Signature system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Signature system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система подписи
Translate

- signature

подписание

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • weapon system - система оружия

  • liquid additive system - устройство подачи жидкости

  • high-velocity system - высокоскоростная система

  • editorial front-end system - редакционная система донаборной обработки текста

  • anti surge system - противопомпажная система

  • dry system of evacuating - система раздельной откачки и конденсации жидкости

  • fire detecting system - система пожарной сигнализации

  • two-rotation coppice system - система выборочной рубки порослевого насаждения за два оборота

  • computer system administrator - системный администратор

  • public pension system - государственная пенсионная система

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.



To create and validate signatures a minimal quadratic equations system must be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания и проверки сигнатур необходимо решить минимальную систему квадратичных уравнений.

Well, we're not actually sure what it'll do, but the intention is to train your immune system to recognize and kill cells bearing the same malignant signature while leaving healthy cells alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не совсем уверены, чем это поможет, но в идеале ваш иммунитет должен научиться распознавать и уничтожать клетки со злокачественной сигнатурой, не трогая при этом здоровые клетки.

The class is characterized by its low acoustic signatures, extreme shock resistance, and a competent combat system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот класс характеризуется низкими акустическими характеристиками, высокой ударопрочностью и грамотной боевой системой.

And I was able to isolate the nuclear signature of his weapons system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня получилось расшифровать ядерную подпись его оружейной системы.

The isotopic signatures of some nanodiamonds indicate they were formed outside the Solar System in stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотопные сигнатуры некоторых наноалмазов указывают на то, что они образовались вне Солнечной системы в звездах.

Oxygen isotopic ratios, which may be measured very precisely, yield a unique and distinct signature for each Solar System body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотопные соотношения кислорода, которые могут быть измерены очень точно, дают уникальную и отчетливую сигнатуру для каждого тела Солнечной системы.

Alice could solely rely on that signature system, but she knows it has weaknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиса могла бы полностью положиться на эту систему подписи, но она знает, что у нее есть слабые места.

The iPhone's operating system is designed to only run software that has an Apple-approved cryptographic signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционная система iPhone предназначена только для запуска программного обеспечения, которое имеет одобренную Apple криптографическую подпись.

I have managed to hack you into the heat signature system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встрою вас в тепловую компьютерную систему.

I've already configured the long-range sensors to scan for transwarp signatures- an early-warning system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже перенастроил сенсоры дальнего радиуса на поиск сигнатур трансварпа - как система раннего оповещения.

Surprisingly, the Apollo lunar samples carried an isotopic signature identical to Earth rocks, but different from other Solar System bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но лунные образцы Аполлона имели изотопную сигнатуру, идентичную земным породам, но отличающуюся от других тел Солнечной системы.

The validation of the signature is performed with the help of the public key, which is an equations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка подписи выполняется с помощью открытого ключа, который представляет собой систему уравнений.

If not bound by common practice conventions, microtones can also be notated in a key signature; which microtonal symbols are used depends on the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не связаны общепринятыми конвенциями, то микротоны также могут быть записаны в ключевой подписи; какие микротональные символы используются, зависит от системы.

While feminist critics denounced Atwood for her support of Galloway, Atwood asserts that her signature was in support of due process in the legal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как феминистские критики осуждали Этвуд за ее поддержку Галлоуэя, Этвуд утверждает, что ее подпись была в поддержку надлежащей правовой процедуры в правовой системе.

Non-repudiation system use digital signatures to ensure that one party cannot successfully dispute its authorship of a document or communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система неотрицания использует цифровые подписи для обеспечения того, чтобы одна сторона не могла успешно оспорить свое авторство документа или сообщения.

SUSP defines a method to subdivide that area into multiple system use fields, each identified by a two-character signature tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих фрагментов ксенолита представляют собой алмазы, которые могут быть получены только при более высоких давлениях под земной корой.

Thanks to the adoption of low-power diesel motors and a special heat dissipation system, the La Fayette ships have a low thermal signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию маломощных дизельных двигателей и специальной системы отвода тепла корабли La Fayette имеют низкую тепловую сигнатуру.

The certification authority is typically a trusted third party which administers certification in the digital signature system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификационный орган обычно является доверенной третьей стороной, которая осуществляет сертификацию в системе цифровых подписей.

To create a valid signature the following equations system has to be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания корректной подписи необходимо решить следующую систему уравнений.

Attention: The Advanced Security system based on electronic digital signatures can be enabled on the server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание: дополнительная система безопасности на основе электронно-цифровых подписей (ЭЦП) включается на сервере.

An automated system for rapidly sorting these important biomarkers is not currently available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированной системы для быстрой сортировки этих важных биомаркеров в настоящее время нет.

It's a problem when this artificial intelligence system gets things wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо, когда система искусственного интеллекта понимает что-то неправильно.

There are high levels of antimatter radiation in the atmosphere, scattering the probe's signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие уровни радиации антиматерии в атмосфере рассеивают сигналы от зонда.

They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы.

Moreover, many countries are in the longer term likely to become members of more than one integration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие страны в долгосрочной перспективе, вероятно, станут участниками нескольких интеграционных систем.

Please wait while the signature is being verified...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождитесь окончания проверки подписи сообщения...

In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных.

As we redesign the education system in Qatar, we are simultaneously introducing democratic reform into our political structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестраивая нашу систему образования в Катаре, мы в то же время проводим демократическую реформу нашей политической системы.

Amending the relevant provisions in every legal text where a signature is mentioned is not feasible given the very high number of occurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение соответствующих положений в тексте каждого юридического документа, где содержится упоминание подписи, практически невозможно ввиду того, что их число очень велико.

In these countries, the operator licensing system is the general rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах, как правило, применяется система лицензирования операторов.

The system of apartheid was evil, inhumane and degrading for the many millions who became its second and third class citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система апартеида была пагубной, бесчеловечной и унизительной для многих миллионов людей, которые в ее условиях стали второсортными и третьесортными гражданами.

In Gaza, most of the road system is less than five metres wide and is only semi-paved or unpaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Газе большинство дорог менее пяти метров шириной и асфальтированы только наполовину или не асфальтированы совсем.

Additionally the vehicle acquires reduced optical and infrared signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно проводятся мероприятия по снижению заметности изделия в оптическом и инфракрасном диапазонах частот.

Whether that shift is towards autarky or towards liberalism remains to be seen, but in its current contours the system will have trouble dealing with the stresses now confronting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли они двигаться к автаркии или к либерализму, покажет время, однако определенно системе в ее нынешнем виде будет затруднительно справиться с грядущими трудностями.

A notice filing system, as contrasted to a document filing system is more suited to a security rights regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система регистрации уведомлений в отличие от системы регистрации документов является в большей мере приспособленной к нуждам режима обеспечительных прав.

I need your signature to open a bookstore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна ваша подпись, чтобы открыть книжную лавку.

Third signature emerging from the breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья сигнатура возникает из разлома.

We've been corresponding for years about our mutual interest in gravitational wave signatures of inflatons in the early universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы годами переписывались о нашей взаимной заинтересованности в гравитационных волновых сигналах наполнявших раннюю вселенную.

Only one parent signature required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходима подпись только одного из родителей.

It bears his signature, as you see, which is all-sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем, как видите, стоит подпись графа. Этого достаточно?

I'll call for you to witness the signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позову тебя засвидетельствовать подписи.

I kind of had to forge your signature, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мне пришлось подделать твою подпись.

The JS line of guitars is his signature line with the JS1000, JS1200, JS2400, JSBDG, and JS20th using Ibanez's original Edge double locking tremolo bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия гитар JS - это его фирменная линия с JS1000, JS1200, JS2400, JSBDG и JS20th, использующая оригинальный Edge double locking tremolo bridge от Ibanez.

In that case, the signature information becomes part of the embedded manifest file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае информация о подписи становится частью встроенного файла манифеста.

It contains the full name, gender, nationality, date of birth, photograph of the data subject, right thumb print, ID number, and personal signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит полное имя, пол, национальность, дату рождения, фотографию субъекта данных, отпечаток большого пальца правой руки, идентификационный номер и личную подпись.

The university in 2014 adopted a new campus plan, Visualize Temple, with signature projects including a new library and quad in the heart of campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет в 2014 году принял новый план кампуса, Visualize Temple, с подписанными проектами, включая новую библиотеку и четырехугольник в самом центре кампуса.

Please do not forget to leave a signature, or edit someone's comment and pretend that the same person wrote that comment after it has been edited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не забудьте оставить подпись или отредактировать чей-то комментарий и сделать вид, что тот же человек написал этот комментарий после того, как он был отредактирован.

According to the memoirs of contemporaries, Chicken Kiev was the signature dish of the hotel's restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По воспоминаниям современников, курица по-киевски была фирменным блюдом ресторана отеля.

The President riposted that Parliament's acts were illegal as they could pass into law only by Presidential signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент ответил, что акты парламента незаконны, поскольку они могут быть приняты только президентской подписью.

In Maine, an initiative to join the National Popular Vote Interstate Compact began collecting signatures on April 17, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Мэн инициатива о присоединении к общенациональному народному голосованию Interstate Compact начала сбор подписей 17 апреля 2016 года.

Does the signature even need to be in the box?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись вообще должна быть в коробке?

It is based on a smartcard with a chip and includes an electronic signature and several measures against fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основан на смарт-карте с чипом и включает в себя электронную подпись и несколько мер по борьбе с мошенничеством.

Madonna wore a flamenco dress in the video for her 1987 signature song La Isla Bonita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадонна надела платье фламенко в клипе на свою песню 1987 года La Isla Bonita.

It is in a minor key, and has a 4/4 time signature, but has also been played in 3/4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в минорной тональности и имеет подпись времени 4/4, но также был сыгран в 3/4.

Swoon's most famous piece, Anthropocene Extinction, includes her signature human forms made from recycled newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые известные обморок кусок, антропогенном воздействии, имеется ее подпись человеческие формы сделан из переработанных газет.

The signature challenge of Survivor is, how do you vote people out of the game in such a way that they're willing to vote for you to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема Survivor заключается в том, как вы голосуете за выход людей из игры таким образом, чтобы они были готовы голосовать за вас, чтобы выиграть.

Key signatures define the prevailing key of the music that follows, thus avoiding the use of accidentals for many notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые сигнатуры определяют преобладающую тональность следующей музыки, что позволяет избежать использования случайностей для многих нот.

Signature of Parent or Other Informant 18b.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись родителя или другого информатора 18b.

They are known for their use of atypical time signatures within a pop context, and the androgynous vocals of frontman Duncan Wallis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны своим использованием нетипичных временных сигнатур в поп-контексте и андрогинным вокалом фронтмена Дункана Уоллиса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «signature system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «signature system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: signature, system , а также произношение и транскрипцию к «signature system». Также, к фразе «signature system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information