Slow recovery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slow recovery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медленное восстановление
Translate

- slow [adjective]

adverb: медленно

adjective: медленный, медлительный, неторопливый, постепенный, тихий, вялый, тупой, скучный, несообразительный, затрудняющий быстрое движение

verb: замедлять, замедляться, отставать

noun: копуша

  • slow goods - неходовой товар

  • slow mode - медленный режим

  • slow demand - медленный спрос

  • slow down journey - замедляющие путешествие

  • slow down the adoption - замедлить принятие

  • slow down growth - медленный рост вниз

  • slow it down - замедли это

  • slow down there - замедлить там

  • be a slow study - быть медленным исследование

  • be slow on the draw - медленно на ничью

  • Синонимы к slow: unhurried, slow-moving, poky, leisurely, lead-footed, steady, sluggish, dawdling, sedate, plodding

    Антонимы к slow: fast, rapid, quick, active, long, lengthy, brisk, durable, lasting, accelerate

    Значение slow: moving or operating, or designed to do so, only at a low speed; not quick or fast.

- recovery [noun]

noun: восстановление, выздоровление, извлечение, возмещение, утилизация, оздоровление, возврат, добыча, регенерация, исцеление

  • long recovery - долгое восстановление

  • lackluster recovery - тусклое восстановление

  • recovery of receivables - восстановление дебиторской задолженности

  • conflict recovery - восстановление конфликта

  • low temperature recovery - восстановление при низких температурах

  • on-the-fly error recovery - на лету восстановления ошибок

  • job-rich recovery - Работа богатых восстановления

  • before recovery - перед восстановлением

  • data recovery software - программное обеспечение для восстановления данных

  • ballistic recovery - безопасное снижение по баллистической траектории

  • Синонимы к recovery: recuperation, convalescence, picking up, rallying, upswing, improvement, upturn, repossession, recouping, getting back

    Антонимы к recovery: destruction, violation

    Значение recovery: a return to a normal state of health, mind, or strength.


easy recovery, gradual recovery, moderate recovery


Delphine Sieverance makes a slow but sure recovery and Salvador visits her at her house as a patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфина Сиверанс медленно, но верно выздоравливает, и Сальвадор навещает ее дома в качестве пациента.

Moreover, during the upcoming G-8 summit, Hollande will enjoy the support of the United States, which worries that deflation in Europe would slow its own economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в ходе предстоящего саммита «Большой восьмерки» Олланд воспользуется поддержкой Соединенных Штатов, которые опасаются, что дефляция в Европе замедлит восстановление их экономики.

Antibiotics are effective in the early stages, but recovery is generally slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибиотики эффективны на ранних стадиях, но выздоровление обычно происходит медленно.

Most polls tied the decline to growing concern over the U.S.-led occupation of Iraq and a slow recovery from the 2001 recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство опросов связывали это снижение с растущей обеспокоенностью по поводу оккупации Ирака под руководством США и медленным восстановлением экономики после рецессии 2001 года.

Another possible recovery system involves simply using the rocket's fins to slow its descent and is sometimes called backward sliding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая возможная система восстановления включает в себя простое использование плавников ракеты для замедления ее спуска и иногда называется обратным скольжением.

However, renewed inflation canceled the gains in wage rates, unemployment did not fall, and economic recovery was very slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако возобновившаяся инфляция отменила рост зарплат, безработица не снизилась, а восстановление экономики шло очень медленно.

His recovery from this poison was slow and incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выздоровление от этого яда было медленным и неполным.

The recovery from the famine in the Presidency was also very slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление после голода в президентском кресле также шло очень медленно.

Log records, which are typically slow to generate but survive failures, are used by the protocol's recovery procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи журнала, которые обычно создаются медленно, но переживают сбои, используются процедурами восстановления протокола.

Recovery of mana is slow, but a wizard accelerates the process by staying close to his or her altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление маны происходит медленно, но волшебник ускоряет этот процесс, оставаясь рядом со своим алтарем.

It is understandable for states in the midst of public exhaustion with war and a slow economic recovery after the great recession to have less interest in foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне понятно, что государство, чье общество устало от войны и медленно восстанавливается после серьезного спада, меньше интересуется внешней политикой.

The slow recovery of domestic production in a war-torn economy has had an adverse effect on development in Bosnia and Herzegovina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленное оживление отечественного производства в экономике, пострадавшей от войны, оказывает отрицательное воздействие на развитие Боснии и Герцеговины.

CBO issued a report in February 2014 analyzing the causes for the slow labor market recovery following the 2007–2009 recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2014 года CBO опубликовал отчет, в котором проанализировал причины медленного восстановления рынка труда после рецессии 2007-2009 годов.

The recovery is a slow slide back to the initial part of the stroke, it gives the rower time to recover from the previous stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление - это медленное скольжение назад к начальной части гребка, оно дает гребцу время восстановиться после предыдущего гребка.

I mean, people talk about the slow recovery in New Orleans, but ground zero is still a hole in the ground five years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот люди говорят, о медленном восстановлении Нового Орлеана. На месте близнецов, спустя пять лет, до сих пор кратер.

Prolonged periods of rest may slow recovery and result in greater depression and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительные периоды отдыха могут замедлить восстановление и привести к большей депрессии и тревоге.

The expected slow recovery of industrial production and trade implies a slow recovery of the road haulage sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаемое медленное восстановление промышленного производства и торговли предполагает и медленное восстановление сектора автомобильных перевозок.

This, it is feared, might slow recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть опасения, что это могло бы замедлить восстановление.

If treatment is successful, improvement will become apparent within two years, although recovery is slow and often incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лечение будет успешным, улучшение станет очевидным в течение двух лет, хотя восстановление идет медленно и часто неполное.

The Yanukovych regime left a hollowed-out judiciary and law enforcement bodies, and the recovery process is slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим Януковича оставил после себя разрушенные судебные и правоохранительные органы, и процесс восстановления идет медленно.

The slow recovery from the recession may be even worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленное оздоровление после рецессии может оказаться ещё более болезненным.

PRR ensures that the TCP window size after recovery is as close to the Slow-start threshold as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PRR гарантирует, что размер окна TCP после восстановления будет максимально приближен к порогу медленного запуска.

The fragile, slow and uneven recovery has failed to generate adequate jobs recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрочное, медленное и неравномерное оживление не позволило обеспечить создания надлежащего количества рабочих мест.

All the drugs, all the therapy the fights, anger, guilt, Rafe, suicidal thoughts. All of that was part of some slow recovery process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти наркотики, терапия, борьба, гнев, чувство вины, Рэф, суицидальные мысли были частью долгого реабилитационного процесса.

The epidural will help slow down the blood flow and it will also help in a speedy recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидуральная анестезия поможет замедлить кровотечение и также ускорит выздоровление.

There is no way of telling yet whether these represent mere fluctuations in a slow recovery process or a break in the positive trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока нельзя сказать, является ли это простыми колебаниями в медленном процессе восстановления или остановкой в положительном направлении.

This reduces the saturation of the slow, large P-N junction bipolar transistors that would otherwise lead to long recovery times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает насыщение медленных, больших P-N-переходных биполярных транзисторов, что в противном случае привело бы к длительному времени восстановления.

Prior submerged inlet experiments showed poor pressure recovery due to the slow-moving boundary layer entering the inlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие эксперименты на подводном входе показали слабое восстановление давления из-за медленно движущегося пограничного слоя, входящего во входное отверстие.

As discussed below, there are numerous difficulties and complications inherent in such recovery actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это обсуждается ниже, подобные действия по изъятию средств сталкиваются с многочисленными сложностями и затруднениями.

Reconstruction work in Kosovo itself has helped to raise industrial production in the region as did the recovery in West European import demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановительный процесс в Косово сам по себе содействовал увеличению промышленного производства в регионе так же, как и расширение импортного спроса в Западной Европе.

And she'll show it to you in slow motion and from a different angle and at regular speed and from the original angle again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она показывает вам это в замедленной съемке и под другим углом. и потом снова на обычном повторе, с того же ракурса.

During the recovery a maximum of 20 errors per error correction block is encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе восстановления встретилось максимум 20 ошибок на ECC блок.

The supply of services on a cost-recovery basis was also suggested as one method of gauging SME demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве одного из методов учета потребностей МСП было также предложено оказывать услуги на основе возмещения затрат.

International Court of Justice cases are generally very slow moving and can take years to complete, according to Peter Griffin, managing director of Slaney Advisors in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела в Международном суде обычно рассматриваются очень медленно, и на это могут уйти долгие годы, о чем говорит управляющий директор лондонской фирмы Slaney Advisors Питер Гриффин (Peter Griffin).

Apparently less anxious than he to rejoin the party of picknickers, they were advancing at a slow pace-the lady a little inclining to the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от него, они, казалось, не слишком торопились вернуться к обществу и ехали медленно; крапчатый мустанг то и дело замедлял шаг.

It's a slow and gradual process, but it works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это медленная и последовательная процедура, но она работает.

I'm afraid R3 is a little slow on the uptake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, Р3 слишком медленно соображает.

Then it began to make a slow hissing sound in the water and he still held it, bracing himself against the thwart and leaning back against the pull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем леса негромко зашипела в воде, а он все держал ее, упершись в сиденье и откинув назад туловище.

I feigned a slight slip of the foot, and, in the recovery, feigned loss of touch with Pasquini's blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я притворился, будто оступился, и, поправляясь, сделал вид, что утратил соприкосновение с клинком Пасквини.

Well, it's modern salvage and recovery, but the rules of the high seas are still the same - finders keepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас это поднятие затонувших судов и ценностей, но правила на морских просторах те же самые. Кто нашел, того и добыча.

His breathing will slow down and his heart will eventually stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дыхание будет замедляться и в конце концов его сердце остановится.

And even if you slow down, I got you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже, если ты замедляешься, я тут, с тобой.

She would get better and better and make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей становилось бы все лучше и лучше, вплоть до полного выздоровления.

Sire, we rejoice at your recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сир, мы рады вашему выздоровлению.

Shot in 70mm, it includes a mixture of photographic styles including slow motion and time-lapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятый в 70 мм, он включает в себя смесь фотографических стилей, включая замедленную съемку и замедленную съемку.

Heat recovery in two directions possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекуперация тепла возможна в двух направлениях.

As a sophomore in 2016, Sweat played 11 games with 41 tackles, 7 sacks, a pass defended, and a fumble recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи второкурсником в 2016 году, пот сыграл 11 игр с 41 подкатом, 7 мешками, защищенным пасом и неуклюжим восстановлением.

In human sexuality, the refractory period is usually the recovery phase after orgasm during which it is physiologically impossible for a man to have additional orgasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В человеческой сексуальности рефрактерный период обычно является фазой восстановления после оргазма, во время которой физиологически невозможно получить дополнительные оргазмы.

Recovery is much better than Augering, but the mapping of areas that have been developed by a Highwall miner are not mapped as rigorously as deep mined areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выемка намного лучше, чем Оже, но картографирование районов, которые были разработаны Горняком с высокими забоями, не наносится на карту так строго, как глубоководные минные районы.

Many adjunctive therapies have been attempted to improve the quality of healing or to speed the recovery process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вспомогательные методы лечения были предприняты для улучшения качества лечения или ускорения процесса восстановления.

In addition, most chipsets provide a recovery mechanism that allows the BIOS settings to be reset to default even if they are protected with a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство чипсетов обеспечивают механизм восстановления, который позволяет сбросить настройки BIOS по умолчанию, даже если они защищены паролем.

Many people identify archaeology with the recovery of such aesthetic, religious, political, or economic treasures rather than with the reconstruction of past societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди отождествляют археологию с восстановлением таких эстетических, религиозных, политических или экономических ценностей, а не с реконструкцией обществ прошлого.

In a few cases, there are things sysops can do that will slow down or crash the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях есть вещи, которые могут сделать sysops, которые замедлят или разрушат сайт.

Revenues from international tourists reached US$6 billion in 2010, showing a recovery from the 2008–2009 economic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от международных туристов достигли 6 миллиардов долларов США в 2010 году, что свидетельствует о восстановлении после экономического кризиса 2008-2009 годов.

The novel concludes with Jefferson's recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман заканчивается выздоровлением Джефферсона.

Some tank transports are equipped with winches or cranes to also serve as tank recovery vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые танковые транспорты оснащены лебедками или кранами, которые также служат в качестве транспортных средств для восстановления танков.

These and other proactive efforts have reportedly helped set in motion a rapid local recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти и другие активные усилия, как сообщается, способствовали быстрому восстановлению на местах.

The recovery operation was led by Supervisor of Salvage, Capt Searle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановительную операцию возглавил начальник Службы спасения капитан Серл.

The exercises that the therapist gives the patient to be done at home should be done to be able to get a better recovery in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнения, которые терапевт дает пациенту делать дома, должны быть сделаны, чтобы иметь возможность получить лучшее восстановление в долгосрочной перспективе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slow recovery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slow recovery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slow, recovery , а также произношение и транскрипцию к «slow recovery». Также, к фразе «slow recovery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information