Specialized equipment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Specialized equipment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специализированное оборудование
Translate

- specialized [adjective]

adjective: специализированный

- equipment [noun]

noun: оборудование, аппаратура, оснащение, снаряжение, экипировка, арматура, вооружение, снабжение, боевая техника, материальная часть


special equipment, specialized hardware, specialized apparatus


The shot peening of steel belts is usually achieved by a using specialised equipment and special peening shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробеструйная обработка стальных лент обычно достигается с помощью специального оборудования и специальной дробеструйной обработки.

You know, do you think we're gonna need specialized equipment to capture this demon murderer, something exorcism-esque?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как считаешь, нам понадобится специальное оборудование, чтобы поймать этого демонического убийцу? Что-то экзорцистское?

The Navy turned to Ruston-Bucyrus Ltd, an engineering company specialising in excavating equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот обратился к Ruston-Bucyrus Ltd, инженерной компании, специализирующейся на экскаваторном оборудовании.

The aging of high quality red wine required specialized knowledge as well as expensive storage and equipment, and resulted in an even more expensive end product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдержка высококачественного красного вина требовала специальных знаний, а также дорогостоящего хранения и оборудования, что привело к еще более дорогому конечному продукту.

In a prolonged standoff, the attackers can sometimes bring in specialized equipment for probing the inside of a well-defended area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В длительном противостоянии нападающие иногда могут использовать специальное оборудование для зондирования внутренней части хорошо защищенной территории.

Since many printmaking processes require expensive equipment, most artists choose to work with specialist printers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многие процессы печати требуют дорогостоящего оборудования, большинство художников предпочитают работать со специализированными принтерами.

For example, it takes a lot longer to do properly than a hot brand and requires more specialized equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, это занимает гораздо больше времени, чтобы сделать правильно, чем горячая Марка и требует более специализированного оборудования.

Some of the simplest ways of assessing ageing don't need specialist equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых простых способов оценки старения не требуют специального оборудования.

But she needed the specialized communication equipment of the Institute vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нужно специальное оборудование связи, которое есть на кораблях Института.

Flinx is also a highly accomplished thief, often carrying a variety of specialized equipment for breaking and entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флинкс также очень опытный вор, часто имеющий при себе различное специализированное оборудование для взлома и проникновения.

They are commonly chosen for specialized expertise, for access to certain test equipment, for surge projects, or where independent testing is otherwise required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно выбираются для специализированных экспертиз, для доступа к определенному испытательному оборудованию, для проектов перенапряжения или там, где требуется независимое тестирование.

Heavy equipment requires specialized tires for various construction applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое оборудование требует специальных шин для различных строительных применений.

Slovakia provided sappers and specialists on maintenance and reconstruction of airports and technical equipment for such operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словакия предоставила саперов и специалистов по техническому обслуживанию и реконструкции аэропортов, а также техническое оснащение для таких операций.

The One Ring is definitelyspecialist equipment” and it turns out to be required in the execution of Bilbo’s duties in his professional role as Burglar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо явно является «специальным оборудованием» и оказывается необходимым Бильбо для исполнения обязанностей по профессиональному предназначению в качестве Взломщика.

Typically only skilled workers may operate heavy equipment, and there is specialized training for learning to use heavy equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, только квалифицированные рабочие могут работать с тяжелым оборудованием, и существует специализированная подготовка для обучения использованию тяжелого оборудования.

The operation requires specialist torque wrench calibration equipment with an accuracy of ±1% or better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция требует специального оборудования для калибровки динамометрических ключей с точностью ±1% или выше.

An electrician is a tradesman specializing in electrical wiring of buildings, transmission lines, stationary machines, and related equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрик-это торговец, специализирующийся на электропроводке зданий, линий электропередачи, стационарных машин и сопутствующего оборудования.

These are laid down using specialized and proprietary equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устанавливаются с использованием специализированного и фирменного оборудования.

To approve the list of specialized equipment for aviation aircrew as a generic major equipment item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утвердить перечень специализированного оборудования для авиационного контингента в качестве общей категории основного имущества.

Perhaps more so for the community having much less access to protective equipment and specialized training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, даже больше для сообщества, имеющего гораздо меньший доступ к защитному оборудованию и специализированной подготовке.

Sectoral centres would have the advantage of being able to focus on specialized technologies, such as renewable energy equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секторальные центры смогут также уделять особое внимание специальным технологиям, таким, как использование оборудования, работающего на возобновляемых источниках энергии.

After their recruit training, personnel may undergo further training specific to their military role, including the use of any specialist equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обучения новобранцев персонал может пройти дополнительную подготовку, соответствующую его военной роли, включая использование любого специального оборудования.

Snow grooming is the process of manipulating snow for recreational uses with a tractor, snowmobile, piste caterpillar, truck or snowcat towing specialized equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход за снегом-это процесс манипулирования снегом для рекреационных целей с помощью трактора, снегохода, гусеничной гусеницы, грузовика или снегохода, буксирующего специализированное оборудование.

Due to its configuration, specialized equipment and expertise is required to explore it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его конфигурации для его изучения требуется специализированное оборудование и экспертные знания.

Specialized equipment, such as a soil stabilizer and a mechanical cement spreader is usually required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно требуется специальное оборудование, такое как стабилизатор грунта и механический разбрасыватель цемента.

At present, plants in the south of the region that specialize in equipment for the oil and gas sector cannot form a portfolio of orders for next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время предприятия юга области, которые специализируются на оборудовании для нефтегазового сектора, не могут сформировать портфель заказов на будущий год.

Some of the simplest ways of assessing ageing don't need specialist equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых простых способов оценки старения не требуют специального оборудования.

During 1986 to 1991 Kornienko worked in the Baikonur Launch Facility as a launch equipment specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1986 по 1991 год Корниенко работал на космодроме Байконур специалистом по пусковому оборудованию.

Hydraulic systems require specialized equipment to repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические системы требуют специального оборудования для ремонта.

Therefore, bodyweight exercises are convenient when travelling or on vacation, when access to a gym or specialised equipment may not be possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому упражнения с весом тела удобны в путешествии или на отдыхе, когда доступ в тренажерный зал или специализированное оборудование может быть невозможен.

The Division's fleet consists of 30 vessels and over 60,000 dry, refrigerated, specialized containers and related equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот дивизии состоит из 30 судов и более 60 000 сухих, рефрижераторных, специализированных контейнеров и сопутствующего оборудования.

This calls for a specialist's equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует специального оборудования.

If you want to bug a cell phone wirelessly... you'll need a lot of specialized scanning equipment... and a computer to deal with the encryption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если захотите прослушивать чей-то сотовый телефон, вам потребуется уйма специального оборудования для пеленгации и компьютер, чтобы справиться с кодировкой.

Operations Specialists are responsible for maintaining the physical space of CIC as well as performing minor planned maintenance care of the equipment they operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты по эксплуатации отвечают за поддержание физического пространства CIC, а также выполняют незначительное плановое техническое обслуживание оборудования, которым они управляют.

There's also what looks like purchases of specialized machining equipment and raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также говорится о чем-то, похожем на покупки специализированного обрабатывающего оборудования и сырьевых материалов.

It specialises in electrical and associated equipment for rail systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания специализируется на производстве электрического и сопутствующего оборудования для железнодорожных систем.

His family believe they are sending him to a specialised facility for the good of all, where they will have the equipment and expertise to give him a better life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья считает, что они посылают его в специализированное учреждение для всеобщего блага, где у них будет оборудование и опыт, чтобы дать ему лучшую жизнь.

They also often use specialized equipment such as a fundus camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также часто используют специализированное оборудование, такое как камера глазного дна.

This equipment is frequently specialized for specific settings such as in a classroom or nursing home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оборудование часто специализировано для специфических установок, таких как в классе или доме престарелых.

His interests include technical and historical glassblowing — he currently specializes in the manufacture of distillation equipment for essential oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интересы включают техническую и историческую стеклодувку — в настоящее время он специализируется на производстве дистилляционного оборудования для эфирных масел.

Specialised equipment is available to decompress a diver out of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разгрузки ныряльщика из воды имеется специальное оборудование.

The helicopter can be fitted with emergency floats, rescue hoist, search light, load hook and specialist equipment for other operational requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолет может быть оснащен аварийными поплавками, спасательным подъемником, прожектором, грузовым крюком и специальным оборудованием для других эксплуатационных нужд.

This is usually the first temae learned, and is the easiest to perform, requiring neither much specialized equipment nor a lot of time to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, первая изученная тема, и ее легче всего выполнить, не требуя ни большого специализированного оборудования, ни много времени для завершения.

Stark white and bounded on all sides by computers and specialized electronic equipment, it looked like some sort of operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно белое внутри помещение, заставленное компьютерами и специальным электронным оборудованием, походило на операционную какого-нибудь футуристического госпиталя.

A company that specializes in the sale and distribution of equipment to the oil and gas industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, специализирующаяся на продаже и дистрибуции оборудования для нефтегазовой отрасли.

Basic techniques are generally non-invasive and do not require specialized medical equipment or advanced training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные методы, как правило, неинвазивны и не требуют специального медицинского оборудования или повышения квалификации.

There are agents for all kinds of products, from raw material commodities through to specialized custom equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют агенты для всех видов продукции, от сырьевых товаров до специализированного специального оборудования.

Flooding from excessive rain or clogged sewers may require specialized equipment, such as a heavy duty pumper truck designed to vacuum raw sewage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затопление от чрезмерного дождя или засорения канализационных коллекторов может потребовать специального оборудования, такого как сверхмощный насос-самосвал, предназначенный для вакуумирования неочищенных сточных вод.

A final geophysical survey using specialist equipment provided by the Home Office did not suggest any further artefacts remained to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная геофизическая съемка с использованием специального оборудования, предоставленного Министерством внутренних дел, не показала, что какие-либо другие артефакты еще предстоит обнаружить.

Hollerith initially did business under his own name, as The Hollerith Electric Tabulating System, specializing in punched card data processing equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холлерит первоначально занимался бизнесом под своим собственным именем, как электрическая система табуляции Холлерита, специализирующаяся на оборудовании для обработки данных перфокарт.

Boilers, burners, igniters, flame detectors, heat exchangers, accessories and fittings, auxiliary equipment for power plants and boiler houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котлы, горелки, запальники, датчики пламени, насосы, теплообменники, арматура, вспомогательное оборудование для электростанций и котельных.

And we have an equipment malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас проблемы с оборудованием.

The full development of this specialization is seen from the late 1620s, and the period from then until the French invasion of 1672 is the core of Golden Age painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное развитие этой специализации наблюдается с конца 1620-х годов, и период с тех пор до французского вторжения 1672 года является ядром живописи Золотого Века.

They also have the most specialized behaviors, which differentiate them from both domesticated dogs and wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них также есть наиболее специализированные формы поведения, которые отличают их как от одомашненных собак, так и от волков.

There are many highly specialised animals, fungi, and plants associated with bog habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много высокоспециализированных животных, грибов и растений, связанных с Болотной средой обитания.

A composite bow uses a combination of materials to create the limbs, allowing the use of materials specialized for the different functions of a bow limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитный лук использует комбинацию материалов для создания конечностей, что позволяет использовать материалы, специализированные для различных функций конечности лука.

For ingested radioactive materials in food and drink, specialist laboratory radiometric assay methods are used to measure the concentration of such materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для измерения концентрации радиоактивных веществ, попадающих в пищу и питье, используются специальные лабораторные методы радиометрического анализа.

These adaptations appear to be a result of specialisation to resolve energetic needs in an extreme chemosynthetic environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти приспособления, по-видимому, являются результатом специализации для удовлетворения энергетических потребностей в экстремальной хемосинтетической среде.

Specialist medical examination is obligatory in case of illnesses and handicaps that restrict the ability to drive a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированное медицинское освидетельствование обязательно при наличии заболеваний и недостатков, ограничивающих способность управлять автомобилем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specialized equipment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specialized equipment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specialized, equipment , а также произношение и транскрипцию к «specialized equipment». Также, к фразе «specialized equipment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information