Similar period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
identical or similar - идентичный или аналогичный
similar scale - тот же масштаб
and similar - и аналогичные
a similar effect - аналогичный эффект
potentially similar - потенциально похожи
similar vehicle - аналогичный автомобиль
similar logic - Подобная логика
similar to the way - подобно тому, как
in a similar light - в аналогичном свете
in a similar environment - в аналогичной среде
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг
period of/in office - период / в офисе
extra period - дополнительное время
initial period - начальный период
mean period - средний период
current billing period - текущий расчетный период
working period - рабочий период
license grace period - лицензия льготный период
mains period - период сети
occupation period - период оккупации
10-day period - 10-дневный период
Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter
Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods
Значение period: a length or portion of time.
However, blood typing of Dynastic period mummies found their ABO frequencies to be most similar to that of modern Egyptians. |
Однако типирование крови Мумий династического периода показало, что их частота або наиболее близка к таковой у современных египтян. |
Furthermore, Iry-Hor's name is inscribed on a large jar exhibiting the royal Horus falcon and is similar to those found in the tombs of other kings of this period. |
Кроме того, имя ИРИ-хора написано на большом кувшине с изображением царского Сокола Гора и похоже на те, что найдены в гробницах других царей этого периода. |
Though similar brimmed helmets are depicted in illustrations of the Carolingian period, their use seems to have disappeared soon after. |
Хотя подобные шлемы с полями изображены на иллюстрациях Каролингского периода, их использование, по-видимому, вскоре исчезло. |
If intake of iron is for a prolonged period of time, symptoms are likely to be similar to other causes of iron overload. |
Если прием железа происходит в течение длительного периода времени, симптомы, скорее всего, будут аналогичны другим причинам перегрузки железом. |
The songs of this period were similar in sound and simple, within a small range of tones. |
Песни этого периода были похожи по звучанию и просты, в пределах небольшого диапазона тонов. |
Similar examples from the Early Modern period signify faith in the Resurrection. |
Подобные примеры из Раннего Нового времени означают веру в воскресение. |
Ukraine reportedly banned the testing of Buk, S-300 and similar missile systems for a period of 7 years following this incident. |
Украина, как сообщается, запретила испытания ракетных комплексов Бук, С-300 и подобных им в течение 7 лет после этого инцидента. |
This is similar to the seasonal behaviour of the Sun, but with a period of 27.2 days instead of 365 days. |
Это похоже на сезонное поведение Солнца, но с периодом 27,2 дня вместо 365 дней. |
During the same period, other similar programs would appear, including Maverick, Cheyenne, Bronco, Lawman, and Colt .45. |
В тот же период появились и другие подобные программы, в том числе Maverick, Cheyenne, Bronco, Lawman и Colt .45. |
This line-up also toured Australian and New Zealand pubs and clubs for more than three months in 1985 and for a similar period again in 1986. |
Этот состав также гастролировал по австралийским и новозеландским пабам и клубам в течение более чем трех месяцев в 1985 году и в течение аналогичного периода снова в 1986 году. |
Mars has an axial tilt and a rotation period similar to those of Earth. |
Марс имеет наклон оси и период вращения, аналогичный земному. |
William Wilson is thought to have developed the game during a similar period. |
Уильям Уилсон, как полагают, разработал игру в течение аналогичного периода. |
Also, the beatings were in a similar time period. |
Хотя, избиения были в один период времени. |
Each animal is linked to two of these solar terms for a period similar to the Western month. |
Каждое животное связано с двумя из этих солнечных терминов на период, подобный Западному месяцу. |
Necklaces of similar lengths would normally be worn in the Roman period with a pendant, but no pendants were found in the hoard. |
Важно отметить, что в завоеванных землях Умар не требовал, чтобы немусульманское население обращалось в ислам, и не пытался централизовать правительство. |
Similar riots occurred during this period in Vancouver, BC and California. |
Подобные беспорядки произошли в этот период в Ванкувере, Британской Колумбии и Калифорнии. |
During this period, Bengal witnessed an intellectual awakening that is in some way similar to the Renaissance. |
В этот период Бенгалия стала свидетелем интеллектуального пробуждения, которое в некотором роде напоминает Ренессанс. |
Similar statistics from Gartner for Q3 2013 indicated that Windows Phone's global market share increased 123% from the same period in 2012 to 3.6%. |
Аналогичная статистика от Gartner за 3 квартал 2013 года показала, что доля Windows Phone на мировом рынке увеличилась на 123% по сравнению с аналогичным периодом 2012 года до 3,6%. |
Ticket sales were low, 4,500 annually in 1928, dropping to less than 2,000 in 1936; freight dropped in a similar way over the same period. |
Продажи билетов были низкими, 4500 в год в 1928 году, упав до менее чем 2000 в 1936 году; грузовые перевозки упали аналогичным образом за тот же период. |
Near the time of the equinoxes, the Sun faces the equator of Uranus giving a period of day–night cycles similar to those seen on most of the other planets. |
Ближе ко времени равноденствий Солнце обращено к экватору урана, что дает период циклов день–ночь, подобный тем, которые наблюдаются на большинстве других планет. |
Following a similar law in Germany, 78% of claims in the period 1871–1879 were for back injury. |
Следуя аналогичному закону в Германии, 78% претензий в период 1871-1879 годов были связаны с травмой спины. |
It is similar to Gupta period Buddha images, it is believed that originally the image was gilded and had inlaid eyes made of precious gems. |
Он похож на изображения Будды периода Гупты, считается, что первоначально изображение было позолочено и имело инкрустированные глаза из драгоценных камней. |
Incubation lasts 72–80 days in the wild and for a similar period in artificial conditions. |
Инкубация длится 72-80 дней в дикой природе и в течение аналогичного периода в искусственных условиях. |
It is unclear how similar this was to modern-day skyr, as no detailed descriptions of skyr exist from this period. |
Неясно, насколько это было похоже на современный скайр, поскольку никаких подробных описаний скайра с этого периода не существует. |
Well technology at the Miaoqian site during this period was similar to that of the earlier Hemudu period. |
Скважинная технология на участке Мяоцянь в этот период была аналогична технологии более раннего периода Хемуду. |
In the period of Hellenistic influence, Astłik became similar to the Greek Aphrodite and the Mesopotamian Ishtar. |
В период эллинистического влияния Астлик стал похож на греческую Афродиту и Месопотамскую Иштар. |
These words inspired similar formations in European languages in the early modern period, such as French panégyrique, attested by 1512. |
Эти слова вдохновили аналогичные образования в европейских языках в ранний современный период, такие как французский panégyrique, засвидетельствованный 1512 годом. |
The female entertainers of the court during this period filled a role similar to that later filled by almost all kisaeng. |
Неопаганизм фокусируется на святости окружающей среды и равенстве и часто носит децентрализованный характер. |
The life cycle, flight period and food plants appear at present to be similar to the wood white. |
Жизненный цикл, период полета и пищевые растения, по-видимому, в настоящее время похожи на древесину белого цвета. |
Exports growth trend over this period was similar to the world trade growth patterns. |
Динамика роста экспорта в этот период была аналогична динамике роста мировой торговли. |
A similar comparison is evident between the Dye 3 1979 and Camp Century 1963 cores regarding this period. |
Аналогичное сравнение прослеживается между ядрами Dye 3 1979 и Camp Century 1963, относящимися к этому периоду. |
Subsequent similar treaties with Western countries in the Bakumatsu period brought economic and political crises. |
Последующие аналогичные договоры с западными странами в период Бакумацу привели к экономическим и политическим кризисам. |
The period of these early settlements coincided with the Medieval Warm Period, when temperatures were similar to those of the early 20th century. |
Период этих ранних поселений совпал со Средневековым теплым периодом, когда температуры были подобны температурам начала XX века. |
In the case of Europa, a similar idea has been suggested, that it is not enough to keep it free from contamination during our current exploration period. |
В случае Европы была высказана аналогичная идея о том, что недостаточно сохранить ее свободной от загрязнения в течение нашего нынешнего периода исследований. |
A similar instance occurred during this same time period in Delta, a city nearly four hundred kilometers west of Denver. |
Аналогичный случай произошел в тот же период времени в дельте, городе, расположенном почти в четырехстах километрах к западу от Денвера. |
No other similar sculptures were found at the site, and there are few other representations comparable to the head from this period in the region. |
Никаких других подобных скульптур на этом месте не было найдено, и в регионе мало других изображений, сопоставимых с головой из этого периода. |
During the same period, similar lectures were given to civil servants on other aspects of the law. |
В тот же период с аналогичными лекциями выступал перед государственными служащими по другим аспектам права. |
It is a little bit less, than for the similar period of the last year, however corresponds to the established planned targets. |
Это несколько меньше, чем за аналогичный период прошлого года, однако соответствует установленным плановым заданиям. |
Again there was a period of tranquillity similar to the former, but more prolonged. |
Снова наступила тишина, на этот раз более длительная. |
During this period, social groupings similar in concept to clans seem to have played a role in the social organisation of the Siger. |
В течение этого периода социальные группы, подобные по своей концепции кланам, по-видимому, играли определенную роль в социальной организации Сигера. |
Similar objects in various media found throughout Europe and Asia and dating from the Upper Paleolithic period have also been called Venus figurines. |
Подобные предметы в различных средствах массовой информации, найденные по всей Европе и Азии и датируемые периодом верхнего палеолита, также были названы статуэтками Венеры. |
Excavations that overlap the alleged time period of the Xia indicate a type of culturally similar groupings of chiefdoms. |
Раскопки, которые перекрывают предполагаемый период времени Ся, указывают на тип культурно сходных группировок вождеств. |
Later experiments in monkeys found similar results consistent with the strong critical period. |
Более поздние эксперименты на обезьянах показали сходные результаты, соответствующие сильному критическому периоду. |
In a similar way, the most recent era is expanded in the third timeline, and the most recent period is expanded in the fourth timeline. |
Аналогичным образом, самая последняя эпоха расширяется в третьей временной шкале, а самый последний период расширяется в четвертой временной шкале. |
The Contact period Maya also used two-handed swords crafted from strong wood with the blade fashioned from inset obsidian, similar to the Aztec macuahuitl. |
В период контакта Майя также использовали двуручные мечи, изготовленные из прочного дерева, с клинком, изготовленным из вставленного обсидиана, похожего на ацтекский макуауитль. |
This period manifests as a carbonate-poor red clay layer unique to the Walvis Ridge and is similar to the PETM, but of smaller magnitude. |
Этот период проявляется в виде бедного карбонатами слоя красной глины, уникального для хребта Уолвис и похожего на ПЭТМ, но меньшего размера. |
Just as a TDC may use interpolation to get finer than one clock period resolution, a delay generator may use similar techniques. |
Точно так же, как TDC может использовать интерполяцию для получения более точного разрешения, чем один тактовый период, генератор задержки может использовать аналогичные методы. |
Development on an immense scale occurred during this period, anticipating similar advancements in European countries. |
Развитие в огромных масштабах происходило в этот период, предвосхищая аналогичные достижения в европейских странах. |
These provinces were similar to the nine provinces operating during the colonial period. |
Эти провинции были похожи на девять провинций, действовавших в колониальный период. |
Other East Asian cultures were also known to have used cataphracts during a similar time period to the Chinese. |
Известно также, что другие восточноазиатские культуры использовали катафракты в тот же период времени, что и китайцы. |
These effects must also be taken into consideration to ensure that only engines with similar exhaust emission characteristics are included within an engine family. |
Эти факторы также должны приниматься во внимание для обеспечения того, чтобы в семейство двигателей были включены только те двигатели, которые имеют аналогичные характеристики в отношении выбросов выхлопных газов. |
Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments. |
Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных. |
Beginning to trade a system without following this procedure, or some similar, is done at the financial risk of the trader. |
Если в начале торговли не прогнать систему через эту или подобную процедуру, то это может обернуться для трейдера финансовыми рисками. |
There are also similar patterns in our supraorbital foramen and the angle of our jaw line. |
Также имеется сходство в надглазничных отверстиях и форме подбородка |
They are similar to the primitive human tribes on this earth. |
И ведут себя, подобно примитивным племенам, существующим здесь, на Земле. |
You would find the separatist parliament in a similar dilemma. |
Парламент сепаратистов стоит перед такой же дилеммой. |
Similar developments have taken place in the service sector. |
Аналогичные изменения произошли и в сфере услуг. |
The 1/e-law is sometimes confused with the solution for the classical secretary problem described above because of the similar role of the number 1/e. |
Закон 1 / e иногда путают с решением классической задачи секретаря, описанной выше, из-за сходной роли числа 1/E. |
This allows light to be delivered to the entire area of the film or image sensor even though the shutter is never fully open at any moment, similar to FP sync. |
Это позволяет свету быть поставленным ко всей области пленки или датчика изображения даже при том, что затвор никогда полностью не открыт в любой момент, подобно синхронизации FP. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar period».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, period , а также произношение и транскрипцию к «similar period». Также, к фразе «similar period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
