Similar operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Similar operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подобные операции
Translate

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат

  • felt similar - чувствовал себя аналогично

  • similar issue - аналогичный вопрос

  • similar inconsistent - аналогично непоследовательный

  • identical or similar - идентичный или аналогичный

  • in a similar spirit - в том же духе

  • about similar - о подобном

  • similar climates - подобные климаты

  • similar relationship - Аналогичная зависимость

  • of similar quality - аналогичного качества

  • similar in intent - похоже на намерение

  • Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable

    Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb

    Значение similar: resembling without being identical.

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



An intermediate state is also indicated, Vin at 0.4V, where it is very similar to the operation of the illustration of Figure 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также указывается промежуточное состояние, Vin при 0,4 В, где оно очень похоже на работу иллюстрации на Рис. 1.

In general, the operation of FeRAM is similar to ferrite core memory, one of the primary forms of computer memory in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, работа FeRAM похожа на ферритовую память сердечника, одну из основных форм компьютерной памяти в 1960-х годах.

Operation is very similar to batteries in the same application, their differences are primarily economic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа аккумуляторов очень похожа на работу аккумуляторов в одном и том же приложении, их отличия в первую очередь экономические.

Governments, research teams across the world, were coming to similar conclusions and observing the same types of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства, спецслужбы по всему миру делали одинаковые выводы и были свидетелями одних и тех же действий.

A series of similar operations were launched throughout the summer in the Sunni Triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего лета в суннитском треугольнике была начата серия аналогичных операций.

Fluidics, or fluidic logic, is the use of a fluid to perform analog or digital operations similar to those performed with electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флюидика, или флюидическая логика, - это использование жидкости для выполнения аналоговых или цифровых операций, подобных тем, которые выполняются с электроникой.

Operation was generally similar to the APPLE-CAT in concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция была в целом похожа на APPLE-CAT в концепции.

Write operations decode the addresses in a similar way, but as a result of the design entire rows must be rewritten for the value of a single bit to be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции записи декодируют адреса аналогичным образом, но в результате проектирования целые строки должны быть переписаны для изменения значения одного бита.

Also, it has very long operational life, similar to the long lasting tube wells drawing water from the shallow aquifers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он имеет очень длительный срок службы, подобно долговечным трубчатым скважинам, извлекающим воду из неглубоких водоносных горизонтов.

The charging handle is on the left instead of on the bolt carrier, similar in operation to the HK33.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядная рукоятка находится слева, а не на затворной раме, аналогичной по работе с HK33.

The line-interactive UPS is similar in operation to a standby UPS, but with the addition of a multi-tap variable-voltage autotransformer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейно-интерактивный ИБП аналогичен по работе резервному ИБП, но с добавлением многоотводного автотрансформатора переменного напряжения.

This is analogous to a similar operation to the external labia on the female genitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это аналогично аналогичной операции с наружными половыми губами на женских половых органах.

In 2006, a similar international operation was undertaken, codenamed Achilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году была предпринята аналогичная международная операция под кодовым названием Ахилл.

Similar to TCP congestion control on the internet, frame loss is built into the operation of 802.11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно управлению перегрузкой TCP в интернете, потеря кадров встроена в работу стандарта 802.11.

Under his leadership the office should develop an operational capacity similar to that of the Office of the High Commissioner for Refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусоросжигательные заводы были построены для сжигания мусора путем укладки использованных банок из-под говядины хулиганов, наполненных песком.

In terms of operation, FeRAM is similar to DRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения эксплуатации, FeRAM похож на DRAM.

The appearance and operation of a modern thermographic camera is often similar to a camcorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид и работа современной термографической камеры часто похожи на видеокамеру.

The scheme is therefore conceptually simpler than Gentry's ideal lattice scheme, but has similar properties with regards to homomorphic operations and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта схема концептуально проще, чем идеальная решетчатая схема Джентри, но обладает аналогичными свойствами в отношении гомоморфных операций и эффективности.

A fully differential amplifier is similar to the operational amplifier, but also has differential outputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор обычно состоит из каркаса или центральных стержней, которые крепятся к голове пациента во время примерки.

The Joint Special Operations Command and the frequently-renamed Intelligence Support Activity are similar units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенное командование специальных операций и часто переименовываемая разведывательная служба поддержки являются аналогичными подразделениями.

Similar work will be applied to the remaining operational RBMKs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная работа будет проведена и в отношении остальных действующих Уокр.

To correct cataracts in patients, Galen performed an operation similar to a modern one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить катаракту у пациентов, Гален провел операцию, аналогичную современной.

As the main gallery got close to German defences, the need for silence became paramount, to elude the Germans conducting a similar mining operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда главная галерея приблизилась к немецкой обороне, необходимость в тишине стала первостепенной, чтобы избежать немцев, проводящих подобную операцию по минированию.

A work group is a logical grouping of warehouse workers who use a mobile device to perform similar warehouse operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа — это логическая группа работников склада, которые пользуются мобильным устройством для выполнения схожих складских операций.

Two years after Heydrich's death, Operation Foxley, a similar assassination plan, was drawn up against Hitler but not implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два года после смерти Гейдриха против Гитлера была разработана операция Фоксли - аналогичный план убийства, но не осуществленный.

The American HAARP ionospheric heater, whose operation began in 1993, is similar to the Sura facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский ионосферный нагреватель HAARP, работа которого началась в 1993 году, похож на установку Sura.

Twelve years after this first house opened, 100 similar Ronald McDonald Houses were in operation across the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через двенадцать лет после открытия этого первого дома по всей территории Соединенных Штатов действовало 100 подобных домов Рональда Макдональда.

Similar operations were undertaken at Belzec, Treblinka and other death camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные операции проводились в Белжеце, Треблинке и других лагерях смерти.

The state's sizable poultry industry has faced similar challenges in its transition from family-run farms to large mechanized operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная птицеводческая отрасль государства столкнулась с аналогичными проблемами при переходе от семейных ферм к крупным механизированным операциям.

This operation was similar to Operation Kheibar, though it invoked more planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция была похожа на операцию Хейбар, хотя и требовала большего планирования.

Operations were similar to those flown in North Africa with B-26s flying at low level and were unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции были похожи на те, которые проводились в Северной Африке с B-26, летающими на низком уровне, и были неудачными.

The IIIC was largely similar to the earlier IIIA, being less than a half meter longer and featuring a full operational fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IIIC был в значительной степени похож на более ранний IIIA, будучи менее чем на полметра длиннее и отличаясь полной эксплуатационной подгонкой.

A similar system using inertia operation was then developed by Paolo Benelli in the early 1980s and patented in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная система с использованием инерционного режима была разработана Паоло Бенелли в начале 1980-х годов и запатентована в 1986 году.

During the Canadian channel's first several years of operation, despite sharing a similar programming focus, the channels rarely if ever shared programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых нескольких лет работы канадского канала, несмотря на схожую направленность программирования, каналы редко, если вообще когда-либо делились программированием.

Peace-keeping operations, which have undergone such an impressive expansion in recent years, have similar requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении операций по поддержанию мира, масштабы которых в последние годы столь существенно возросли, существуют аналогичные требования.

This operation was similar to Operation Kheibar, though it invoked more planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция была похожа на операцию Хейбар, хотя и требовала большего планирования.

A similar operation occurred in May 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная операция произошла в мае 1941 года.

The Government of the Russian Federation confirmed a similar offer for GLONASS, consisting of 24 operational navigation satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Российской Федерации подтвердило аналогичное предложение в отношении ГЛОНАСС, в которую входят 24 действующих навигационных спутника.

With the start of military operations in Croatia, Croats and a number of Serbian conscripts started to desert the JNA en masse, similar to what had happened in Slovenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом военных действий в Хорватии хорваты и ряд сербских призывников начали массово дезертировать из Юна, подобно тому, что произошло в Словении.

Other military operations, such as hostage rescue or personnel recovery, employ similar tactics and techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие военные операции, такие как спасение заложников или восстановление личного состава, используют аналогичные тактику и методы.

However, these kinds of actions are more similar to false flag operations than typical undercover operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие действия больше похожи на операции с ложным флагом, чем на обычные тайные операции.

In El Paso, Texas there is a similar project in operation that produces 19 m3/day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эль-Пасо, штат Техас, действует аналогичный проект, который производит 19 м3/сут.

The attack was a false flag operation, staged with some two dozen similar German incidents on the eve of the invasion of Poland leading up to World War II in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака была операцией под фальшивым флагом, инсценированной с примерно двумя десятками подобных немецких инцидентов накануне вторжения в Польшу, приведшего ко Второй мировой войне в Европе.

Surgical operations were performed by priests, specialized in medical treatments similar to today, and used sutures to close wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургические операции выполнялись священниками, специализировавшимися на лечении, подобном сегодняшнему, и использовавшими швы для закрытия ран.

The Model 1839 Shotgun is similar in appearance and operation to the Model 1839 Carbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробовик модели 1839 похож по внешнему виду и работе на карабин модели 1839.

Also, grinding and similar abrasive operations are often included within the category of machining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, шлифование и подобные абразивные операции часто входят в категорию механической обработки.

Diane Abbott, Shadow Home Secretary, said greater international co-operation was needed to prevent similar events happening again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана Эббот, теневой министр внутренних дел, заявила, что для предотвращения повторения подобных событий необходимо более широкое международное сотрудничество.

A cone crusher is similar in operation to a gyratory crusher, with less steepness in the crushing chamber and more of a parallel zone between crushing zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конусная Дробилка похожа по своей работе на гираторную дробилку, с меньшей крутизной в камере дробления и большей параллельной зоной между зонами дробления.

Certification for operations other than farms follows a similar process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация для операций, отличных от фермерских хозяйств, следует аналогичному процессу.

The operational and administrative requirements for the pilot operation phase are similar to the ones for the implementation phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционные и административные требования для этапа опытной эксплуатации аналогичны требованиям, разработанным для этапа реализации.

After the completion of this voyage, Pahner would move on to a command slot on a very similar ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успешного выполнения задания капитану Панэ предстояло занять командный пост на очень похожем кораблике.

This act is just a reflection of a string of similar expansionist manifestations of the Republic of Albania in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акт служит лишь отражением целой цепочки аналогичных экспансионистских действий Республики Албании за последние годы.

As well as medical waters, Truskavets is a source of table water, which has a similar mineral composition but a lower mineral content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме лечебных вод, в Трускавце есть ограниченное количество источников столовой воды, имеющей уникальный минеральный состав, но более низкую минерализацию.

For more information, see Save the details of an import or export operation as a specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Сохранение параметров операции импорта или экспорта в виде спецификации.

Once the operation is completed, information about losses and the reasons for the current situation will be made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении операции будут обнародованы данные о потерях и о причинах сложившейся ситуации.

This case is so similar to ours from 13 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай как две капли воды похож на наш.

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

In the early 2000s, synthetic cannabinoids began to be used for recreational drug use in an attempt to get similar effects to cannabis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов синтетические каннабиноиды начали использоваться для рекреационного употребления наркотиков в попытке получить сходные эффекты с каннабисом.

Counting in binary is similar to counting in any other number system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчет в двоичной системе счисления аналогичен подсчету в любой другой системе счисления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, operations , а также произношение и транскрипцию к «similar operations». Также, к фразе «similar operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information