clarify, clear, decipher, demonstrate, disclose, display

    Значение warp: a twist or distortion in the shape or form of something.



l'm dropping out of warp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сбрасываю ускорение.

The paramedics spread a warm saline solution on a soft cotton sheet and wrapped the naga in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропитали мягкую простыню теплым солевым раствором и завернули в нее нагу.

He scrambles up the stairs so fast he trips on his flowered sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так быстро взбирается по лестнице, что запутывается в простыне.

The experimenter looked at it, took the sheet of paper, didnot look at it, did not scan it, and simply put it on the pile ofpages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментатор смотрел, брал лист бумаги, не вглядывался ине сканировал и просто складывал его в кучу бумаг.

So we have the garbage cans in the back, the sign out front, I mowed the lawn. I thought we'd set the sign-in sheet here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусор в заде, почта впереди, газон пострижен ковер здесь, можем перенести туда.

A new version of the BRS for Material Safety Data Sheet submitted by the Government of the United States was approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была утверждена новая версия СТДО для паспорта безопасности материалов, представленная правительством Соединенных Штатов.

And in just a few hours, Jarrett would walk out on the same stage, he'd sit down at the piano and without rehearsal or sheet music, he would begin to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всего через несколько часов Джарретт выйдет на эту самую сцену, сядет за пианино и без репетиции и нот начнёт играть.

It is a layered silicate mineral, with one tetrahedral sheet linked through oxygen atoms to one octahedral sheet of alumina octahedra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образует землистые массы, в которых при больших увеличениях под электронным микроскопом обнаруживаются мелкие шестигранные кристаллы. Кристаллизуется в моноклинной сингонии.

According to the conventional view, helicopter money is newly printed cash that the central bank doles out, without booking corresponding assets or claims on its balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно общепринятой точке зрения, «вертолетные деньги» – это свежеотпечатанные наличные, которые центральный банк просто раздает, без бронирования соответствующих активов или претензий на своем балансе.

Sheet P19W/2, the table, the IEC Publication sheet number, amend to read (sheet 7004-127-2) .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация P19W/2, таблица, номер спецификации в соответствии с публикацией МЭК изменить следующим образом: (спецификация 7004-127-2) .

We were locked onto Megatron's warp signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мы были захвачены полем искривления от корабля Мегатрона, ...

The anomaly cannot be seen but I believe I can enhance it with a warp field to make it visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалия невидима, но я считаю, что смогу усилить ее при помощи варп-поля, что сделает ее различимой.

Do you want the white sheet or the off-white sheet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь белые простыни или небелые простыни?

Again a flush of shame spread over her face; she recalled his composure, and a feeling of anger against him impelled her to tear the sheet with the phrase she had written into tiny bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять краска стыда покрыла ее лицо, вспомнилось его спокойствие, и чувство досады к нему заставило ее разорвать на мелкие клочки листок с написанною фразой.

Then he wrote his own name and the unit carefully beneath. He tore off the sheet and gave it to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом старательно вывел под цифрами свою фамилию и номер части, оторвал листок и подал женщине.

It's an incontinence sheet from the charity box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но это же клеёнка из ящика для пожертвований!

Rap sheet reads like a how-to on robbery, from five-fingered discounts to B and Es.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лист арестов просто как самоучитель для грабителя, от мелкого воровства до краж со взломом.

Okay, chuckleheads, killing a police officer's not exactly a good addition to your rap sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, болваны, убийство полицейского не добавит вам очков.

They're activating warp drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они активируют варп-двигатели.

Marya Philimonovna called one of them and handed her a sheet and a shirt that had dropped into the water for her to dry them, and Darya Alexandrovna began to talk to the women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрена Филимоновна кликнула одну, чтобы дать ей высушить уроненную в воду простыню и рубашку, и Дарья Александровна разговорилась с бабами.

Starfleet reports forward velocity has slowed to sub-warp speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездный Флот сообщает, что объект замедлил скорость до субсветовой.

She ducked her head in the other end of the sheet, and rubbed her wet hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла другой конец простыни и стала вытирать голову.

Not smart enough to remove one important thing from your water bottle cheat sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недостаточно умный, чтобы убрать одну важную вещь со шпаргалки на бутылке с водой.

Cheat sheet Faraday drew for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хренова карта, что Фарадей нарисовал.

You go on and study, then give us a cheat sheet on the second act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходи и увидишь, что мы предъявим после второго акта.

Dope crews are trying to fill the market volume at warp speed around here, so I need you two to be the scarecrows on this corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговцы наркотиков пытаются заполнить рынок здесь за короткое время, и мне надо, чтобы вы двое были пугалом на этом углу.

The killer killed her, wrapped her in the bed sheet and carried her through these doors to her Jeep?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца сделал своё дело, завернул её в простыню и вынес через эти двери к её джипу?

The debt shows as an asset on our balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ нашем балансе эти долги показаны как активы.

Trask has got a lot of cash on their balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Траска на балансе много наличности.

The second sheet was covered with writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая бумажка была исписана сверху донизу.

Javert took a pen and a sheet of paper, and began to write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жавер взял перо и листок бумаги и принялся писать.

For the first round, I need you to write down your ideal date on that sheet of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первого раунда вы опишите ваше идеальное свидание вот на этих листках.

He placed the sheet of paper before M. Leblanc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист он положил перед Белым.

The victim's son had a rap sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сына убитого есть досье.

Well, that you probably have a rap sheet and at least two kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что у тебя скорее всего либо парочка отсидок, либо парочка детей.

He's got a juvie rap sheet a mile long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его список нарушений длиною в миль.

Does your mom have a rap sheet in California, Arizona,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоей мамы тоже целый список преступлений, совершенных в Калифорнии,

More the pity, but he would make use of it by opening out each sheet to its full extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, придется развернуть лист в ширину и писать на почтовой.

He said he was in a police cell, but I read his charge sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что сидел в обезьяннике, но я читал его полицейский протокол.

If you're looking to volunteer, there's a signup sheet by the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы записаться волонтёром, анкета у дверей.

And I think we have a decorative cake out front, and then we have sheet cakes in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне кажется, у нас должен быть украшенный торт спереди и слоистые пироги сзади.

Your sheet says you have outstanding leadership skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши бумаги говорят, что у вас выдающиеся лидерские качества.

In the Parchment model, a single sheet of graphite is rolled in around itself, resembling a scroll of parchment or a rolled newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В модели пергамента один лист графита свернут вокруг себя, напоминая свиток пергамента или свернутую газету.

It is possible to find out what is inside such a product by viewing the product's safety data sheet online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно узнать, что находится внутри такого продукта, просмотрев паспорт безопасности продукта онлайн.

The scale is chosen both to ensure the whole building will fit on the chosen sheet size, and to show the required amount of detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштаб подбирается как для того, чтобы все здание поместилось на выбранном листе нужного размера, так и для того, чтобы показать необходимое количество деталей.

An English wheel is used by a craftsperson to form compound curves from a flat sheet of metal of aluminium or steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английское колесо используется мастером для формирования сложных кривых из плоского листа металла из алюминия или стали.

Formatted text clipped from a web page will become cells in an Excel sheet, a table in MS Word, or plain text in Text Edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форматированный текст, вырезанный из веб-страницы, станет ячейками на листе Excel, таблицей в MS Word или обычным текстом в Text Edit.

The manufacturers Wima, Vishay and TDK Epcos specify the electrical parameters of their film capacitors in a general technical information sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители Wima, Vishay и TDK Epcos указывают электрические параметры своих пленочных конденсаторов в общем техническом информационном листе.

Thus, a globe inside a sheet might be a good idea - would be easily recognizable by non-coders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, глобус внутри листа может быть хорошей идеей - он будет легко узнаваем не-кодерами.

Microscope slides are often used together with a cover slip or cover glass, a smaller and thinner sheet of glass that is placed over the specimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметные стекла микроскопа часто используются вместе с покровным стеклом или покровным стеклом, более мелким и тонким листом стекла, который помещается поверх образца.

A second book Make Your Own Stamps Sheet, is a Complete and Return project that originated from the same residency, becoming available in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая книга Make Your Own Stamps Sheet, является полным и обратным проектом, который возник из той же резиденции, став доступным в 2011 году.

The two arrays are aligned to divide the sheet into pixels, and each pixel corresponds to a pair of electrodes situated on either side of the sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два массива выровнены, чтобы разделить лист на пиксели, и каждый пиксель соответствует паре электродов, расположенных по обе стороны листа.

This also effectively halves the area of each sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также эффективно сокращает вдвое площадь каждого листа.

Areas of sabkha can be found throughout western portions of the sand sheet, wherever the water table meets the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы Сабха можно найти по всей западной части песчаного листа, везде, где уровень грунтовых вод встречается с поверхностью.

Beta hairpins can occur in isolation or as part of a series of hydrogen bonded strands that collectively comprise a beta sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бета-шпильки могут возникать изолированно или как часть ряда связанных водородом прядей, которые в совокупности составляют бета-лист.

This model featured a guitar-shaped body of a single sheet of plywood affixed to a wood frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель имела корпус в форме гитары из одного листа фанеры, прикрепленного к деревянной раме.

This accentuated the character line in the sheet metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подчеркивало характерную линию в листовом металле.

The balance sheet would show $4500 in inventory under LIFO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баланс будет показать $4500 запасов по методу ЛИФО.

Basement membranes are thin, sheet-like structures that separate and support cells in many tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базальные мембраны-это тонкие листовидные структуры, которые разделяют и поддерживают клетки во многих тканях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sheet of warp». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sheet of warp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sheet, of, warp , а также произношение и транскрипцию к «sheet of warp». Также, к фразе «sheet of warp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information