Stockholm olympic stadium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stockholm olympic stadium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Олимпийский стадион в Стокгольме
Translate

- stockholm [noun]

noun: Стокгольм

- olympic [adjective]

adjective: олимпийский

- stadium [noun]

noun: стадион, стадий, стадия, ристалище



For the Olympic Games in Stockholm in 1912, the official poster was created by a distinguished artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Олимпийским играм в Стокгольме в 1912 году официальный плакат был создан выдающимся художником.

Lviv's athlete Władysław Ponurski represented Austria in the 1912 Olympic Games in Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Львовский спортсмен Владислав Понурский представлял Австрию на Олимпийских играх 1912 года в Стокгольме.

After learning Swedish and travelling the country from his base in Stockholm, he had been severely disillusioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изучения шведского языка и путешествия по стране со своей базы в Стокгольме он был сильно разочарован.

She's beefing about how the cut in the dividend is hurting her stockholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда жаловалась, что снижение дивидендов вредит её дорогим акционерам.

The ether reaches top of Olympus where there are Olympic gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфир достигает вершины Олимпа, где находятся олимпийские боги.

For Asa Arko Qvartfordt, a 51-year-old social worker, Sunday’s demonstration was about making sure Stockholm doesn’t fall “hostage to fear or hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 51-летней Осы Аркё Кварфордт (Asa Arko Qvarfordt), социального работника, воскресная демонстрация была посвящена тому, чтобы Стокгольм не стал «заложником страха или ненависти».

They will let stockholders know what this policy is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дают понять акционерам, в чем заключается эта политика.

I'm coming down with Stockholm Syndrome handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня уже начинает вырабатываться Стокгольмский Синдром... красавчик.

Did that nutjob hold you long enough for a Stockholm to set in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот псих случаем не вызвал у тебя стокгольмский синдром?

Olympic Gold don't mean much when all you've got to show for it is a dump of a gym and a second-hand pick-up truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото Олимпиады лишь побрякушка, когда всё, что к нему прилагается, — это отстойный тренажёрный зал и подержанный пикап.

It's the US Olympic team, Paris games, '24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийская сборная США, Париж, 1924.

The first men to summit will be celebrated as Olympic heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые альпинисты, покорившие стену станут олимпийскими героями.

He was an Olympic swimmer, rides motorcycles, loves photography, and he's a pilot in the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в олимпийских соревнованиях по плаванью, гоняет на мотоциклах, увлекается фотографией, и он - пилот Королевских Военно-Воздушных сил.

to a Zetatron stockholders' meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

для заседания акционеров Зетатрон.

Robin's too tall to be an Olympic pole-vaulter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин слишком высокая, чтобы прыгать с шестом на Олимпийских играх.

The first winter sport to be contested at the modern Olympic Games was figure skating at the 1908 Games in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым зимним видом спорта, который оспаривался на современных Олимпийских играх, было фигурное катание на Играх 1908 года в Лондоне.

The event was one of the most overtly political statements in the history of the modern Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие стало одним из самых откровенных политических заявлений в истории современных Олимпийских игр.

On 29 May 1920, he set his first national record on the 3000 m and went on to win the 1500 m and the 5000 m at the Olympic trials in July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 мая 1920 года он установил свой первый национальный рекорд на дистанции 3000 м, а в июле выиграл 1500 м и 5000 м на Олимпийских играх.

The crown princess lived with her family at the royal palace in Stockholm up to 1981 when they moved to Drottningholm palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследная принцесса жила со своей семьей в Королевском дворце в Стокгольме до 1981 года, когда они переехали во Дворец Дроттнингхольм.

The Olympic Games have been used as a platform to promote political ideologies almost from its inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры использовались в качестве платформы для продвижения политических идеологий почти с самого начала.

The only sport on the Olympic programme that features men and women competing together is the equestrian disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным видом спорта в олимпийской программе, где мужчины и женщины соревнуются вместе, является конный спорт.

In 1996, Pål Nyrén and his student Mostafa Ronaghi at the Royal Institute of Technology in Stockholm published their method of pyrosequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Пол Нирен и его ученик Мостафа Ронаги из Королевского технологического института в Стокгольме опубликовали свой метод пиросеквенирования.

The goal was to apply a systematic approach to establishing the Olympic programme for each celebration of the Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы применить системный подход к разработке олимпийской программы для каждого празднования игр.

The Olympic flame has been used as a symbol and main motif numerous times in different commemorative coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский огонь неоднократно использовался в качестве символа и основного мотива в различных памятных монетах.

The first widely noticed predecessor of bullet time were Leni Riefenstahl's famous diving sequences from her documentary Olympia of the Olympic Games in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым широко известным предшественником bullet time были знаменитые серии прыжков в воду Лени Рифеншталь из ее документального фильма Олимпия Олимпийских игр 1936 года.

Naismith and his wife attended the 1936 Summer Olympics when basketball was included for the first time as an Olympic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейсмит и его жена участвовали в летних Олимпийских играх 1936 года, когда баскетбол впервые был включен в число Олимпийских игр.

For many people, it is the lesser ceremony of the other Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих людей это меньшая церемония из других Олимпийских игр.

Every Olympic Games and FIFA World Cup in the latter part of the 20th century and entering into the 21st century has cost more than $1 billion in arenas, hotels etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая Олимпиада и чемпионат мира по футболу во второй половине 20-го века и в начале 21-го века стоили более 1 миллиарда долларов на аренах, отелях и т. д.

Blackburn Olympic, a team composed mainly of factory workers, won the 1883 FA Cup Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Блэкберн Олимпик, состоявшая в основном из заводских рабочих, выиграла финал Кубка Англии 1883 года.

Alumni in sports have included Olympic fencing champion Johan Harmenberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди выпускников спортивных школ-олимпийский чемпион по фехтованию Йохан Харменберг.

Could someone precisely specify at least the Olympic rules number?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то точно указать хотя бы номер Олимпийских правил?

Along with 2013 world champion Miles Chamley-Watson of the United States, Lei was named “athlete role model” for the Nanjing 2014 Youth Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с чемпионом мира 2013 года Майлзом Чамли-Уотсоном из США, Лей был назван образцом для подражания для юношеских Олимпийских игр 2014 года в Нанкине.

On 27 June, he took part in the Michael Jackson benefit concert for suffering children in Munich's Olympic Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня он принял участие в благотворительном концерте Майкла Джексона для страдающих детей на Олимпийском стадионе Мюнхена.

The day had an Olympic theme to it and started with a torch parade from the village sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День был посвящен олимпийской тематике и начался с факельного шествия от деревенской вывески.

Leslie, at age 20, was also the youngest player to participate at the USA Olympic Trials in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесли, в возрасте 20 лет, также был самым молодым игроком, участвовавшим в Олимпийских играх в США в 1992 году.

A modern-day equivalent of the Davy lamp has been used in the Olympic flame torch relays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эстафетах Олимпийского огня использовался современный эквивалент лампы Дэви.

Among host cities, Lake Placid, Innsbruck and St. Moritz have played host to the Winter Olympic Games more than once, each holding that honour twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди принимающих городов Лейк-Плэсид, Инсбрук и Санкт-Мориц неоднократно принимали зимние Олимпийские игры, причем каждый из них дважды удостаивался этой чести.

In 2008, she won her second U.S. Olympic Trials 800 meters final held in Eugene, Oregon, and competed at the 2008 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году она выиграла свой второй финал Олимпийских игр в США на 800 метров, проходивший в Юджине, штат Орегон, и участвовала в летних Олимпийских играх 2008 года.

Bolt's most successful event is the 200 m, with three Olympic and four World titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым успешным соревнованием болта является бег на 200 м с тремя Олимпийскими и четырьмя чемпионскими титулами.

In March 2011, Royal Mail allocated the E20 postal district to the 2012 Olympic Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года Royal Mail выделила почтовый район E20 для Олимпийского парка 2012 года.

After a brief period as acting-manager of the Adelphi Theatre, Planché moved to the Olympic Theatre when Lucia Vestris took over the management in 1831.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого периода работы в качестве исполняющего обязанности директора театра Адельфи, Планше перешел в Олимпийский театр, когда Лючия Вестрис взяла на себя управление в 1831 году.

It's still facing referendum, meaning usually the end for many former olympic bids in Europe and North America since 1970 -century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще стоит перед референдумом, что обычно означает конец для многих бывших олимпийских заявок в Европе и Северной Америке с 1970-го века.

Painting of the building for the Olympic Cycle event included overpainting the upper floor windows and sundry repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покраска здания для проведения соревнований олимпийского цикла включала в себя перекраску окон верхнего этажа и различные ремонтные работы.

The Olympic Sports Complex is the third significant facility that NSA athletes have full access and use of on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский спортивный комплекс является третьим значимым объектом, к которому спортсмены АНБ имеют полный доступ и пользуются им ежедневно.

As Mt. Van Hoevenberg Olympic Bobsled Run, the structure was listed on the U.S. National Register of Historic Places on February 4, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как И Mt. Ван Хевенберг Олимпийский бобслейный бег, структура была внесена в Национальный реестр исторических мест США 4 февраля 2010 года.

During the 17th century it was realized that the best steel came from oregrounds iron of a region north of Stockholm, Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 17-го века стало ясно, что лучшая сталь получена из Рудного железа региона к северу от Стокгольма, Швеция.

The grounds of Newington Armory at Sydney Olympic Park were used as Fort Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория Оружейной палаты Ньюингтона в Олимпийском парке Сиднея использовалась как Форт Джексон.

Jean-Paul overslept and missed the Marathon at the last Olympic Games, and Jerry obsesses with ensuring that it doesn't happen again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Поль проспал и пропустил марафон на последних Олимпийских играх, а Джерри одержим идеей сделать так, чтобы это больше не повторилось.

The Polar Expedition variant was designed to promote the 2014 Sochi Winter Olympic Games in the remote areas of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант полярной экспедиции был разработан для популяризации зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи в отдаленных районах России.

of Maharashtra, Maharashtra Olympic Association, Shri Shiv Chhatrapati Sports Complex for their valuable co-operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из Махараштры, Олимпийской Ассоциации Махараштры, спортивного комплекса Шри Шив Чатрапати за их ценное сотрудничество.

In March, under the title of Fantasia sinfonica it received its first public performance in Stockholm where it was a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте под названием Fantasia sinfonica она получила свое первое публичное выступление в Стокгольме, где имела большой успех.

215 Olympic medals in a 37 years period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

215 олимпийских медалей за 37-летний период.

Garbo’s parents met in Stockholm, where her father had been visiting from Frinnaryd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители Гарбо познакомились в Стокгольме,куда ее отец приехал из Фриннарида.

The first LTE services were launched in Oslo and Stockholm by TeliaSonera in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые услуги LTE были запущены TeliaSonera в Осло и Стокгольме в 2009 году.

Görtz was taken to Stockholm, where he was sentenced to death at the Svea Court of Appeal and beheaded on 19 February 1719.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герца доставили в Стокгольм, где он был приговорен к смертной казни в Апелляционном суде Свеа и обезглавлен 19 февраля 1719 года.

She was part of the team that created the opening ceremony for the 2004 Olympic Games in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была частью команды, которая создала церемонию открытия Олимпийских игр 2004 года в Афинах.

This request was made after his reputation towards Microcosme et Macrocosme at Winter Olympic games in Grenoble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта просьба была высказана после того, как его репутация в отношении микрокосма и макрокосма была подтверждена на Зимних Олимпийских играх в Гренобле.

Cambodia first participated in the Olympics during the 1956 Summer Olympic Games sending equestrian riders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камбоджа впервые участвовала в Олимпийских играх во время летних Олимпийских игр 1956 года, посылая конных всадников.

Back in Stockholm, however, the captain forgot his promise and choose to unship his goods before delivering the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, вернувшись в Стокгольм, капитан забыл о своем обещании и решил выгрузить свой товар, прежде чем доставить письмо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stockholm olympic stadium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stockholm olympic stadium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stockholm, olympic, stadium , а также произношение и транскрипцию к «stockholm olympic stadium». Также, к фразе «stockholm olympic stadium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information