Specialized workers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ishimbay specialized chemical plant of catalysts - Ишимбайский специализированный химический завод катализаторов
specialized institution - специализированное учреждение
vendor specialized - поставщик специализированного
narrowly specialized - узко специализированы
specialized nature - специализированный характер
specialized texts - специализированные тексты
specialized repair - ремонт специализированный
in specialized institutions - в специализированных учреждениях
specialized web sites - специализированные веб-сайты
necessary specialized equipment - необходимо специальное оборудование
Синонимы к specialized: narrow down, narrow, differentiate, speciate, particularize, particularise, specify
Антонимы к specialized: broadened, diversified, unspecialized
Значение specialized: requiring or involving detailed and specific knowledge or training.
body of workers - тело работников
protection of workers from - защита работников от
workers differ - рабочие отличаются
needs of the workers - нуждается в рабочих
women workers - работницы
workers involved - работники участвуют
workers wanted - рабочие хотели
seasonal farm workers - сезонные сельскохозяйственные рабочие
female migrant workers - трудовые мигранты-женщины
bindery workers - рабочие переплетных
Синонимы к workers: dogsbodies, drones, drudgers, drudges, foot soldiers, grubbers, grubs, grunts, laborers, peons
Антонимы к workers: employers, gaffers
Значение workers: plural of worker.
Social workers may complete the specialist training for child and teenage clients. |
Социальные работники могут пройти специальную подготовку для детей и подростков-клиентов. |
Marx argued that increasing the specialization may also lead to workers with poorer overall skills and a lack of enthusiasm for their work. |
Маркс утверждал, что увеличение специализации может также привести к тому, что рабочие будут иметь более низкую общую квалификацию и отсутствие энтузиазма к своей работе. |
The more needs vary, the more workers have to specialize the more alienated they become towards each other. |
Чем больше различаются потребности, чем больше рабочих должны специализироваться, тем более отчужденными они становятся по отношению друг к другу. |
Another 290 German specialists travelled via Sweden posing as health care workers. |
Еще 290 немецких специалистов путешествовали через Швецию, выдавая себя за медицинских работников. |
The deal porters were a specialist group of workers in London's docks. |
Носильщики сделки были группой специалистов, работавших в лондонских доках. |
Macrotasks could be part of specialized projects or could be part of a large, visible project where workers pitch in wherever they have the required skills. |
Макрозадачи могут быть частью специализированных проектов или могут быть частью большого, видимого проекта, в котором работники участвуют везде, где у них есть необходимые навыки. |
Technology de-skills and alienates workers as they are no longer viewed as having a specialized skill. |
Технология лишает рабочих навыков и отчуждает их, поскольку они больше не рассматриваются как имеющие специализированный навык. |
In 2004, Exult announced the acquisition of ReloAction a Pleasanton, California based firm specializing in the relocation of workers for large firms. |
В 2004 году компания Exult объявила о приобретении ReloAction, базирующейся в Плезантоне, штат Калифорния, фирмы, специализирующейся на переселении работников для крупных фирм. |
It may increase the efficiency of workers, but with too much specialization, employees may feel isolated and bored. |
Это может повысить эффективность работников, но при слишком большой специализации работники могут чувствовать себя изолированными и скучать. |
The ores were extracted at shallow deposits in the Andean foothills, whether by specialised workers or slaves/prisoners is unclear. |
Руды добывались на неглубоких месторождениях в предгорьях Анд, либо специализированными рабочими, либо рабами/заключенными, неясно. |
Each region specialized in a range of loosely related products and each workshop usually had five to fifty workers and often less than ten. |
Каждый регион специализировался на ряде слабо связанных между собой продуктов, и в каждом цехе обычно работало от пяти до пятидесяти человек, а часто и менее десяти. |
Machines replaced some workers while other workers became more specialized. |
Машины заменили некоторых рабочих, в то время как другие рабочие стали более специализированными. |
The result was a significant reduction in the need for skill from specialized workers, which eventually led to the industrial environment to be studied later. |
Результатом стало значительное снижение потребности в квалифицированных специалистах, что в конечном итоге привело к тому, что промышленная среда была изучена позже. |
On the flensing deck several workers use specialized tools to butcher the whale. |
На палубе для свежевания несколько рабочих используют специальные инструменты, чтобы разделать кита. |
The project has involved workers and specialists from at least 24 countries in addition to Ukraine. |
В проекте приняли участие рабочие и специалисты не менее чем из 24 стран мира, а также из Украины. |
The area is administered by a Block Development Officer, supported by several technical specialists and village level workers. |
Район управляется сотрудником по развитию блока, при поддержке нескольких технических специалистов и работников сельского уровня. |
Successively since 1850 groups of specialised workers from Styria, Austria, followed by German miners from Freiburg settled in the same area. |
Последовательно с 1850 года в том же районе поселились группы специализированных рабочих из Штирии, Австрия, а затем немецкие шахтеры из Фрайбурга. |
In this, multiple skilled workers are brought together to produce specialized parts once unique to their craft, contributing to the overall production of the commodity. |
В этом случае несколько квалифицированных рабочих объединяются для производства специализированных деталей, когда-то уникальных для их ремесла, внося свой вклад в общее производство товара. |
32 workers of the clinical departments of BSMU are non-staff specialists and work as consulting physicians of Chernivtsi Regional Executive Board. |
32 работника клинических отделений БГМУ являются внештатными специалистами и работают в качестве врачей-консультантов Черновицкого областного исполнительного совета. |
'Specialists in military affairs, clerical workers, 'statesmen, prosecutors, judges, 'educators, nutrition experts, 'as well as others 'you couldn't quite classify. |
Военные специалисты, офисные служащие, политики, следователи, судьи, учителя, специалисты по снабжению и многие другие, кого так просто не классифицировать. |
Following the shift in production and acknowledging the need for more knowledge-based workers, education became less standardized and more specialized. |
После сдвига в производстве и признания потребности в большем количестве работников, основанных на знаниях, образование стало менее стандартизированным и более специализированным. |
Typically only skilled workers may operate heavy equipment, and there is specialized training for learning to use heavy equipment. |
Как правило, только квалифицированные рабочие могут работать с тяжелым оборудованием, и существует специализированная подготовка для обучения использованию тяжелого оборудования. |
Machines replaced some workers while other workers became more specialized. |
Машины заменили некоторых рабочих, в то время как другие рабочие стали более специализированными. |
In this section, Marx examines manufacture as a method of production involving specialized workers, or craftsmen, working on their own detailed task. |
В этом разделе Маркс рассматривает производство как способ производства, в котором участвуют специализированные рабочие или ремесленники, работающие над своей собственной детальной задачей. |
Flexibility and variety in the skills and knowledge of the core workers and the machines used for production allowed for the specialized production of goods. |
Гибкость и разнообразие в навыках и знаниях основных рабочих и машин, используемых для производства, позволили специализировать производство товаров. |
From personnel I only have orders to evacuate party workers and valuable specialists. |
Из персонала у меня есть только приказ эвакуировать партийных работников и ценных специалистов. |
An experiment was carried out to examine whether these specialist ants actually performed the task better than other workers. |
Был проведен эксперимент, чтобы проверить, действительно ли эти муравьи-специалисты выполняли эту задачу лучше, чем другие рабочие. |
Ему нужны наши рабочие, но не так сильно, как мне нужна эта дорога. |
|
Dig out the membership of the, er, Workers Revolutionary Party, the Socialist Labour League, see if any of their unwashed brethren fall off the map around the time Mercer appears. |
Проверь списки Революционной Рабочей Партии и Социалистической Лиги Рабочих. Может, кто-то из этих немытых братьев пропал тогда, когда появился Мерсер. |
That's why he reads a lot of specialised magazines and books on the history of rock. |
Вот почему он читает много специализированных журналов и книг по истории рока. |
That series you did on the migrant farm workers who were denied medical care, wow! |
Репортажи про сельскохозяйственных работников-мигрантов, которым отказали в медицинской помощи. |
Further, apprentices and workers are often family members or friends or people recommended by them. |
Кроме того, ученики и работники часто являются членами семей или друзьями либо людьми, рекомендованными ими. |
The museum is a specialised organisational unit of the Slovak National Museum in Martin. |
Музей является специализированным организационным подразделением Словацкого национального музея в Мартине. |
On 30 November 1999, a group of unemployed workers furtively occupied the building of the Apostolic Nunciature in Caracas, Venezuela, throughout the day. |
30 ноября 1999 года в Каракасе, Венесуэла, группа безработных пробралась в здание резиденции папского нунция и находилась там в течение всего дня. |
Workers who hold part-time positions in a firm but want a full-time job, have a legal right to fill such a position when a job opens up. |
(Помните, что увольняемые рабочие стоят чрезмерно дорого и оставляют большие возможности для предъявления юридических вызовов). |
Maybe your debilitating persecution complex could be, if not cured, then put in remission by a team of Viennese specialists. |
Может быть твой комплекс изнурительного преследования может быть, если не вылечен, то по крайней мере оказаться в ремиссии командой венских специалистов. |
I like face-to-facing with new clients, especially those in the public eye who need the kind of custom-tailored security that we specialise in. |
Мне нравится лично встречаться с новыми клиентами, особенно с медийными людьми кому нужна индивидуальная безопасность, на которой мы и специализируемся. |
Yeah, and princess over here serves hot dogs to construction workers. |
Да, а эта принцесса тут продает хот доги строителям. |
Do you consider yourselves equivalent to shop workers, pipe layers, and... janitorial service personnel? |
Разве вы считаете себя равными продавцам, сварщиками и... вспомогательному персоналу? |
Behind her, she heard Amy calling, but she paid no attention. The farm workers were moving in the other direction now. |
Позади она услышала, как Эми звала её, но не обратила внимания. Работавшие в поле женщины двинулись в другом направлении. |
When our union had a strike and stopped all trains, we carried those young workers fresh from school to Tokyo |
Когда профсоюз организовал забастовку и остановил все поезда, мы повезли молодых ребят учиться и работать в Токио. |
'Why is it, Kapa? Don't they care about their honour as workers? |
Скажи, Капа, но почему они так небрежны к рабочей чести? |
Many customs brokers specialize in certain goods like apparel, perishables, or clearing the crew and manifest of large cargo vessels. |
Многие таможенные брокеры специализируются на определенных товарах, таких как одежда, скоропортящиеся товары или оформление экипажей и манифестов крупных грузовых судов. |
They are typically attached to a fishing rod, though some specialized reels are mounted directly to boat gunwales or transoms. |
Они обычно крепятся к удочке, хотя некоторые специализированные катушки крепятся непосредственно к планширу лодки или транцам. |
Keratinocytes are the cells found lower in the epidermis and specialize in holding the surrounding skin cells together. |
Кератиноциты-это клетки, которые находятся ниже в эпидермисе и специализируются на удержании окружающих клеток кожи вместе. |
The employment of these migrant workers is typically at the will of the employer and the worker, and compensation varies. |
Трудоустройство этих трудящихся-мигрантов, как правило, осуществляется по желанию работодателя и работника, и размер компенсации варьируется. |
I am a non-specialist who merely has a private interest in medieval and early modern history and art and welcome someone more qualified to find the necessary citations. |
Я не специалист, который просто имеет частный интерес к средневековой и ранней современной истории и искусству и приветствую кого-то более квалифицированного, чтобы найти необходимые цитаты. |
Compared with national figures, the ward had a relatively high proportion of workers in retail, transport and communications. |
По сравнению с национальными показателями, в палате была относительно высокая доля работников розничной торговли, транспорта и связи. |
The first commercially successful decaffeination process was invented by German merchant Ludwig Roselius and co-workers in 1903 and patented in 1906. |
Первый коммерчески успешный процесс декофеинизации был изобретен немецким купцом Людвигом Розелиусом и его коллегами в 1903 году и запатентован в 1906 году. |
Snakes of the genera Dasypeltis and Elachistodon specialize in eating eggs. |
Змеи родов Dasypeltis и Elachistodon специализируются на поедании яиц. |
В прошлом некоторые из этих рабочих стали аргириками. |
|
Prior to this reduction in the number of shapes offered, only one or two very specialized shapes had been discontinued and those by 1938. |
До этого сокращения числа предлагаемых форм было прекращено производство только одной или двух очень специализированных форм, и то к 1938 году. |
Others claim that the process of specialisation is in itself a special case of scientific revolutions. |
Другие утверждают, что процесс специализации сам по себе является частным случаем научных революций. |
The most common examples are the cases of specialist defendants, inexperienced defendants and child defendants. |
Наиболее распространенными примерами являются дела подсудимых-специалистов, неопытных подсудимых и подсудимых-детей. |
The rating was designated as a Specialist X . |
Рейтинг был обозначен как специалист Х. |
Entry to the specialist music unit or school is by competitive audition, which also effectively gives entry to the host school. |
Поступление в специализированное музыкальное подразделение или школу осуществляется путем конкурсного прослушивания, которое также эффективно дает возможность поступить в принимающую школу. |
Oaks Hotels, Resorts & Suites is a hospitality chain that specialises in self-contained apartment accommodation. |
Oaks Hotels, Resorts & Suites-это гостиничная сеть, специализирующаяся на самостоятельном размещении в апартаментах. |
For that, a specialised Facebook App was created for people to automatically be able to add a yellow ribbon to their profile pictures. |
Для этого было создано специализированное приложение Facebook, позволяющее людям автоматически добавлять желтую ленту к своим фотографиям в профиле. |
Communications are handled by the third crewmember, the communications system specialist. |
До самого восстания военно-морская база все еще считала себя в пользу большевиков и нескольких партийных товарищей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specialized workers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specialized workers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specialized, workers , а также произношение и транскрипцию к «specialized workers». Также, к фразе «specialized workers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
