Spent the last few years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
your time spent - время, проведенное
I spent a - Я провел
income spent - доход провел
have spent my life - провели свою жизнь
had been spent on - было потрачено на
i spent five years - я провел пять лет
i spent three - я провел три
so i spent - поэтому я провел
spent in hospital - провел в больнице
days are spent - дни проводятся
Синонимы к spent: burnt out, exhausted, consumed, depleted, used up, finished, drained, ready to drop, whacked, tuckered out
Антонимы к spent: make, save, earn, buy, gather, collect, save up, accumulate
Значение spent: having been used and unable to be used again.
vertical takeoff out of the acceleration in the ground effect - взлет по вертолетному с разгоном вне зоны влияния земли
the reaction was stopped by the addition - реакцию останавливают добавлением
africa and the rest of the world - Африки и остального мира
in the land of the rising sun - в стране восходящего солнца
for the audit of the financial statements - для аудита финансовой отчетности
the declaration on the rights of disabled - Декларация о правах инвалидов
arthur and the knights of the round - артур и рыцари раунда
the return of the parthenon marbles - возвращение скульптур Парфенона
the proportion of the population aged - доля населения в возрасте
am the alpha and the omega - есмь альфа и омега
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: последний, прошлый, крайний, истекший, окончательный, бывший, поздний, прежний, единственный, свежий
verb: длиться, продолжаться, продлиться, сохраняться, хватать, выдерживать, натягивать на колодку, носиться, быть достаточным
adverb: в последний раз, на последнем месте, в конце, недавно, поздно, за последнее время, после всех
noun: конец, колодка, ласт, выдержка, выносливость, что-либо последнее по времени
last shell - последний патрон
last check - Последняя проверка
out last night - вчера вечером
last october - в прошлом октябре
last purchase - последняя покупка
increased over the last - увеличились за последние
her last night - ее прошлой ночью
on this last - на этом последнем
i went last - я пошел в последний раз
last ten days - последние десять дней
Синонимы к last: at the back, endmost, final, hindmost, ultimate, furthest (back), rearmost, at the end, end, closing
Антонимы к last: past, current, old, original, initial, forthcoming, ancient, recent, next, following
Значение last: coming after all others in time or order; final.
adjective: немногие, немногочисленные
adverb: мало, немного
noun: меньшинство, незначительное число, малое число
last few - несколько последних
a few 100s - несколько 100s
one of the few places - один из немногих мест
few proposals - несколько предложений
there has been a few - там было несколько
are but a few - лишь немногие
there were very few - там было очень мало
focused on a few - сосредоточены на нескольких
until a few days - до нескольких дней
a few episodes - несколько эпизодов
Синонимы к few: a small number of, a small amount of, one or two, a handful of, hardly any, little, scarcely any, not many, negligible, few and far between
Антонимы к few: many, much, numerous, countless, large, big
Значение few: a small number of.
for years engaged - в течение многих лет занимается
during several years - в течение нескольких лет
61 years - 61 лет
years overdue - года просроченные
three hundred years - Триста лет
throughout those years - в течение тех лет
serve three years - служить три года
aged five years - в возрасте пяти лет
have for years - в течение многих лет
early years services - Первые годы службы
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
Simply put, Mr. Florrick has spent the last dozen years being a politician. |
Проще говоря, мистер Флоррик провел последние 10 лет в политике. |
The Kremlin has spent years trying to create fissures within the NATO alliance and the European Union, but with little success. |
Кремль много лет безуспешно пытался расколоть НАТО и Европейский Союз. |
Means your teen years are spent oblivious to consequences and prone to reckless behavior. |
Значит, свои подростковые годы проводишь без оглядки на последствия и в склонности к опрометчивому поведению. |
As an example: if I took the room-sized computer that sent three men to the moon and back and somehow compressed it - compressed the world's greatest computer of its day, so it was the same size as your smartphone - your actual smartphone, that thing you spent 300 bucks on and just toss out every two years, would blow this thing away. |
К примеру, если взять компьютер размером с комнату, отправивший на луну и обратно троих, и каким-нибудь образом сжать его — сжать самый огромный компьютер, когда-либо существовавший, чтобы он стал размером не больше смартфона — на самом деле смартфон, который стоит 300 долларов, от которого вы избавляетесь каждые два года, разнёс бы этот компьютер. |
Here was this nice little fat guy, a grocer, who'd probably spent what amounted to years in the company of my hero. |
Вот этот милый толстячок-лавочник провел, вероятно, годы в компании моего кумира. |
And just to give you an idea, they have spent 20 million over 20 years. |
Чтобы вы имели представление, скажу, что они потратили 20 миллионов за 20 лет. |
I’ve spent five years conducting ethnographic studies of the real vampires living in New Orleans and Buffalo. |
В течение пяти лет я проводил этнографические исследования реальных вампиров, живущих в Новом Орлеане и Буффало. |
You said that she had spent years researching this town. |
Ты сказал, что она годами исследовала этот город. |
Ты пытаешься сказать, что потерял 20 лет в доме с эльфами? |
|
Now, I've spent 25 years of my professional life observing what makes great leaders. |
Я посвятила 25 лет своей профессиональной карьеры исследованию того, что делает лидеров великими. |
A British woman says she spent many years thinking she was going to die after a misdiagnosis. |
Британка сообщила, что она провела много лет, думая, что умрет, после неправильно поставленного диагноза. |
He spent 17 years at NatWest Markets trading Interbank FX, in addition to dealing for institutional and corporate clients, during which time he also enjoyed brief attachments in Asia. |
Он провел 17 лет в NatWest Markets, занимаясь торговлей форекс на межбанковском рынке, а также оказывая дилерские услуги институциональным и корпоративным клиентам. В этот период времени, он также получил опыт работы на азиатском рынке. |
Jagang spent twenty years creating a system of roads to knit a diverse and fractured Old World together into the Imperial Order. |
Джегань двадцать лет потратил на то, чтобы создать сеть дорог, связывающих весь Древний мир. |
Spent the next seven years trying to outrank him so he'd have to salute me. |
Следующие семь лет пыталась подняться выше его по званию, чтобы он отдавал мне честь. |
NhRP spent 5 years researching the best legal strategy — and best jurisdiction — for its first cases. |
Nonhuman Rights Project пять лет разрабатывала оптимальную юридическую стратегию и искала оптимальное место подсудности для своих первых дел. |
Dyke spent nine years and thousands of hours collating and organizing Boyer's files. |
Дайк потратил девять лет и тысячи часов на сбор и систематизацию файлов Бойера. |
He told himself that his weakness during the summers was the result of having spent the greater part of the past three years at his post in the northern provinces. |
Он уверял себя, что нынешняя слабость является прямым следствием трехлетнего пребывания в северных провинциях. |
It's so wonderful to see you after all these years you spent baking in the desert sun. |
Как же приятно снова увидеть тебя после стольких лет которые ты провел под палящим солнцем в пустыне. |
Он провёл 10 лет в тюрьме за вооруженное ограбление. |
|
We lived there, My parents lived there for about ten years, but then, the last couple of that I was, well, I spent some of it in a college in Utah, some of it in Prague. |
Мы прожили там, Мои родители прожили там примерно десять лет, но затем, последние два года я был, ну, какое-то время я провел в колледже в Юте, какое-то время - в Праге. |
how much money have they spent in the last ten years to try to put Dr. Burzynski out of business? |
Сколько денег они потратили за последние десять лет в попытках вывести др. Буржински из дела? |
International organizations have invested a lot in Albania during these 20 years, not all of it well spent. |
Международные организации много инвестировали в Албанию в течение этих 20 лет, но не все эти средства были правильно потрачены. |
Chris Anderson: So Robert spent the last few years think about how weird human behavior is, and how inadequate most of our language trying to explain it is. |
Крис Андерсон: последние несколько лет Роберт изучал странности человеческого поведения и тщетность всех наших попыток это поведение объяснить. |
Europeans spent the previous forty years slaughtering each other on a scale unprecedented in human history. |
Европейцы на протяжении предыдущих сорока лет убивали друг друга в масштабах, не имеющих прецедента в истории человечества. |
I've spent the last two years trying to deconstruct the American public school system, to either fix it or replace it. |
Два последних года я провёл пытаясь разобраться в американской системе государственного школьного образования с целью улучшить или заменить её. |
The effect of this extension is that some detainees will have spent as much as five years in pre-trial detention without charge. |
В результате такого продления некоторые заключенные проведут в заключении до суда без предъявления обвинения, целых пять лет. |
And we really have only spent 50 years looking for these remains, and begin to actually piece together our evolutionary story. |
Да и ищем мы такие останки всего последние 50 лет, составляя общую картину нашей эволюции. |
He was 78 years old. He spent 37 years in a Louisiana State Penitentiary for a crime he didn't commit. |
Ему было 78 лет, из которых 37 он провел в государственной тюрьме Луизианы за преступление, которого не совершал. |
Khodorkovsky has since been subjected to two show trials and spent nearly a decade in the Gulag with a sentence of 14 years still ahead. |
С тех пор Ходорковский пережил два показных судебных процесса и провел почти десять лет в ГУЛАГе, где ему предстоит провести еще 14 лет. |
I spent five years interviewing, photographing and filming nurses for a book and a documentary film. |
Пять лет я брала у них интервью, фотографировала, снимала на видео для книги и документального фильма. |
The United States has spent 10 years and a billion dollars on a weapon that has no defined mission. |
Соединенные Штаты потратили 10 лет и миллиард долларов на разработку оружия, не имеющего четко определенного предназначения. |
I spent the first two years shooting in NYC, and the last year traveling around the U.S. |
Первые два года работы над проектом я делал фотографии в Нью-Йорке, а в течение третьего года я ездил по всей территории США. |
И, должно быть, она провела все эти годы задаваясь вопросом... |
|
He and his colleague, Amos Tversky, spent years researching this disjoint between what people perceive and the reality, the fact that people are actually pretty poor intuitive statisticians. |
Он и его коллега Амос Тверски потратили годы на изучение этой нестыковки между восприятием людей и реальностью: того факта, что люди довольно плохие интуитивные статистики. |
I have spent the last five years working with very difficult, very interesting data that no one had really looked at before. |
Последние пять лет я работаю с очень сложными и интересными данными, которые раньше никто не видел. |
Putin has spent much of the past seventeen years repairing this damage and rebuilding Russia’s battered sense of national pride. |
Путин последние 17 лет пытается устранить этот ущерб и возродить уязвленное чувство национальной гордости россиян. |
I've spent sixty years securing my present position in the Quorum. |
В течение шестидесяти лет я обеспечивал себе теперешнее положение в Кворуме. |
All these books I'd spent years trying to discover on my own. |
Я потратил немало лет, пытаясь найти эти книги самостоятельно. |
Well, one particular branch, thanks to the very helpful material from a lady in Oxfordshire, I've got back to 1490, but this is only because that particular branch were somewhat better off than the others, so there were wills left and records of business deals and things like that, but that's an awful lot of hard work, and this lady must have spent years and years researching it and very generously shares it with me and other people. |
Ну, в одной конкретной ветви, благодаря очень полезному материалу от одной дамы из Оксфордшир, я добрался до 1490, но это только потому, что в данной ветви было кое-что существенное, в отличие других, остались завещания и записи сделок и тому подобное, но это ужасно тяжелая работа, и эта дама, должно быть, потратила годы и годы на исследование и щедро поделилась со мной и другими людьми. |
Reeling from ten years of fighting in Afghanistan, most NATO forces are spent. |
После десяти лет боевых действий в Афганистане большинство сил НАТО иссякли. |
Г-н Адель Абдоллахи провел несколько лет в тюрьме. |
|
The Statue shows Smith in later life - he spent his last years in Edinburgh - but still strong. |
Несмотря на то, что статуя отображает Смита в более позднем возрасте, свои последние годы он провел в Эдинбурге, она все равно передает его силу. |
Wyden, along with US senators Dianne Feinstein and Mark Udall, had spent years pushing back against the worst excesses of the post-9/11 surveillance state. |
Уайден вместе с сенаторами США Дайэнн Файнстайн (Dianne Feinstein) и Марком Юдаллом (Mark Udall) не один год выражали несогласие с серьезным превышением полномочий и нарушениями, связанными со слежкой в период после терактов 11 сентября. |
Последние два года я проработала в фирме по установке стеклопакетов. |
|
Look, so while the US and the West spent the last 20 years caught up in cybersecurity - what networks to harden, which infrastructure to deem critical, how to set up armies of cyber warriors and cyber commands - Russia was thinking in far more consequential terms. |
То есть, пока последние 20 лет США и Запад навёрстывали упущенное в кибербезопасности — какие сети необходимо скрыть, какую инфраструктуру считать важной, как создать киберармию — Россия уже была на шаг впереди. |
I actually spent three years on a regional magazine programme after my media studies course, so... |
Вообще-то это тебя не касается, но я провела три года на региональном телевидении после курсов телеведущих, так что... |
Dr. Ferris Carlyle spent years transcribing a lost, pre-germanic language. |
Доктор Феррис Карлайл потратил годы на расшифровку древнего пре-германского языка. |
I spent the best part of ten years transforming it into a virtual womb of creativity. |
Я потратил большую часть десяти лет превращая ее в фактическое чрево креативности. |
There's a lot of money going to it, there are billions of dollars being spent on it, it's a huge business, but there are no experts, compared to what we'll know 20 years from now. |
В это вкладывают кучу денег, тратят миллиарды долларов, огромнейший бизнес, но ни одного эксперта, по сравнению с тем, что у нас будет через 20 лет. |
On average, over the past fifteen years the US military has spent about $10 per soldier for every $1 that the Russians have spent. |
В среднем за последние 15 лет американская армия тратила на каждого своего солдата примерно в десять раз больше, чем российская. |
Half of the human workforce is expected to be replaced by software and robots in the next 20 years. |
Предполагается, что в ближайшие 20 лет на половине рабочих мест людей заменят роботы и электроника. |
A young man like him, what did he understand about the pain of the years, the deep ache of irretrievable loss? |
Молодой и сильный, что он знал о тоске по ушедшим годам, о горечи невосполнимых утрат? |
Afternoons were inevitably spent with some tutor or instructor. |
В послеобеденное время со мною всегда занимался какой-нибудь учитель или инструктор. |
Employment statistics is a total data where reference time can be one year or even several years. |
Статистические данные о занятости являются полными данными, для сбора которых может использоваться базисный период продолжительностью один год или даже несколько лет. |
What nine-year-old gets to say they spent a week on the Whitesnake tour bus? |
Какой девятилетка может сказать, что провел неделю на гастролях с Вайтснейк? |
This correlation decreases from highly significant in the consecutive year, to non-significant after two to four years. |
Эта корреляция уменьшается с весьма существенной в предыдущем году до незначительной после двух-четырех лет. |
Many of the troops recruited in recent years did not have the advantage of formal military training. |
Многие из военнослужащих, набранных в последние годы, не имели возможности пройти формальную военную подготовку. |
And then Congress holds those military leaders accountable for how they spent the funds. |
— А затем конгресс следит за тем, как военное командование расходует выделенные средства». |
Why they objected to Miss Maudie's yard was a mystery, heightened in my mind because for someone who spent all the daylight hours outdoors, Miss Maudie's command of Scripture was formidable. |
И что им дался сад мисс Моди? Просто понять нельзя - хоть мисс Моди целыми днями и копается в земле, а писание она знает назубок. Мы подошли к её забору. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spent the last few years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spent the last few years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spent, the, last, few, years , а также произношение и транскрипцию к «spent the last few years». Также, к фразе «spent the last few years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
