Sliced loaf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sliced loaf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нарезанный батон
Translate

- sliced [verb]

adjective: нарезанный

  • sliced into steaks - нарезанный на стейки

  • sliced potato - картофель, нарезанный ломтиками

  • sliced wood - строганый шпон

  • sliced cabbage - нарезанная капуста

  • sliced salmon - нарезанный лосось

  • sliced open - разрезана

  • sliced garlic - нарезанный чеснок

  • sliced almonds - нарезанный миндаль

  • freshly sliced - свеже нарезанный

  • sliced roast beef - нарезанный ростбиф

  • Синонимы к sliced: shredded, chopped, cut (up), section, julienne, carve, shave, chop off, sever, cut off

    Антонимы к sliced: united, combined

    Значение sliced: cut (something, especially food) into slices.

- loaf [noun]

noun: буханка, каравай, булка, голова, кочан, голова сахару, бездельничанье, башка

verb: слоняться, бездельничать, лодырничать, зря терять время, шататься, болтаться без дела

  • sugar loaf - кусок сахара

  • specialty meat loaf - деликатесный мясной хлеб

  • loaf around - слоняться

  • loaf away - бесцельно тратить время

  • round loaf - каравай

  • cheese and macaroni meat loaf - мясной хлеб с сыром и макаронами

  • layer cake loaf - слоеный мясной хлеб

  • loaf compressibility - сжимаемость буханки

  • white loaf - белый хлеб

  • with a loaf of bread - с буханкой хлеба

  • Синонимы к loaf: loaf of bread, futz around, hang around, waste time, idle, lounge, bum around, laze, loll, lounge about

    Антонимы к loaf: energize, do, achieve, work hard, labor, toil, work

    Значение loaf: a quantity of bread that is shaped and baked in one piece and usually sliced before being eaten.


sliced bread, batch bread, sandwich bread


Rapidly she sliced bread from a long loaf, arranged it next to a large piece of cheese and began to set the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро нарезала длинный батон, положила его на тарелку рядом с куском сыра и начала накрывать на стол.

His machine both sliced and wrapped a loaf of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его машина одновременно нарезала и завернула буханку хлеба.

1927 Bread slicer Sliced bread is a loaf of bread which has been pre-sliced and packaged for commercial convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1927 хлеборезка нарезанный хлеб-это буханка хлеба, которая была предварительно нарезана и упакована для коммерческого удобства.

The cooked loaf can be sliced like a loaf of bread to make individual portions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовленный батон можно нарезать ломтиками, как буханку хлеба, чтобы сделать отдельные порции.

Can I have a show of hands if you have a loaf of sliced bread in your house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимите руки, если у вас дома есть буханка нарезанного хлеба.

He's been... sliced all the way through like a big loaf of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был... нарезан. По всему телу, как батон.

I must've sliced my hand cutting those limes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное порезался, когда лайм нарезал.

Resting between them was a platter of hard cheeses and sliced meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними на стуле стояла тарелка с ломтиками сыра и мяса.

We have no proof that my mom sliced up my dad like a Christmas ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет никаких доказательств того что мама искромсала папу как рождественский окорок.

The dc-jammed strawberries were summoned one by one, and sliced into delicate pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлеченные из варенья клубничины Чакко одну за другой изящно рассек на части.

Yulian took out a pocket knife, sliced deftly at the binding of the uppermost bale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перочинным ножом Юлиан разрезал веревки, скреплявшие один из стожков, самый высокий.

You think he was sliced up on my paper cutter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что он был нарезан на моем резаке для бумаги?

She drew a line along one side of its frame, and sliced cleanly down the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем начертила на одном из его боков линию и сделала разрез точно по ней.

Slate-gray seawater blew back in explosions of white as the twin- masted schooner sliced through the swell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухмачтовая шхуна разрезала свинцово-серую поверхность моря, покрытую пенными барашками.

A pound of meat and a loaf of bread for a dime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фунт мяса и батон хлеба за 10 центов.

I'm making all of your favorites, except for meat loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовлю все твои любимые блюда, кроме мясного хлеба.

Sugar and a loaf of bread, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар и булку хлеба, пожалуйста.

Pepperoni, sausage, ground beef, ham, and olive loaf, all together in one savoury pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пепперони, колбаса, мясо, ветчина и оливковое тесто, ...вместе составляющие один вкусный пирог.

When the arterial vein is sliced, The body tends to bleed out within ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вскрыть крупную вену, тело истечёт кровью за 10 минут.

Half a loaf is better than none

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На безрыбье и рак рыба.

The afternoon sun sliced in through the cracks of the barn walls and lay in bright lines on the hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце проглядывало сквозь щели в стене и яркими полосами ложилось на сено.

My private time, my time to focus and learn and grow was being sliced in half by my new relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои новые отношения разрубили надвое моё личное время для обучения и развития.

You have seared and sliced every inch of my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы жгли и резали каждый сантиметр моего тела.

They sliced carved and tore me in ways that you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они резали... кромсали... и подвергали меня таким пыткам, которые ты...

He sliced it in two and peeled the silky outer skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разрезал ее пополам и содрал шелковистую верхнюю кожицу.

Being sliced open and gutted would be better than this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше бы меня разрезали и выпотрошили.

Bonello sliced a big cheese on the heavy kitchen table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонелло резал большой белый сыр на кухонном столе.

No, they were all sliced off too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, их тоже срезали.

They get bits sliced off them and then they die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала с них срезают кусочки, а потом они умирают.

Fish isn't good when it's sliced this thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыба не вкусная, если ее так тонко нарезать.

And then when the reviews hit the stand, we'll find out if we're the best thing since sliced bread or toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда рецензии появятся на прилавках, мы узнаем, получилось ли нам превзойти хлеб-нарезку или тосты.

He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью.

Surely you're not going to mutilate him just for stealing a loaf of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же вы его не искалечите, только за то, что он украл ломоть хлеба.

If the blade sliced through the trachea, the only sound would have been an aspirate hiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нож прошел через трахею, единственный звук, который можно было услышать, аспирация его дыхания.

From beneath the counter she produced a square cut from a newspaper sheet and laid it on the counter and wrapped a loaf into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка достала из-под прилавка газетный лоскут, постлала сверху, завернула хлеб.

He walked along, holding in his hand a five-pound loaf of bread wrapped in newspaper, his left foot dragging slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шел, склонившись набок, держа в руке пятифунтовый хлеб, завернутый во владикавказскую газету, и чуть волоча левую ногу.

Give her! Semyon Yakovlevitch pointed to a sugar-loaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай ей!.. - указал Семен Яковлевич на голову сахару.

There's nothing like sliced-up defenceless animals

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь расслабиться - выпотроши парочку беззащитных животных!

Pay close attention to the character of Inspector Javert... the French policeman who spends 20 years chasing a man for stealing a loaf of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно обратите внимание на такого персонажа, как инспектор Жавер... французского полицейского, который 20 лет преследует человека за кражу буханки хлеба.

We're interviewing that kid Fuentes sliced open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы допросим того парнишку, которого изрезал Фуэнтес.

He loved to loaf long afternoons in the shade with his books or to be up with the dawn and away over the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог полдня просидеть в холодке с книгой в руках; а другой раз подымался на рассвете и уходил в горы.

a loaf of bread and a clean collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

буханка хлеба и чистый воротник.

One tap, and you've got sliced onions for burgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно нажатие, и у вас нарезанный лук для гамбургера.

What I would prefer to do, he mused, now that I have you, would be to loaf and travel with you, for a time, anyhow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего бы мне больше всего хотелось вот теперь, когда у меня есть ты, - медленно промолвил он, -это позабыть обо всех делах и отправиться с тобой куда-нибудь путешествовать.

The wetter items - macaronis, your turkey loaf - then you're into Ziplocs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более влажные продукты - макароны, пирожок с индейкой - убираешь в герметичные пакеты.

Olive loaf and ham spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарш с оливками и слоем ветчины.

Wolverine's sliced off a third of The Thing's face and crippled the same power-house with a stab the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росомаха отрезал треть лица этой твари и покалечил ту же самую электростанцию ударом в плечо.

A whole tenderloin may be wrapped and baked, and then sliced for serving, or the tenderloin may be sliced into individual portions prior to wrapping and baking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целая вырезка может быть завернута и испечена, а затем нарезана для подачи на стол, или вырезка может быть нарезана на отдельные части до упаковки и выпечки.

Sliced turkey is frequently used as a sandwich meat or served as cold cuts; in some cases, where recipes call for chicken, turkey can be used as a substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарезанная индейка часто используется в качестве мясного сэндвича или подается в качестве мясного ассорти; в некоторых случаях, когда рецепты требуют курицу, индейку можно использовать в качестве замены.

In front of them, the woman's clothes, a basket of fruit, and a round loaf of bread are displayed, as in a still life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ними, как в натюрморте, выставлены женская одежда, корзина с фруктами и круглая буханка хлеба.

Then he lighted the iron stove and put four eggs inside, and later ate them with a loaf of baked bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он зажег железную печку и положил в нее четыре яйца, а потом съел их вместе с буханкой печеного хлеба.

Unconscious, he is chained by his arms to a gym set and his are ankles sliced open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряв сознание, он прикован цепями за руки к спортивному комплексу, а его голени рассечены.

When Fred K. Schmidt created the Hot Brown, its sliced roast turkey was a rarity, as turkey was usually reserved for holiday feasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Фред К. Шмидт создал горячий коричневый цвет, его нарезанная жареная индейка была редкостью, так как индейку обычно приберегали для праздничных пиршеств.

Another popular dish is oven-baked zucchinisliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа.

Schulz was shot and killed by a German Nazi in 1942 while walking back home toward Drohobycz Ghetto with a loaf of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шульц был застрелен немецким нацистом в 1942 году, когда возвращался домой в Дрогобычское гетто с буханкой хлеба.

It is also used and as a spread on sandwiches when thinly sliced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также используют и в качестве намазки на бутерброды, когда они тонко нарезаны.

They are all seasoned with cumin, aji, raisins, peanuts, olives and sliced or chopped hard boiled eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они приправлены тмином, Аджи,изюмом, арахисом, оливками и нарезанными или нарезанными вкрутую яйцами.

A standard torus can be sliced into 13 pieces with just 3 plane cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный тор можно разрезать на 13 частей с помощью всего лишь 3 плоских разрезов.

Dripping can be clarified by adding a sliced raw potato and cooking until potato turns brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди начинающих артистов, записанных Пэром, был и Эммет Миллер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sliced loaf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sliced loaf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sliced, loaf , а также произношение и транскрипцию к «sliced loaf». Также, к фразе «sliced loaf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information