Stand the light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: стенд, подставка, стойка, позиция, киоск, трибуна, штатив, клеть, тумба, место
verb: стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться
take a firm stand - занять твердую позицию
stand out a mile - выделяться на милю
exhibition stand - выставной стенд
propeller balancing stand - стенд для балансировки гребных винтов
stand alone air compressor - автономный воздушный компрессор
stand on the own two feet - твёрдо стоять на ногах
stand alone deployment - автономное развертывание
hall stand - вешалка
stand constructing - строительство стендов
stand erect - стоять прямо
Синонимы к stand: way of thinking, approach, thinking, opinion, outlook, position, viewpoint, stance, policy, standpoint
Антонимы к stand: sit, lie, yield, sit down, take a seat, throw in the towel, cave in, decline, give way, go
Значение stand: an attitude toward a particular issue; a position taken in an argument.
go to the bad - идти плохо
to the top - наверху
double the watch - усиливать наблюдение
trip round the world - путешествие вокруг света
protein synthesis in the cell - синтез белков в клетке
the x files: i want to believe - Секретные материалы: Хочу верить
cast beyond the moon - фантазировать
the lord of the rings - Властелин колец
reverse the situation - переломить ситуацию
clean the skin - очищение кожи
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный
verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться
adverb: легко, налегке
calcium light - свет кальция
light shade - светлый оттенок
many hands make light work - когда рук много, работа спорится
modulated light beam - модулированный световой луч
light gyroscope - световой гироскоп
coherent light phase modulator - фазовый модулятор когерентного излучения
door in transit light - сигнальная лампа положения двери
neon light - неоновый свет
fuel pressure warning light - сигнальная лампа давления топлива
ethereal light - неземной свет
Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned
Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish
Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.
In the 1950s and 1960s, he set nine official light plane world records, three of which still stand as of 2013. |
В 1950-х и 1960-х годах он установил девять официальных мировых рекордов легкомоторных самолетов, три из которых до сих пор стоят по состоянию на 2013 год. |
What this city needs is someone willing to stand up in the light of day, not a guy lurking around in the shadows. |
Этому городу нужен кто-то, способный бороться при свете дня, а не тот, кто прячется в темноте. |
The Dragon and the Sword glistened on his coat collar in the light of the stand-lamps. |
Дракон и меч сияли в свете ламп на воротнике его мундира. |
Dawn's first light we take Vesuvius. And the lives of all those who stand in defiance of Rome. |
На рассвете мы выступим на Везувий и убьем всех тех, кто не подчинился Риму. |
And I am doomed to stand astride both worlds... the light and the dark. |
Мне уготовано стоять у развилки двух миров... света и тьмы. |
There's no one in the game who can stand in your light, Dr. Frazier, sir. |
Никто в этой игре не достоин вашего света, доктор Фрэйзер, сэр. |
I stand in the one light at the center of the room, and the club cheers. |
Я стою под одинокой лампочкой в центре комнаты, и клуб приветствует меня. |
They followed him into the inn, where the increased light exhibited him as one who would stand higher in an estimate by the eye than in one by the ear. |
Они пошли вместе с ним в харчевню и там, при свете, обнаружили, что он более важная персона, чем это могло показаться по его манере говорить. |
Six people who stand around here for days telling jokes and talking about the movies, while I pay the gas and the rent and the light, and the taxes, and their salaries. |
6 мужчин и женщин, которые весь день травят анекдоты и обсуждают фильмы,.. ...пока я трачусь на газ, аренду, свет, налоги и их зарплату! |
Stand back and peep the light show. |
Отойдите назад и наслаждайтесь световым шоу. |
Every murder turns on a bright hot light... and a lot of people, innocent or not... have to walk out of the shadows to stand investigation. |
Каждое убийство как вспышка яркого света... и многие люди - виновные или невиновные... должны выйти из тени. |
This light permeates into central area of the church by ogive arches placed in places where should stand the bearing pillars. |
Этот свет проникает в центральную часть церкви через оживленные арки, расположенные в местах, где должны стоять несущие колонны. |
Your stand against organized crime is the first legitimate ray of light in Gotham in decades. |
Твоя борьба с организованой преступностью это первый законный луч света в Готэме за многие года. |
We need to be inspired by people who stand out in the light, not people who shrink into the shadows. |
Нам нужно брать пример с людей, которые не боятся открыть лицо, а не с тех, кто отсиживается в тени. |
In what light stand the words, spoken by David Rockefeller in 1994: All we need is a major crisis and the nations will accept the New World Order. |
В каком свете сейчас проявляются слова, сказанные Дэвидом Рокфеллером в 1994 году: Все, что нам нужно - это общий кризис, и люди примут новый мировой порядок. |
Swiftly moving clouds only now and then allowed a gleam to light up any object, whether ugly or beautiful, that happened to stand within its golden shower. |
Солнечные лучи лишь изредка прорывались сквозь тучи, озаряя какой-нибудь предмет, красивый или безобразный, оказавшийся в пределах их золотого потока. |
You think if you're near her, if you stand in her light, then you'll finally do stuff that matters. |
Ты думаешь, что если будешь около неё, если будешь стоять в её свете, то сможешь наконец делать что-то по-настоящему важное. |
If you have light skin, please stand up. |
Если у вас светлая кожа, пожалуйста, встаньте. |
How can you stand there... acting all calm and everything, Frank, and make light of this? |
Как ты можешь стоять здесь с таким спокойствием, да ещё и отмахиваться от меня? |
Instead, he puts it on a stand, so that those who come in can see the light. |
а ставят на подставку, чтобы каждый входящий видел свет |
The slow, jolting drive through the dead streets, with the wavering light of the head lamps before them, was difficult to stand. |
Тряскую, нереально медленную езду по безлюдным, словно бы вымершим улицам, освещаемым дрожащими лучами фар, было мучительно трудно переносить. |
We can hide in the shadows or we can stand in the light. |
Мы можем прятаться в тени... или стоять в лучах света. |
The Light company put up a fight so I will let it stand under the command of a new captain. |
Легкая рота в бою решила дело, так что теперь ей будет командовать новый капитан. |
Kenobi tried to tell Vader to return back to the Light Side as Anakin and to stand up for what he had done. |
Кеноби попытался сказать Вейдеру, чтобы он вернулся на светлую сторону как Энакин и встал на защиту того, что он сделал. |
Well, it's your time to stand in the light, cos that was... |
Теперь твоё время стоять под софитами, ибо это было... |
We stand now at a crossroads and ask that you guide us out of the darkness... and into light... |
Мы стоим на распутье и просим вывести нас из тьмы... |
It's so light and its skin sowater-repellent that it canliterally stand on water. |
Он лёгок, как перышко. Это и водоотталкивающая кожа позволяет геккону буквально стоять на воде. |
All of them, out there, right now. Putting in an honest day on the bike, while you stand in the light they're generating and dither. |
В данный момент все они пыхтят на велосипедах, пока ты колеблешься и тратишь их энергию. |
I mean, how can we stand in the light of discovery and not act? |
Не понимаю, как же можно находиться в свете открытия и ничего не предпринимать? |
It's only by crawling through darkness that she'll be able to once again stand in the light... |
Только проползая сквозь тьму, она сможет снова встать на свет... |
Here I stand In the light of day |
Вот - я, в свете этого дня. |
Как можно терпеть на себе одежду в такую жару? |
|
But if the sable weaver has no mother and father to stand with her, what does this mean? |
Но если у невесты нет родителей, чтобы стоять подле неё, то что значит? |
Two weeks such secret planning was more than father could stand. |
Две недели такого секретного планирования для папы было слишком много. |
Troops loyal to my husband, the king, stand ready at Oxford. |
Войска верны моему мужу, королю, который остался в Оксфорде. |
The decision was made to pick their two best researchers, get them on the stand, and get them off as quickly as possible. |
И было принято решение выделить лишь двух лучших свидетелей-ученых и допросить их как можно быстрее. |
GRADUALLY THE LIGHT OF TRUTH BEGAN TO DISSOLVE THE SHACKLES OF ERROR AND SUPERSTITION THAT HAD BOUND THE PEOPLE FOR AGES. |
Постепенно свет истины начал разрушать оковы заблуждений и суеверий, сковывавшие народ на протяжении веков. |
All the edges and surfaces of the tac room seemed to stand out with unnatural clarity. |
Все края и поверхности предметов в тактической рубке, казалось, выделялись с неестественной четкостью. |
It is with great humility that I stand before you, asking to represent you in the senate today. |
С огромной покорностью, что я стою перед вами, с просьбой представлять вас в сенате. |
I have to flee my home because you won't stand up to your brother. |
Я должна бежать из своего дома, потому что ты не можешь справится со своим братом. |
After all the trouble that we went through to switch out the cooler with the one from the banana stand. |
После всех усилий для подмены холодильника на наш, из бананового ларька. |
It also supported the introduction of a stand-alone goal in that area as suggested by the Open Working Group. |
Оно также поддерживает включение отдельной цели в этой области, как предложила Рабочая группа открытого состава. |
A 78-year-old man is to stand trial accused of running over a three-year-old girl on a pelican crossing in Fife. |
78-летний мужчина предстанет перед судом по обвинению в наезде на трехлетнюю девочку на пешеходном переходе «пеликан» в Файфе. |
For the sake of Egyptians and people living under tyranny everywhere, Egypt's government must take a brave stand. |
Ради египтян и людей, живущих под тиранией всюду, правительство Египта должно принять это смелое решение. |
Чтобы поднять товарооборот, мы должны зарекомендовать себя наилучшим образом. |
|
More prosaically, the 50 people on each team would have to be prepared to function as a stand-alone executive branch without outside help for at least six months. |
Если говорить прозаически, такая команда из 50 человек должна будет функционировать в качестве самостоятельного органа исполнительной власти без помощи со стороны как минимум полгода. |
There were Dejah Thoris, Sola, and Sarkoja, and as my fleeting glance swept over them a little tableau was presented which will stand graven in my memory to the day of my death. |
Это были Дея Торис, Сола и Саркойя, и когда мой взгляд на миг остановился на них, мне представилась картина, которую я буду помнить до смертного моего часа. |
Мы стоим навытяжку, и перед строем появляется кайзер. |
|
She drove the car behind a stand of giant willow trees, where it was hidden from view, and turned off the engine, listening to the nocturnal sounds of insects. |
Она поставила машину позади высоких деревьев, которые полностью закрыли автомобиль, вышла из нее, прислушиваясь к звукам ночных насекомых. |
Не стой как фонарный столб. |
|
Trust me, honey, when you kill your husband with a cleaver and then stand trial for it in New York City, you know what it is to be alone. |
Поверьте, дорогая, когда вы убиваете своего муж тесаком, а затем вас судят за это в Нью - Йорке, приходит понимание, каково это - быть одной. |
When death hath overcome them all, as they rot and stink repulsively, t'is I who'll stand forever tall, never to perish, divinity! |
Когда смерть всех поглотит, когда они будут гнить и омерзительно вонять, я буду духом и телом возвышаться вечно на троне светлом! |
No old father, no old artificer will stand you now and ever in good stead. |
Ни твой старый отец, ни любой другой старый умелец не смогут уже никогда ничем тебе помочь. |
In a week we'll cut and burn a whole stand of trees, which would be enough for an entire year of conscientious housekeeping. |
Сведем и спалим в неделю лесной косяк, которого хватило бы на целый год более совестливого хозяйничанья. |
We will see how long you can stand the asphalt... |
Поглядим, как долго вам удастся прожить с асфальтом и... |
Because he felt if we don't stand against it, the human species is going to degenerate. |
Он считал, что если этому не противостоять, человеческий вид выродится. |
'We shall conquer England, as we have conquered France; you cannot stand against us. |
Мы покорим Англию, как покорили Францию, вам против нас не устоять. |
Yeah, sometimes to found out what your true potential is you have to be willing to stand up for yourself, you know? |
Иногда мне кажется что для того чтобы найти своё истинное призвание нужно быть готовой защищать свои чувства. |
I sat down, and the police officers took their stand on each side of my chair. |
Я сел, по бокам у меня встали жандармы, мои конвоиры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stand the light».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stand the light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stand, the, light , а также произношение и транскрипцию к «stand the light». Также, к фразе «stand the light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
