Sloping beach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sloping beach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наклонная отмель
Translate

- sloping [adjective]

adjective: наклонный, пологий, покатый

  • sloping casting - литье в форму с наклонно расположенной полостью

  • sloping ceiling - покатый потолок

  • a sloping surface - наклонная поверхность

  • sloping armour plate - броневой наклонный лист

  • machine for snow removal and sloping - путевой струг

  • sloping sieve - наклонное сито

  • sloping skid - наклонный стеллаж

  • bottom current due to sloping sea surfaces - придонное компенсационное течение

  • sloping interface - наклонённая граница (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)

  • sloping frame - наклонный шпангоут

  • Синонимы к sloping: at a slant, angled, canted, inclined, tilting, dipping, at an angle, slanted, leaning, tilted

    Антонимы к sloping: level, flat, horizontal, longitudinal, steep, vertical, balance, category, class, degree

    Значение sloping: inclined from a horizontal or vertical line.

- beach [noun]

noun: пляж, берег моря, отмель, взморье, галька, отлогий морской берег

verb: вытаскивать на берег, сажать на мель

  • dona ana beach - пляж Dona Ana

  • trellis bay beach - Trellis Bay

  • moss beach - Моз-Бич

  • prime beach - премьер пляж

  • beach communities - пляж сообщества

  • beach tour - пляжный тур

  • first line of the beach - первая линия пляжа

  • you go to the beach - вы идете на пляж

  • head for the beach - головка для пляжа

  • headland beach - узкая полоска пляжа, прилегающая вплотную к береговому обрыву

  • Синонимы к beach: sands, seashore, littoral, water’s edge, coastal region, foreshore, lakeshore, strand, coastline, coast

    Антонимы к beach: inland, become pale, blanch, blench, cliffed coast, cliffed shore, cliffy coast, cliffy shore, go white, grow pale

    Значение beach: a pebbly or sandy shore, especially by the ocean between high- and low-water marks.



The biggest attraction was Venice's mile-long gently sloping beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой большой достопримечательностью Венеции был пологий пляж длиной в милю.

On sandy beaches, the turbulent backwash of destructive waves removes material forming a gently sloping beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На песчаных пляжах турбулентный обратный поток разрушительных волн удаляет материал, образующий пологий пляж.

The machine was standing on a sloping beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя Машина стояла на отлогом берегу.

After its retreat, not a trace was left of some artillery depots which had stood on the shore, and the beach was carried away completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его отступления от некоторых артиллерийских складов, стоявших на берегу, не осталось и следа, и берег был полностью унесен.

Mariana, what's your position on prescription drugs being sold to students at Anchor Beach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариана, как ты относишься к торговле наркотиками в Энкор Бич?

Plus, we already have a page referring it was that, the 2014 Gaza war beach bombing incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у нас уже есть страница, ссылающаяся именно на это, на инциденты с бомбардировками пляжа войны в Газе в 2014 году.

I found out about you and Cappie at Myrtle Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только я узнала о тебе и Кеппи на пляже Мирта.

In the evening you like to sit on the beach watching the sea and enjoying the sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Вы любите сидеть на берегу, наблюдая море и наслаждаясь закатом.

The sloping mountain meadow before her lay buried beneath a white winter blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пологий склон, начинавшийся у ее ног, был укрыт белым снежным одеялом.

It's a short cut to the beach, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь короткая дорога к берегу?

Grand Hotel International is the symbol of Golden Sands beach resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранд Отель Интернационал и казино-символ курорта Золотые пески.

And then as it bubbled through the nib, it came a little thick, so that the name Rebecca stood out black and strong, the tall and sloping R dwarfing the other letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопившись на острие пера, чернила полились слишком свободно, так что имя начертилось четко и жирно, буква Р - высокая, летящая, словно подминала под себя все остальные.

If the killer's smart, he's already out of town, laying on a beach somewhere, drinking a margarita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если убийца не дурак, то он уже свалил из города, лежит на пляже, попивает Маргариту.

The most ill at ease of them all was Ryabovitch - a little officer in spectacles, with sloping shoulders, and whiskers like a lynx's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всех чувствовал себя неловко штабс-капитан Рябович, маленький сутуловатый офицер, в очках и с бакенами, как у рыси.

You can lay on the beach and I can cry over my failed marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь лежать на пляжу... А я буду плакать над своей неудавшейся свадьбой.

I thought of the soft white dress in its folds of tissue paper, and how it would hide my flat dull figure, my rather sloping shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала о мягком белом платье, завернутом в папиросную бумагу, о том, как оно скроет мою плоскую унылую фигуру и слишком покатые плечи.

Suddenly Dolokhov made a backward movement with his spine, and his arm trembled nervously; this was sufficient to cause his whole body to slip as he sat on the sloping ledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг Долохов сделал движение назад спиной, и рука его нервически задрожала; этого содрогания было достаточно, чтобы сдвинуть всё тело, сидевшее на покатом откосе.

The cedars were black and pointed on the sky like a paper silhouette; the sloping lawn had a faint sheen, a patina like silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные, заостряющиеся к небу кедры казались вырезанными из бумаги; пологая лужайка была покрыта легким блеском, патиной, словно серебро.

Well, I'd be reclining on a beach in Antarctica if it weren't for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Ну я бы лежал развалившись на пляже в Антарктике, если бы не она.

If we'd been told to go to Santa Monica Beach, then this, with its... incredibly vivid paint...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы нам сказали ехать на пляж Санта-Моники, тогда это, с этой невероятно яркой окраской...

On two sides was the beach; behind, the lagoon; in front, the darkness of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По бокам был берег, сзади лагуна, впереди -темень острова.

Or we could walk up the beach to Cape Cod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы можем дойти до Кэйп-Кода.

With men and resources, we could clear the rugged beach and build a port. that allows larger seafaring vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь у нас люди и ресурсы, мы бы расчистили морской берег и построили порт для больших кораблей.

(Sings) On a little breach by a lonely beach a little bird once sang many a fine tune

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На небольшом деревце над одиноким берегом маленькая птица однажды пела много прекрасных мелодий

Patrick Redfern could not have killed her since he was on the beach and in Miss Brewster's company until the actual discovery of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик Редферн не мог убить Арлену, так как до момента обнаружения ее тела он все время был или на моих глазах на пляже, или в лодке вместе с мисс Брустер.

Like him was I, these sloping shoulders, this gracelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был как он, те же косые плечи, та же нескладность.

I'm taking the research to a bank vault up in Palm Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положу результаты исследований в банковское хранилище в Палм-Бич.

I went rollerblading at the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла кататься на роликах на пляж.

So he sets us up with passes to the spring break beach house, so we go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал нам пригласительные на вечеринку в Спринг Брейк Бич, и мы поехали.

Actually, it's probably not a good idea to spread glass on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, плохая идея бить стекло на пляже.

Or simply that feeling... on the last day of your vacation, going down to the beach... and looking out over the sea and knowing... it's the last time till next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это чувство... в последний день отпуска, спускаешься на пляж... смотришь на море, и знаешь... что это последний раз в этом году.

At age 79. Frank Cardile should be kicking back on a beach somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои 79 лет Фрэнку Кардилу нежиться бы где-нибудь на пляже.

The countryside, the beach, the food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрестности, пляжи, еда.

I understand, Mrs Gardener, that you and your husband were on the beach all the morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, миссис Г арднер, сегодня утром вы были на пляже с мистером Гарднером?

August 23, 1999, we were on the beach that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 августа 1999 года, в этот день мы были на пляже.

And I was walking on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я прогуливался по пляжу.

They seemed to be fixtures, since they were on the beach every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое, видно, прочно обосновались на Крите, на пляж приходят каждый день.

That the affairs of the beach should never take precedence over those of the purse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что дела на острове, не должны брать верх над делами денежными.

If we listen and observe carefully, we will spot on the lake beach a wide variety of geese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если присмотреться, на пляже у озера можно увидеть различных птиц.

They want me to board up and get off the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят чтоб я убрался с пляжа.

The other afternoon when you came back from the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позавчера, когда ты вернулся с пляжа.

With luck, she'll find the beach is still protected by the people of Itsamia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повезёт, то она найдёт этот берег всё ещё под защитой жителей Ицамии.

It was renamed Petrie Beach a few years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его переименовали в Питри пару лет тому.

The Bahamas were hosts of the first men's senior FIFA tournament to be staged in the Caribbean, the 2017 FIFA Beach Soccer World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багамские острова стали хозяевами первого мужского турнира FIFA среди взрослых, который пройдет в Карибском бассейне, - чемпионата мира по пляжному футболу FIFA 2017 года.

In the picture of the Yichang Bridge, note the very sharp entry edge and sloping undergirders in the suspension bridge shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На изображении моста Ичан обратите внимание на очень острый входной край и наклонные нижние опоры в показанном подвесном мосту.

Since higher wages increase the quantity supplied, the supply of labor curve is upward sloping, and is shown as a line moving up and to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку более высокая заработная плата увеличивает количество поставляемой продукции, кривая предложения рабочей силы имеет восходящий наклон и показана в виде линии, движущейся вверх и вправо.

Part of the group that went to looking for Vito Spatafore at his mistress's beach house following the revelation that he was homosexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть группы, которая отправилась на поиски Вито Спатафора в пляжный домик его любовницы после того, как выяснилось, что он гомосексуалист.

Morgan, who was a quartermaster with the blockade, was well liked in Dover and spotted the Gang trying to run a cargo ashore on Dover Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган, который был квартирмейстером блокады, был хорошо известен в Дувре и заметил банду, пытавшуюся выгрузить груз на берег на Дуврском пляже.

The diagnostic shape for the style is a flat-bottomed pot with straight sides sloping outwards and grooved decoration around the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностическая форма для стиля-это плоскодонный горшок с прямыми сторонами, наклоненными наружу, и рифленым декором вокруг верхней части.

The beach at the foot of McWay falls is not accessible from the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляж у подножия водопада Макуэй не доступен с берега.

The oratory’s shape has been compared to that of an upturned boat because of its sloping side walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форму молельни сравнивали с формой перевернутой лодки из-за ее наклонных боковых стенок.

The musical had its official world premiere in Vero Beach, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная мировая премьера мюзикла состоялась в Веро-Бич, штат Флорида.

A MC firm's demand curve is not flat but is downward sloping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая спроса фирмы MC не является плоской, а имеет нисходящий наклон.

The folds are triangular in shape, being narrow in front, wide behind, and sloping obliquely downward and backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складки треугольной формы, узкие спереди, широкие сзади и наклонные наискось вниз и назад.

There are also models in hard stone with a sloping back to guide errant wheels away from impacting a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также модели из твердого камня с наклонной спинкой, чтобы направлять блуждающие колеса подальше от столкновения со зданием.

In front of the monument, and sloping downhill, lies the largest single French military cemetery of the First World War with 16,142 graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед памятником, на склоне холма, раскинулось самое большое французское военное кладбище времен Первой мировой войны с 16 142 могилами.

When basking on the beach, they often turn round so as to face the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греясь на пляже, они часто поворачиваются лицом к воде.

Beyond the sloping fields of the valley of the river Dives, the hills of the Pays d'Auge can be seen in the far distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоня продолжалась еще долго после наступления темноты, и после часа ночи Джексон неохотно согласился дать своим измученным людям отдохнуть два часа.

Close view of Papakolea Beach's green sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкий вид на зеленый песок пляжа Папаколеа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sloping beach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sloping beach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sloping, beach , а также произношение и транскрипцию к «sloping beach». Также, к фразе «sloping beach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information