Strictly in order - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strictly in order - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строго в порядке
Translate

- strictly [adverb]

adverb: строго, точно, настрого

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • grow in - растут в

  • in cash or in kind - наличными или натурой

  • claimed in - утверждал в

  • facts in - факты

  • vital in - жизненно

  • conviction in - убежденность в

  • in tissue - в ткани

  • sanctuary in - святилище

  • organism in - организм в

  • settles in - оседает в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • set in order - привести в порядок

  • advertizing order - заказ на рекламу

  • order specialist - специалист заказа

  • high order aberrations - аберраций высокого порядка

  • reverse sort order - обратный порядок сортировки

  • they order - они заказывают

  • open an order - открыть заказ

  • order of rotation - порядок ротации

  • interim protection order - Временный порядок защиты

  • additive order - добавка заказ

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.



In-line documentation, while not strictly code, can be considered something a programmer would need to be good at in order to write beautiful code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенная документация, хотя и не является строго кодом, может считаться чем-то, в чем программист должен быть хорош, чтобы написать красивый код.

In the forecast, areas are named in a roughly clockwise direction, strictly following the order above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прогнозе области называются примерно по часовой стрелке, строго следуя приведенному выше порядку.

These specifications are contained in an executive order which, strictly speaking, governs only flags made for or by the U.S. federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти спецификации содержатся в административном указе, который, строго говоря, регулирует только флаги, изготовленные для федерального правительства США или самим правительством США.

Letting Uno desert in spite of your order was strictly my fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Уно отступил вопреки вашему приказу, — моя вина.

She adhered strictly to this order herself and obliged others to submit to it as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она строго его придерживалась и заставляла других ему покоряться.

Although it is not strictly necessary to have two bit lines, both the signal and its inverse are typically provided in order to improve noise margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нет строгой необходимости иметь две битовые линии, как сигнал, так и его инверсия обычно предоставляются для улучшения помеховых полей.

The dates of delivery given in our order must be strictly observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки поставки, названные в нашем заказе, должны точно соблюдаться.

A ticket for each patient to be seen in strictly numerical order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер для каждого пациента, чтобы осмотр проходил в строгом порядке по номерам.

Availability of information regarding their status is strictly restricted in order not to compromise pending court actions and investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об их статусе является строго конфиденциальной, поскольку ее разглашение может нанести ущерб возможным судебным действиям и расследованиям.

Membership in the Order is strictly limited and includes the Monarch, the Prince of Wales, not more than 24 companion members, and various supernumerary members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство в Ордене строго ограничено и включает монарха, принца Уэльского, не более 24 членов-компаньонов и различных сверхштатных членов.

Hence Umar felt it necessary to treat the officers strictly, in order to prevent corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Умар счел необходимым строго обращаться с офицерами, чтобы предотвратить коррупцию.

In 2017, Australian game studio Amelus Digital launched the service HEART2GAME, which initially created hand-made custom order video games as strictly romantic gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Австралийская игровая студия Amelus Digital запустила сервис HEART2GAME, который изначально создавал хенд-мейд по индивидуальному заказу видеоигр в качестве строго романтических подарков.

In order to reduce inter-granular corrosion a small amount of nickel is added and impurities are more strictly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения межзеренной коррозии добавляют небольшое количество никеля и более строго контролируют примеси.

Ireland tried to be strictly neutral during the war, and refused to allow Britain to use bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталинская архитектура мучилась еще пять лет – работа над старыми зданиями больше не была главным приоритетом.

In order to have an idea meritocracy, we have let people speak and say what they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меритократии идей нужно дать людям говорить то, что они хотят.

We have new scientific knowledge that we need to use in order to improve the way we regulate nuclear industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть новые научные знания, которые мы должны использовать, чтобы лучше управлять атомной промышленностью.

Five other journeys were made to Bosnia, in order to provide food supplies and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого в Боснию было организовано еще пять поездок для доставки продовольствия и различных материалов.

Between 1992 and 1995, the Office carried out roughly 18,000 checks on the law-and-order situation in places of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992-1995 годах прокурорами проведены около 18000 проверок состояния законности в местах лишения свободы.

All right. That's it. I have an order to cut down your elm tree, but your kids won't let us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть приказ срубить ваше дерево, но Ваши дочери нам мешают.

But I didn't want to order 12 pounds of crab legs if you had plans to whisk her off to Santorini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы не хотела заказывать 5 кило крабовых ножек, если ты планировал увезти её в Санторини.

As a result, growing numbers of migrants are embarking on dangerous journeys in order to enter the European Union irregularly to carry out this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге сложилась такая ситуация, при которой все большее число мигрантов пускается в опасные путешествия в целях нерегулируемого въезда в Европейский союз для занятия такой трудовой деятельностью.

The Constitution and the social equality and labour legislation strictly prohibited discrimination against the Traveller community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция, а также законы о социальном или профессиональном равенстве строго запрещают дискриминацию в отношении этой общины.

Political opinions should be strictly forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало бы строжайше запретить всякие политические воззрения.

I wished to be strictly accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел быть скрупулезно точным.

The hops in my stores are rotting, in the home market trade is poor, export amounts to nothing, and Italy is keeping strictly neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня гниет на складах хмель. Сделки о поставках внутри страны плохие, экспорт равен нулю, а Италия сохраняет нейтралитет.

Leo Silva is not in D.C. strictly to schmooze with oil companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лео Сильва приехал в столицу не только затем, чтобы посекретничать с нефтяными компаниями.

I suppose if that definition is strictly held to, then a writer of stories is a liar-if he is financially fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твердо придерживаться этого определения, то, думаю, лжецом можно считать и писателя -при условии, что тот неплохо зарабатывает.

And you've been leading a strictly intellectual life ever since, haven't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с тех пор вели исключительно интеллектуальный образ жизни?

What had made him unwilling to talk to other humans (except strictly business) was that he had been rebuffed: They had not talked to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило его избегать разговоров с другими людьми (кроме чисто деловых), так это их пренебрежение; они не разговаривали с ним.

These advantages are strictly personal, and swallow themselves all the respect which is paid to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоинства эти чисто личные и поглощают без остатка все оказываемое им почтение.

He said: Their contents, by the way, are strictly confidential. But when it's a case of murder, one is forced to trust in the discretion of the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их содержание довольно конфиденциально, но я полагаю, что могу рассчитывать на скромность полиции.

The parson, who was not only strictly chaste in his own person, but a great enemy to the opposite vice in all others, fired at this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник, который был не только человек строгих нравственных правил, но и непримиримый враг всякой распущенности, воспылал гневом при этом сообщении.

So he knows with me it's strictly cash in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что он знает, что со мной только деньги вперед.

You will adhere strictly to the facts of your case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете строго придерживаться фактов, относящихся к этому делу.

Not strictly legal, but they were married in the sight of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это не совсем законно, но в глазах Господа они были женаты.

Strictly speaking he didn't seem to have any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точнее: у него как будто никаких шансов не было.

You see, strictly speaking, I don't belong to the society at all, and I never have belonged to it, and I've much more right than you to leave them, because I never joined them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, в строгом смысле я к этому обществу совсем не принадлежу, не принадлежал и прежде и гораздо более вас имею права их оставить, потому что и не поступал.

Nah, I just heard it wasn't strictly about the new training guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто слышал, что речь шла не совсем о новых инструкциях.

It's been made more than clear that we should provide only care that is strictly necessary, and then within an appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам ясно дали понять, что мы должны обеспечить только тот уход, который совершенно необходим, и в рамках назначенных визитов.

For example, in strictly subsonic rockets a short, blunt, smooth elliptical shape is usually best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в строго дозвуковых ракетах обычно лучше всего использовать короткую, тупую, гладкую эллиптическую форму.

Deism is a philosophy wich says that God created the world, but after he created that, he left it strictly alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деизм-это философия, которая говорит, что Бог создал мир, но после того, как он создал его, он оставил его строго в покое.

Is what follows strictly a bibliography?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли то, что следует, строго библиографией?

Orthodox Judaism maintains that the Torah and Jewish law are divine in origin, eternal and unalterable, and that they should be strictly followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортодоксальный иудаизм утверждает, что Тора и еврейский закон божественны по своему происхождению, вечны и неизменны, и что им следует неукоснительно следовать.

They remind us that like many European men of his time and later, Gauguin saw freedom, especially sexual freedom, strictly from the male colonizer's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они напоминают нам, что, как и многие европейские мужчины его времени и позже, Гоген видел свободу, особенно сексуальную свободу, строго с точки зрения мужчины-колонизатора.

Strictly speaking, the surfaces separating the different phases should also be perfectly flat, to negate the effects of surface tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, поверхности, разделяющие различные фазы, также должны быть идеально ровными, чтобы свести на нет эффекты поверхностного натяжения.

That's Dancin' preceded many similar shows worldwide, such as Dancing with the Stars, Strictly Come Dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно танцы предшествовали многим подобным шоу по всему миру, таким как Танцы со звездами, строго Come Dancing.

Therefore, strictly speaking, CE should be called the NVAT ensemble, where A is the area of the surrounding surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, строго говоря, СЕ следует называть ансамблем NVAT, где а-площадь окружающей поверхности.

Strictly speaking, the inclusion of the regenerator is what differentiates a Stirling engine from other closed cycle hot air engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, включение регенератора-это то, что отличает двигатель Стирлинга от других двигателей горячего воздуха замкнутого цикла.

When Cubs manager Dusty Baker was interviewed later, he stated any use of corked bats on his team is strictly prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда позже был опрошен менеджер Cubs Дасти Бейкер, он заявил, что любое использование закупоренных летучих мышей в его команде строго запрещено.

The preparation and consumption of the drink were strictly limited to the community council house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовление и употребление напитка строго ограничивалось домом Общественного совета.

Such rules were applied even more strictly to party cadres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие правила еще строже применялись к партийным кадрам.

Edward Angle practiced strictly without extraction of teeth to achieve harmonious occlusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард угол практиковался строго без удаления зубов, чтобы добиться гармоничной окклюзии.

For example, the young of a strictly herbivorous species commonly will consume worms or insect larvae for additional protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, детеныши строго травоядных видов обычно потребляют червей или личинок насекомых для получения дополнительного белка.

Prohibited airspace is usually strictly enforced due to potential damage from espionage or attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещенное воздушное пространство обычно строго соблюдается из-за потенциального ущерба от шпионажа или нападения.

In the city of Naples, a conservatorio was strictly a secular place for teaching and learning specializing in music education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Неаполе консерватория была строго светским местом для преподавания и обучения, специализирующимся на музыкальном образовании.

You cannot improvise, and you are required to adhere strictly to the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете импровизировать, и от вас требуется строго придерживаться текста.

It can mean both copper-bronze and iron and, strictly on the basis of the contexts, there is no reason to choose between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может означать как медь-бронзу, так и железо, и, строго исходя из контекста, нет никаких оснований выбирать между ними.

It puzzles me that notability would be so strictly enforced for text, but not for images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня озадачивает, что нотабльность так строго соблюдается для текста, но не для изображений.

They were not, strictly speaking, revolutionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, они не были революционерами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strictly in order». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strictly in order» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strictly, in, order , а также произношение и транскрипцию к «strictly in order». Также, к фразе «strictly in order» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information