Subsequently named - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subsequently named - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
впоследствии названный
Translate

- subsequently [adverb]

adverb: впоследствии, в дальнейшем, потом, позже

- named [verb]

verb: назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя, нарекать, перечислять поименно, обращаться по имени



That's how the railway was named originally, before several subsequent renamings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называлась эта дорога вначале, до нескольких последующих переименований.

The dog breed was subsequently named after Rottweil, a town in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта порода собак впоследствии была названа в честь Ротвейля, города в этом регионе.

Wiley had an older sister named Bessie, with whom she moved to New York City after the death of her parents and Bessie's subsequent marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Уайли была старшая сестра по имени Бесси, с которой она переехала в Нью-Йорк после смерти родителей и последующего замужества Бесси.

Harry Lee was named as a co-defendant in the subsequent lawsuits, as he was directly involved in ordering the bridge barricaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри ли был назван соучредителем в последующих судебных процессах, поскольку он был непосредственно вовлечен в приказ о забаррикадировании моста.

It was acquired by a gentleman named August Welsh, who subsequently became one of my clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приобрел джентльмен по имени Август Уэлш, который впоследствии стал одним из моих клиентов.

Subsequent ships were later named Kearsarge in honor of the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие корабли были позже названы Кирсарж в честь корабля.

France received the western third and subsequently named it Saint-Domingue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция получила западную треть и впоследствии назвала ее Сен-Доминго.

’ Teachout subsequently named the play one of his four best new plays of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии тичаут назвал пьесу одной из четырех своих лучших новых пьес 2018 года.

Rybolovlev was subsequently named a “formal suspect” in a graft investigation by Monaco's chief prosecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Рыболовлев был назван главным прокурором Монако” официальным подозреваемым в расследовании дела о взяточничестве.

One of his largest undertakings was the construction of a major new building, subsequently named Healy Hall in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из его крупнейших начинаний было строительство нового крупного здания, впоследствии названного в его честь Хили-Холл.

Subsequently, Guangdong Midea Electric Chairman and President Paul Fang was named as the new Chairman of Midea Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии новым председателем Midea Group был назначен председатель правления Guangdong Midea Electric и президент компании Пол фан.

Jan or John was born on Saint John's day, which is June 24 and was subsequently named after the saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян или Иоанн родился в День Святого Иоанна, то есть 24 июня, и впоследствии был назван в честь святого.

Subsequently, Qutlugshah was restored to favor and was named supreme commander of Ilkhanate forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Кутлугшах был восстановлен в фаворе и назначен Верховным главнокомандующим войсками Ильханата.

He was subsequently named to the All-NBA Rookie Second Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он был включен во вторую команду новичков НБА.

He proposed a device, a relief valve subsequently named ‘Barostat’, which automatically reduced the pressure in the fuel lines as the aircraft gained altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил устройство-предохранительный клапан, впоследствии названный Баростат, который автоматически понижал давление в топливопроводах по мере набора высоты самолетом.

The location of their wintering was 74°6′N, 118°55′W, and was subsequently named Mercy Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место их зимовки было 74°6 'северной широты, 118°55' северной широты и впоследствии получило название залива милосердия.

A man named Dan Ryan bought it in 1995, but subsequent attempts to locate him failed, and the taxes on the property weren't paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек по имени Дэн Райан купил его в 1995 году, но последующие попытки найти его не увенчались успехом, и налоги на недвижимость не были уплачены.

About 20 unrelated colleges and universities in the United States were subsequently named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 20 не связанных между собой колледжей и университетов в Соединенных Штатах были впоследствии названы в его честь.

She subsequently meets Howl's young apprentice Markl and a fire demon named Calcifer, who is the source of the castle's magic and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она встречает молодого ученика Хоула Маркла и огненного демона по имени Кальцифер, который является источником магии и движения замка.

He was also named to the NL All-Star squad for the first time; he appeared in every All-Star game in every subsequent season he played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был впервые включен в состав команды Всех Звезд НЛ; он появлялся в каждой игре Всех Звезд в каждом последующем сезоне, который он играл.

When the kingdom of Middle Francia was partitioned in 855, the lands north of the Alps passed to Lothair II and subsequently were named Lotharingia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда королевство средняя Франция было разделено в 855 году, земли к северу от Альп перешли к Лотарю II и впоследствии были названы Лотарингией.

Subsequently, discovered satellites of Uranus were named after characters from Shakespeare and Pope, whether fairies or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии обнаруженные спутники Урана были названы в честь персонажей из Шекспира и Папы Римского, будь то феи или нет.

The country was subsequently named Basutoland and is presently named Lesotho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии эта страна была названа Басутоландией, а в настоящее время-Лесото.

Most famously, every game since Final Fantasy II, including subsequent remakes of the original Final Fantasy, features a character named Cid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое известное, что в каждой игре, начиная с Final Fantasy II, включая последующие ремейки оригинальной Final Fantasy, есть персонаж по имени Сид.

Quickly Kim scanned the subsequent entries for the voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким быстро просмотрела все записи, касающиеся этого путешествия.

Named after the Nepalese warriors whose undying bravery made a lasting impression on the British soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названы в честь непальских воинов, чья непоколебимая смелость произвела неизгладимое впечатление на британских солдат.

This figure will subsequently be raised to 7.5 million francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма возрастет в дальнейшем до 7,5 млн. франков.

They must be exposed, named and shamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть выявлены, названы и пристыжены.

They trusted a woman named Belle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доверились женщине по имени Белль.

In 2008 Cleveland belatedly became America’s newest named ace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он с запозданием стал называться асом.

I mean, I named him Ashby, but it's so blatantly you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть я назвала его Эшби, но это вылитый ты.

Say, you know that Merlot was named to the international Monetary Fund?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете, что Мерло назначили в Международный Валютный Фонд?

And if you don't start treating me better, I'm leaving you for a miniature horse breeder named Armen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты не начнешь относиться ко мне лучше, то я уйду от тебя к заводчику пони по имени Армен.

Let me guess- you lived right off Main Street, had a house with a white picket fence and a dog named Spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай угадаю, ты жил прямо на Мейн Стрит, имел дом с белым забором и собаку по кличке Спот.

So named because you are the fifth Invictus the unconquerable, the invincible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назван так потому что ты пятый непокоренный непобедимый, неуязвимый.

I had never met her... at high school, this... strange, fragile-looking girl named Laura McGrath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не встречался с ней в школе. С этой странной, хрупкой девушкой по имени Лора МакГраф.

This Georgio Zhang... a.k.a Michael Lee contacted Pramuk through a financial fixer named Ajit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Джорджио Чзан... он же Майкл Ли, связался с Прамуком через финансового посредника по имени Адзит.

Behold- the Dolomites- a region named for the famous french geologist Dolomieu because it was he who made them known to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это Доломиты регион назвали в честь известного французского геолога Доломью потому что именно он сделал их известными всему миру.

Some guy named Falfa's going up against Milner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень по имени Фальфа хочет потягаться с Милнером.

And behind the sea, there's a high mountain named Olympus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А далеко за морем - гора, высокая-высокая, называется Олимп.

Rebecca said she made contact with a man named Boothe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка сказала, что связалась с человеком по имени Бут.

I worked at a grain elevator for this guy named Wayne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал там на большом комбайне с одним парнем по имени Уэйн.

So named in honour of the originator of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назван в честь организатора проекта.

You married some woman named Masha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы женились на женщине по имени Маша.

Well, I've been thinking it was Frankfort ... a man named Quarles with whom I've recently become acquainted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это мог быть Франкфурт — мой недавний знакомый по фамилии Кворлс.

Let the record reflect that we have filed a civil suit on behalf of the named plaintiffs against Arthur Denning of Pierson Pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте запишем в протоколе, что мы завели гражданское дело от имени указанных истцов против Артура Деннинга из Пирсон Фармасьютикалс.

In which case, we have the 1974 rental car receipt of some guy named...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, у нас есть квитанция, оплаченная в 1974 году человеком, по имени...

You were robbed by a guy named Sage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя ограбил парень по имени Сейдж?

I got a bro named Cowboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня там друг - Ковбой.

This animal is named from roundness or rolling; for in Dan. HVALT is arched or vaulted. -WEBSTER'S DICTIONARY

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название этого животного связано с понятием округлости, так как по-датски hvalt означает выгнутый, сводчатый. Словарь Вебстера

The girl found in Paris appears to be a missing from southeast London, named Sasha Quinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, найденная в Париже объявлена пропавшей на юго-востоке Лондона. её имя Саша Куинн.

Profound fatigue and late times in reaching the summit are early features associated with subsequent death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокая усталость и позднее время достижения вершины-это ранние признаки, связанные с последующей смертью.

In particular, dictionary entries often contain factual information about the thing named by the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, словарные статьи часто содержат фактическую информацию о предмете, названном словом.

Nix's son, Bo Nix, was named starting quarterback for Nix's alma mater, the Auburn Tigers, on August 20, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Никса, Бо Никс, был назван стартовым защитником альма-матер Никса, The Auburn Tigers, 20 августа 2019 года.

In the subsequent pre-classical period, the Maya and Zapotec civilizations developed complex centers at Calakmul and Monte Albán, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующий доклассический период цивилизации майя и сапотеков развили сложные центры в Калакмуле и Монте-Альбане, соответственно.

A class of 18 United States Navy fleet replenishment oilers built in the 1980s and 1990s is named the Henry J. Kaiser class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс из 18 машин пополнения флота ВМС США, построенных в 1980-х и 1990-х годах, называется классом Генри Дж.Кайзера.

Additionally, relapse rates were much lower during subsequent follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, частота рецидивов была значительно ниже во время последующего наблюдения.

The 14 photos were subsequently studied further to show the nature of the retouching and subsequent use to help make Goddard's points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 14 фотографий впоследствии были дополнительно изучены, чтобы показать характер ретуши и последующего использования, чтобы помочь сделать точки Годдарда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsequently named». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsequently named» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsequently, named , а также произношение и транскрипцию к «subsequently named». Также, к фразе «subsequently named» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information