Spinal tuberculosis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spinal tuberculosis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
туберкулез позвоночника
Translate

- spinal [adjective]

adjective: спинной, спинномозговой, спинальный, позвоночный

  • spinal cord - спинной мозг

  • dried spinal cord - вязига

  • spinal disorder - заболевание позвоночника

  • curette for brain and spinal surgery - нейрохирургическая кюретка

  • spinal bulb - продолговатый мозг

  • spinal myelitis - воспаление спинного мозга

  • spinal nerve - спинальный нерв

  • spinal puncture - спинномозговая пункция

  • spinal deformity - деформация позвоночника

  • spinal anesthesia - спинальная анестезия

  • Синонимы к spinal: backbone, back, vertebral, spine, spinal anaesthesia, dorsal, general anesthetic, spinal anesthesia, hypnosis, local anesthetic

    Антонимы к spinal: analeptic, exterior, external, invertebrate, outer, outermost, outlying, outside, outward, peripheral

    Значение spinal: of or relating to the spine.

- tuberculosis [noun]

noun: туберкулез, бугорчатка



He contracted tuberculosis as a child which disrupted his education severely including four years in a spinal chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заболел туберкулезом в детстве, что серьезно нарушило его образование, включая четыре года в спинномозговом кресле.

If you give us the permission, we want to check the spinal cord, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы дадите согласие, мы бы хотели также сделать анализ спинного мозга.

Conditions of detention in penal establishments are not dangerous to convicts with tuberculosis or prisoners serving life sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия содержания в пенитенциарных учреждениях не представляют опасность для осужденных больных туберкулезом и лиц, приговоренных к пожизненному лишению свободы.

By the 1950s, we instead knew that tuberculosis was caused by a highly contagious bacterial infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х мы уже знали, что причина туберкулёза — высоко заразная бактериальная инфекция.

He works at a quarantined tuberculosis clinic in Parwan Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в карантинной туберкулезной больнице в провинции Парван.

An examination had shown that under the massive bruising many bones had been broken, and the spinal columns dislocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало, что под рваными ранами имеются переломы костей и что их позвоночники скручены.

That bus that hit you broke your spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта авария с автобусом, когда тебя сбили и сломали позвоночник...

These days few people suffer from tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни мало кто болеет туберкулезом.

Campbell didn't just hurt his spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Кэмпбела не просто поврежден спинной мозг.

Which distracted us from the fact that it could have been just a clog in his sewer pipe, and by that, of course, I mean his spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило нас забыть о том, что это мог быть засор в его канализационной трубе И говоря это, я конечно имею ввиду его спинной мозг и, бла-бла-бла...

Many of them have developed multiple resistance to tuberculosis and antiretroviral drugs but none are receiving lifesaving so-called 2nd line therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих из них развилась множественная лекарственная устойчивость к препаратам от туберкулеза и антиретровирусным препаратам, однако никто из них не получает так называемую терапию 2-го ряда, которая спасает жизни людей.

Not to mention the legions of those who die of under-nourishment and tuberculosis in coal and quicksilver; mines, rice-fields and cotton plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уж не говорю об умерших от голода, о смертниках ртутных и серных рудников, о рабах на рисовых и кофейных плантациях - а ведь им тоже имя легион.

aids, sickle cell, tuberculosis, cancer, Jerry's kids still limping around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПИД, серповидно-клеточная, туберкулёз, рак, дети Джерри всё ещё хромают вокруг.

The hot sun had stilled the voices of the crickets and tree-toads. Even the hideous horned frog reclined listless along the earth, sheltering its tuberculated body under the stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палящее солнце угомонило кузнечиков и лягушек, даже безобразная рогатая ящерица дремала в тени камня.

You released the tuberculosis so you could steal from me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вы выпустил туберкулез чтобы обокрасть меня?

The commencement of the tuberculous process we are not, as you are aware, able to define; till there are cavities, there is nothing definite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определить, как вы знаете, начало туберкулезного процесса мы не можем; до появления каверн нет ничего определенного.

They said she got tuberculosis from malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там сказали, что у нее от недоедания развился туберкулез.

There's early impingement of the spinal cord, Owen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь защемление спинного мозга, Оуэн.

He says he has tuberculosis I think it's neurosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, у него чахотка. Я думаю - это нервы.

Built in 1908, Briarcliff Manor was the largest tuberculosis ward on the East Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построено в 1908, поместье Брайклифф было самым большим туберкулезным диспансером на восточном побережье

I have to say, the tuberculosis doctors are extremely pleasing on the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна сказать, здешние врачи чрезвычайно привлекательные.

That means he's going into neurogenic shock from the spinal injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, у него нейрогенный шок из-за травмы позвоночника.

That stupid track suit that I bought him 20 years ago, And he sounds like he's ready for the tubercular ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носит этот дурацкий спортивный костюм, который я ему купила лет 20 назад, а голос у него, как у туберкулёзника.

Put it through the mouth to sever the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляйте в шею, чтобы перебить спинной мозг.

The head snaps back, rupturing tissue in the cerebellum and upper spinal cord!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова откидывается, разрывая ткани мозжечка и верхних отделов позвоночника!

So, first I'll perform a laminectomy to expose the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я сделаю рахиотомию, чтобы открыть позвоночный канал.

I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы.

Yeah, we got, like, 30 girls up from Pensacola last year when they had that tuberculosis scare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, к нам с Пенсаколы год назад привалило 30 девчат из-за паники в связи с туберкулезом.

I hope the Spinal Taps don't play too loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, Спайнал Тэпс играют не слишком громко.

The same effect is achieved in the spinal cord by the recruitment of immune system cells such as monocytes/macrophages and T lymphocytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же эффект достигается в спинном мозге за счет рекрутирования клеток иммунной системы, таких как моноциты/макрофаги и Т-лимфоциты.

The bones from the Tennessee site show no signs of tuberculosis even though it was prevalent at the time throughout the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На костях, найденных в Теннесси, нет никаких признаков туберкулеза, хотя в то время он был распространен по всей Америке.

On 27 September 1837 Dostoevsky's mother died of tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 1837 года мать Достоевского умерла от туберкулеза.

On 13 November 1925, at age 27, he died in Ojai from complications of influenza and tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 ноября 1925 года, в возрасте 27 лет, он умер в Охае от осложнений гриппа и туберкулеза.

This program is for all tropical diseases and includes medicines for malaria and tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа предназначена для всех тропических болезней и включает лекарства от малярии и туберкулеза.

In Europe during World War I, she contracted influenza, which damaged her lungs, making her susceptible to tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе во время Первой мировой войны она подхватила грипп, который повредил ее легкие, сделав ее восприимчивой к туберкулезу.

NTD co-infection can also make HIV/AIDS and tuberculosis more deadly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коинфекция НТД может также сделать ВИЧ/СПИД и туберкулез более смертельными.

He retired in 1843 and died of tuberculosis less than two years later in 1845, having by then been reduced to poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел в отставку в 1843 году и умер от туберкулеза менее чем через два года в 1845 году, будучи к тому времени доведен до нищеты.

Among the most important bacteria known to occur in indoor air are Mycobacterium tuberculosis, Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди наиболее важных бактерий, которые, как известно, встречаются в воздухе помещений, - микобактерии туберкулеза, золотистый стафилококк, Streptococcus pneumoniae.

He mentioned that people can transmit disease to others by breath, noted contagion with tuberculosis, and discussed the transmission of disease through water and dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упомянул, что люди могут передавать болезнь другим через дыхание, отметил заражение туберкулезом и обсудил передачу болезни через воду и грязь.

Notable among these was a 75% decline in deaths due to tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательным среди них было снижение смертности от туберкулеза на 75%.

Before leaving, Rimbaud consulted a British doctor who mistakenly diagnosed tubercular synovitis, and recommended immediate amputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед отъездом Рембо проконсультировался с британским врачом, который ошибочно диагностировал туберкулезный синовит и рекомендовал немедленную ампутацию.

It carries this action potential to the dorsal root ganglion of the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несет этот потенциал действия к спинному корневому ганглию спинного мозга.

Meanwhile, the taurine-fluorescence-HPLC assay used for cyanide detection is identical to the assay used to detect glutathione in spinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, анализ таурина-флуоресценции-ВЭЖХ, используемый для обнаружения цианидов, идентичен анализу, используемому для обнаружения глутатиона в спинномозговой жидкости.

An increased number of a type of white blood cell, called eosinophils, in the cerebral spinal fluid and blood is also an indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенное количество белых кровяных телец, называемых эозинофилами, в спинномозговой жидкости и крови также является показателем.

Most infections can cause some degree of diaphoresis and it is a very common symptom in some serious infections such as malaria and tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство инфекций может вызвать некоторую степень потоотделения, и это очень распространенный симптом при некоторых серьезных инфекциях, таких как малярия и туберкулез.

His death was attributed to consumption, or tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смерть объясняли чахоткой или туберкулезом.

Computer-assisted neurosurgery also includes spinal procedures using navigation and robotics systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная нейрохирургия также включает в себя спинальные процедуры с использованием навигационных и робототехнических систем.

For example, according to a study in Nairobi's slums, HIV/AIDS and tuberculosis attributed to about 50% of the mortality burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, согласно исследованию, проведенному в трущобах Найроби, на ВИЧ/СПИД и туберкулез приходится около 50% бремени смертности.

She died of tuberculosis in May 1878, when Maria was ten years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла от туберкулеза в мае 1878 года, когда Марии было десять лет.

In mid-1924 he became executive director of the New York Tuberculosis Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1924 года он стал исполнительным директором нью-йоркской туберкулезной Ассоциации.

George's wife died, probably of tuberculosis, the year after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Джорджа умерла, вероятно, от туберкулеза, через год после этого.

He died of tuberculosis on May 29, 1916 in a San Francisco hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер от туберкулеза 29 мая 1916 года в больнице Сан-Франциско.

In 1937 Hart was hired by the Idaho Tuberculosis Association and later became the state's Tuberculosis Control Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году Харт был принят на работу в туберкулезную Ассоциацию штата Айдахо,а затем стал государственным сотрудником по борьбе с туберкулезом.

He established up Idaho's first fixed-location and mobile TB screening clinics and spearheaded the state's war against tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал первую в штате Айдахо стационарную и мобильную противотуберкулезную клинику и возглавил борьбу государства с туберкулезом.

Resistant strains of M. tuberculosis have developed resistance to more than one TB drug, due to mutations in their genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистентные штаммы M. tuberculosis развили резистентность к более чем одному противотуберкулезному препарату, обусловленную мутациями в их генах.

The ancestor of M. tuberculosis appears to be M. canettii, first described in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предком M. tuberculosis, по-видимому, является M. canettii, впервые описанный в 1969 году.

By calibrating the mutation rate of M. tuberculosis to match this narrative, the study suggested that MTBC evolved 40,000–70,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибруя частоту мутаций M. tuberculosis в соответствии с этим описанием, исследование предположило, что MTBC эволюционировал 40 000-70 000 лет назад.

Early case and twin studies have indicated that genetic components are important in host susceptibility to M. tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние исследования случаев заболевания и близнецов показали, что генетические компоненты играют важную роль в восприимчивости хозяина к M. tuberculosis.

Orwell suffered a tubercular haemorrhage in February 1946 but disguised his illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оруэлл перенес туберкулезное кровотечение в феврале 1946 года, но скрывал свою болезнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spinal tuberculosis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spinal tuberculosis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spinal, tuberculosis , а также произношение и транскрипцию к «spinal tuberculosis». Также, к фразе «spinal tuberculosis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information