Since the industrial revolution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Since the industrial revolution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
после промышленной революции
Translate

- since [preposition]

preposition: с, после, со времени

adverb: поскольку, с тех пор, тому назад, затем

conjunction: поскольку, так как, с тех пор как

- the [article]

тот

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

  • industrial action - промышленная активность

  • take industrial action - предпринимать промышленные действия

  • industrial plant - промышленный завод

  • industrial wood - промышленная древесина

  • industrial communication devices - промышленная аппаратура связи

  • industrial population - промышленное население

  • industrial accident - несчастный случай на производстве

  • industrial expansion - промышленная экспансия

  • industrial conversion - перестройка отрасли промышленности

  • industrial tractor - промышленный трактор

  • Синонимы к industrial: commercial, business, manufacturing, factory, trade, durable, rugged, tough, strong, heavy-duty

    Антонимы к industrial: agricultural, craft, handicraft, agrarian

    Значение industrial: of, relating to, or characterized by industry.

- revolution [noun]

noun: революция, оборот, переворот, вращение, полный оборот, цикл, кругооборот, круговое вращение, крутая ломка, крутой перелом



The industrial revolution and its consequences... have been a disaster for the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальная революция стала несчастием для людей.

It is in fact what began the industrial revolution of the 18th century and even today it continues to turn craft into industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно с него началась промышленная революция 18 века, и даже сегодня она продолжает превращать ремесло в промышленность.

The American industrial revolution began in the Blackstone Valley, of Massachusetts and Rhode Island, with early textiles, from 1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская промышленная революция началась в долине Блэкстоун, штат Массачусетс и Род-Айленд, с раннего текстильного производства, начиная с 1791 года.

In the absence of an analog to the West’s Industrial Revolution, Muslims (and especially Arabs) have faced multiple humiliations and partial colonization over the past two centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не проведя у себя промышленной революции, аналогичной западной, мусульмане (и особенно арабы) испытали многочисленные унижения и частичную колонизацию на протяжении последних двух столетий.

Although it is claimed it had its origins in the Industrial Revolution in Britain, where industrial production in large factories transformed working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя утверждается, что она берет свое начало в промышленной революции в Великобритании, где промышленное производство на крупных фабриках трансформировало рабочую жизнь.

In the second half of the 18th century, Britain, and later continental Europe and the United States, experienced the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине XVIII века Британия, а затем континентальная Европа и Соединенные Штаты пережили промышленную революцию.

In addition to this, around the same time the Industrial Revolution paved the way for buildings such as The Crystal Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этому, примерно в то же время промышленная революция проложила путь для таких зданий, как хрустальный дворец.

The concentration of carbon dioxide in the atmosphere has increased by close to 30% since the start of the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация углекислого газа в атмосфере увеличилась почти на 30% с начала промышленной революции.

By returning most state-owned industries to private ownership, the Thatcher revolution killed off state socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвратив большинство государственных предприятий частным владельцам, революция Тэтчер искоренила государственный социализм.

And that formula was what brought us the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рецепт привёл к промышленной революции.

Packaging of food products have seen a vast transformation in technology usage and application from the stone age to the industrial revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка пищевых продуктов пережила огромную трансформацию в использовании и применении технологий от каменного века до промышленной революции.

Previously, if you look at the trajectory of the industrial revolution, when machines replaced humans in one type of work, the solution usually came from low-skill work in new lines of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше, во времена индустриальной революции, когда машины заменяли ручной труд в какой-то одной области, обычно при этом появлялись низкоквалифицированные функции в новых сферах деятельности.

This gave a major boost to the Industrial Revolution in the U.S., as typified by the Boston Associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало мощный толчок промышленной революции в США, как это было характерно для бостонских партнеров.

The Industrial Revolution - and Prometheus - has given us this, the ability to light up the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная Революция - и Прометей - Дали нам это, возможность осветить мир.

Screws were very hard to produce before the First Industrial Revolution, requiring manufacture of a conical helix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винты было очень трудно производить до первой промышленной революции, требуя изготовления конической спирали.

The Industrial Revolution began in 18th-century England, transforming its society into the world's first industrialised nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная революция началась в Англии XVIII века, превратив ее общество в первую в мире индустриальную нацию.

The Fourth Industrial Revolution, now, you guys know so much better than I do, but here's the thing that concerns me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвёртая промышленная революция, о которой вы знаете больше, чем я, внушает мне некоторые опасения.

It's showing Charlie Chaplin dealing with some of the major changes during the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает, как Чарли Чаплин обходится с некоторыми важными изменениями во время индустриальной революции.

Thomas Newcomen's steam engine helped spawn the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровой двигатель Томаса Ньюкомена помог породить промышленную революцию.

From hunters and gatherers, to the agricultural revolution, to the industrial revolution, the pattern is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проделали путь от охотников и собирателей, до сельскохозяйственной революции, до промышленной революции. Дорога ясна.

It is an ideal insulator for the steam engines and and turbines of the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это идеальный теплоизолятор для паровых двигателей и турбин Промышленной революции.

A view of London by Gustave Doré from 1872 showed how coal and the industrial revolution had blackened the buildings and air of the great cities of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид Лондона, сделанный Гюставом Доре в 1872 году, показал, как уголь и промышленная революция почернели здания и воздух больших городов Европы.

The US, which portrays itself as the bastion of free enterprise, is pursuing the IT revolution through a concerted industrial policy as well as through market forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, рисующих себя оплотом свободного предпринимательства, ИТ-революции способствуют и силы рынка, и согласованная промышленная политика.

As economic growth, fueled by the Industrial Revolution at the turn of the 19th-century, steadily expanded, the affluent bourgeois middle-class grew in size and wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как экономический рост, подпитываемый промышленной революцией на рубеже XIX века, неуклонно расширялся, богатый буржуазный средний класс увеличивался в размерах и богатстве.

It was only 200 years ago that we had the advent of the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего 200 лет назад человечество стало свидетелем промышленной революции.

The 13th century experienced a mini-industrial revolution, with the increased use of wind power and changes in the wool industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 век пережил мини-индустриальную революцию, с увеличением использования энергии ветра и изменениями в шерстяной промышленности.

Even though the Industrial Revolution generated an increasing need for energy, this was initially met mainly by coal, and from other sources including whale oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя промышленная революция породила растущую потребность в энергии, первоначально она удовлетворялась главным образом за счет угля и других источников, включая китовый жир.

Atmospheric emissions of lead were at their peak during the Industrial Revolution, and the leaded gasoline period in the second half of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы свинца в атмосферу достигли своего пика во время промышленной революции и периода этилированного бензина во второй половине двадцатого века.

Since the Industrial Revolution technology has obviously been a deciding factor in developing new professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, новые технологии, вызванные промышленной революцией стали решающим фактором в развитии новых профессий.

In 1829, her family moved to Manchester, where her father had a silk mill and which city figured in the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1829 году ее семья переехала в Манчестер, где у ее отца была шелковая фабрика и где город участвовал в промышленной революции.

If you look at the 20th century, so, the technologies of the Industrial Revolution, the trains and electricity and all that could be used to create a communist dictatorship or a fascist regime or a liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взять XX век, то есть технологии времён индустриальной революции, поезда, электричество и всё прочее использовались при создании и коммунистических диктатур, и фашистских режимов, и либеральных демократий.

Child labour played an important role in the Industrial Revolution from its outset, often brought about by economic hardship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детский труд с самого начала играл важную роль в промышленной революции, часто вызванной экономическими трудностями.

At the beginning of the industrial revolution, winged gudgeons were used to support water wheel shafts, and later, steam engine shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале промышленной революции крылатые пескари использовались для поддержки валов водяных колес, а позднее-валов паровых двигателей.

The great innovation during the Industrial Revolution was, we harnessed steam power, fossil fuels, to make this artificial power that we could use to do anything we wanted to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великим прорывом в промышленной революции было обуздание паровой мощи, ископаемого топлива, для изобретения искусственной силы, которую использовали для всего.

Following the Second World War there was a so-called second industrial revolution, with new actors making their appearance: multinational corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После второй мировой войны наступила так называемая вторая промышленная революция, и на сцену вышли другие участники: многонациональные корпорации.

Oh, I, uh, paid off a guard at that maritime exhibit For french cork made before the industrial revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подкупил охранника на морской выставке ради французской пробки, сделанной до индустриальной революции.

The novel takes place in the era of Cromwell and Charles I, but the characters deal with the English Civil War which is coeval with an Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие романа происходит в эпоху Кромвеля и Карла I, но герои имеют дело с Английской Гражданской войной, которая является ровесницей промышленной революции.

“It confirms my theory that this is the industrial revolution of terrorism,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Это подтверждает мою теорию о промышленной революции терроризма, — заявляет Сплитерс.

Mercury levels in the environment have risen 1 to 3% every year since the Industrial Revolution due to the burning of fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень ртути в окружающей среде увеличивается на 1-3% в год, со времен промышленной революции, из-за продуктов горения природного топлива.

Before the canals were invented in Britain before the Industrial Revolution, goods used to go on horse carts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До изобретения каналов в Британии до Промышленной революции товары перевозились лошадями.

Every year they say we're going to get right up to the present but we always get stuck in the industrial revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год нам говорят, что мы вплотную подойдем к современной истории. Но мы всегда застряем на промышленной революции.

The railways probably helped the industrial revolution in France by facilitating a national market for raw materials, wines, cheeses, and imported manufactured products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные дороги, вероятно, помогли промышленной революции во Франции, облегчив национальный рынок сырья, вин, сыров и импортной промышленной продукции.

The spinning jenny is a multi-spindle spinning frame, and was one of the key developments in the industrialization of weaving during the early Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядильная машина Дженни представляет собой многошпиндельную прядильную раму и была одним из ключевых событий в индустриализации ткачества во время ранней промышленной революции.

It is considered to mark the end of the Second Industrial Revolution and the Pax Britannica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это знаменует конец второй промышленной революции и Pax Britannica.

When we get to the industrial revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз во времена промышленной революции.

The use of the centrifugal governor by James Watt in 1788 to regulate the speed of his steam engine was one factor leading to the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование центробежного регулятора Джеймсом Уаттом в 1788 году для регулирования скорости его паровой машины было одним из факторов, приведших к промышленной революции.

Les Travailleurs de la Mer is set just after the Napoleonic Wars and deals with the impact of the Industrial Revolution upon the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие Les Travailleurs de la Mer разворачивается сразу после Наполеоновских войн и касается последствий промышленной революции на острове.

The Industrial Revolution didn’t happen in a decade, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная революция тоже произошла не за десять лет.

And that, multiplied by a million times, is going to be this second Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторить миллион раз, и это произведёт вторую промышленную революцию.

Historians typically date the coming of the Industrial Revolution to Britain in the mid-18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки обычно датируют наступление промышленной революции в Британии серединой XVIII века.

Everything indicates that Pandora's being funded by military industrial concerns linked with Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывает на то, что Пандору основали военно-промышленные концерны, связанные с восточной Европой.

More resources should be put into industrial transformation, which was a prerequisite for economic growth and therefore poverty reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует направлять больше ресурсов на реструктуризацию промышленности - это необходимое условие экономического роста и, следовательно, сокращения масштабов нищеты.

In Egypt, Mubarak turned his back on the lofty rhetoric of Gamal Abdel-Nasser's revolution and its grand strategic designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Египте Мубарак повернулся спиной к высокопарной риторике революции Гамаля Абделя-Нассера и ее великих стратегических проектов.

Remember, income disparity led to revolution in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните: разрыв в доходах привел к революции в России.

In the first place, he owed to him the revolution which had taken place within him; to him he was indebted for having known and loved his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, ему он был обязан своим душевным переворотом, во-вторых - благодаря ему он узнал и полюбил своего отца.

Let us wear our trousers to Lady Whiteleaf's dinner and start a revolution!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте наденем брюки на обед у леди Уайтлиф и начнём революцию!

The revolution changed the government to a democracy and produced enormous social, economic, territorial, demographic and political changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революция превратила правительство в демократическое государство и произвела огромные социальные, экономические, территориальные, демографические и политические изменения.

The conscription exempted women from military service after 1979 revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призыв на военную службу освободил женщин от военной службы после революции 1979 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «since the industrial revolution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «since the industrial revolution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: since, the, industrial, revolution , а также произношение и транскрипцию к «since the industrial revolution». Также, к фразе «since the industrial revolution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information