Stands out above all - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stands out above all - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выделяется прежде всего
Translate

- stands [noun]

noun: стенд, подставка, стойка, позиция, киоск, трибуна, штатив, клеть, тумба, место

verb: стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться

  • the score stands at - Счет стоит на

  • this stands in stark contrast - это находится в резком контрасте

  • stands for easy - стенды для удобства

  • folding stands - складные стенды

  • stands as - выступает в качестве

  • beech stands - бучины

  • castle stands - замок стоит

  • stands in front - стоит перед

  • which stands as - который выступает в качестве

  • the house stands - дом стоит

  • Синонимы к stands: thinking, approach, outlook, opinion, stance, attitude, policy, position, way of thinking, standpoint

    Антонимы к stands: stroll, go, resist, withstand, walk, fall, break, fell, break down

    Значение stands: an attitude toward a particular issue; a position taken in an argument.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

- above [adverb]

adverb: выше, свыше, более, ранее, наверху, раньше, наверх

preposition: выше, над, свыше, больше, сверх, раньше, до

noun: вышеупомянутое

adjective: упомянутый выше, вышесказанный

- all

все



The above-mentioned Law places certain restrictions on the right of some people to join a socio-political organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно вышеназванному закону, для некоторых лиц ограничено право вступления в общественно-политическую организацию.

The death toll stands at 31 million in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число смертей в США достигло 31 миллиона.

He urged the horse up the mountain trail, through stands of big spruce that grew on the steep ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард погнал коня в гору по крутому, поросшему вековыми елями склону.

The sun had set, but its pinkish light still found the ribs of cloud laid high above him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце садилось, но его розоватый свет все еще доставал до края облака, лежавшего высоко вверху.

The stands were almost full when a blare of trumpets signaled activity at the far end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трибуны были почти полностью заполнены, когда в дальнем конце зазвучали трубы, возвестившие о начале представления.

Above the window was a sturdy metal rod from which the curtains had hung, and Violet took it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над окном оставался крепкий металлический прут, на котором раньше висела штора.

The rocks in the dry creek bed, heated by the sun during the day, were warming the air above them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни в высохшем русле, нагретые за день солнцем, теперь отдавали тепло.

Also in Zambia and in Zimbabwe, mergers above a certain threshold need to be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Замбии и Зимбабве уведомление также должно представляться о слияниях, при которых превышается определенный порог.

But they gave us hope, too, in their determination to rise above these abuses for their own sake and for the sake of the next generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они же дали нам надежду, показав свою решимость быть выше этих несправедливостей - ради самих себя и ради будущих поколений.

Videotaping was mandatory for all cases tried at and above the district court level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись является обязательной в случае всех дел, рассмотрение которых проводится на уровне районного суда и судов более высокой инстанции.

Prices of staple foods remain high - above their long-term averages - and over 300 million Africans continue to face chronic hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на основные продовольственные товары остаются высокими - выше долгосрочного среднего уровня, - и свыше 300 млн. африканцев продолжают хронически недоедать.

Considering the above, the specific clause requires further clarification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая вышеуказанное, считаем, что данное конкретное положение нуждается в дополнительном разъяснении.

The above deployment figures are net of gains and losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенных выше данных о развертывании не учитываются вновь прибывшие и уехавшие военнослужащие.

Far from anemic, the current GDP share of after-tax profits is well above the post-1980 average of 7.6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая доля прибыли (после уплаты налогов) в ВВП далека от анемичного состояния, она намного выше среднего уровня, достигнутого после 1980 года, – 7,6%.

In the example above where booking requests could be scheduled only during working hours and have a maximum duration of 9 hours, run the following command to verify the new values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примере выше, где запросы на бронирование можно спланировать только в рабочее время, а их максимальная продолжительность составляет 9 часов, выполните следующую команду для проверки новых значений.

The pair started printing higher peaks and higher troughs above the uptrend line taken from the low of the 13th of March, thus I see a positive near-term picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара начала печатать более высокие вершины выше линии восходящего тренда, взятой из минимума 13 марта, таким образом, я вижу положительную краткосрочную картину.

As shown above, the Crab pattern looks very similar to the Butterfly pattern, with four distinct legs labelled X-A, A-B, B-C and C-D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было сказано выше, краб во многом напоминает фигуру бабочка: у него четко выделяются четыре фазы: X-A, A-B, B-C и C-D.

Select the Allow all computers which successfully authenticate to relay, regardless of the list above check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Разрешить ретрансляцию для всех компьютеров, успешно прошедших проверку подлинности (вне зависимости от списка выше).

On the threshold, on the edge of a shadow-world that is yet to welcome him, he stands and waits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пороге он застывает, на самом краю полумрака, куда пока не сделан шаг, он стоит и ждёт.

We see also the ample area or platform, carpeted with rich stuffs, whereon the throne stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам виден также большой помост, устланный богатыми тканями.

It's not every day a consumer stands up to you and makes demands, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый день потребитель встает перед Вами и выдвигает требования, да?

These industrious, uh, people, I guess, maintain the various pipes and poop chutes that keep decent, above-ground society functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трудолюбивые, э, люди, наверно обслуживают канализацию и мусоропроводы, поддерживая надлежащее функционирование наземного общества.

It was the whiteness of the whale that above all things appalled me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужас этот для меня заключался в белизне кита.

Persistence, discipline, and above all, self control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настойчивость, дисциплинированность, а самое главное - самоконтроль.

It's like a dirty laundry propeller above our bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто корзина с грязным бельем над кроватью.

On the steep incline above the spring grew tiny maidenhair ferns, while higher up were larger ferns and brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крутом склоне, над самым ключом, росли низенькие венерины волосы, а выше -папоротники покрупнее, с большими листьями.

Rooms like this still contained silly gold-painted love seats, carpets, and night stands with marble tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут сохранились дурацкие золоченые диванчики, ковры и ночные столики с мраморными досками.

Glee club stands on a delicate precipice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор находится в щекотливой ситуации.

But the Martians were lifted above all these organic fluctuations of mood and emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсиане свободны от этих влияний организма на настроение и эмоции.

Oscar stands his ground, and there's quite a dust-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар стоит на своём. И понеслась.

Yet, among the many new and talented artists to emerge, one name stands alone as the heart and soul of this growing musical trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, среди множества молодых талантов одно имя стоит особняком, как сердце и душа нового набирающего популярность жанра.

That's all that stands between us and fiscal Armageddon, all because, as many believe, Republicans have collectively lost their minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только они отделяют нас от финансового Армагеддона, а все потому - как считают многие - что республиканцы коллективно поехали с катушек.

A piece of music on one of the stands fluttered to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одного из пюпитров слетели на пол ноты.

How many we'll never know; if a person stands at ground zero and tonnes of rock land on him, isn't much left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точного числа мы никогда не узнаем; если кто-то становится в точке приземления многотонной глыбы, от него даже мокрого места не останется.

If the Doctor doesn't have the right to control his own work, then it stands to reason he never had the right to enter into an agreement with Mr. Broht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у доктора нет прав распоряжаться собственной работой, тогда разумно утверждение, что он не имел права заключать договор с мистером Бротом.

In this place, where time stands still... it seems that everything is moving... including me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь время стоит на месте, а всё остальное двигается. В том числе и я.

You'll be so dependent on the roids and the one-night stands that, well, there's no going back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь настолько зависим от стероидов и встреч на одну ночь, что назад пути уже не будет.

The man that stands between life and death, the man that can bring you to God's doorstep,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, стоЯщий между жизнью и смертью, который может привести вас к Богу —

Make sure Riley stands out today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Райли выделится.

Stands to reason Howard Ennis would have varied his routine because he needed cash to get out of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, причина того, что Говард Эннис поменял схему в том, что для выезда из города нужны деньги.

Ariadne is all that stands between the Queen and the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариадна - это единственное,что отделяет царицу от трона.

Common examples include Vietnamese noodle vendors, Middle Eastern falafel stands, New York City hot dog carts, and taco trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными примерами являются вьетнамские поставщики лапши, ближневосточные стойки фалафеля, тележки для хот-догов в Нью-Йорке и грузовики с тако.

A memorial to Smith, originally financed by Elizabeth Cook, stands in the church grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник Смиту, первоначально финансировавшийся Элизабет Кук, стоит на территории церкви.

The stone statue of Joan of Arc stands in the Place des Carmes in Nîmes in Gard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменная статуя Жанны д'Арк стоит на площади Карм в Ниме в гарде.

A monument stands in the centre of Maillebois, opposite the Place de l'Hôtel de Ville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник стоит в центре Майбуа, напротив площади Отель-де-Виль.

Support, but there is one passage that presents minor issues for ensuring the text stands alone from the lead and can be understood by a lay reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка, но есть один отрывок, который представляет незначительные проблемы для обеспечения того, чтобы текст стоял отдельно от руководства и мог быть понят непрофессиональным читателем.

The affect it had on the recording industry, how it broke down racial barriers, rebuilt MTV and finally where it stands today, 25 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое влияние это оказало на звукозаписывающую индустрию, как она разрушила расовые барьеры, восстановила MTV и, наконец, где она стоит сегодня, 25 лет спустя.

Passing the stands for the first time, Corporate Report battled with Olympio for the lead, with stalker Hansel one length back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя мимо трибун в первый раз, корпоративный отчет сражался с Олимпио за лидерство, а сталкер Гензель отставал на одну длину.

The Central Criminal Court – also known as the Old Bailey after the street on which it stands – now stands upon the Newgate Prison site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный уголовный суд – также известный как Олд-Бейли по названию улицы, на которой он стоит, – теперь стоит на месте Ньюгейтской тюрьмы.

Further, the section, as it now stands, refers to one particular instance of mob persecution, rather than the persecution that he suffered as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, этот раздел в его нынешнем виде относится к одному конкретному случаю преследования толпой, а не к преследованию, которому он подвергся в целом.

Not only for things, he stands on things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только для вещей, он стоит на вещах.

The modern artistprophet stands alone at the apex of the pyramid, making new discoveries and ushering in tomorrow's reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный художник-пророк одиноко стоит на вершине пирамиды, совершая новые открытия и открывая завтрашнюю реальность.

It is sometimes called selective logging, and confused with selection cutting, the practice of managing stands by harvesting a proportion of trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда называют выборочной рубкой и путают с выборочной рубкой, практикой управления древостоями путем заготовки определенной доли деревьев.

Could somebody elaborate a bit on what exactly we think pseudoscience stands for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог бы кто-нибудь немного пояснить, что именно мы считаем псевдонаукой.

The 21-point comeback still stands as the largest in Alabama football history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21-очковый камбэк по-прежнему остается крупнейшим в истории футбола Алабамы.

It stands as the 137th-tallest building in the United States, and the tallest building in the state of Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает 137-е место по высоте в Соединенных Штатах и самое высокое здание в штате Колорадо.

Between 1845 and 1864, H. C. Andersen lived at Nyhavn 67, Copenhagen, where a memorial plaque now stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1845 и 1864 годами Х. К. Андерсен жил в Копенгагене, на улице Нюхавн 67, где сейчас стоит мемориальная доска.

Once landed, the planes would be moved off and dispersed to hard stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они приземлялись, самолеты снимались с места и рассредоточивались по жестким стендам.

It's been a while since I've looked at this article, and now the market share section stands out to my eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло уже некоторое время с тех пор, как я смотрел эту статью, и теперь раздел доля рынка бросается мне в глаза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stands out above all». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stands out above all» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stands, out, above, all , а также произношение и транскрипцию к «stands out above all». Также, к фразе «stands out above all» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information