Similar to security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Similar to security - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
похоже на безопасность
Translate

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • go to bed - идти в кровать

  • grant the right to - предоставить право

  • have a tendency to - имеют тенденцию

  • send to - Отправить

  • up to now - до сих пор

  • fed up (to the teeth) - кормили (до зубов)

  • inclination to - склонность к

  • set to work - приступить к работе

  • begin to cry - начинать плакать

  • feel up to - почувствовать

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство



Detroit’s scores a 5.5 on the security apparatus indicator, giving it a similar ranking to Rwanda (5.5) and Sierra Leone (5.4) in this category; the U.S. scores a 2.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По показателю эффективности аппарата обеспечения безопасности Детройт получил 5,5, оказавшись наравне с Руандой (5,5) и Сьерра-Леоне (6,4), в то время как США в целом получили оценку 2,2.

Infiltrating someone's security can serve a similar function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просачивание сквозь чью-либо охрану может выполнять подобную функцию.

Security experts speculate the action was triggered by a technology similar to Microsoft's SmartScreen Filter used in its browsers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты по безопасности предполагают, что действие было вызвано технологией, аналогичной фильтру SmartScreen Microsoft, используемому в ее браузерах.

Security uniforms may not look like similar to police uniforms, and may not contain any kind of rank designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Униформа службы безопасности может не выглядеть похожей на полицейскую форму и не содержать какого-либо обозначения ранга.

By comparison with the monthly rate of $350, another United Nations agency paid $219 per employee for similar Addis Ababa security services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнано, что важнейшее значение для успешного проведения операций Организации Объединенных Наций имеют ее авторитет и репутация.

Public sector workers are covered by social security agencies with corporate and operative structures similar to those of IMSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники государственного сектора охвачены органами социального обеспечения с корпоративными и оперативными структурами, аналогичными структурам МССБ.

People often conform from a desire for security within a group—typically a group of a similar age, culture, religion, or educational status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто приспосабливаются из—за стремления к безопасности внутри группы-как правило, группы одного возраста, культуры, религии или образовательного статуса.

On 22 December 1975, the United Nations Security Council met and unanimously passed a resolution similar to the Assembly's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 декабря 1975 года Совет Безопасности Организации Объединенных Наций собрался и единогласно принял резолюцию, аналогичную резолюции Ассамблеи.

Celebrities also typically have security staff at their home, to protect them from similar threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитости также, как правило, имеют сотрудников Службы безопасности в своем доме, чтобы защитить их от подобных угроз.

It is similar to an earlier proposal called T/TCP, which was not widely adopted due to security issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на более раннее предложение под названием T / TCP, которое не было широко принято из-за проблем безопасности.

Often they are known as food security laws instead of right to food laws, but their effect is usually similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто они известны как законы о продовольственной безопасности вместо законов о праве на питание, но их действие обычно аналогично.

Similar to manufacturing, the development of business services entails resource management, demand management, quality control, security issues, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно производству, развитие бизнес-услуг влечет за собой управление ресурсами, управление спросом, контроль качества, вопросы безопасности и так далее.

The NIC number is used for unique personal identification, similar to the social security number in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер NIC используется для уникальной идентификации личности, аналогичной номеру социального страхования в США.

McCormick said that he had sold the ADE 651 and similar devices to security forces internationally but none had complained about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккормик сказал, что он продал ADE 651 и подобные устройства международным силам безопасности, но никто не жаловался на них.

The Agency of National Security works with the military and serves similar purposes to its Soviet predecessor, the KGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство национальной безопасности работает с военными и служит тем же целям, что и его советский предшественник-КГБ.

A similar resolution was vetoed in the Security Council by the United States, the United Kingdom, and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная резолюция была ветирована в Совете Безопасности Соединенными Штатами, Соединенным Королевством и Францией.

Poland may find that it has security and other interests in common with some states of a similar size in the current EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Польша обнаружит, что у нее есть общие интересы (например, интересы безопасности) с некоторыми странами такого же размера в нынешнем ЕС.

According to DNA Security, the fingernail DNA showed some characteristics similar to lacrosse player David Evans's DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным ДНК-безопасности, ДНК ногтя показала некоторые характеристики, сходные с ДНК игрока в лакросс Дэвида Эванса.

They are also accompanied by a follow Toyota Rav4 or a vehicle of similar class for their security detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также сопровождаются следующим Toyota Rav4 или автомобилем аналогичного класса для их охраны.

Similar laws were passed by other European cities throughout the Medieval era, to protect public security and civic rights, even against their own king's troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные законы издавались другими европейскими городами на протяжении всей средневековой эпохи, чтобы защитить общественную безопасность и гражданские права, даже против собственных королевских войск.

Similar standards exist in other jurisdictions, eg Singapore's Multi-Tier Cloud Security Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные стандарты существуют и в других юрисдикциях, например в Сингапурском многоуровневом стандарте облачной безопасности.

Would the Federal Security Service (FSB) share intelligence on suspected terrorists if senior FSB officials face visa bans, asset freezes, or similar measures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли Федеральная служба безопасности (ФСБ) делиться информацией о подозреваемых в терроризме, если старшим сотрудникам ФСБ грозят отказы в визе, заморозка счетов и аналогичные меры?

All Midtown Mutual banks have similar layouts and use the same security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех центральных банках идентичная планировка и одна и та же система защиты.

Similar security fasteners are also available for bicycle wheels and seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные крепежные детали безопасности также доступны для велосипедных колес и сидений.

Human security and humanitarian action also shared a similar process of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность человека и гуманитарная деятельность также разделяют схожий процесс эволюции.

However, for legitimate security reasons, we may refuse access to specific website content unless you accept the use of a cookie or similar device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по уважительным причинам безопасности, мы можем отказать вам в доступе к определенным содержаниям веб-сайтов, если Вы не согласиться на использование куков или подобных устройств.

The Biba model defines a set of security rules, the first two of which are similar to the Bell–LaPadula model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Biba определяет набор правил безопасности, первые два из которых аналогичны модели Белла–Лападулы.

Cisco LEAP, similar to WEP, has had well-known security weaknesses since 2003 involving offline password cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cisco LEAP, как и WEP, имеет хорошо известные слабые места в системе безопасности с 2003 года, связанные с автономным взломом паролей.

But travelers' recent experiences in the US should give security officials elsewhere good reason to avoid implementing similar policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недавний опыт путешественников в США должен дать должностным лицам, обеспечивающим безопасность, достаточно оснований, чтобы избежать реализации аналогичной политики.

A passphrase is similar to a password in usage, but the former is generally longer for added security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парольная фраза похожа на пароль в использовании, но первый, как правило, длиннее для дополнительной безопасности.

I fitted her second-gen chip with more robust security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я установил ей чип второго поколения с более надежной безопасностью.

That way they evaded the security system of the building and got away with the gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так они обошли охранную систему здания и унесли золото.

He's entered some sort of security code to lock down the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел что-то вроде кода безопасности, блокирующего врата.

He's headed to a maximum-security facility for his own protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправляется в максимально охраняемую тюрьму для своей же защиты.

In the following overview the existing legal regulations regarding social security in the Netherlands Antilles will be explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем ниже разделе будет представлена информация о существующих правовых положениях, касающихся социального обеспечения на Нидерландских Антильских островах.

The budget provided resources under field defence equipment for the procurement of various items of police security and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетной сметой предусматривались ассигнования по статье «Материалы для полевых защитных сооружений» для закупки различных средств и систем охраны и безопасности.

The Security Council has mandated much stronger requirements for the monitoring of banking activity and surveillance of traditional money transfer mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Безопасности санкционировал значительно более строгие требования к наблюдению за банковской деятельностью и традиционными механизмами перевода денег.

This meeting acquires particular relevance, as the Security Council will shortly be taking up the question of the reform of the CTC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заседание является особенно актуальным, поскольку Совет Безопасности в скором времени будет рассматривать вопрос о реформе КТК.

We find the open meetings of the Security Council, including this one, extremely valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что открытые заседания Совета Безопасности, включая сегодняшнее, очень полезны.

Similarly, the HNP management have developed a concrete proposal for their needs to ensure security during the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом руководство гаитянской национальной полиции разработало конкретное предложение в связи с их потребностями в обеспечении безопасности в период выборов.

During the follow-up, the audit team noted that the security of the cashier's office and the control over cheques had been improved as recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При повторной проверке группа ревизоров установила, что система обеспечения безопасности Расчетного отдела и учета чеков была улучшена в соответствии с рекомендацией.

This protection should be conducted by law enforcement apparatus and security apparatus without additional cost;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта защита должна обеспечиваться правозащитными органами и органами безопасности в рамках выделенных бюджетных средств, без дополнительных издержек;.

As demonstrators refused to disband, a group of female security officers started beating them with sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку демонстранты отказались расходиться, группа сотрудниц сил безопасности начала избивать их дубинками.

All right, guys, call the Sapphire, get some background on Siegel, and look for surveillance cameras or security guards that might have seen something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ребята, позвоните в Сапфир, спросите там о Сигале и посмотрите записи камер наблюдения и охраны, может кто-то что-нибудь видел.

Security information refers to a phone number or secondary email address that we can use to contact you regarding account security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К данным безопасности относятся номера мобильных телефонов или дополнительные адреса электронной почты, которые можно использовать, чтобы связаться с вами по поводу безопасности вашей учетной записи.

Despite massive injections of funds and unprecedented security, insurgents have still managed to halt or reduce oil production and exports several times since the invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на огромные финансовые вливания и беспрецедентные меры безопасности, противникам нового режима все же несколько раз удалось остановить или сократить добычу и экспорт нефти.

No signs of security in the front or back entrance of the building, other than CCTV cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких следов охраны у заднего входа в здание, только камеры наблюдения.

There is little to no focus on national security or foreign policy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О национальной безопасности и вопросах внешней политики вообще почти не говорится.

If your Google Account is through your work, school, or other group: You might use your Security Key more often, depending on the account settings your administrator has set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете аккаунт, предоставленный организацией или учебным заведением, возможно, вам придется использовать токен чаще. Это зависит от настроек аккаунта, заданных администратором.

Note: If you no longer have access to a listed email address or phone number, you'll need to delete that item and enter new security information online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание Если у вас нет доступа к указанному адресу электронной почты или номеру мобильного телефона, то потребуется удалить этот элемент и ввести новые данные безопасности в сети.

Just as NATO has become active in crisis response operations, the EU has claimed this policy space with its Common Security and Defence Policy (CSDP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда НАТО стало активно заниматься операциями в рамках ответа на кризис, ЕС заявил, что эта политика расходится с его Политикой в сфере обороны и безопасности (Европейская политика в сфере обороны и безопасности - ЕПОБ, Common Security and Defence Policy - CSDP).

For their part, U.S. leaders will continue to press China to accept more responsibility for helping to manage security threats that weigh on both the U.S. and Chinese economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские лидеры, со своей стороны, продолжат оказывать давление на Китай, чтобы тот принял на себя больше обязательств по противодействию угрозам безопасности, которые негативно влияют на экономику США и Китая.

Both established and emerging powers have a strategic interest in investing in cooperation to place their prosperity and security on firmer grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И устоявшиеся, и развивающиеся державы стратегически заинтересованы в развитии сотрудничества, чтобы их процветание и безопасность покоились на более прочном основании.

But if this is truly a national security issue for these countries, then the burden has to be accepted - it cannot be borne by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это действительно является проблемой национальной безопасности для этих стран, это бремя должно быть принято на себя [Европой] – Соединенные Штаты не могут нести его не себе.

It has been two years since NATO and Russia sat at the same table to talk security issues, and the time off hasn’t done much for the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло два года с тех пор, как Россия и НАТО садились за стол переговоров, чтобы обсудить свои дела. За минувшее время особенно ничего не изменилось.

Romania's security problems are not external, but internal, for the enemies of Romania establishing a stable, democratic-liberal government are the Romanian people themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы безопасности Румынии являются не внешними, а внутренними, поскольку врагом Румынии, установившей стабильное либерально-демократическое правление, является сам румынский народ.

Ukrainian outrage over Mr. Putin’s annexation of Crimea has consolidated Ukraine’s national identity, and it now looks to the West for prosperity and security

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Возмущение украинцев аннексией Крыма, которую совершил г-н Путин, укрепило украинскую национальную идентичность, и теперь Украина ищет процветания и безопасности на Западе».

Take Afghanistan, for instance - a major security concern for India, as it is for the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, возьмем Афганистан - главную проблему безопасности для Индии, так же как и для всего мира.

The technique used in casting bronze cannons was so similar to the bell that the two were often looked upon as a connected enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника, используемая при отливке бронзовых пушек, была настолько похожа на колокол, что на них часто смотрели как на взаимосвязанное предприятие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar to security». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar to security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, to, security , а также произношение и транскрипцию к «similar to security». Также, к фразе «similar to security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information