Social elite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social welfare expenditure - расходы на социальное обеспечение
entitlement to social security - Право на социальное обеспечение
physical and social infrastructure - физическая и социальная инфраструктура
social upbringing - социальное воспитание
too social - тоже социальная
preserving social cohesion - сохранение социальной сплоченности
local social issues - местные социальные вопросы
become more social - стать более социальным
diverse social - разнообразный социальный
social organs - социальные органы
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
moral elite - нравственная элита
new ruling elite - новая правящая элита
powerful elite - властная элита
elite brand - элитный бренд
elite varieties - элитные сорта
elite capture - элиты захвата
elite partner - элитный партнер
western elite - западные элиты
urban elite - городская элита
members of an elite squad - Члены элитного отряда
Синонимы к elite: crème de la crème, flower, upper class, nobility, elect, glitterati, cream, beautiful people, high society, haut monde
Антонимы к elite: ordinary, poor, worst, lower-class, low-class, low-life, commonality, common, lower
Значение elite: a select part of a group that is superior to the rest in terms of ability or qualities.
elite, in crowd, privileged, upper class, aristocracy, beau monde, bee's knees, cream of the crop, crème de la crème, cultural elite, four hundred, hall of fame, highest class in societies, persons of rank, political elite, popular elite, privileged classes, quality, racial elite, titled people, top drawer, upper classes, a list, aristocrats, aristos
common people, hoi polloi, low class, low class, lower class, lower classes, lower orders, lower class, masses, ordinary people, proletariat, ragtag and bobtail, rank and file, third estate, working class, bourgeoisie, citizens, common, common herd, commonality, commonalty, commoner, commoners, commons, community
Earlier, in the 1980s, a member of Philadelphia's social elite, Sydney Biddle Barrows was revealed as a madam in New York City. |
Ранее, в 1980-х годах, член социальной элиты Филадельфии Сидни Биддл Бэрроуз была раскрыта как мадам в Нью-Йорке. |
The proportion of adult weapon burials is much too high to suggest that they all represent a social elite. |
Доля взрослых захоронений оружия слишком высока, чтобы предполагать, что все они представляют собой социальную элиту. |
A new social hierarchy emerged as young professionals and students joined the Soviet elite, displacing people of lower classes. |
Возникла новая социальная иерархия, когда молодые специалисты и студенты влились в советскую элиту, вытеснив людей низших классов. |
Large Internet cafes are used by wealthy elite for business transactions and social gatherings. |
Крупные интернет-кафе используются состоятельной элитой для деловых сделок и общественных встреч. |
A social status among hackers, elite is used to describe the most skilled. |
Социальный статус среди хакеров, элита используется для описания наиболее квалифицированных. |
To identify with the social élite, the upwardly mobile middle class and the bourgeoisie adopted the behaviours and the artistic preferences of the upper class. |
Чтобы отождествить себя с социальной элитой, высокомобильный средний класс и буржуазия переняли поведение и художественные предпочтения высшего класса. |
Although they attempted to emulate the lifestyle of the upper class, middle-class Haitians resented the social preeminence and the color prejudice of the elite. |
Хотя они пытались подражать образу жизни высшего класса, средний класс гаитян возмущался социальным превосходством и цветными предрассудками элиты. |
Although social mobility increased slightly, the traditional elite retained their economic preeminence, despite countervailing efforts by François Duvalier. |
Хотя социальная мобильность несколько возросла, традиционная элита сохранила свое экономическое превосходство, несмотря на противодействующие усилия Франсуа Дювалье. |
In his 80s, he still fretted about his rejection by the elite social clubs at Harvard College. |
В свои 80 лет он все еще переживал из-за того, что его отвергли элитные социальные клубы Гарвардского колледжа. |
People in this group lack the jobs, social status, or economic assets that are typical of the elite, and they are better off than the rest of society. |
Люди этой группы лишены рабочих мест, социального статуса или экономических активов, характерных для элиты, и они живут лучше, чем остальная часть общества. |
Washington soon was counted among the political and social elite in Virginia. |
Вашингтон вскоре был причислен к политической и социальной элите Виргинии. |
Политики и социальная элита обсуждали его с насмешкой. |
|
During this period, Liliʻuokalani became a part of the young social elite under the reign of Kamehameha IV who ascended to the throne in 1855. |
В этот период Лилиуокалани стала частью молодой социальной элиты во время правления Камехамехи IV, который взошел на трон в 1855 году. |
And combined with the widespread use of texting, tweeting, and social media sites, information can no longer be so easily controlled by a ruling elite. |
И когда оно соединено с широким распространением сообщений, твитов и социальных медиа, правящая элита уже не может так просто контролировать информацию. |
Since these people were mainly from the intellectual and social elite, an entire generation of political and social leaders was decimated. |
Поскольку эти люди были в основном представителями интеллектуальной и социальной элиты, было уничтожено целое поколение политических и социальных лидеров. |
Even the most skeptical among Rome's intellectual elite such as Cicero, who was an augur, saw religion as a source of social order. |
Даже самые скептически настроенные представители интеллектуальной элиты Рима, такие как Цицерон, который был авгуром, видели в религии источник социального порядка. |
The social elite in many cities in the 1890s led the reform movement. |
Социальная элита во многих городах в 1890-х годах возглавляла реформаторское движение. |
He developed an elite social circle and procured many women, including underage girls, who were then sexually abused by Epstein and some of his contacts. |
Он создал элитный круг общения и приобрел много женщин, в том числе несовершеннолетних девочек, которые подвергались сексуальному насилию со стороны Эпштейна и некоторых его знакомых. |
Lampson was fluent in French and his social contracts were almost entirely with the Egyptian elite. |
Лэмпсон свободно говорил по-французски, и его социальные контракты были почти полностью заключены с египетской элитой. |
Elite colleges became increasingly exclusive and contributed little upward social mobility. |
Элитные колледжи становились все более эксклюзивными и мало способствовали восходящей социальной мобильности. |
The social structure was highly hierarchical, and the same elite remain in control after 1707. |
Социальная структура была очень иерархичной, и та же самая элита оставалась под контролем после 1707 года. |
Only the social elite could get tickets for events, and attending musical and theatrical performances became a status symbol. |
Только социальная элита могла получить билеты на мероприятия, а посещение музыкальных и театральных представлений стало символом статуса. |
In 1977, Pierre Bourdieu presented the idea that education leads to social reproduction and a stratified society by honoring the cultural capital of elite classes. |
В 1977 году Пьер Бурдье выдвинул идею о том, что образование ведет к социальному воспроизводству и расслоению общества путем почитания культурного капитала элитных классов. |
Despite increasing critical attention in international poetry reviews, Rabearivelo was never afforded access to the elite social circles of colonial Madagascar. |
Несмотря на растущее критическое внимание в международных поэтических обзорах, Рабеаривело никогда не был предоставлен доступ в элитные социальные круги колониального Мадагаскара. |
Американская социальная элита представляла собой небольшую замкнутую группу. |
|
Freeman noted an increase in average Joe reviews of brands on social media sites such as YouTube, Twitter and Facebook. |
Фримен отмечает рост числа рецензий на торговые марки, написанных от лица якобы обычных пользователей, в таких социальных сетях, как YouTube, Twitter и Facebook. |
The effective enjoyment of children's rights required social mobilization, advocacy and strengthening of the role of the family and the community. |
Эффективное осуществление прав детей требует социальной мобилизации, пропаганды и укрепления роли семьи и общества. |
That second or third language you spoke indicated your elite education. |
Если вы говорите на двух или трёх языках, значит, у вас элитное образование. |
И кто обладает наилучшими светскими манерами |
|
Осознанное представление об экономических и социальных правах имеют весьма немногие из них. |
|
These include promoting learning, language and social skills needed later in school. |
Эти меры предусматривают поощрение приобретения знаний, навыков речи и общения, которые потребуются позднее в школе. |
There is a clear and direct link between difficulties in combining family life and professional life and the risk of poverty and social and economic exclusion. |
Существует четкая и непосредственная связь между совмещением семейных обязанностей с профессиональной деятельностью и риском впасть в бедность и подвергнуться социальной и экономической изоляции. |
The years since the World Summit for Social Development have been a period of rapid change and economic uncertainty. |
Прошедшие после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития годы характеризовались быстрыми изменениями и непредсказуемостью в экономической области. |
Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process. |
Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека. |
Doesn't work as a phone number, too short for a social security number. |
Не работает как номер телефона, слишком короткий для номера социального страхования. |
Investment in infrastructure and social services, which is a prerequisite for poverty reduction, requires substantial resources. |
Инвестирование в развитие инфраструктуры и сферы социальных услуг является одним из неотъемлемых условий сокращения нищеты и требует значительных средств. |
4827-е заседание (закрытое) и Социального Совета |
|
It is trying so hard to have its turn as chair of the elite Group of Eight countries taken seriously. |
Она так стремиться к тому, чтобы ее председательство в элитной группе восьми стран воспринималось серьезно. |
New social stratifications form, which endeavor to crowd out the old ones, or, at least, limit them considerably. |
Тогда возникают новые общественные наслоения, которые стремятся ежели не совсем вытеснить старые, то, по крайней мере, в значительной степени ограничить их. |
Уверена, что хочешь сидеть за столом социально отверженных? |
|
Technically, Caleidoscope is a massively multiplayer online social game. |
По сути, Калейдоскоп - это грандиозная многопользовательская онлайн-игра. |
They told me there were openings in an elite school for girls... free room and board, the highest standards of education and cultural activities and athletics, and so on. |
Они сказали, что открывают элитную школу для девушек. Бесплатное проживание и питание, высочайшие стандарты обучения и культурные развлечения, физкультура, и так далее. |
Researchers at UC San Diego invited elite Marines, Olympians, and me to undergo stress tests in 2011, and I beat all of them. |
Ученые в Калифорнийском университете Сан-Диего пригласили элиту морской пехоты, олимпийцев и меня для прохождения стресс-тестов в 2011 году. И я их все выиграла. |
To many in the ruling elite of the Islamic Empire, knowledge itself had a self-serving purpose. |
Для многих в правящей элите Исламской империи... знания сами по себе были выгодны. |
Не в элитные части, а в религиозную роту. |
|
Or is it possible, as ancient astronaut theorists believe, that the elite rulers of the Maya had received help from star travelers? |
Или это возможный, как древние теоретики астронавта полагают, звездный путешественник? |
I run my business, and I'm being wined and dined by the city's elite. |
У меня свой бизнес, и я пирую и развлекаюсь вместе с элитой этого города. |
'Reading was no longer just an activity for the elite, 'but something that ordinary people could afford to learn to do.' |
Чтение перестало быть занятием элиты, превратившись в то, чему могли выучиться обыкновенные люди. |
One bad game doesn't change the fact that Kevin Tyler may join the ranks of the game's elite. |
Одна плохая игра не меняет того факта, что Кевин Тайлер имеет все шансы войти в элиту. |
She was initially spotted by a rep from Wilhelmina Models while on a trip to Los Angeles, and later signed with Elite Model Management in New York City in 1978. |
Первоначально она была замечена представителем Wilhelmina Models во время поездки в Лос-Анджелес, а позже подписала контракт с Elite Model Management в Нью-Йорке в 1978 году. |
The ‘billion dollar protests’ in Moldova are threatening the survival of the country’s political elite, London-Chisinau, 2015. |
Миллиардные протесты в Молдове угрожают выживанию политической элиты страны, Лондон-Кишинев, 2015. |
He narrowly passed the entrance exam which allowed him to begin studies at the elite Harrow School in April 1888. |
Он едва выдержал вступительный экзамен, который позволил ему начать обучение в элитной школе Харроу в апреле 1888 года. |
Two approaches, decision-oriented and policy studies, are based on an objectivist epistemology from an elite perspective. |
Два подхода, ориентированные на принятие решений и политические исследования, основаны на объективистской эпистемологии с точки зрения элиты. |
Although they make up about two percent of the population, they are the socially elite and racially privileged group in the country. |
Хотя они составляют около двух процентов населения, они являются социально элитной и расово привилегированной группой в стране. |
The crash killed many élite Boeing personnel involved in the design; the pilot, Allen, was chief of the Research Division. |
В результате крушения погибло много элитных сотрудников Boeing, участвовавших в разработке; пилот Аллен был начальником исследовательского отдела. |
The attack was spearheaded by the 6th SS Panzer Army and included elite units such as the LSSAH division. |
Это наступление возглавлялось 6-й танковой армией СС и включало в себя элитные подразделения, такие как дивизия LSSAH. |
Throughout the 7th to 6th centuries BC, iron artifacts remained luxury items reserved for an elite. |
На протяжении 7-го-6-го веков до нашей эры железные артефакты оставались предметами роскоши, предназначенными для элиты. |
The works were part of an Enlightenment movement to systematize knowledge and provide education to a wider audience than the elite. |
Эти работы были частью просветительского движения, направленного на систематизацию знаний и предоставление образования более широкой аудитории, чем элита. |
A comprehensive legal code was introduced, and a merging of the boyars into the elite bureaucracy was beginning to form. |
Точно так же камни или наковальни, используемые для полировки топоров, редки в Британии, но распространены во Франции и Швеции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social elite».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social elite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, elite , а также произношение и транскрипцию к «social elite». Также, к фразе «social elite» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
